Common use of NEW METHODS Clause in Contracts

NEW METHODS. It is understood and agreed that the wage rates and the other terms and provisions contained in this Agreement are intended to apply only to the dubbing of English language sound track by the use of presently existing methods, devices and techniques. Should the use of new or different methods, devices or techniques be introduced, then the wages and other terms and conditions contained in the Agreement shall be subject to negotiation in so far as they apply to such new or different use and, until a mutually satisfactory agreement is reached, Performers are not to be required to dub sound track by any such new or different methods, devices or techniques but this Agreement shall nevertheless continued in full force and effect with respect to such dubbing as presently carried on.

NEW METHODS. It is understood and agreed that the wage rates and the other terms and provisions contained in this Agreement are intended to apply only to the dubbing of English language sound track by the use of presently existing methods, devices and techniques. Should the use of new or different methods, devices or techniques be introduced, then the wages and other terms and conditions contained in the Agreement shall be subject to negotiation in so far as they apply to such new or different use and, until a mutually satisfactory agreement is reached, Performers are not to be required to dub sound track by any such new or different methods, devices or techniques but this Agreement shall nevertheless continued continue in full force and effect with respect to such dubbing as presently carried on.