Common use of Optional Purchases by the Corporation Clause in Contracts

Optional Purchases by the Corporation. Subject to compliance with applicable securities legislation and approval of applicable regulatory authorities, if any, the Corporation may, from time to time purchase, by private contract or otherwise any of the Warrants with the consent of the holders of such Warrants. Any such purchase shall be made at the lowest price or prices at which, in the opinion of the directors, such Warrants are then obtainable, plus reasonable costs of purchase, and may be made in such manner, from such persons and on such other terms as the Corporation, in its sole discretion, may determine. In the case of Certificated Warrants, Warrant Certificates representing the Warrants purchased pursuant to this Section 5.1 shall forthwith be delivered to and cancelled by the Warrant Agent and reflected accordingly on the register of Warrants. In the case of Uncertificated Warrants, the Warrants purchased pursuant to this Section 5.1 shall be reflected accordingly on the register of Warrants and in accordance with procedures prescribed by the Depository under the book entry registration system or, with respect to Uncertificated Warrants represented by a DRS Advice, reflected on the register of Warrants and in accordance with the procedures of the Warrant Agent for its DRS. No Warrants shall be issued in replacement thereof.

Optional Purchases by the Corporation. Subject to compliance with applicable securities legislation Applicable Securities Laws and approval of applicable regulatory authorities, if anyauthorities and any stock exchange on which the Common Shares are listed, the Corporation may, may from time to time purchase, purchase by private contract or otherwise any of the Warrants with the consent of the holders of such Warrants. Any such purchase shall be made at the lowest price or prices at which, in the opinion of the directors, such Warrants are then obtainable, plus reasonable costs of purchase, and may be made in such manner, from such persons and on such other terms as the Corporation, in its sole discretion, may determine. In the case of Certificated Warrants, Warrant Certificates representing the Warrants purchased pursuant to this Section 5.1 shall forthwith be delivered to and cancelled by the Warrant Agent and reflected accordingly on the register of Warrants. In the case of Uncertificated Warrants, the Warrants purchased pursuant to this Section 5.1 shall be reflected accordingly on the register of Warrants and in accordance with procedures prescribed by the Depository under the book entry registration system or, with respect to Uncertificated Warrants represented by a DRS Advice, reflected on the register of Warrants and in accordance with the procedures of the Warrant Agent for its DRSBook Based System. No Warrants shall be issued in replacement thereof.