Environmental Protection — Pollution Clause Samples

Environmental Protection — Pollution. 6.2.1. The Lessee shall comply with all the arrangements prescribed by the act and its implementing legislation, regulations, reports and studies of pollution and other environmental requirements relating to the Leased Premises or to his business activities. 6.2.2. The Lessee shall take all measures necessary to preserve the Leased Premises at all times from any form of pollution or nuisance. 6.2.3. If the environment has been polluted one way or another by the Lessee and/or his service providers, with the said pollution being capable of causing harmful consequences for the Leased Premises or the assets of the Lessor generally, and/or to any third party and/or to the assets of that third party, the Lessee shall be liable and undertakes to do all the work and take all measures necessary, at his sole expense, upon the occurrence of the said pollution, to put an end to whatever is causing it, to remove all aspects and consequences thereof, and to put in place the required monitoring measures. 6.2.4. In the event of failure by the Lessee to commission the necessary checks and work referred to in Article 6.2.3. above, and to deliver to the Lessor any diagnostic reports produced by a well-known organisation, the Lessee shall reimburse the Lessor for the entire cost of any checks, evaluation and removal of any traces of pollution remaining, which the latter has advanced. 6.2.5. During the quarter preceding the release of the Leased Premises, the Lessee shall provide the Lessor with an Environmental Impact Report regarding the plot, produced by a well-known body and using the same methodology as that used for the purpose of the Environmental Impact Report submitted to the Lessee by the Lessor pursuant to the provisions of Article 1.7 of this Lease. In the event that this diagnostic report reveals the existence of pollutants attributable to the Lessee, the Lessee must specify particular measures for cleaning up the plot and performing any surveillance measures that may be necessary.The Lessee shall ensure the decontamination of the plot and shall ensure the implementation and monitoring of surveillance measures, at his own expense, and under the supervision of the Lessor, including in the case of decontamination required by the authority as part of the regulation of facilities classified for the purpose of environmental protection. 6.2.6. In the event of failure by the Lessee to supply the Lessor with the diagnostic report referred to in the previous paragraph prio...