Common use of Generelt Clause in Contracts

Generelt. A. Apple-programvaren, og eventuell tredjeparts programvare, dokumentasjon, grensesnitt, innhold, fonter og alle data som følger med denne lisensen, uansett om materialet befinner seg i ROM, på et hvilket som helst annet medium eller i en hvilken som helst annen form (samlet kalt «Apple- programvaren»), er lisensiert, ikke solgt, til deg av Apple Inc. («Apple») og må kun brukes i samsvar med vilkårene i denne lisensen. Apple og/eller Apples lisensgivere beholder eierskapet til Apple-programvaren og forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig overføres til deg. B. Apple kan etter eget valg gjøre tilgjengelig framtidige oppgraderinger eller oppdateringer for Apple- programvaren for din kompatible, Apple-merkede iOS- eller iPadOS-enhet (samlet kalt «Apple-enhet»). Det er ikke sikkert at eventuelle programvareoppgraderinger eller -oppdateringer fra Apple inneholder alle eksisterende programvarefunksjoner eller nye funksjoner som Apple lanserer for nyere eller andre modeller av Apple-enheter. Rettighetene som gis i denne lisensen, inkluderer programvareoppgraderinger eller -oppdateringer for det opprinnelige Apple-programvareproduktet, med mindre en slik oppgradering eller oppdatering inneholder en egen lisensavtale som du i så tilfelle samtykker i at skal gjelde for en slik oppgradering eller oppdatering. C. Apple kan etter eget skjønn gjøre tilgjengelig fremtidige oppdateringer av digitalt materiale (definert i del 2D nedenfor) som opprinnelig ble levert med Apple-programvaren. Apple forplikter seg imidlertid ikke til å sørge for, og garanterer ikke, tilgjengeligheten av spesifikt digitalt materiale, og de respektive oppdateringene kan derfor inneholde digitalt materiale som skiller seg fra de forrige versjonene. Ved å ta i bruk Apple-programvaren forstår og godtar du at Apple kan endre, fjerne eller slette digitalt materiale automatisk.

Generelt. A. AppleBeats Updater-programvarenprogramvaren («programmet»), programvareoppdateringer for støttede Beats-merkede maskinvareprodukter («produktoppdateringene»), og eventuell tredjeparts programvare, dokumentasjon, grensesnitt, innhold, fonter fonter, utvidelser og alle data fra Apple eller tredjeparter som følger med denne lisensen, uansett om materialet befinner seg enten i ROM, på et hvilket som helst annet medium eller i en hvilken som helst annen form (omtales samlet kalt som «Apple- Apple-programvaren»), er lisensiert, ikke solgt, til deg av Apple Inc. («Apple») og må skal kun brukes i samsvar med vilkårene i denne lisensendisse lisensvilkårene. Apple og/eller Apples lisensgivere beholder eierskapet til Apple-programvaren og forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig overføres til deg. B. Apple kan etter eget valg gjøre tilgjengelig framtidige oppgraderinger eller oppdateringer for Apple- programvaren for din kompatible, Applekompatible datamaskin og dine kompatible Beats-merkede iOS- eller iPadOSmaskinvareprodukter («Beats-enhet (samlet kalt «Apple-enhetmaskinvare»). Det er ikke sikkert at eventuelle programvareoppgraderinger eller -oppdateringer fra Apple inneholder alle eksisterende programvarefunksjoner eller nye funksjoner som Apple lanserer for nyere eller andre modeller av Appledatamaskiner og/eller Beats-enhetermaskinvare. Rettighetene som gis i denne lisensen, inkluderer programvareoppgraderinger eller -oppdateringer for det opprinnelige Apple-Apple- programvareproduktet, med mindre en slik oppgradering eller oppdatering inneholder en egen lisensavtale som du i så tilfelle samtykker i at skal gjelde for en slik oppgradering eller oppdatering. C. Apple kan etter eget skjønn gjøre tilgjengelig fremtidige oppdateringer av digitalt materiale (definert Alle immaterielle rettigheter og juridiske eierskapsrettigheter i del 2D nedenfor) og til innhold som opprinnelig ble levert med vises, eller som det gis tilgang til gjennom Apple-programvaren, tilhører innholdets respektive eiere. Apple forplikter seg imidlertid ikke Slikt innhold kan være beskyttet av lover om opphavsrettigheter og eierskap og kan i tillegg være underlagt bruksvilkår fra tredjeparter som gir tilgang til slikt innhold. Denne lisensen gir deg ingen rettigheter til bruk av slikt innhold og ingen garantier for at slikt materiale skal fortsette med å sørge for, og garanterer ikke, tilgjengeligheten av spesifikt digitalt materiale, og de respektive oppdateringene kan derfor inneholde digitalt materiale som skiller seg fra de forrige versjonene. Ved å ta i bruk Apple-programvaren forstår og godtar du at Apple kan endre, fjerne eller slette digitalt materiale automatiskvære tilgjengelig for deg.

Generelt. A. Apple-programvaren, og eventuell tredjeparts programvareprogramvare fra tredjeparter, dokumentasjon, grensesnitt, innhold, fonter fonter, programtillegg og alle data som følger med denne lisensenlisensavtalen, uansett uavhengig av om materialet befinner seg er på disk, i ROM, på et hvilket som helst annet medium medium, eller i en hvilken som helst annen form (kalles samlet kalt «Apple- Apple-programvaren»), ) er lisensiert, ikke solgt, til deg av Apple Inc. («Apple») og må kun brukes i samsvar med vilkårene i denne lisensenavtalen. Apple og/eller Apples lisensgivere beholder eierskapet til selve Apple-programvaren og forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig overføres til deg. B. Apple kan etter eget valg gjøre tilgjengelig framtidige oppgraderinger eller oppdateringer for Apple- programvaren for din kompatible, Apple-merkede iOS- eller iPadOS-enhet (samlet kalt «Apple-enhet»)operativsystemet du bruker. Det er ikke sikkert at eventuelle programvareoppgraderinger oppgraderinger eller -oppdateringer fra Apple oppdateringer inneholder alle eksisterende programvarefunksjoner eller nye funksjoner som Apple lanserer for nyere nyere, andre versjoner av eller andre modeller av Apple-enheteroperativsystemer. Rettighetene som gis i denne lisensen, inkluderer programvareoppgraderinger og -oppgraderinger fra Apple som erstatter og/eller -oppdateringer for kompletterer det opprinnelige Apple-programvareproduktet, med mindre en slik oppgradering eller oppdatering inneholder en egen lisensavtale som du i så tilfelle samtykker i at skal gjelde for en slik oppgradering eller oppdatering.lisensavtale C. Apple kan etter eget skjønn gjøre tilgjengelig fremtidige oppdateringer av digitalt materiale (definert Alle immaterielle rettigheter og juridiske eierskapsrettigheter i del 2D nedenfor) og til innhold som opprinnelig ble levert med vises, eller som det gis tilgang til gjennom Apple-programvaren, tilhører innholdets respektive eiere. Apple forplikter seg imidlertid ikke Slikt innhold kan være beskyttet av lover om opphavsrettigheter og eierskap og kan i tillegg være underlagt bruksbetingelser fra tredjeparter som gir tilgang til slikt innhold. Denne lisensen gir deg ingen rettigheter til bruk av slikt innhold og ingen garantier for at slikt innhold skal fortsette å sørge for, og garanterer ikke, tilgjengeligheten av spesifikt digitalt materiale, og de respektive oppdateringene kan derfor inneholde digitalt materiale som skiller seg fra de forrige versjonene. Ved å ta i bruk Apple-programvaren forstår og godtar du at Apple kan endre, fjerne eller slette digitalt materiale automatiskvære tilgjengelig for deg.

Generelt. A. Apple Inc. (“Apple”) giver hermed licenstager licens til at bruge Apple-programvarensoftwaren (inkl. Boot ROM-kode), evt. tredjepartssoftware, dokumentation, grænseflader, indhold, skrifter og eventuell tredjeparts programvareevt. data, dokumentasjon, grensesnitt, innhold, fonter og alle data som følger med denne lisensenlicens, uansett uanset om materialet befinner seg de er præinstalleret på Apple-hardware, forefindes på disk, som ROM (Read Only Memory) eller på andet medie (under et kaldet “Apple-software”) i ROM, på et hvilket som helst annet medium eller i en hvilken som helst annen form (samlet kalt «Apple- programvaren»), er lisensiert, ikke solgt, henhold til deg av Apple Inc. («Apple») og må kun brukes i samsvar med vilkårene betingelserne i denne lisensenlicensaftale. Apple og/eller Apples lisensgivere beholder eierskapet licensgivere bevarer ejendomsretten til selve Apple-programvaren softwaren og forbeholder seg sig alle rettigheter de rettigheder, som ikke uttrykkelig overføres udtrykkeligt er givet til deglicenstager. B. Apple kan etter vil efter eget valg gjøre tilgjengelig framtidige oppgraderinger evt. frigive fremtidige opgraderinger eller oppdateringer for Apple- programvaren for din kompatible, opdateringer til Apple-merkede iOS- eller iPadOS-enhet (samlet kalt «softwaren til computeren fra Apple. Apple vil evt. gratis levere disse opgraderinger og opdateringer, som evt. frigives, indtil – men ikke inklusive – den næste store frigivelse af Apple-enhet»softwaren. Hvis licenstager f.eks. oprindeligt har købt version 10.7 af Apple-softwaren, vil Apple evt. gratis levere alle de softwareopgraderinger eller - opdateringer, det evt. frigiver (f.eks. version 10.7.1 eller 10.7.2), indtil – men ikke inklusive – version 10.8 af Apple-softwaren. Det er Efter den næste store frigivelse af Apple-software, vil Apple evt. også efter eget valg fortsætte med at levere mindre opdateringer til og forbedringer af Apple-softwaren. Evt. opgraderinger og opdateringer inkluderer ikke sikkert at eventuelle programvareoppgraderinger nødvendigvis alle de eksisterende softwarefunktioner eller -oppdateringer nye funktioner, som Apple frigiver til nyere modeller af computere fra Apple inneholder og kan efter Apples valg leveres gratis eller mod betaling. Licenstagers rettigheder i henhold til denne licens omfatter alle eksisterende programvarefunksjoner softwareopgraderinger eller nye funksjoner - opdateringer fra Apple, som Apple lanserer for nyere erstatter og/eller andre modeller av supplerer det originale Apple-enheter. Rettighetene som gis i denne lisensensoftwareprodukt, inkluderer programvareoppgraderinger medmindre sådanne opgraderinger eller -oppdateringer for det opprinnelige Apple-programvareproduktet, med mindre opdateringer indeholder en slik oppgradering eller oppdatering inneholder en egen lisensavtale som du i så tilfelle samtykker i at skal gjelde for en slik oppgradering eller oppdateringseparat licens. C. Apple kan etter eget skjønn gjøre tilgjengelig fremtidige oppdateringer av digitalt materiale (definert i del 2D nedenfor) som opprinnelig ble levert med Adkomst og immaterielle rettigheder til indhold, der vises eller gøres tilgængeligt via Apple-programvarensoftware, tilhører de respektive ejere af indholdet. Apple forplikter seg imidlertid Det pågældende indhold kan være beskyttet af ophavsret eller andre love og forordninger om immaterielle rettigheder og kan være underlagt betingelser for brug fra den tredjepart, der har leveret indholdet. Denne licensaftale giver ikke licenstager nogen rettigheder med hensyn til å sørge brug af dette indhold, og den indeholder heller ingen garanti for, og garanterer ikke, tilgjengeligheten av spesifikt digitalt materiale, og de respektive oppdateringene kan derfor inneholde digitalt materiale som skiller seg fra de forrige versjonene. Ved å ta i bruk Apple-programvaren forstår og godtar du at Apple kan endre, fjerne eller slette digitalt materiale automatiskdette indhold vil vedblive at være tilgængeligt.

Generelt. A. Apple-programvaren, programvaren og eventuell tredjeparts programvareprogramvare fra tredjeparter, innhold, dokumentasjon, grensesnitt, innhold, fonter og alle data som følger med medfølger denne lisensenlisensavtalen, uansett om materialet den befinner seg på disk(etter), i ROM, på et hvilket som helst annet medium eller i en hvilken som helst annen form (samlet kalt «Apple- Apple-programvaren»), ) er lisensiert, ikke solgt, til deg av Apple Inc. («Apple») og må kun brukes i samsvar med vilkårene i denne lisensenavtalen. Apple og/eller Apples lisensgivere beholder eierskapet til Apple-programvaren og forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig overføres til deg. Du eier mediet som Apple-programvaren leveres på, men Apple og/eller Apples lisensgivere beholder eierskapet til Apple- programvaren. Vilkårene i denne lisensen gjelder for eventuelle programvareoppgraderinger eller - oppdateringer fra Apple som erstatter og/eller kompletterer det opprinnelige programvareproduktet fra Apple, med mindre en slik oppgradering eller oppdatering følges av en egen lisens. Hvis det er tilfellet, vil vilkårene i den lisensen gjelde. B. Apple kan etter eget valg gjøre tilgjengelig framtidige oppgraderinger eller oppdateringer for Apple- programvaren for din kompatible, den Apple-merkede iOS- eller iPadOS-enhet (samlet kalt «maskinen. For alle Apple-enhet»)merkede maskiner som kjører Mac OS X versjon 10.7 (Lion) eller nyere, kan Apple gjøre slike oppgraderinger og oppdateringer som lanseres, gratis tilgjengelig for deg fram til, men ikke inkludert, den neste hovedversjonen av Apple-programvaren. Hvis du for eksempel opprinnelig kjøpte en lisens for versjon 9.0 av Apple-programvaren, kan Apple gjøre eventuelle programvareoppgraderinger eller -oppdateringer som lanseres, gratis tilgjengelig for deg (for eksempel versjon 9.1 eller 9.2) opptil, men ikke inkludert, versjon 10.0 av Apple-programvaren. Etter den neste hovedversjonen av Apple-programvaren kan Apple også etter eget valg fortsette å gjøre mindre oppdateringer og forbedringer av Apple-programvaren tilgjengelig for deg. Det er ikke sikkert at eventuelle programvareoppgraderinger eller -oppdateringer fra Apple oppgraderinger og oppdateringer inneholder alle eksisterende programvarefunksjoner eller nye funksjoner som Apple lanserer for nyere eller andre modeller av Apple-enhetermerkede maskiner, og de kan etter Apples eget valg bli gjort tilgjengelig gratis eller mot en avgift. C. Alt eierskap og alle rettigheter i og til innhold som vises eller gis tilgang til gjennom Apple- programvaren, tilhører innholdets eier. Rettighetene Slikt innhold kan være beskyttet av opphavsrettighetslovgivning eller andre lover som gis omhandler eierskap, og kan være underlagt vilkår for bruk av tredjepartsleverandører av innhold. Med mindre noe annet er nevnt i denne lisensen, inkluderer programvareoppgraderinger eller -oppdateringer for det opprinnelige Apple-programvareproduktet, med mindre en slik oppgradering eller oppdatering inneholder en egen lisensavtale som du i så tilfelle samtykker i at skal gjelde for en slik oppgradering eller oppdatering. C. Apple kan etter eget skjønn gjøre tilgjengelig fremtidige oppdateringer av digitalt materiale (definert i del 2D nedenfor) som opprinnelig ble levert med Apple-programvaren. Apple forplikter seg imidlertid ikke gir denne lisensen deg ingen rettigheter til å sørge for, og garanterer ikke, tilgjengeligheten av spesifikt digitalt materiale, og de respektive oppdateringene kan derfor inneholde digitalt materiale som skiller seg fra de forrige versjonene. Ved å ta i bruk Apple-programvaren forstår og godtar du at Apple kan endre, fjerne eller slette digitalt materiale automatiskbruke slikt innhold.

Generelt. A. Slik det er brukt i denne avtalen, betyr «du» og «din» personen og/eller bedriften eller utdanningsinstitusjonen som bruker Apple-programvaren eller på annen måte bruker rettigheter i kraft av denne lisensen. Hvis du inngår denne lisensen som en autorisert representant på vegne av en bedrift eller en utdanningsinstitusjon, viser «du» og «din» også til bedriften eller utdanningsinstitusjonen. B. Apple-programvaren, og eventuell tredjeparts programvareprogramvare fra tredjeparter, dokumentasjon, grensesnitt, innhold, fonter og alle data som følger med denne lisensen, uansett om materialet befinner seg enten på disk, i ROM, på et hvilket som helst annet medium eller i en hvilken som helst annen form (samlet kalt «Apple- Apple-programvaren»), er lisensiert, ikke solgt, til deg av Apple Inc. («Apple») og må for bruk kun brukes i samsvar med vilkårene i denne lisensen. Apple og/eller Apples lisensgivere beholder eierskapet til selve Apple-programvaren og forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig overføres til deg. B. C. Apple kan etter eget valg gjøre tilgjengelig framtidige oppgraderinger eller oppdateringer for Apple- programvaren for din kompatible, den Apple-merkede iOS- eller iPadOS-enhet (samlet kalt «Apple-enhet»)datamaskinen. Det er ikke sikkert at eventuelle programvareoppgraderinger eller -oppdateringer fra Apple oppgraderinger og oppdateringer inneholder alle eksisterende programvarefunksjoner eller nye funksjoner som Apple lanserer for nyere eller andre modeller av Apple-enheterdatamaskiner. Rettighetene som gis Vilkårene i denne lisensen, inkluderer lisensen gjelder for eventuelle programvareoppgraderinger eller -oppdateringer for fra Apple som erstatter og/eller supplerer det opprinnelige Apple-programvareproduktet, med mindre en slik oppgradering eller oppdatering inneholder følges av en egen lisensavtale lisens, som du i så tilfelle samtykker i at skal gjelde for en slik oppgradering eller oppdateringda vil være gjeldende. C. Apple kan etter eget skjønn gjøre tilgjengelig fremtidige oppdateringer av digitalt materiale (definert D. Alle immaterielle rettigheter og juridiske eierskapsrettigheter i del 2D nedenfor) og til innhold som opprinnelig ble levert med vises, eller som det gis tilgang til gjennom Apple-programvaren, tilhører innholdets respektive eiere. Apple forplikter seg imidlertid ikke Slikt innhold kan være beskyttet av lover om opphavsrettigheter og eierskap og kan i tillegg være underlagt bruksvilkår fra tredjeparter som gir tilgang til slikt innhold. Denne lisensen gir ingen rett til bruk av slikt innhold og ingen garanti for at slikt materiale skal fortsette å sørge for, og garanterer ikke, tilgjengeligheten av spesifikt digitalt materiale, og de respektive oppdateringene kan derfor inneholde digitalt materiale som skiller seg fra de forrige versjonene. Ved å ta i bruk Apple-programvaren forstår og godtar du at Apple kan endre, fjerne eller slette digitalt materiale automatiskvære tilgjengelig for deg.

Generelt. A. Slik det er brukt i denne avtalen, betyr «du» og «din» personen og/eller bedriften eller utdanningsinstitusjonen som bruker Apple-programvaren eller på annen måte bruker rettigheter i kraft av denne lisensen. Hvis du inngår denne lisensen som en autorisert representant på vegne av en bedrift eller utdanningsinstitusjon, viser «du» og «din» også til bedriften eller utdanningsinstitusjonen. B. Apple-programvaren, eventuell tredjeparts programvare og eventuell tredjeparts programvare, dokumentasjon, grensesnitt, innhold, fonter og alle data som følger med denne lisensen, uansett om materialet befinner seg i ROM, på et hvilket som helst annet medium eller i en hvilken som helst annen form (samlet kalt «Apple- programvaren»), er lisensiert, ikke solgt, til deg av Apple Inc. («Apple») og må kun brukes i samsvar med vilkårene i denne lisensen. Apple og/eller Apples lisensgivere beholder eierskapet til Apple-programvaren og forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig overføres til deg. B. C. Apple kan etter eget valg gjøre tilgjengelig framtidige oppgraderinger eller oppdateringer for Apple- programvaren for din kompatible, Apple-merkede iOS- eller iPadOS-enhet (samlet kalt «AppleiOS-enhet»). Det er ikke sikkert at eventuelle programvareoppgraderinger eller -oppdateringer fra Apple inneholder alle eksisterende programvarefunksjoner eller nye funksjoner som Apple lanserer for nyere eller andre modeller av Apple-iOS- enheter. Rettighetene som gis i denne lisensen, inkluderer programvareoppgraderinger eller -oppdateringer - oppdateringer for det opprinnelige Apple-programvareproduktet, med mindre en slik oppgradering eller oppdatering inneholder en egen lisensavtale som du i så tilfelle samtykker i at skal gjelde for en slik oppgradering eller oppdatering. C. Apple kan etter eget skjønn gjøre tilgjengelig fremtidige oppdateringer av digitalt materiale (definert i del 2D nedenfor) som opprinnelig ble levert med Apple-programvaren. Apple forplikter seg imidlertid ikke til å sørge for, og garanterer ikke, tilgjengeligheten av spesifikt digitalt materiale, og de respektive oppdateringene kan derfor inneholde digitalt materiale som skiller seg fra de forrige versjonene. Ved å ta i bruk Apple-programvaren forstår og godtar du at Apple kan endre, fjerne eller slette digitalt materiale automatisk.