Common use of Designation by a Member State Clause in Contracts

Designation by a Member State. 1. The provisions in paragraphs 2 and 3 of this Article shall supersede the corresponding provisions in the articles listed in Annex 2 (a) and (b) respectively, in relation to the designation of an air carrier by the Member State concerned, its authorisations and permissions granted by Indonesia, and the refusal, revocation, suspension or limitation of the authorisations or permissions of the air carrier, respectively.

Designation by a Member State. 1. The provisions in paragraphs 2 and 3 of this Article shall supersede the corresponding provisions in the articles Articles listed in Annex 2 (aII(a) and (b) respectively, in relation to the designation of an air carrier by the Member State concerned, its authorisations and permissions granted by IndonesiaMalaysia, and the refusal, revocationrevo- cation, suspension or limitation of the authorisations or permissions of the air carrier, respectively.

Designation by a Member State. 1. The provisions in paragraphs 2 and 3 of this Article shall supersede the corresponding provisions in the articles listed in Annex 2 (a) and (b) respectively, in relation to the designation of an air carrier by the a Member State concernedState, its authorisations authorisation and permissions granted by Indonesia, the Philippines and the refusal, revocation, suspension or limitation of the authorisations or permissions of the air carrier, respectively.. PH/EU/en 5

Designation by a Member State. 1. The provisions in paragraphs 2 and 3 of this Article shall supersede the corresponding provisions in the articles listed in Annex 2 (a) and (b) respectively, in relation to the designation of an air carrier by the a Member State concernedState, its authorisations authorisation and permissions granted by Indonesia, the Philippines and the refusal, revocation, suspension or limitation of the authorisations or permissions of the air carrier, respectively.

Designation by a Member State. 1. The provisions in paragraphs 2 and 3 of this Article shall supersede the corresponding provisions in the articles Articles listed in Annex 2 (a2(a) and (b) respectively, in relation to the designation of an air carrier by the Member State concerned, its authorisations and permissions granted by Indonesia, and the refusal, revocation, suspension or limitation of the authorisations or permissions of the air carrier, respectively.