Common use of Assignment and Transferability Clause in Contracts

Assignment and Transferability. The Client may not assign this Agreement in whole or in part to any third party outside the U.S. Government, without IBM's prior written consent. Any attempt to do so is void. IBM will not unreasonably withhold this consent. EPs are for use within the Contract Agreement, and may not be resold, rented, leased, or transferred to third parties. These licenses may only be transferred within the Contract Agreement, as defined in Section 1.1, unless otherwise agreed to by IBM. The transfer, if such is permitted, of the license rights and obligations outside of the Contract Agreement terminates the Licensee's authorization to use the EP under the PoE. ▇▇ addition, such EPs may not be used to provide commercial hosting or other commercial information technology services to third parties.

Assignment and Transferability. The Client Government may not assign this Agreement in whole or in part to any third party outside the U.S. US Government, without IBM's prior written consent. Any attempt to do so is void. IBM will not unreasonably withhold this consent. EPs are for use within the Contract Agreement, and may not be resold, rented, leased, or transferred to third parties. These licenses may only be transferred within the Contract Agreement, as defined in Section 1.1, unless otherwise agreed to by IBM. The transfer, if such is permitted, of the license rights and obligations outside of the Contract Agreement terminates the Licensee's authorization to use the EP under the PoE. ▇▇ ▇▇. In addition, such EPs may not be used to provide commercial hosting or other commercial information technology services to third parties.