pentru anul 2022 la Contractul de activitate şi performanţă al Companiei Naţionale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. pentru perioada 2021-2025, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 920/2021

DOCUMENTUL DE REFERINŢĂ AL REŢELEI CFR - 2024

ANEXA 24.b ACT ADIȚIONAL NR. 1 LA CONTRACTUL DE ACTIVITATE ȘI PERFORMANȚĂ AL CFR SA PENTRU PERIOADA 2021-2025

Valabilitate: 1.01.2022 – 31.12.2025

Versiune: 12.1.1

Actualizare: 11.01.2023

Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A.

România

Actul adiţional nr. 1

pentru anul 2022 la Contractul de activitate şi performanţă al Companiei Naţionale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. pentru perioada 2021-2025, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 920/2021

(aprobat prin HG nr. 852/2022)

Art. 1 - Prezentul act adiţional la Contractul de activitate şi performanţă al Companiei Naţionale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. pentru perioada 2021-2025, denumit în continuare Contract, se încheie potrivit prevederilor art. 37 şi 39 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 12/1998 privind transportul pe căile ferate române şi reorganizarea Societăţii Naţionale a Căilor Ferate Române, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 89/1999, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, având în vedere dispoziţiile art. 30 alin. (2) din Legea nr. 202/2016 privind integrarea sistemului feroviar din România în spaţiul feroviar unic european, cu modificările şi completările ulterioare, dispoziţiile cap. V din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 83/2016 privind unele măsuri de eficientizare a implementării proiectelor de infrastructură de transport, unele măsuri în domeniul transporturilor, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 205/2019, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi dispoziţiile art. 19 din Hotărârea Guvernului nr. 581/1998 privind înfiinţarea Companiei Naţionale de Căi Ferate "C.F.R." -

S.A. prin reorganizarea Societăţii Naţionale a Căilor Ferate Române, cu modificările şi completările ulterioare,

între:

Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii, în numele statului, cu sediul în Bucureşti, Bd. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, nr. 38, sector 1, denumit în continuare Ministerul, reprezentat legal de ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, în calitate de Ministru;

şi

Compania Naţională de Căi Ferate „CFR” S.A., administratorul infrastructurii feroviare din România, cu sediul în Bucureşti, Bd. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ nr. 38, sector 1, denumită în continuare CFR SA, reprezentată legal de ▇▇▇ ▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇▇, în calitate de Director General;

denumite colectiv Părţile şi individual Partea.

Art. 2 - La Anexa nr. 2 la Contract, anexa nr. 2.2 se modifică şi va avea conţinutul prevăzut în anexa nr. 1 la prezentul

act adiţional.

Art. 3 - La anexa nr. 4 la Contract, secţiunea 4.2 se modifică şi va avea conţinutul prevăzut în anexa nr. 2 la prezentul

act adiţional.

Art. 4 - Anexa nr. 5 la Contract se modifică şi va avea conţinutul prevăzut în anexa nr. 3 la prezentul act adiţional. Art. 5 - Anexa nr. 6 la Contract se modifică şi va avea conţinutul prevăzut în anexa nr. 4 la prezentul act adiţional. Art. 6 - Anexa nr. 8 la Contract se modifică şi va avea conţinutul prevăzut în anexa nr. 5 la prezentul act adiţional. Art. 7 - Anexa nr. 9 la Contract se modifică şi va avea conţinutul prevăzut în anexa nr. 6 la prezentul act adiţional. Art. 8 - Anexa nr. 10 la Contract se modifică şi va avea conţinutul prevăzut în anexa nr. 7 la prezentul act adiţional. Art. 9 - Anexa nr. 16 la Contract se modifică şi va avea conţinutul prevăzut în anexa nr. 8 la prezentul act adiţional.

Art. 10 (1) Restul clauzelor contractuale rămân neschimbate, valabile şi executabile conform înţelesului lor iniţial, stabilit de către Părţi.

(2) Anexele nr. 1-8 fac parte integrantă din prezentul act aditional.

Pentru şi în numele Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii		Pentru şi în numele Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A.
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ VICEPRIM-MINISTRU MINISTRU		▇▇▇ ▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇▇ DIRECTOR GENERAL

Documentul de Referinţă al Reţelei CFR - 2023 ANEXA 24.b Versiune: 12.1.1 Actualizare: 11.01.2023 Pag: 2 / 2