Common use of Post-Termination Procedures Clause in Contracts

Post-Termination Procedures. Upon termination or expiration for any reason of the Agreement, the License, or of a License Right: 14.5.1 The Parties shall comply with their respective post-termination obligations, if any, as set forth herein. 14.5.2 Except as may be expressly provided otherwise herein, within ten (10) Business Days after the effective date of termination or expiration of the License, each Party shall pay the other Party any amounts that as of that effective date were due and owed thereto pursuant to this Agreement. 14.5.3 DCH shall surrender to Contractor (or, at DCH’s option with Contractor’s consent, destroy and provide Contractor with a certificate signed by an executive officer of DCH attesting to such destruction) all copies of any part of the System remaining in the possession of DCH or any Person acquiring any such copy through DCH. 14.5.4 Contractor shall surrender to DCH (or, at Contractor’s option with DCH’s consent, destroy and provide DCH with a certificate signed by an executive officer of Contractor attesting to such destruction) all copies of any DCH Confidential/Proprietary Information, including the System Data, that are remaining in the possession of Contractor or any Person acquiring any such copy through Contractor.

Post-Termination Procedures. Upon termination or expiration for any reason of the Agreement, the License, or of a License Right: 14.5.1 The Parties shall comply with their respective post-termination obligations, if any, as set forth herein. 14.5.2 Except as may be expressly provided otherwise herein, within ten (10) Business Days after the effective date of termination or expiration of the License, each Party shall pay the other Party any amounts that as of that effective date were due and owed thereto pursuant to this Agreement. 14.5.3 DCH shall surrender to Contractor (or, at DCH’s 's option with Contractor’s 's consent, destroy and provide Contractor with a certificate signed by an executive officer of DCH attesting to such destruction) all copies of any part of the System remaining in the possession of DCH or any Person acquiring any such copy through DCH. 14.5.4 Contractor shall surrender to DCH (or, at Contractor’s 's option with DCH’s 's consent, destroy and provide DCH with a certificate signed by an executive officer of Contractor attesting to such destruction) all copies of any DCH Confidential/Proprietary Information, including the System DCH Data, that are remaining in the possession of Contractor or any Person acquiring any such copy through Contractor.

Post-Termination Procedures. Upon termination or expiration for any reason of the Agreement, the License, or of a License Right: 14.5.1 The Parties shall comply with their respective post-termination obligations, if any, as set forth herein. 14.5.2 Except as may be expressly provided otherwise herein, within ten (10) Business Days after the effective date of termination or expiration of the License, each Party shall pay the other Party any amounts that as of that effective date were due and owed thereto pursuant to this Agreement. 14.5.3 DCH shall surrender to Contractor (or, at DCH's DCH’s option with Contractor's Contractor’s consent, destroy and provide Contractor with a certificate signed by an executive officer of DCH attesting to such destruction) all copies of any part of the System remaining in the possession of DCH or any Person acquiring any such copy through DCH. 14.5.4 Contractor shall surrender to DCH (or, at Contractor's Contractor’s option with DCH's DCH’s consent, destroy and provide DCH with a certificate signed by an executive officer of Contractor attesting to such destruction) all copies of any DCH Confidential/Proprietary Information, including the DCH System Data, that are remaining in the possession of Contractor or any Person acquiring any such copy through Contractor.