Common use of CONSIDERING Clause in Contracts

CONSIDERING. that the Parties share the objectives of strengthening their own security in all ways, - that the Parties agree that cooperation should be developed between them on questions of common interest in the field of security of information, - that, in this context, a permanent need therefore exists to exchange classified information between the Parties, RECOGNISING that full and effective cooperation and consultation may require access to and exchange of classified information and material of the Parties, AWARE that such access to and exchange of classified information and material require that appropriate security measures be taken, ACKNOWLEDGING that this Agreement constitutes a supplementing agreement to the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part, (hereinafter “Trade and Cooperation Agreement”) HAVE AGREED AS FOLLOWS:

CONSIDERING. that the Parties share the objectives of strengthening their own security in all ways, - – that the Parties agree that cooperation should be developed between them on questions of common interest in the field of security of information, - – that, in this context, a permanent need therefore exists to exchange classified information between the Parties, RECOGNISING that full and effective cooperation and consultation may require access to and exchange exchanges of classified information and material of the Parties, AWARE that such access to and exchange exchanges of classified information and material require that appropriate security measures be taken, ACKNOWLEDGING that this Agreement constitutes a supplementing agreement to the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part, part (hereinafter “"Trade and Cooperation Agreement”) "), HAVE AGREED AS FOLLOWS:

CONSIDERING. that the Parties share the objectives of strengthening their own security in all ways, - ‐ that the Parties agree that cooperation should be developed between them on questions of common interest in the field of security of information, - ‐ that, in this context, a permanent need therefore exists to exchange classified information between the Parties, RECOGNISING that full and effective cooperation and consultation may require access to and exchange of classified information and material of the Parties, AWARE that such access to and exchange of classified information and material require that appropriate security measures be taken, ACKNOWLEDGING that this Agreement constitutes a supplementing agreement to the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part, (hereinafter “Trade and Cooperation Agreement”) HAVE AGREED AS FOLLOWS: