Royalties کی شقوں کے نمونے

Royalties. 1. Royalties shall be due in respect of Petroleum Produced at rates determined in accordance with the following: a) For Crude Oil: a variable rate depending on the average daily volume of Petroleum Produced and on which Royalty is due, during the calendar month for which the Royalty is calculated, as set forth in the following table: يا وا دودحلا ربع ةيلورتبلا ةطشنلأا نيب قيسنتلا وأ قافتا اذكه نود نم نمكملا اذه ريوطتل رارق اذه يفو .ةقبسملا ءارزولا سلجم ةقفاومل ،بيترت تاقافتا وا تاشقانم يأ نوكت نأ بجي ،صوصخلا ،ثلاث فرط يأ عم ةمئاق ىرخأ تابيترت وأ ةيعرملا ةينانبللا ةمظنلأاو نيناوقلا عم ًامود ةقفاوتم :يلي ام ىلإ دانتسلااب ةددحملا بسنلل ًاقفو ىلع دمتعي ريغتم لدعم :ماخلا طفنلل )أ ج´تنم لا لورتبلل ةيمويلا ةيمكلا طسوتم رهشلا للاخ ،ةواتلإا هيلع بجوتت يذلاو 0 to 15,000 5% 15,001 to 25,000 6% 25,001 to 50,000 7% 50,001 to 75,000 8% 75,001 to 100,000 10% Above 100,000 12% %5 15،000 ىلا رفص %6 25،000 ىلا 15،001 %7 50،000 ىلا 25،001 %8 75،000 ىلا 50،001 %10 100،000 ىلا 75،001 %12 100،000 قوفي ام The Royalty rates set forth above are due only with respect to the Production band set forth opposite the relevant percentage rate. For example, if average daily volume of Petroleum Produced during a given طقف قحتست هلاعا ةروكذملا ةواتلإا تلادعم نا لودجلا يف جاتنلاا ةناخ يف دّدحم وه امل ًاقفو ًاقفو اهيلع ةواتلإا لّدعم قحتسيو هلاعأ دراولا ةواتلإا لّدعم ةناخ يف ةدّدحملا ةيوئملا ةبسنلل ةيمكلا طسوتم ناك لاح يف ،ًلاثم .اهل ةلباقملا ) 20،000( وه رهش للاخ جتنملا لورتبلل ةيمويلا calendar month is 20,000 Barrels per لدعمب ةواتإ بجوتت ،ًايموي ليمرب فلا نورشع day, then Royalty is due at a rate of 5% on a number of Barrels of Production equal to 15,000 times the number of days in such month, and at a rate of 6% on Production in excess of such number. For purposes of the foregoing, any days on which there is no Production shall not be counted in determining the average daily volume of Petroleum Produced, except that such days shall be counted where the جاتنلاا ليمارب نم ددع ىلع )ةياملاب ةسمخ( %5 ددع ةرم فلا رشع ةسمخ )15،000( يواست يتلا )ةياملاب ةتس( %6 لدعمبو رهشلا كلذ يف مايلاا نم بستحت لا .ددعلا كلذ زواجتي يذلا جاتنلاا ىلع ديدحت نم جاتنا اهيف نوكي لا يتلا مايلأا كلذ لجأ هنا ءانثتساب ،جتنملا لورتبلل ةيمويلا ةيمكلا طسوتم مدع ببس ناك ىتم مايلاا كلت باستحا بجي قلاغا )2( ،ةرهاق ةوق فرظ )1( وه جاتنلاا وا ريوطت ةطشنا يأب قلعتي ام يف تآشنملل تقؤم جاتنلااو ريوطتلا ةطخ يف اهيلع صوصنم ءانب absence of Production is due to (i) an زاغلل ةيتحتلا ةينبلا ةطخ يف وا اهيلع قفاوم Event of Force Majeure, (ii) temporary ...