Common use of BUDGET AND PAYMENT Clause in Contracts

BUDGET AND PAYMENT. Subject to the terms and conditions of this Agreement, Fluidigm shall support the Program by an aggregate grant to UABRF of [***], payable in [***] equal quarterly installments of [***] on or before the thirtieth (30th) day of each calendar quarter after the Effective Date. Fluidigm shall have no obligation to provide funds to UABRF in excess of such amount. All payments by Fluidigm to UABRF under this Agreement shall be originated from a United States bank located in the United States and made by bank wire transfer [***] Information has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. to the following account: Account Name: UAB Research Foundation; Bank Name: First Commercial Bank; ABA Number: [***], Account Number: [***].

BUDGET AND PAYMENT. Subject to the terms and conditions of this Agreement, Fluidigm shall support the Program by an aggregate grant to UABRF of [***], payable in [***] equal quarterly installments of [***] on or before the thirtieth (30th) day of each calendar quarter after the Effective Date. Fluidigm shall have no obligation to provide funds to UABRF in excess of such amount. All payments by Fluidigm to UABRF under this Agreement shall be originated from a United States bank located in the United States and made by bank wire transfer [***] Information has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. Confidential Treatment Requested by Fluidigm Corporation to the following account: Account Name: UAB Research Foundation; Bank Name: First Commercial Bank; ABA Number: [***], Account Number: [***].