Common use of Marketing of Throughput and Storage Services to Third Parties Clause in Contracts

Marketing of Throughput and Storage Services to Third Parties. During the Term, Company may provide throughput services to third parties at the Terminal and storage services to third parties in the Tankage, provided that, (i) the provision of such throughput and storage services to third parties is not reasonably likely to negatively impact Customer’s ability to use either the Terminal or the Tankage in accordance with the terms of this Schedule in any material respect, (ii) prior to any third party use of either of the Terminal or the Tankage or the entry into any agreement with respect thereto, Company shall have received prior written consent from Customer with respect to such third party usage or the entry into such agreement, as applicable, not to be unreasonably withheld, conditioned or delayed and (iii) to the extent such third-party usage reduces the ability of Company to provide the throughput capacity to satisfy the Minimum Quarterly Commitment, the Minimum Quarterly Commitment shall be proportionately reduced to the extent of the difference between the Minimum Quarterly Commitment and the amount that can be throughput at the Terminal or stored in the Tankage (prorated for the portion of the Quarter during which the Minimum Quarterly Commitment was unavailable).

Marketing of Throughput and Storage Services to Third Parties. During the Term, Company may provide throughput services to third parties at the Terminal Terminals and storage services to third parties in the Tankage, provided that, (ia) the provision of such throughput and storage services to third parties is not reasonably likely to negatively impact Customer’s ability to use either the Terminal Terminals or the Tankage in accordance with the terms of this Schedule in any material respect, ; (iib) prior to any third party use of either of the Terminal Terminals or the Tankage or the entry into any agreement with respect thereto, Company shall have received prior written consent from Customer with respect to such third party usage or the entry into such agreement, as applicable, not to be unreasonably withheld, conditioned or delayed delayed; and (iiic) to the extent such third-party usage reduces the ability of Company to provide the throughput capacity to satisfy the Minimum Quarterly Commitment, the Minimum Quarterly Commitment shall be proportionately reduced to the extent of the difference between the Minimum Quarterly Commitment and the amount that can be throughput at the Terminal Terminals or stored in the Tankage (prorated for the portion of the Quarter during which the Minimum Quarterly Commitment was unavailable).

Marketing of Throughput and Storage Services to Third Parties. During the Term, Company may provide throughput services to third parties at the Terminal and storage services to third parties in the Tankage, provided that, (i) the provision of such throughput and storage services to third parties is not reasonably likely to negatively impact Customer’s ability to use either the Terminal or the Tankage in accordance with the terms of this Schedule in any material respect, (iirespect,(ii) prior to any third party use of either of the Terminal or the Tankage or the entry into any agreement with respect thereto, Company shall have received prior written consent from Customer with respect to such third party usage or the entry into such agreement, as applicable, not to be unreasonably withheld, conditioned or delayed and (iii) to the extent such third-party usage reduces the ability of Company to provide the throughput capacity to satisfy the Minimum Quarterly Commitment, the Minimum Quarterly Commitment shall be proportionately reduced to the extent of the difference between the Minimum Quarterly Commitment and the amount that can be throughput at the Terminal or stored in the Tankage (prorated for the portion of the Quarter during which the Minimum Quarterly Commitment was unavailable).