Common use of Choice of Forum Clause in Contracts

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties or party, including the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute concerning any matter arises under this Agreement and under another free trade international agreement to which both the Parties to the dispute are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the address that matter and that forum selected shall be used to the exclusion of the others other possible fora in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both the disputing Parties are parties party or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where If a dispute regarding a matter arises under this Agreement and under another free international trade agreement to which both the disputing Parties are parties or party, including the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where If a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free international trade agreement to which both the disputing Parties are parties or party, including the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade the WTO Agreement or any other agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises regarding any matter covered under this Agreement and under another free trade international agreement to which both Parties are parties or parties, including the WTO Agreement, the Party requesting consultations (hereinafter referred to in this Chapter as "the complaining Party Party") may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once Unless otherwise agreed by the Parties, once the complaining Party has requested a Panel the establishment of an arbitral tribunal under other agreements an agreement referred to in paragraph 11 with respect to a particular dispute, the forum that procedure selected shall be used to the exclusion of the others in respect of any other procedure for that matterparticular dispute.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free the WTO Agreement or any other trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested the establishment of a Panel dispute settlement panel under other agreements an agreement referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterother fora.

Choice of Forum. 1. Where a dispute concerning any matter arises under this Agreement and under another free trade international agreement to which both the Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the address that matter and that forum selected shall be used to the exclusion of the others other possible fora in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties party or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum dispute settlement procedure to settle resolve the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute concerning any matter arises under this Agreement and under another free trade international agreement to which both the Parties to the dispute are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the address that matter and that forum selected shall be used to the exclusion of the others other possible fora in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under this Agreement and under another free trade the WTO Agreement or any other agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under this Agreement and under other agreements, including another free trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under this Agreement and under another free trade any other agreement to which both Parties are parties or party, including the WTO Agreementagreement, the complaining Party may select the forum have recourse to dispute settlement procedures available under any of such agreements to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises Subject to paragraph 2, disputes regarding any matter arising under both this Agreement and under the WTO Agreement or any another free trade agreement to which both Parties are parties party, or any successor agreement thereto, may be settled in either forum at the WTO Agreement, discretion of the complaining Party may select the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterParty.

Choice of Forum. 1. Where Subject to paragraph 2, disputes regarding a dispute arises matter arising under both this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties or party, including the WTO Agreement, may be settled in either forum at the discretion of the complaining Party may select the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterParty.

Choice of Forum. 1. Where If a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free international trade agreement to which both the Parties are parties party or the WTO Agreement, the complaining Complaining Party may select the forum dispute settlement procedure in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises with regard to the alleged inconsistency of a particular measure with an obligation under this Agreement and a substantially equivalent obligation under another free trade any other international agreement to which both Parties are parties or party, including the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where When a dispute arises regarding a particular measure in alleged breach of an obligation under this Agreement and a substantially equivalent obligation under another free trade international agreement to which both Parties are parties or party, including the WTO Agreement, the complaining Party may seeking redress shall select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises regarding a particular measure in alleged breach of an obligation under this Agreement and a substantially equivalent obligation under another free trade international agreement to which both Parties are parties or party, including the WTO Agreement, the complaining Party may seeking redress shall select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises Subject to paragraph 2, disputes regarding any matter arising under both this Agreement and under another the WTO Agreement or any other free trade agreement to which both Parties are parties party, or any successor agreement thereto, may be settled in either forum at the WTO Agreement, discretion of the complaining Party may select the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterParty.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both the Parties are parties party or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises regarding a particular measure in alleged breach of an obligation under this Agreement and a substantially equivalent obligation under another free trade any other international agreement to which both Parties are parties or parties, including the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding the same matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both the disputing Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum dispute settlement procedure in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under Disputes on the same matter that arise in relation to the provisions of this Agreement, the WTO Agreement and under another free or any other trade agreement to which both the Parties are parties or party, may be resolved in any of said forums, at the WTO Agreement, option of the complaining Party may select the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties party or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where If a dispute arises regarding a right or obligation under this Agreement and a substantially equivalent right or obligation under another free trade international agreement to which both the Parties are parties or party, including the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the The forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.other fora. (1)

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under Disputes arising with respect to the same matter that is governed by this Agreement Agreement, the WTO Agreement, and under another free any other trade agreement to which both the Parties are parties or may be submitted to the WTO Agreementdispute settlement mechanisms of any of those fora, at the option of the complaining Party may select the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterparty.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both the disputing Parties are parties party or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel panel under other agreements an agreement referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterothers.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both the disputing Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding the same measure arises under this Agreement and under another free trade any other agreement to which both Parties are parties or party, including the WTO Agreementagreements, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade the WTO Agreement or any other agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested the establishment of, or referred a Panel matter to, an arbitration panel under other agreements an agreement referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterother fora.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises Disputes arising under this Agreement and under another free Agreement, the WTO Agreement, or any other trade agreement to which both the Parties are parties or party may be resolved in the WTO Agreement, forum of the complaining Party may select the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterParty's choice.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter referred to in Article 16.2 (Scope) arises under this Agreement and under another free trade the WTO Agreement, or any other agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under this Agreement and under other agreements including another free trade agreement to which both Parties are parties Party or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and or under another free trade agreement to which both Parties are parties party, or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum to in whichto settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested either way the intervention of the Commission or a Panel panel under other agreements an agreement referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that inrespect ofthat matter, unless bothParties otherwise agree.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free the WTO Agreement, or any other trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises concerns substantially equivalent rights and obligations under this Agreement and under another free international trade or investment agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the dispute and that forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterother fora.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both the disputing Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of address that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both the Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle that matter from among the dispute. 2. Once forums prescribed under the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matterrelevant agreements.

Choice of Forum. 1. Where In the event of a dispute arises arising under this Agreement and under pursuant to another free trade agreement to of which both Parties are parties or the WTO Agreementa party, the complaining Party may select choose the forum to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding the same matter arises under this Agreement and under the WTO Agreement or other agreements including another free trade agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute arises under this Agreement and under other agreements including another free trade agreement to which both the Parties are parties party or the WTO Agreement, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade the WTO Agreement or any other agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining a Party has requested the establishment of a Panel panel under other agreements an agreement referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter, unless both Parties otherwise agree.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter arises under this Agreement and under another free trade agreement to which both the Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.

Choice of Forum. 1. Where a dispute regarding any matter referred to in Article 17.2 (Scope) arises under this Agreement and under another free trade the WTO Agreement, or any other agreement to which both Parties are parties or the WTO Agreementparty, the complaining Party may select the forum in which to settle the dispute. 2. Once the complaining Party has requested a Panel under other agreements referred to in paragraph 1, the forum selected shall be used to the exclusion of the others in respect of that matter.