Common use of Decompilation Clause in Contracts

Decompilation. 1 Any decompilation of the Software, also when carried out by end-customers, is permitted only if (i) this is essential to achieve interoperability of the Software with independently created software, (ii) the information necessary for achieving interoperability was not made accessible by the Licensor within a reasonable period after receiving a written enquiry from the Licensee or the end-customer concerned, and

Decompilation. 1 Any decompilation of the Software, also when carried out by end-customers, Software is permitted only if (i) this is essential to achieve interoperability of the Software with independently created software, (ii) the information necessary for achieving interoperability was not made accessible by the Licensor within a reasonable period after receiving a written enquiry from the Licensee or Licensee, and (iii) it is restricted to such parts of the end-customer concerned, andSoftware as are necessary for achieving interoperability.