Judicial Process. The procedures specified in this Section 14.9 shall be the sole and exclusive procedures for the resolution of claims, disputes and controversies between the Parties arising out of or relating to this Agreement or the breach thereof.
Appears in 3 contracts
Sources: Logistics Services Agreement (Theratechnologies Inc.), Logistics Services Agreement (Theratechnologies Inc.), Logistics Services Agreement (Petros Pharmaceuticals, Inc.)
Judicial Process. The procedures specified in this Section 14.9 14.7 shall be the sole and exclusive procedures for the resolution of claims, disputes and controversies between the Parties arising out of or relating to this Agreement or the breach thereof.
Appears in 1 contract
Sources: Distribution Agreement (Aclaris Therapeutics, Inc.)