Common use of Parallel Imports Clause in Contracts

Parallel Imports. To the extent not otherwise prohibited by applicable laws, each Party shall not, and shall cause its Affiliates and sublicensees not to, directly sell any Drug Product to persons in the Territory of the other Party or to sell any Drug Product to distributors or Third Parties in the Territory of the other Party or to any Third Party that a Party has reasonable grounds to believe are likely to import any Drug Product into the Territory of the other Party. If a Party becomes aware that a Third Party is exporting Drug Products acquired from such Party or its Affiliates or sublicensees to a country in the Territory of the other Party, then such first Party shall, within its legal rights and the remedies afforded by applicable laws, stop or deter such Third Party from continuing such exportation, including by ceasing or limiting the supply of Drug Products to such Third Party. All inquiries or orders received by a Party or its Affiliates or sublicensees for Drug Products to be delivered or distributed in the Territory of the other Party shall be referred to the other Party or its designee.