Additional Clause. Unless the arti- cles covered by the agreement are in fact intended to be distributed to pri- vate persons or entities (e.g., sporting firearms for commercial resale, cryp- tographic devices and software for fi- nancial and business applications), the following clause must be included in all warehousing and distribution agree- ments: ‘‘Sales or other transfers of the licensed article shall be limited to gov- ernments of the countries in the dis- tribution territory and to private enti- ties seeking to procure the licensed ar- ticle pursuant to a contract with a gov- ernment within the distribution ▇▇▇▇▇- ▇▇▇▇, unless the prior written approval of the U.S. Department of State is ob- tained.’’
Appears in 3 contracts
Sources: Warehousing and Distribution Agreement, Export Agreement, Export Agreement