ACCOUNTS Örnek Maddeleri

ACCOUNTS. 2.1. General Provisions Regarding Current Accounts Receivable 2.1.1. Save for the provisions regarding Time Deposit, the Client may draw his deposit personally or authorizes another person to draw his deposit by an instruction acceptable to the Bank or transfer it to any account of him or others with another bank established in Turkey or out of the country save for provisions of article 60 of the Law No 5411. The transactions stated in this article may also be performed through Free Banking Channels. 2.1.2. In drawing and depositing transactions from/to all Accounts including the Overdraft Account regulated in the Contract, value date of transaction is the same business day in drawing transactions and value date is the business day following date of transaction in depositing transactions disregarding whether the transaction is performed from the Bank’s counters or through Free Banking Channels. 2.1.3. In case of fractional figure in interest calculations, values between 00-49 in decimal sections of that amount shall be rounded up to the lower value and values between 50-99 shall be rounded up to the higher value. 2.1.4. If the Client request for closing his accounts, he agrees, declares and undertakes to pay the Bank the Banking and Insurance Transactions Tax and other legal liabilities at the current rates on closing date of account. 2.2. Timeout of Deposit, Safe Deposit and Receivables
ACCOUNTS. 2.1. General Provisions Regarding Accounts: 2.1.1. Without prejudice to the provisions regarding Time Deposits, the Customer may withdraw his deposits either by himself or may authorize a third party to withdraw his deposits by issuing an instruction acceptable to the Bank, or without prejudice to the provisions of article 60 of the Law no. 5411, may transfer the same to an account of himself or a third party held in another bank located and operating in Turkey or abroad. 2.1.2. In regards to withdrawal of money from all kinds of accounts regulated by this Agreement (via Bank counters or Digital Banking Channels), value date of the transaction is the same business day, and in deposit of money therein, value date is the business day immediately after the date of transaction. 2.1.3. If interest calculation yields a fractional figure, values between 00 and 49 in decimal digits of this figure will be rounded down, and values between 50 and 99 will be rounded up. (For example: 1.2549 to 1.25; 1.2550 to 1.26) 2.1.4. If the Customer requests closing of his accounts, he shall be liable to pay to the Bank the Banking and Insurance Transactions Tax and other legal liabilities levied as of the date of closing. 2.1.5. An account can be opened in the name of a Customer under guardianship, providing that this Agreement is signed by his guardian as and in the capacity of “Guardian” in the name of minor, and it is found acceptable by the Bank. The guardian hereby accepts and declares in advance that the password given for the account opened in the name of minor will be used only by the guardian, and that the Bank will bear or assume no liability in case of a transaction effected by using of the password by the minor or a third party, and that the guardian himself will be held liable for all such transactions. 2.1.6. Tutor/Trustee shall, if and when deemed necessary by the Bank, be obligated to get a prior permission from the competent court before transacting in the accounts opened in the name of the Customer. 2.1.7. Deposit accounts will be blocked subject to the authorizations granted and the obligations and liabilities imposed (notification of such legal encumbrances as attachments, injunctions, etc.) by other laws and the provisions of the applicable laws and regulations pertaining to pledge, lien, exchange and transfer.
ACCOUNTS. 2.1. General Provisions Regarding Accounts: 2.1.1. Without prejudice to the provisions regarding Time Deposits, the Customer may withdraw his deposits either by himself or may authorize a third party to withdraw his deposits by issuing an instruction acceptable to the Bank, or without prejudice to the provisions of article 60 of the Banking Law, may transfer the same to an account of himself or a third party held in another bank located and operating in Turkey or abroad. 2.1.2. In regards to withdrawal of money from all kinds of accounts regulated by this Agreement (via Bank counters or Digital Banking Channels), value date of the transaction is the same business day, and in deposit of money therein, value date is the business day immediately after the date of transaction. 2.1.3. If interest calculation yields a fractional figure, values between 00 and 49 in decimal digits of this figure will be rounded down, and values between 50 and 99 will be rounded up. (For example: 1.2549 to 1.25; 1.2550 to 1.26) 2.1.4. If the Customer requests closing of his accounts, he shall be liable to pay to the Bank the Banking and Insurance Transactions Tax and other legal liabilities levied as of the date of closing. 2.1.5. An account can be opened in the name of a Customer under 2.1.6. ▇▇▇▇/▇▇▇▇▇▇, Müşteri adına hesaplarda işlem yaparken Banka’nın gerekli gördüğü hallerde ilgili mahkemenin iznini almak zorundadır. 2.1.7. İlgili mevzuattaki rehin, hapis, devir, takasa dair hükümleri ile diğer kanunların verdiği yetkiler ve koyduğu yükümlülükler (haciz, tedbir vs. yasal takyidat ihbar edilmesi) kapsamında mevduat hesapları bloke edilecektir.
ACCOUNTS. 2.1. General Provisions Regarding Current Accounts Receivable 2.1.1. Save for the provisions regarding Time Deposit, the Client may draw his deposit personally or authorizes another person to draw his deposit by 2.1.2. Sözleşme’de düzenlenen Kredili Mevduat Hesabı da dahil olmak üzere her türlü hesaplardan yapılan para çekme ve yatırma işlemlerinde, işlemin Banka gişelerinden veya Özgür Bankacılık Kanallarından yapılması arasında bir ayırım gözetmeksizin para çekme işlemlerinde, yapılan işlemin valörü aynı iş günü; para yatırma işlemlerinde ise valör, işlem tarihini izleyen iş günü olacaktır. 2.1.3. Faiz hesaplarında küsuratlı bir rakamın ortaya çıkması durumunda; söz konusu tutarın ondalık kısımlarındaki 00-49 arası değerler alt değere, 50-99 arasındaki değerler ise üst değere yuvarlanacaktır. 2.1.4. ▇▇▇▇▇▇▇, hesaplarının kapatılması talebinde bulunduğu takdirde, hesap kapatma tarihinde yürürlükte bulunan cari oranlar üzerinden Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisi ve diğer yasal yükümlülükleri Banka’ya ödemeyi kabul, beyan ve taahhüt eder.
ACCOUNTS. 2.1. In General (a) Customer requests to open an account in the Bank by filling in and signing the copy of this Agreement correctly and submitting it to the related Branch along with the other appendixes’ announced in the aforementioned website. Whether to open an account upon request of the Customer depends on the unilateral discretion of the Bank. The presence of any account of the Customer already opened with the Bank or existence of any application form filled up for account opening shall never mean a commitment of the Bank to open an
ACCOUNTS. 2.1. General Provisions Regarding Accounts: 2.1.1. Without prejudice to the provisions regarding Time Deposits, the Customer may withdraw his deposits either by himself or may authorize a third party to withdraw his deposits by issuing an instruction acceptable to the Bank, or without prejudice to the provisions of article 60 of the law no. 5411, may transfer the same to an account of himself or a third party held in another bank seated and operating in Turkey or abroad. These transactions may also be executed through Digital Banking Channels. 2.1.2. In withdrawal of money from all kinds of accounts regulated by this Agreement (via Bank counters or Digital Banking Channels), value date of the transaction is the same business day, and in deposit of money therein, value date is the business day immediately after the date of transaction. 2.1.3. If interest calculation gives a fractional figure, values between 00 and 49 in decimal digits of this figure will be rounded down, and values between 50 and 99 will 2.1.4. ▇▇▇▇▇▇▇, hesaplarının kapatılması talebinde bulunduğu takdirde, kapatma tarihindeki Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisi ve diğer yasal yükümlülükleri Banka’ya ödeyecektir. 2.1.5. İlgili mevzuattaki rehin, hapis, devir, takasa dair hükümleri ile diğer kanunların verdiği yetkiler ve koyduğu yükümlülükler (haciz, tedbir vs. yasal takyidat ihbar edilmesi) kapsamında mevduat hesapları bloke edilecektir.
ACCOUNTS. 2.1. General Provisions Regarding Current Accounts Receivable 2.1.1. Save for the provisions regarding Time Deposit, the Client may draw his deposit personally or authorizes another person to draw his deposit by an instruction acceptable to the Bank or transfer it to any account of him or others with another bank established in Turkey or out of the country save for provisions of article 60 of the Law No 5411. The transactions stated in this article may also be performed through Free Banking Channels. 2.1.2. In drawing and depositing transactions from/to all Accounts including the Overdraft Account regulated in the Contract, value date of transaction is the same business day in drawing transactions and value date is the business day following date of transaction in depositing transactions disregarding whether the transaction is performed from the Bank’s counters or through Free Banking Channels. 2.1.3. In case of fractional figure in interest calculations, values between 00-49 in decimal sections of that amount shall be rounded up to the lower value and values between 50-99 shall be rounded up to the higher value. 2.1.4. If the Client request for closing his accounts, he agrees, declares and undertakes to pay the Bank the Banking and Insurance Transactions Tax and other legal liabilities at the current rates on closing date of account. 2.2. Timeout of Deposit, Safe Deposit and Receivables 2.3. Demand (Sight) Deposit Accounts 2.3.1. Demand (Sight) Deposit Account is a kind of account allowing payment of available amounts on the account by the Bank upon request of the Client without defining a term beforehand. The Bank is free to apply or not to 2.3.2. Müşteri; işbu Sözleşme’nin eki niteliğindeki Ürün Başvuru Formu ile yapacağı ürün taleplerinde başvuru yaptığı şubede açık ve aktif TL Ticari Vadesiz Hesabı olmaması durumda Banka tarafından müşteriye ait başvuru şubesinde TL Ticari Vadesiz Hesap açılışı yapılacağını beyan ve kabul eder. 2.3.3. Müşterinin işbu Sözleşme’nin eki niteliğindeki Ürün Başvuru Formu ile yapacağı ürün başvurularında ürünün bağlanacağı ya da tahsilatın yapılacağı TL Vadesiz Mevduat Hesabı ya da Kredi Kartının belirlenmesine ilişkin esaslar, her bir ürün için ayrı ayrı olmak üzere ilgili ürünlere ilişkin maddelerde/ sözleşmelerde yer verilmiştir. Tahsilatın yapılacağı TL Vadesiz Hesap müşterinin aktif TL Vadesiz Mevduat Hesabı veya müşteriye ait Artı Para tanımlı hesap veya müşteriye ait fatura/düzenli ödeme tanımlı hesap (Fatura, Yasal ...