Common use of Certain Exclusions Clause in Contracts

Certain Exclusions. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, nothing contained in this Agreement shall prohibit either party (or either party’s attorney(s)) from (i) filing a charge with, reporting possible violations of federal law or regulation to, participating in any investigation by, or cooperating with the U.S. Securities and Exchange Commission, the Financial Industry Regulatory Authority, the Equal Employment Opportunity Commission, the National Labor Relations Board, the Occupational Safety and Health Administration, the U.S. Commodity Futures Trading Commission, the U.S. Department of Justice or any other securities regulatory agency, self-regulatory authority or federal, state or local regulatory authority (collectively, “Government Agencies”), or making other disclosures that are protected under the whistleblower provisions of applicable law or regulation; (ii) exercising any rights Executive may have under Section 7 of the U.S. National Labor Relations Act, such as the right to engage in concerted activity, including collective action or discussion concerning wages or working conditions; (iii) communicating directly with, cooperating with, or providing information (including trade secrets) in confidence to any Government Agencies for the purpose of reporting or investigating a suspected violation of law, or from providing such information to such party’s attorney(s) or in a sealed complaint or other document filed in a lawsuit or other governmental proceeding; and/or (iv) receiving an award for information provided to any Government Agency. Notwithstanding any other provision of this Agreement, pursuant to 18 USC Section 1833(b), Executive shall not be held criminally or civilly liable under any federal or state trade secret law for the disclosure of a trade secret that: (i) is made (A) in confidence to a federal, state, or local government official, either directly or indirectly, or to an attorney and (B) solely for the purpose of reporting or investigating a suspected violation of law; or (ii) is made in a complaint or other document filed in a lawsuit or other proceeding, if such filing is made under seal. Further, if Executive files a lawsuit for retaliation by the Company for reporting a suspected violation of law, Executive may disclose the trade secret to the attorney of Executive and use the trade secret information in the court proceeding, if Executive (x) files any document containing the trade secret under seal and (y) does not disclose the trade secret, except pursuant to court order. Further, nothing in this Agreement is intended to or shall preclude either party hereto from providing truthful testimony in response to a valid subpoena, court order, regulatory request or other judicial, administrative or legal process or otherwise as required by law. If Executive is required to provide testimony, then unless otherwise directed or requested by a Government Agency or law enforcement, Executive shall notify the Company as soon as reasonably practicable after receiving any such request of the anticipated testimony.

Certain Exclusions. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, nothing contained in this Agreement shall prohibit either party (or either party’s attorney(s)) from (i) filing a charge with, reporting possible violations of federal law or regulation to, participating in any investigation by, or cooperating with the U.S. Securities and Exchange Commission, the Financial Industry Regulatory Authority, the Equal Employment Opportunity Commission, the National Labor Relations Board, the Occupational Safety and Health Administration, the U.S. Commodity Futures Trading Commission, the U.S. Department of Justice or any other securities regulatory agency, self-regulatory authority or federal, state or local regulatory authority (collectively, “Government Agencies”), or making other disclosures that are protected under the whistleblower provisions of applicable law or regulation; (ii) exercising any rights Executive may have under Section 7 of the U.S. National Labor Relations Act, such as the right to engage in concerted activity, including collective action or discussion concerning wages or working conditions; (iii) communicating directly with, cooperating with, or providing information (including trade secrets) in confidence to any Government Agencies for the purpose of reporting or investigating a suspected violation of law, or from providing such information to such party’s attorney(s) or in a sealed complaint or other document filed in a lawsuit or other governmental proceeding; and/or (iviii) receiving an award for information provided to any Government Agency. Notwithstanding any other provision of this Agreement, pursuant to 18 USC Section 1833(b), Executive shall not be held criminally or civilly liable under any federal or state trade secret law for the disclosure of a trade secret that: (i) is made (A) in confidence to a federal, state, or local government official, either directly or indirectly, or to an attorney and (B) solely for the purpose of reporting or investigating a suspected violation of law; or (ii) is made in a complaint or other document filed in a lawsuit or other proceeding, if such filing is made under seal. Further, if Executive files a lawsuit for retaliation by the Company for reporting a suspected violation of law, Executive may disclose the trade secret to the attorney of Executive and use the trade secret information in the court proceeding, if Executive (x) files any document containing the trade secret under seal and (y) does not disclose the trade secret, except pursuant to court order. Further, nothing in this Agreement is intended to or shall preclude either party hereto from providing truthful testimony in response to a valid subpoena, court order, regulatory request or other judicial, administrative or legal process or otherwise as required by law. If Executive is required to provide testimony, then unless otherwise directed or requested by a Government Agency or law enforcement, Executive shall notify the Company as soon as reasonably practicable after receiving any such request of the anticipated testimony.

Certain Exclusions. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, nothing contained in this Agreement shall prohibit either party (or either party’s attorney(s)) from (i) filing a charge with, reporting possible violations of federal law or regulation to, participating in any investigation by, or cooperating with the U.S. Securities and Exchange Commission, the Financial Industry Regulatory Authority, the Equal Employment Opportunity Commission, the National Labor Relations Board, the Occupational Safety and Health Administration, the U.S. Commodity Futures Trading Commission, the U.S. Department of Justice or any other securities regulatory agency, self-regulatory authority or federal, state or local regulatory authority (collectively, “Government Agencies”), or making other disclosures that are protected under the whistleblower provisions of applicable law or regulation; (ii) exercising any rights Executive may have under Section 7 of the U.S. National Labor Relations Act, such as the right to engage in concerted activity, including collective action or discussion concerning wages or working conditions; (iii) communicating directly with, cooperating with, or providing information (including trade secrets) in confidence to any Government Agencies for the purpose of reporting or investigating a suspected violation of law, or from providing such information to such party’s attorney(s) or in a sealed complaint or other document filed in a lawsuit or other governmental proceeding; and/or (iv) receiving an award for information provided to any Government Agency. Notwithstanding any other provision of this Agreement, pursuant to 18 USC Section 1833(b), Executive shall not be held criminally or civilly liable under any federal or state trade secret law for the disclosure of a trade secret that: (i) is made (A) in confidence to a federal, state, or local government official, either directly or indirectly, or to an attorney and (B) solely for the purpose of reporting or investigating a suspected violation of law; or (ii) is made in a complaint or other document filed in a lawsuit or other proceeding, if such filing is made under seal. Further, if Executive files a lawsuit for retaliation by the Company for reporting a suspected violation of law, Executive may disclose the trade secret to the attorney of Executive and use the trade secret information in the court proceeding, if Executive (x) files any document containing the trade secret under seal and (y) does not disclose the trade secret, except pursuant to court order. Further, nothing in this Agreement is intended to or shall preclude either party hereto from providing truthful testimony in response to a valid subpoena, court order, regulatory request or other judicial, administrative or legal process or otherwise as required by law. If Executive is required to provide testimony, then unless otherwise directed or requested by a Government Agency or law 9|| enforcement, Executive shall notify the Company as soon as reasonably practicable after receiving any such request of the anticipated testimony.