Common use of Flytt Clause in Contracts

Flytt. Om inget Kontraktsbrott föreligger, kan Kunden flytta Utrustningen och/eller Programvarulicenser till en annan av sina lokationer i samma land förutsatt att Kunden meddelar IBM om detta skriftligen och förblir användare av Utrustningen och/eller Programvarulicenserna. ▇▇▇▇▇▇ ansvarar själv för att utföra sådan flytt. Oavsett det föregående får ▇▇▇▇▇▇ flytta Utrustning som är mobila personliga enheter utan att meddela IBM förutsatt att flytt av sådan Utrustning är ett resultat av tillfälliga resor som vidtagits i den löpande verksamheten och sådan Utrustning återställs till den ursprungliga platsen.

Flytt. Om inget Kontraktsbrott föreligger, kan Kunden flytta Utrustningen och/eller Programvarulicenser Programvarulicenserna till en annan av sina lokationer i samma land förutsatt att Kunden meddelar IBM om detta skriftligen och förblir användare av Utrustningen och/eller Programvarulicenserna. ▇▇▇▇▇▇ ansvarar själv för att utföra sådan flytt. Oavsett det föregående får ▇▇▇▇▇▇ flytta Utrustning som är mobila personliga enheter utan att meddela IBM förutsatt att flytt av sådan Utrustning är ett resultat av tillfälliga resor som vidtagits i den löpande verksamheten och sådan Utrustning återställs till den ursprungliga platsen.