Common use of General specification Clause in Contracts

General specification. The test vehicle shall be representative of the series production, shall include all the equipment normally fitted and shall be in normal running order. Some components may be replaced by equivalent masses where this substitution clearly has no noticeable effect on the results measured under paragraph 6. below. It shall be allowed by agreement between manufacturer and Technical Service to modify the fuel system so that an appropriate amount of fuel can be used to run the engine or the electrical energy conversion system.

General specification. The test vehicle shall be representative of the series production, shall include all the equipment normally fitted and shall be in normal running order. Some components may be omitted or replaced by equivalent masses where this omission or substitution clearly has no noticeable effect on the results measured under paragraph 6. belowof the test. It shall be allowed by agreement between manufacturer and Technical Service to modify the fuel system so that an appropriate amount of fuel can be used to run the engine or the electrical energy conversion system.

General specification. The test vehicle shall be representative of the series production, shall include all the equipment normally fitted and shall be in normal running order. Some components may be replaced by equivalent masses where this substitution clearly has no noticeable effect on the results measured under paragraph 6. below. It shall be allowed by agreement between manufacturer and Technical Service to modify the fuel system so that an appropriate amount of fuel can be used to run the engine or the electrical energy conversion system.

General specification. The test vehicle shall be representative of the series production, shall include all the equipment normally fitted and shall be in normal running order. Some components may be replaced by equivalent masses where this substitution clearly has no noticeable effect on the results measured under paragraph 6. below. It shall be allowed by agreement between manufacturer and Technical Service to modify the fuel system so that an appropriate amount of fuel can be used to run the engine or the electrical energy conversion system.

General specification. The test vehicle shall be representative of the series production, shall include all the equipment normally fitted and shall be in normal running order. Some components may be omitted or replaced by equivalent masses where this omission or substitution clearly has no noticeable effect on the results measured under paragraph 6of the test. below. It At the request of the manufacturer it shall be allowed by agreement between manufacturer permissible to perform the test with the engine or electric energy conversion system running and Technical Service to modify allow for the fuel system so to be modified in such a way that an appropriate amount of fuel can be used to run the engine or the electrical energy conversion systemused.