Common use of Calling Line Identification Clause in Contracts

Calling Line Identification. 11.1 Subject to the other provisions of this 10.6 and upon request of the other Party, the Parties agree to forward calling line identification ("CLI") to each other across the POIs, irrespective of whether or not the CLI has been restricted for the forwarding thereof to other end-users but provided that such forwarding is feasible, technically or otherwise. 11.2 Where CLI has been restricted by an end-user, the forwarding thereof shall be – 11.2.1 forwarded to the other Party in a restricted mode; and 11.2.2 utilised by the other Party for internal technical and lawful interception purposes only. 11.3 Where the forwarding of CLI has been restricted by the end-user and this restriction has been correctly communicated to the other Party, the Party receiving such CLI shall under no circumstances permit or enable in any way such CLI to be forwarded and/or presented on any terminal equipment within its System and shall, in addition, not make available such CLI to any third party. For the purposes of this clause 11.3, a "third party" shall include end-users' and parties operating or providing services on that Party's System (i.e. information service providers, agents, subcontractors and service providers, their employees and representatives). 11.4 Should either Party allow the forwarding of CLI in contravention of the provisions of clauses 11.1 and 11.3, and fail to cease such practice within 2 (two) days of receipt from the other Party of a written demand for it to do so, the offending Party shall be in breach of this Agreement. 11.5 The Parties shall not amend or manipulate the A number as presented to each other in respect of any Calls crossing a POI. A breach of this clause 11.4 shall constitute a material breach of this Agreement.

Calling Line Identification. 11.1 Subject to the other provisions of this 10.6 1 and upon request of the other Party, the Parties agree to forward calling line identification ("CLI") to each other across the POIs, irrespective of whether or not the CLI has been restricted for the forwarding thereof to other end-users but provided that such forwarding is feasible, technically or otherwise.otherwise.‌ 11.2 Where CLI has been restricted by an end-user, the forwarding thereof shall be – 11.2.1 forwarded to the other Party in a restricted mode; and 11.2.2 utilised by the other Party for internal technical and lawful interception purposes only. 11.3 Where the forwarding of CLI has been restricted by the end-user and this restriction has been correctly communicated to the other Party, the Party receiving such CLI shall under no circumstances permit or enable in any way such CLI to be forwarded and/or presented on any terminal equipment within its System and shall, in addition, not make available such CLI to any third party. For the purposes of this clause 11.3, a "third party" shall include end-users' and parties operating or providing services on that Party's System (i.e. information service providers, agents, subcontractors and service providers, their employees and representatives). 11.4 Should either Party allow the forwarding of CLI in contravention of the provisions of clauses 11.1 and 11.3, and fail to cease such practice within 2 (two) days of receipt from the other Party of a written demand for it to do so, the offending Party shall be in breach of this Agreement. 11.5 The Parties shall not amend or manipulate the A number as presented to each other in respect of any Calls crossing a POI. A breach of this clause 11.4 11.5 shall constitute a material breach of this Agreement.