Common use of On-Line Technical Data Clause in Contracts

On-Line Technical Data. 14.10.1 The Technical Data provided on-line shall be made available to the Buyer through the Airbus customer portal AirbusWorld (“AirbusWorld”). 14.10.2 Access to AirbusWorld shall be subject to the “General Terms and Conditions of Access to and Use of AirbusWorld” (hereinafter the “GTC”), as set forth in Part 2 of Exhibit I to this Agreement. 14.10.3 The list of the Technical Data provided on-line may be extended from time to time. For any Technical Data which is or becomes available on-line, the Seller reserves the right to eliminate other formats for the concerned Technical Data. 14.10.4 Access to AirbusWorld shall be granted [***] for the Technical Data related to the Aircraft which shall be operated by the Buyer. 14.10.5 For the sake of clarification, it is hereby specified that Technical Data accessed through AirbusWorld shall remain subject to the conditions of this Clause 14. In addition, should AirbusWorld provide access to Technical Data in software format, the use of such software shall be subject to the conditions of Part 1 of Exhibit I to the Agreement.

On-Line Technical Data. 14.10.1 The Technical Data provided on-line shall be made available to the Buyer through the Airbus customer portal AirbusWorld (“AirbusWorld”). 14.10.2 Access to AirbusWorld shall be subject to the “General Terms and Conditions of Access to and Use of AirbusWorld” (hereinafter the “GTC”), as set forth in Part 2 of Exhibit I to this Agreement. 14.10.3 The list of the Technical Data provided on-line may be extended from time to time. For any Technical Data which is or becomes available on-line, the Seller reserves the right to eliminate suppress other formats for the concerned Technical Data. 14.10.4 Access to AirbusWorld shall be granted [*****] (including [*****]) for the Technical Data related to the Aircraft which shall be operated by the Buyer. 14.10.5 For the sake of clarification, it is hereby specified that Technical Data accessed through AirbusWorld shall remain subject to the conditions of this Clause 14. In addition, should AirbusWorld provide access to Technical Data in software format, the use of such software shall be further subject to the conditions of Part 1 of Exhibit I to the Agreement.