Common use of On-Line Technical Data Clause in Contracts

On-Line Technical Data. 14.10.1 The Technical Data defined in Exhibit “G” as being provided on-line shall be made available to the Buyer through the Airbus customer portal AirbusWorld (“AirbusWorld”), as further described in Part 2 of Exhibit I to the AGTA. 14.10.2 Such provision shall be at no cost for the duration of the corresponding Revision Service Period. 14.10.3 Access to AirbusWorld shall be subject to the “General Terms and Conditions of Access to and Use of AirbusWorld” (hereinafter the “GTC”), as set forth in Part 4 of Exhibit I to this AGTA. 14.10.4 The list of the Technical Data provided on-line may be extended from time to time. For any Technical Data which is or becomes available on-line, the Seller reserves the right to suppress other formats for the concerned Technical Data. 14.10.5 Access to AirbusWorld shall be *** of the Buyer’s users (including ***) for the Technical Data related to the Aircraft which shall be operated by the Buyer. 14.10.6 For the sake of clarification, it is hereby specified that Technical Data accessed through AirbusWorld - which access shall be covered by the terms and conditions set forth in the GTC – shall remain subject to the conditions of this Clause 14. In addition, should AirbusWorld provide access to Technical Data in software format, the use of such software shall be further subject to the conditions of Part 1 of Exhibit I to the AGTA. *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filed separately with the Commission. CT0803291 Private & Confidential

On-Line Technical Data. 14.10.1 14.11.1 The Technical Data defined set forth in Exhibit “G” as being , which is provided on-line line, shall be made available to the Buyer through the Airbus customer portal AirbusWorld (“AirbusWorld”), as further described in Part 2 of Exhibit I access to which shall be subject to the AGTAAirbusWorld GTC. 14.10.2 14.11.2 Such provision shall be at no cost [***] for the duration of the corresponding Revision Service Period. 14.10.3 14.11.3 Access to AirbusWorld shall be subject to the “General Terms and Conditions of Access to and Use of AirbusWorld” (hereinafter the “GTC”), as set forth in Part 4 of Exhibit I to this AGTA. 14.10.4 14.11.4 The list of the Technical Data provided on-line may be extended from time to time. For any Technical Data which is or becomes available on-line, the Seller reserves the right to suppress other formats for the concerned Technical Data.. Should the Seller elect to proceed with such format suppression and should the Buyer be interested in participating in the associated pilot phase, the Seller shall invite the Buyer to take part in said pilot phase. [***] 14.10.5 14.11.5 Access to AirbusWorld shall be granted [*** of the *] for [***] Buyer’s users (including [***] Buyer’s Administrators) for the Technical Data related to the Aircraft which shall be operated by the Buyer. 14.10.6 14.11.6 For the sake of clarification, it is hereby specified that Technical Data accessed through AirbusWorld - which access shall be covered by the terms and conditions set forth in the GTC – shall remain subject to the conditions of this Clause 14. In addition, should AirbusWorld provide access to Technical Data in software format, the use of such software shall be further subject to the conditions of Part 1 of Exhibit I to the AGTA. *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filed separately with the Commission. CT0803291 Private & ConfidentialEnd-User License Agreement for Airbus Software.

On-Line Technical Data. 14.10.1 The Technical Data defined in Exhibit “G” as being provided on-line shall be made available to the Buyer and its Operator through the Airbus customer portal AirbusWorld (“AirbusWorld”), as further described in Part 2 of Exhibit I to the AGTAAgreement. 14.10.2 Such provision shall be at no cost for the duration of the corresponding Revision Service Period. 14.10.3 Access to AirbusWorld shall be subject to the “General Terms and Conditions of Access to and Use of AirbusWorld” (hereinafter the “GTC”), as set forth in Part 4 2 of Exhibit I to this AGTAAgreement. 14.10.4 The list of the Technical Data provided on-line may be extended from time to time. For any Technical Data which is or becomes available on-line, the Seller reserves the right to suppress other formats for the concerned Technical Data. 14.10.5 Access to AirbusWorld shall be granted **** of the Buyer’s users (including ***) for the Technical Data related to the Aircraft which shall be operated by the BuyerBuyer or its Operator. 14.10.6 For the sake of clarification, it is hereby specified that Technical Data accessed through AirbusWorld - AirbusWorld—which access shall be covered by the terms and conditions set forth in the GTC – shall remain subject to the conditions of this Clause 14. In addition, should AirbusWorld provide access to Technical Data in software format, the use of such software shall be further subject to the conditions of Part 1 of Exhibit I to the AGTAAgreement. *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filed separately with the Commission. CT0803291 Private & ConfidentialAVOLON A320 Purchase Agreement December 2010

On-Line Technical Data. 14.10.1 The Technical Data defined in Exhibit “G” as being provided on-line shall be made available to the Buyer and its Operator through the Airbus customer portal AirbusWorld (“AirbusWorld”), as further described in Part 2 of Exhibit I to the AGTAAgreement. 14.10.2 Such provision shall be at no cost for the duration of the corresponding Revision Service Period. 14.10.3 Access to AirbusWorld shall be subject to the “General Terms and Conditions of Access to and Use of AirbusWorld” (hereinafter the “GTC”), as set forth in Part 4 2 of Exhibit I to this AGTAAgreement. 14.10.4 The list of the Technical Data provided on-line may be extended from time to time. For any Technical Data which is or becomes available on-line, the Seller reserves the right to suppress other formats for the concerned Technical Data. 14.10.5 Access to AirbusWorld shall be granted **** of the Buyer’s users (including ***) for the Technical Data related to the Aircraft which shall be operated by the BuyerBuyer or its Operator. 14.10.6 For the sake of clarification, it is hereby specified that Technical Data accessed through AirbusWorld - which access shall be covered by the terms and conditions set forth in the GTC – shall remain subject to the conditions of this Clause 14. In addition, should AirbusWorld provide access to Technical Data in software format, the use of such software shall be further subject to the conditions of Part 1 of Exhibit I to the AGTAAgreement. *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filed separately with the Commission. CT0803291 Private & ConfidentialAVOLON A320 Purchase Agreement December 2010