Common use of Case Report Forms Clause in Contracts

Case Report Forms. Z áznamy subjektu hodnocení. (a) (a) The Physician shall record all data on the electronic case report form provided by or on behalf of Biogen (the “CRF”). The original CRF shall be intended for Biogen’s files and a copy of the same for retention in the Physician's files. Following delivery of the final CRF by the Physician, any changes to the database shall be made via a clarification form provided by Biogen or by CRO appointed by Biogen in relation to the Study. Veškerá data bude Lékař zaznamenávat do elektronického formuláře pro záznamy o subjektech hodnocení, který/které obdrží od společnosti Biogen nebo jejím jménem (dále jen „formulář CRF”). Originál formuláře CRF bude určen pro společnost Biogen, kopie formuláře bude uložena do záznamů Lékaře. Poté, co Lékař předloží závěrečný formulář CRF, budou případné změny v databázi prováděny prostřednictvím formuláře pro upřesnění nebo vysvětlení údajů, který obdrží od společnosti Biogen nebo od CRO pověřené společností Biogen v souvislosti se Studií. (b) (b) CRFs that are submitted after the closure of Study enrollment will not be considered, and no compensation with respect to such CRFs shall be provided. Formuláře CRF odevzdané po uzavření Studie nebudou brány v úvahu a za takové formuláře CRF nebude ani vyplacena odměna. (c) CRFs are to be entered into the Electronic Data Capture (eDC) by the Physician and/or Staff, within five (5) (c) Formuláře CRF budou Lékař nebo Personál zadávat do elektronického evidenčního systému (eDC) do pěti (5) business days of the patient standard of care visit date. pracovních dnů po datu pacientovy návštěvy k provedení běžných vyšetření. (d) Data queries are to be answered by the Physician and/or Staff within five (5) business days of assignment from Biogen and/or CRO.

Case Report Forms. Z áznamy subjektu hodnocení. (a) (a) The Physician Institution shall record all data on the electronic case report form provided by or on behalf of Biogen (the “CRF”). The original CRF shall be intended for Biogen’s files and a copy of the same for retention in the Physician's files. Following delivery of the final CRF by the Physician, any changes to the database shall be made via a clarification form provided by Biogen or by CRO a clinical research organization appointed by Biogen in relation to the StudyStudy (the “CRO”). Veškerá data bude Lékař Zdravotnické zařízení zaznamenávat do elektronického formuláře pro záznamy o subjektech hodnocení, který/které obdrží od společnosti Biogen nebo jejím jménem (dále jen „formulář CRF”). Originál formuláře CRF bude určen pro společnost Biogen, kopie formuláře bude uložena do záznamů Lékaře. Poté, co Lékař předloží závěrečný formulář CRF, budou případné změny v databázi prováděny prostřednictvím formuláře pro upřesnění nebo vysvětlení údajů, který obdrží od společnosti Biogen nebo od CRO klinické výzkumné organizace pověřené společností Biogen v souvislosti se StudiíStudií (dále jen „CRO“). (b) (b) CRFs that are submitted after the closure of Study enrollment will not be considered, and no compensation with respect to such CRFs shall be provided. Formuláře CRF odevzdané po uzavření Studie nebudou brány v úvahu a za takové formuláře CRF nebude ani vyplacena odměna. (c) (c) CRFs are to be entered into the Electronic Data Capture (eDC) by the Physician and/or Staff, within five (5) (c) business days of the patient standard of care visit date. Formuláře CRF budou Lékař nebo Personál zadávat do elektronického evidenčního systému (eDC) do pěti (5) business days of the patient standard of care visit date. pracovních dnů po datu pacientovy návštěvy k provedení běžných vyšetření. (d) Data queries are to be answered by the Physician and/or Staff within five (5) business days of assignment from Biogen Idec and/or CRO.