Natural Compounds. With respect to Patent Rights owned by Firmenich pursuant to Section 9.5.3 or Section 9.4.5.2 claiming […***…] and with respect to Patent Rights owned by Firmenich claiming […***…], where the infringement is […***…], Firmenich will have the right to take action to stop infringement of the claims in such Patent Rights which claim […***…] only against Third Parties that were […***…]of the applicable Natural Compound or Selected Natural Compound that is covered by the claims in such Patent Rights […***…].
Appears in 2 contracts
Sources: Collaborative Research, Development, Commercialization and License Agreement, Collaborative Research, Development, Commercialization and License Agreement (Senomyx Inc)