SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU
„Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja” Sp. z o.o. xx. Xxxxxxxxxxxx 000 X 00-000 Xxxxxxx Xxxx |
SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU
XXXXX XXXXXXXXXXX
Nazwa zamówienia:
Realizacja Kontraktu IV w ramach Projektu: „Uporządkowanie gospodarki
wodami opadowymi na obszarze Aglomeracji Zielona Góra – etap I”
Numer zamówienia:
POIiŚ/2.1/NFOŚiGW-IV
45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii
energetycznych
45223500-1 - Konstrukcje z betonu zbrojonego 45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45233140-2 – Roboty drogowe
Nazwa jednostki która opracowała Specyfikację:
ENVI Konsulting Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx s.c.
xx. Xxxx Xxxxxxxx 0 00-000 Xxxxx
opracował:
xxx xxx. Xxxxx Xxxxxxxx
Zielona Góra, kwiecień 2022 r.
Spis specyfikacji
ST-00 Wymagania ogólne 3-36
ST 1 Roboty pomiarowe 37-42
ST 2 Roboty przygotowawcze 43-53
ST 3 Roboty ziemne 54-69
ST 4 Kanalizacja deszczowa 70-95
ST 5 Zbrojenie konstrukcji betonowych i konstrukcje stalowe
96-104
ST 6 Betonowanie 105-122
ST 7 Roboty drogowe i odtworzenie nawierzchni drogowych i trawników
123-187
ST 8 Umocnienie dna i skarp cieku 188-193
ST 9 Roboty murarskie 194-199
ST 10 Ogrodzenie panelowe 200-205
SPECYFIKACJA TECHNICZNAWYKONANIA I ODBIORUROBÓT BUDOWLANYCH
ST-00 Wymagania ogólne
Kod CPV 45000000-7
SPIS TREŚCI
1. Informacje ogólne 6
1.1. Nazwa zadania i przedmiot ST 6
1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznych 6
1.3. Zakres Robót objętych STWIORB 7
1.4. Określenia podstawowe 7
1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 11
1.6. Xxxxx Xxxxxx 00
1.6.1. Oznakowanie Terenu Budowy - tablica informacyjna budowy oraz ogłoszenie zawierające dane dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 13
1.6.2. Zabezpieczenie Terenu Budowy 13
1.6.3. Zmiana organizacji ruchu na czas wykonywania Robót 14
1.6.4. Tablice informacyjno – promocyjne 14
1.7. Ochrona środowiska 15
1.7.1. Postępowanie z odpadami 15
1.8. Ochrona przeciwpożarowa 16
1.9. Ochrona stanu technicznego infrastruktury istniejącej 16
1.10. Ograniczenie obciążeń osi pojazdów 16
1.11. Bezpieczeństwo prowadzenia prac 16
1.12. Zapis stanu przed rozpoczęciem robót budowlanych 17
1.13. Stosowanie się do prawa i innych przepisów 18
1.14. Równoważność norm i zbiorów przepisów prawnych 18
1.15. Urządzenie, utrzymanie i likwidacja Zaplecza Budowy 19
1.16. Nadzór oraz dokumentacja archeologiczna 19
1.17. Xxxxxx 00
1.18. Ubezpieczenia i Gwarancje 20
1.19. Wymagane Dokumenty Wykonawcy, pozwolenia i uzgodnienia 20
1.19.1 Dokumentacja Powykonawcza 20
2. Materiały 21
2.1. Wymagania podstawowe 21
2.2. Inspekcja wytwórni Materiałów 22
2.3. Materiały nieodpowiadające wymaganiom 22
2.4. Przechowywanie i składowanie Materiałów 22
2.5. Kwalifikacje właściwości Materiałów 23
2.6. Znakowanie Urządzeń i Materiałów 23
2.7. Usługi specjalistów- pracowników Producentów 23
3. Sprzęt 23
4. TRANSPORT 24
5. Wykonanie Robót 24
5.1. Wymagania ogólne 24
5.2. Prace geodezyjno-kartograficzne 25
5.3. Dokumentacja Xxxxxxxxxx 00
5.4. Zgodność Xxxxx z obowiązującymi przepisami 25
5.5. Zgodność Robót z Dokumentami Kontraktowymi 26
5.6. Harmonogram rzeczowo-finansowy (Program robót) 26
6. Kontrola Jakości Robót 26
6.1. Program zapewnienia jakości (PZJ) 27
6.2. Pobieranie próbek 27
6.3. Badania i pomiary 28
6.4. Raporty z badań 28
6.4.1. Badania prowadzone przez Inżyniera 28
6.5. Dokumentacja Budowy 28
6.6. Dokumenty zapewnienia jakości 29
6.7. Przechowywanie dokumentów budowy 29
7. Obmiar robót 29
8. Odbiór robót 29
8.1. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu 29
8.2. Odbiór częściowy 30
8.3. Próby końcowe 30
8.4. Odbiór końcowy 30
8.4.1. Zasady odbioru końcowego Robót 30
8.4.2. Dokumenty do odbioru końcowego 31
8.5. Pozwolenie na użytkowanie 32
8.6. Przeglądy w okresie zgłaszania wad 32
9. Podstawa płatności 32
9.1. Ustalenia ogólne 32
9.2. Kwota ryczałtowa 32
9.3. Zasady rozliczenia za spełnienie wymagań niniejszej XX-00 00
00. Wykaz ważniejszych aktów prawnych 33
1. INFORMACJE OGÓLNE
1.1. Nazwa zadania i przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych są wymagania dotyczące wykonania i odbioru Robót budowlanych w ramach Kontraktu IV stanowiącego element Projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodami opadowymi na obszarze Aglomeracji Zielona Góra – etap I” – Czerwony FIDIC.
Roboty objęte Kontraktem należy wykonać zgodnie z wymogami Prawa Polskiego i Unii Europejskiej oraz Warunkami Kontraktu.
1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznych
Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych stanowią integralną część dokumentacji projektowej służącej do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych i należy je stosować przy zlecaniu i realizacji Xxxxx opisanych w dokumentacji przetargowej na wybór Wykonawcy Robót będących przedmiotem Kontraktu.
Kontrakt IV składa się z następujących zadań:
• Zadanie 2 Budowa kanalizacji deszczowej w rejonie ulic Sulechowskiej i Gorzowskiej,
• Zadanie 7 Rozdział kanalizacji ogólnospławnej poprzez budowę kanalizacji deszczowej i budowa zbiornika retencyjno-rozsączającego w rejonie ulic Zyty i Podgórnej,
• Zadanie 10 Budowa urządzeń podczyszczających wody opadowe i roztopowe oraz wylotu kanalizacji deszczowej przy ul. X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx w zlewni kanału Gęśnik,
• Zadanie 11 Budowa urządzeń podczyszczających wody opadowe i roztopowe w zlewni kanału Gęśnik dla istniejącego wylotu kanalizacji deszczowej przy ul. Giżyckiej.
Zadanie 2 polegać będzie na:
• budowie kanalizacji deszczowej o średnicach od DN 200 do DN 500 od Ronda Rady Europy, przez ul. Trasę Północną do ul. Gorzowskiej w Zielonej Górze.
• budowie i przebudowie wpustów deszczowych i przykanalików w zlewni ulic objętych inwestycją,
Zadanie 7 obejmuje:
• budowę kanałów deszczowych:
o DN 400 - ok. 0,17 km.
o DN 300 - o długości ok. 0,32 km,
o DN 200 (podłączenia wpustów deszczowych) - ok. 0,08 km.
• wyłączenie z eksploatacji i demontaż (rozbiórka) istniejących kanałów kd200 o łącznej długości 0,04 km.
• budowę urządzeń do podczyszczania wód opadowych i roztopowych - osadnika wirowego dwukomorowego z wkładem lamellowym o wyd. nom. 15 l/s -1 szt.
• budowę zbiornika retencyjno-rozsączającego o poj. czynnej 200 m3. Zadanie 10 obejmuje:
• budowę dwóch równolegle pracujących podczyszczalni wód opadowych (osadnik i separator ropopochodnych),
• budowę i przebudowie kanalizacji deszczowej o średnicach od DN 800 do XX 0000,
• budowę wylotu do wód,
• budowę elementów kontrolnych i pomiarowych (studzienka lub komora pomiarowa i studzienka do poboru prób).
Zadanie 11 obejmuje:
• budowie dwóch równolegle pracujących podczyszczalni wód opadowych (osadnik i separator ropopochodnych),
• budowie elementów kontrolnych i pomiarowych (studzienka lub komora pomiarowa i studzienka do poboru prób)
• budowie i przebudowie sieci kanalizacji deszczowej o średnicach od DN 1000 do DN1200 długości 46,0 m,
• budowie przepustu (zarurowaniu) o długości do 30m,
• budowie elementów zagospodarowania terenu wokół obiektów podczyszczalni, między innymi ogrodzenia, utwardzenia terenu, oświetlenia i zjazdu.
1.3. Zakres Robót objętych STWIORB
Zakres Robót podano w p. 1.1 niniejszej ST – 00.
Wymagania ogólne ST-00 należy rozumieć i stosować w powiązaniu z niżej wymienionymi Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych:
1. ST 1 Roboty pomiarowe
2. ST 2 Roboty przygotowawcze
3. ST 3 Roboty ziemne
4. ST 4 Kanalizacja deszczowa
5. ST 5 Zbrojenie konstrukcji betonowych i konstrukcje stalowe
6. ST 6 Betonowanie
7. ST 7 Roboty drogowe i odtworzenie nawierzchni drogowych i trawników
8. ST 8 Umocnienie dna i skarp cieku
9. ST 9 Roboty murarskie
10. ST 10 Ogrodzenie panelowe
Ponadto należy przekazać Roboty do użytkowania zgodnie z wymaganiami Prawa Budowlanego.
Pozostałe istotne wymagania Zamawiającego zostały zdefiniowane w dokumentacji projektowej oraz pozostałych częściach stanowiących Kontrakt.
1.4. Określenia podstawowe
Użyte w WW wymienione poniżej określenia należy rozumieć w każdym przypadku następująco:
Ustawa „Prawo budowlane”, normuje czynności związane z projektowaniem, budową, utrzymaniem i rozbiórką obiektów budowlanych oraz określa zasady działania organów administracji publicznej w tych dziedzinach, (Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. 2019 poz. 1186 tekst jednolity).
Roboty budowlane (zdefiniowane w Warunkach Kontraktu jako „Roboty” , na które składają się Roboty Stałe i Roboty Tymczasowe, które mają być zrealizowane przez Wykonawcę wg Kontraktu) oznaczają budowę, a także prace polegające na montażu, remoncie lub rozbiórce obiektu budowlanego,
Urządzenia budowlane (zdefiniowane w Warunkach Kontraktu jako „Urządzenia”) oznaczają urządzenia techniczne zapewniające możliwość użytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, jak przyłącza i urządzenia instalacyjne, przejazdy, ogrodzenia, place postojowe oraz aparaty, maszyny i pojazdy mające stanowić lub stanowiące część Robót Stałych;
Aprobata techniczna - pozytywna ocena techniczna wyrobu, stwierdzająca jego przydatność do stosowania w budownictwie;
Armatura. Różnego rodzaju zasuwy, zawory zaporowe, zwrotne i napowietrzająco – odpowietrzające, których zadaniem jest sterowanie przepływem wody oraz opróżnianiem i odpowietrzaniem poszczególnych odcinków.
Budowla – obiekt budowlany, niebędący budynkiem lub obiektem małej architektury, stanowiący całość techniczno-użytkową albo jego wyodrębniony element konstrukcyjny lub technologiczny;
Budynek – obiekt budowlany, trwale związany z gruntem, wydzielony z przestrzeni za pomocą przegród budowlanych posiadających fundamenty oraz dach;
Chodnik - wyznaczony pas terenu przy jezdni lub odsunięty od jezdni, przeznaczony do ruchu pieszych i odpowiednio utwardzony;
Ciągi boczne - rurociągi przeznaczone do dostarczania wody do gospodarstw domowych z rurociągu głównego;
Dokumentacja obsługi instalacji i urządzeń – wszelkie instrukcje rozruchu, obsługi i eksploatacji instalacji i urządzeń udzielone gwarancje, dokumenty ze szkolenia personelu Użytkownika uprawniające do obsługi instalacji konieczne dla udzielonych gwarancji i rękojmi;
Dokumentacja Powykonawcza – dokumentacja budowy z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonywania robót oraz geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi;
Dokumentacja Projektowa – dokumentacja w rozumieniu Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. 2013 poz. 1129 tekst jednolity);
Dokumenty budowy – oznacza dokumenty wymienione w punkcie 6.5 niniejszej Specyfikacji;
Droga – wydzielony pas terenu przeznaczony do ruchu lub postoju pojazdów oraz ruchu pieszych wraz z wszelkimi urządzeniami technicznymi związanymi z prowadzeniem i zabezpieczeniem ruchu;
Dziennik budowy – opatrzony pieczęcią organu wydającego zeszyt z ponumerowanymi stronami, wydany zgodnie z obowiązującymi przepisami, stanowiący urzędowy dokument przebiegu robót budowlanych, służący do notowania zdarzeń i okoliczności zachodzących w toku wykonywania robót, rejestrowania dokonywanych odbiorów robót, przekazywania poleceń i innej korespondencji technicznej pomiędzy Inżynierem, Wykonawcą i projektantem;
Europejska aprobata techniczna – pozytywna ocena przydatności wyrobu budowlanego do zamierzonego stosowania, uzależniona od spełnienia wymagań podstawowych przez obiekty budowlane, w których wyrób jest stosowany, wydana zgodnie z wymaganiami Unii Europejskiej (UE);
Gwarancja – techniczne zobowiązanie czasowe Wykonawcy zapewniające bezawaryjne funkcjonowanie zrealizowanego obiektu budowlanego zgodnie z założeniami projektowymi;
Hydrant podziemny, nadziemny - urządzenie zamontowane na przewodach wodociągowych rozdzielczych służące celom przeciwpożarowym (przeciwpożarowe zaopatrzenie w wodę) lub do płukania sieci;
Infrastruktura techniczna należy rozumieć - urządzenie albo modernizację drogi oraz wybudowanie pod ziemią, na ziemi albo nad ziemią przewodów lub urządzeń wodociągowych, kanalizacyjnych, ciepłowniczych, elektrycznych, gazowych i telekomunikacyjnych jako przyłączy wraz z niezbędną przebudową sieci bądź dróg w zakresie niezbędnym dla obsługi obiektu budowlanego. Zespół maszyn, urządzeń i instalacji zapewniający prawidłowe funkcjonowanie całości lub części założonych procesów technicznych.
Inżynier projektu – osoba prawna lub fizyczna, wyznaczona przez Zamawiającego do reprezentowania jego interesów przez sprawowanie kontroli zgodności realizacji robót budowlanych z Dokumentacją projektową, Specyfikacjami technicznymi, zasadami wiedzy
technicznej oraz postanowieniami warunków umowy. Inspektor nadzoru jest personelem Inżyniera. Użyte w dokumentach określenie „Inżynier / Inżynier projektu”, należy rozumieć jako tożsame z pojęciem „Inżynier” wg Warunków Kontraktu FIDIC.
Zamawiający – Instytucja sporządzająca zamówienie inwestycyjne;
Jezdnia - część korony drogi przeznaczona do ruchu pojazdów;
Kanalizacja - liniowa budowla, przeznaczona do odprowadzenia wody z ulic, placów i domów;
Wodociąg - liniowa budowla, przeznaczona do dostarczania wody;
Kierownik budowy - osoba wyznaczona przez Wykonawcę, upoważniona do kierowania robotami i do występowania w jego imieniu w sprawach realizacji budowy;
Konstrukcja nawierzchni - układ warstw nawierzchni wraz ze sposobem ich połączenia;
Krajowa deklaracja zgodności – oświadczenie producenta, stwierdzające na jego wyłączną odpowiedzialność, że wyrób budowlany jest zgodny z Polską Normą albo aprobatą techniczną;
Kształtki - wszelkie łączniki służące do zmian kierunków, średnic, rozgałęzień, itp. sieci;
Laboratorium - drogowe lub inne laboratorium badawcze, zaakceptowane przez Zamawiającego, niezbędne do przeprowadzenia wszelkich badań i prób związanych z oceną jakości materiałów oraz robót;
Nadzór autorski – branżowe nadzory autorskie pełnione przez projektantów wszystkich branż projektowych.
Nawierzchnia - warstwa lub zespół warstw służących do przejmowania i rozkładania obciążeń od ruchu na podłoże gruntowe i zapewniających dogodne warunki dla ruchu;
• Warstwa ścieralna - górna warstwa nawierzchni poddana bezpośrednio oddziaływaniu ruchu i czynników atmosferycznych.
• Warstwa wiążąca - warstwa znajdująca się między warstwą ścieralną a podbudową, zapewniająca lepsze rozłożenie naprężeń w nawierzchni i przekazywanie ich na podbudowę.
• Warstwa wyrównawcza - warstwa służąca do wyrównania nierówności podbudowy lub profilu istniejącej nawierzchni.
• Podbudowa - dolna część nawierzchni służąca do przenoszenia obciążeń od ruchu na podłoże. Podbudowa może składać się z podbudowy zasadniczej i podbudowy pomocniczej.
Niweleta - wysokościowe i geometryczne rozwinięcie na płaszczyźnie pionowego przekroju w osi drogi lub obiektu liniowego;
Obiekt budowlany – budynek wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi lub budowla, stanowiące całość techniczno-użytkową wraz z instalacjami i urządzeniami; ponadto należy przez to rozumieć wynik całości robót budowlanych w zakresie budownictwa lub inżynierii lądowej i wodnej, który może samoistnie spełniać funkcję gospodarczą lub techniczną.
Obszar oddziaływania obiektu – teren wyznaczony w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektem ograniczenia w zagospodarowaniu;
Odbiory techniczne – wszystkie rodzaje odbiorów częściowych i branżowych potwierdzające prawidłowość montażu instalacji i urządzeń i umożliwiające rozpoczęcie rozruchu technologicznego instalacji wymagających takiego rozruchu; Odbiory będą dokonywane pomiędzy zasuwami sekcyjnymi (odcinki odbiorowe), tak żeby było możliwe przepięcie przyłączy istniejących i zapewnienie ciągłości w dostawie wody dla poszczególnych odbiorców.
Odcinek boczny sieci kanalizacji deszczowej – „odcinek boczny kolektora głównego, który przeznaczony jest do odbioru wód deszczowych z jezdni.
Odpowiednia (bliska) zgodność - zgodność wykonywanych robót z dopuszczonymi tolerancjami, a jeśli przedział tolerancji nie został określony - z przeciętnymi tolerancjami, przyjmowanymi zwyczajowo dla danego rodzaju robót budowlanych;
Pas drogowy - wydzielony liniami rozgraniczającymi pas terenu przeznaczony do umieszczania w nim drogi oraz drzew i krzewów. Pas drogowy może również obejmować teren przewidziany do rozbudowy drogi i budowy urządzeń chroniących ludzi i środowisko przed uciążliwościami powodowanymi przez ruch na drodze.
Podłoże – grunt rodzimy lub nasypowy, leżący pod nawierzchnią dróg lub urządzeniem liniowym (przewodem wod.-kan., ciepłowniczym, gazowym, kablem elektrycznym lub teletechnicznym);
Polecenie Inżyniera - wszelkie polecenia przekazane Wykonawcy przez Inżyniera w formie pisemnej, dotyczące sposobu realizacji robót lub innych spraw związanych z prowadzeniem budowy;
Polska Norma – dokument techniczny, przyjęty do stosowania na zasadzie konsensusu i zatwierdzony przez upoważnioną jednostkę organizacyjną do powszechnego i wielokrotnego stosowania, ustalający zasady, wytyczne lub charakterystyki do uzyskania optymalnego stopnia uporządkowania w określonym zakresie;
Pomiary i próby przedodbiorowe – pomiary, w tym geodezyjne, i próby sprawdzające prawidłowość wykonania robót, montażu instalacji, urządzeń i zachowań na budowie;
Prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane – tytuł prawny wynikający z prawa własności, użytkowania wieczystego, zarządu, ograniczonego prawa rzeczowego albo stosunku zobowiązaniowego przewidującego uprawnienie do wykonywania robót budowlanych;
Pozwolenie na budowę – decyzja administracyjna zezwalająca na rozpoczęcie i prowadzenie budowy lub wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu budowlanego;
Projekt organizacji budowy i robót – projekt, który w oparciu o obliczenia i wskaźniki techniczno-ekonomiczne, przy uwzględnieniu warunków miejscowych oraz na podstawie dokumentacji projektowej ustala technologię, metody, sposoby, środki, urządzenia techniczne, transportowe, wyposażenie, itd., niezbędne do wykonania zamierzonego przedsięwzięcia inwestycyjnego i poszczególnych robót w odpowiednim tempie, przy zachowaniu wyznaczonych terminów, odpowiedniej organizacji oraz jakości realizowanych robót;
Przebudowa – dostosowanie obiektu budowlanego do nowych potrzeb i rozwiązań technologicznych z zachowaniem dotychczasowego przeznaczenia;
Przecisk (przewiert) - bezodkrywkowa metoda podziemnego ułożenia odcinka przewodu technologicznego w linii prostej z wykorzystaniem specjalistycznego sprzętu;
Przekroczenie podziemne - układ konstrukcyjny służący do zabezpieczenia instalacji przed naciskami przenoszonymi z powierzchni oraz służące wyeliminowaniu szkodliwego oddziaływania instalacji podziemnych i zachowania warunków bezpieczeństwa;
Przepust – obiekty wykonane w formie zamkniętej obudowy konstrukcyjnej, służące do przepływu małych cieków wodnych pod nasypami korpusu drogowego lub dla ruchu kołowego, pieszego;
Przeszkoda - obiekty, urządzenia, instalacje zlokalizowane na trasie projektowanej sieci;
Przeszkoda naturalna - element środowiska naturalnego, stanowiący utrudnienie w realizacji zadania budowlanego, na przykład dolina, bagno, rzeka itp.;
Przeszkoda sztuczna - dzieło ludzkie, stanowiące utrudnienie w realizacji zadania budowlanego, na przykład droga, kolej, rurociąg itp.;
Rekultywacja - roboty mające na celu uporządkowanie i przywrócenie pierwotnych funkcji terenom naruszonym w czasie realizacji zadania budowlanego;
Roboty budowlane – budowa oraz wszelkie prace polegające na przebudowie, montażu, remoncie lub rozbiórce obiektu budowlanego;
Rozruch technologiczny obiektu i inwestycji – całość działań doprowadzających inwestycję i obiekt do parametrów eksploatacyjnych, w których współdziałają Zamawiający, użytkownik, Wykonawca, Podwykonawcy branżowi i projektanci branżowi w ramach komisji rozruchowych.
Rura ochronna - rura o średnicy większej od rury przewodowej służąca do przenoszenia obciążeń zewnętrznych i do zabezpieczania przewodu przy przejściach pod przeszkodą terenową;
Sieć wodociągowa - przewód stanowiący całość techniczno-użytkową albo jego część stanowiąca odrębny element konstrukcyjny lub technologiczny przeznaczony do transportu i dystrybucji wody pitnej;
Skrzyżowania - miejsce przecięcia się rzutu poziomego wykonywanego obiektu liniowego i istniejącego uzbrojenia;
Studzienka - obiekt na wodociągu przeznaczony do kontroli i prawidłowej eksploatacji wodociągu i armatury;
Teren Budowy - przestrzeń, w której prowadzone są roboty budowlane i montażowe;
Teren przyległy do budowy – przestrzeń sąsiadująca z Terenem Budowy znajdująca się w obszarze oddziaływania robót budowlanych;
Urządzenie budowlane (technologiczne) – urządzenie techniczne związane z obiektem budowlanym, zapewniające możliwość użytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem;
Uzbrojenie terenu – urządzenia podziemne i nadziemne o charakterze liniowym (sieci wod.- kan., gazowe, elektryczne, teletechniczne) występujące w obszarze oddziaływania robót budowlanych;
Użytkownik – Instytucja użytkująca zrealizowaną inwestycję;
Właściwy organ - organy administracji architektoniczno-budowlanej i nadzoru budowlanego, stosownie do ich właściwości, określonej w rozdziale 8 Ustawy Prawo budowlane;
Wspólny Słownik Zamówień (CPV) - systemem klasyfikacji produktów, usług i robót budowlanych stworzonym na potrzeby zamówień publicznych;
Wymiana (sieci, instalacji) – budowa nowych przewodów w miejscu lub obok istniejących zachowaniem dotychczasowego przeznaczenia;
Wyrób budowlany - wyrób w rozumieniu przepisów o ocenie zgodności, wytworzony w celu wbudowania, wmontowania, zainstalowania lub zastosowania w sposób trwały w obiekcie budowlanym, wprowadzany do obrotu jako wyrób pojedynczy lub jako zestaw wyrobów do stosowania we wzajemnym połączeniu stanowiącym integralną całość użytkową;
Zadanie budowlane - część przedsięwzięcia budowlanego, stanowiąca odrębną całość konstrukcyjną lub technologiczną, zdolną do samodzielnego spełnienia przewidywanych funkcji techniczno-użytkowych. Zadanie może polegać na wykonywaniu robót związanych z budową, modernizacją, utrzymaniem oraz ochroną budowli drogowej lub jej elementu, bądź wykonanie budynku razem z zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą w granicach działki;
Znak budowlany – oznakowanie wyrobu budowlanego dopuszczonego do ogólnego stosowania, potwierdzające dokonanie oceny zgodności tego wyrobu z normą zharmonizowaną lub europejską aprobatą techniczną;
Używane skróty należy czytać następująco: AKP – aparatura kontrolno-pomiarowa, AKPiA - aparatura kontrolno-pomiarowa i automatyka, DTR – dokumentacja techniczno-ruchowa, NN – niskie napięcie, PZJ – Program Zapewnienia Jakości, SN – średnie napięcie, WO – Wymagania Ogólne, ST – Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, SIWZ – Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.
1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonanych Robót, bezpieczeństwo wszelkich czynności na Terenie Budowy, metody użyte przy budowie sieci kanalizacji deszczowej oraz za
ich zgodność z Dokumentacją projektową, Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych i poleceniami Inżyniera.
Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania warunków wydanych przez jednostki uzgadniające, opiniujące oraz właścicieli terenów, na których prowadzone będą Roboty budowlane.
Z chwilą przejęcia Terenu Budowy Wykonawca odpowiada przed właścicielami nieruchomości, których teren przekazany został pod Roboty, za wszystkie szkody powstałe na tym terenie.
Zakres robót budowlanych do wykonania których zobowiązał się Wykonawca zawierając umowę o roboty budowlane, szczegółowo został opisany w Dokumentacji Projektowej. Wykonawca jest zobowiązany do wykonania wszelkich prac towarzyszących oraz robót tymczasowych, które są niewyszczególnione w Opisie przedmiotu zamówienia, ale służą do uzyskania efektu rzeczowego Kontraktu jakim jest funkcjonująca prawidłowo na terenie m. Zielona Góra sieć kanalizacji deszczowej i wodociąg. Ponadto Wykonawca w ramach pełnienia swoich obowiązków będzie odpowiedzialny za uzyskiwanie decyzji, uzgodnień, warunków, opinii – koniecznych do zrealizowania i zakończenia Robót zgodnie z obowiązującym prawem polskim i wymaganiami Kontraktu.
Termin „zakończenie robót budowlanych” oznacza oddanie obiektów budowlanych będących przedmiotem Kontraktu do użytku (jeżeli to konieczne uzyskanie pozwolenia na użytkowanie).
1.6. Teren Budowy
Wzdłuż obszaru obejmującego inwestycje, występuje zabudowa jednorodzinna wielorodzinna, zagrodowa, budynki oświaty i rekreacji oraz grunty rolne. Działki, na których realizowane jest planowane przedsięwzięcie stanowią własność:
- Gmina Zielona Góra (droga gminna z kostki betonowej, płyt betonowych ażurowych, droga z nawierzchnią mineralno-asfaltowej, chodniki z nawierzchnią z kostki betonowej i betonowych płyt chodnikowych, utwardzone pobocza i tereny zieleni);
- tereny prywatne (parkingi, chodniki i drogi wewnętrzne z kostki betonowej, tory kolejowe, tereny zieleni).
Trasa sieci przebiegać będzie wzdłuż ciągów komunikacyjnych. Prowadzenie rurociągów projektuje się wykonać metodą wykopową i bezwykopową (na odcinkach zgodnie z Dokumentacją projektową). Po zakończeniu realizacji sieci przewiduje się odtworzenie nawierzchni do stanu pierwotnego celem kontynuacji dotychczasowego sposobu użytkowania.
Zamawiający przekaże Wykonawcy prawo dostępu do Terenu Budowy zgodnie z ustaleniami Klauzuli 2.1 Warunków Kontraktu wraz ze wszystkimi niezbędnymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, podaniem lokalizacji i współrzędnych punktów głównych obiektu oraz reperów.
Ponadto Zamawiający przekaże Dokumentację projektową i Specyfikacje Techniczne.
Warunkiem rozpoczęcia Robót na Terenie Budowy jest powiadomienie z odpowiednim wyprzedzeniem zainteresowanych stron (takich jak zarządca drogi, właściciele nieruchomości oraz instytucje mieszczące się na danym odcinku robót) o zamiarze rozpoczęcia Robót, przewidywanym terminie ich zakończenia, uporządkowania terenu oraz zasadach rekompensaty za ewentualne szkody powstałe w trakcie prowadzenia Robót.
Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania warunków wydanych przez jednostki uzgadniające, opiniujące oraz właścicieli terenów, na których prowadzone będą prace sieciowe.
Z chwilą przejęcia Terenu Budowy Wykonawca odpowiada przed właścicielami nieruchomości, których teren przekazany został pod budowę, za wszystkie szkody powstałe na tym terenie. Wykonawca zobowiązany jest również do przyjmowania i wyjaśniania skarg i wniosków
mieszkańców i wszystkich właścicieli lub dzierżawców terenu przekazanego czasowo pod budowę.
Wykonawca załatwi wszystkie formalności i opłaty wynikające z uzgodnień z właścicielami istniejącego uzbrojenia podziemnego (w tym płatne nadzory oraz odbiory techniczne) oraz opłaty za zajęcie Terenu Budowy.
W przypadku wygaśnięcia terminu uzgodnienia Wykonawca dokona jego aktualizacji na swój koszt.
Za wszystkie sprawy związane z:
- wejściem na teren nieruchomości,
- odszkodowaniami za ewentualne zniszczenie istniejącej infrastruktury, zagospodarowania, nasadzeń itp.,
- odtworzeniem istniejącego zagospodarowania terenu na obszarze prowadzonych Robót,
- odszkodowaniami za uniemożliwienie dojazdów do posesji,
odpowiedzialny będzie Wykonawca oraz poniesie związane z tym koszty (w tym koszty wyceny szkód w sprawach spornych). Podstawą ustalenia wysokości odszkodowania za powstałe szkody będzie protokół szkód sporządzony przez biegłego do spraw wyceny. Koszty opracowania wycen pokryje Wykonawca.
1.6.1. Oznakowanie Terenu Budowy - tablica informacyjna budowy oraz ogłoszenie zawierające dane dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
Wykonawca, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002r. w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia. (Dz. U. 02.108.953 z późn. zmianami) zobowiązany jest do oznakowania miejsca budowy poprzez wystawienie Tablicy Informacyjnej oraz ogłoszenia zgodnych z ww. rozporządzeniem.
Koszty związane z oznakowaniem Terenu Budowy nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w Cenę Kontraktową.
1.6.2. Zabezpieczenie Terenu Budowy
Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia i utrzymania bezpieczeństwa Terenu Budowy oraz Robót poza Terenem Budowy w okresie trwania realizacji Kontraktu aż do zakończenia i odbioru końcowego Robót, a w szczególności:
a) Zabezpieczy i utrzyma warunki bezpiecznej pracy i pobytu osób wykonujących czynności związane z budową i nienaruszalność ich mienia służącego do pracy, a także zabezpieczy Teren Budowy przed dostępem osób nieupoważnionych.
b) Fakt przystąpienia do Robót Wykonawca obwieści publicznie przed ich rozpoczęciem w sposób uzgodniony z Inżynierem oraz przez umieszczenie, w miejscach określonych przez Inżyniera, tablic informacyjnych, których treść będzie zatwierdzona przez Inżyniera. Tablice informacyjne będą utrzymywane przez Wykonawcę w dobrym stanie przez cały okres realizacji Robót.
c) W czasie wykonywania Robót Wykonawca dostarczy, zainstaluje i będzie obsługiwał wszystkie tymczasowe urządzenia zabezpieczające takie jak: zapory, światła ostrzegawcze, sygnały itp., zapewniając w ten sposób bezpieczeństwo pojazdów i pieszych.
d) Wykonawca zapewni stałe warunki widoczności (w dzień i w nocy) tych zapór i znaków, dla których jest to nieodzowne ze względów bezpieczeństwa.
e) Wszystkie znaki, zapory i inne urządzenia zabezpieczające będą akceptowane przez Inżyniera.
f) Wykonawca podejmie odpowiednie środki w celu zabezpieczenia dróg, objazdów i mostów prowadzących do Terenu Budowy przed uszkodzeniem spowodowanym jego środkami transportu lub jego podwykonawców i dostawców na własny koszt.
g) Wykonawca zapewni wszelkie niezbędne drogi montażowe.
h) Wykonawca w ramach Kontraktu ma uprzątnąć Teren Budowy po zakończeniu każdego elementu robót i doprowadzić go do stanu pierwotnego po zakończeniu robót i likwidacji Terenu Budowy.
Koszt zabezpieczenia Terenu Budowy i robót poza placem budowy nie podlega odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest włączony w Cenę Kontraktową.
W Cenę Kontraktową włączony winien być także koszt uzyskania, doprowadzenia, przyłączenia wszelkich czynników i mediów energetycznych na Terenie Budowy, takich jak: energia elektryczna, gaz i gazy techniczne, woda, ścieki, sprężone powietrze itp. W Cenę Kontraktową winny być włączone również wszelkie opłaty wstępne, przesyłowe i eksploatacyjne związane z korzystaniem z tych mediów w czasie trwania Kontraktu oraz koszty ewentualnych likwidacji tych przyłączy i doprowadzeń po ukończeniu Kontraktu. Zabezpieczenie korzystania z w/w czynników i mediów energetycznych należy do obowiązków Wykonawcy i w pełni jest on odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich warunków technicznych przyłączenia, dokonanie uzgodnień i otrzymanie niezbędnych pozwoleń i zezwoleń.
1.6.3. Zmiana organizacji ruchu na czas wykonywania Robót
Wykonawca jest zobowiązany do utrzymania ruchu publicznego na Terenie Budowy w okresie trwania Kontraktu, aż do przejęcia Robót przez Zamawiającego.
Wykonawca opracuje projekty organizacji ruchu na czas budowy dla wszystkich Odcinków Robót prowadzonych w obrębie pasa drogowego oraz uzyska wszelkie wymagane uzgodnienia i pozwolenia właścicieli dróg i odnośnych władz.
W projektach należy uwzględnić zalecenia odnośnie kolejności prowadzenia Robót i objazdów (patrz Harmonogram rzeczowo-finansowy – punkt 5.6 niniejszej ST).
Wykonawca złoży uzgodniony projekt Inżynierowi celem uzyskania aprobaty.
Na Wykonawcy spoczywa obowiązek uzyskania, w imieniu Xxxxxxxxxxxxx, zezwolenia na zajęcie pasa drogowego na czas prowadzenia Robót.
Opłaty za zajęcie pasa drogowego (drogi + chodniki + pobocza) ponosi Wykonawca.
Opłaty administracyjne za umieszczenie urządzeń w pasie drogowym zostaną pokryte przez właściciela urządzeń.
Wykonawca wykona objazdy/przejazdy, tymczasowe nawierzchnie drogowe, tymczasowe kładki dla pieszych i mostki przejazdowe, oznakowanie i zabezpieczenie terenu robót oraz związany z tym system oznaczeń poziomych i pionowych wraz z ich likwidacją po zakończeniu robót.
Po zakończeniu Robót Wykonawca zobowiązany jest odtworzyć wszelkie oznakowania, które zostały uszkodzone lub zdemontowane w trakcie realizacji Robót.
Jeżeli Wykonawca w jakimkolwiek czasie zaniedba utrzymanie ruchu to na polecenie Inżyniera rozpocznie Roboty utrzymaniowe nie później niż 24 godz. po otrzymaniu tego polecenia, w przeciwnym razie Inżynier może natychmiast zatrzymać Roboty.
Koszty zmiany organizacji ruchu na czas prowadzenia robót nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w Cenę Kontraktową.
1.6.4. Tablice informacyjno – promocyjne
Wykonawca w ramach ceny kontraktowej przed rozpoczęciem robót po przejęciu Terenu Budowy dostarczy i zamontuje na Terenie Budowy cztery sztuki tablic informacyjno – promocyjnych właściwych dla realizacji robót współfinansowanych przez Unię Europejską i będzie ją utrzymywał przez cały okres realizacji Projektu.
Miejsce usytuowania tablic informacyjnych musi być uzgodnione z Zamawiającym i Inżynierem Kontraktu oraz prawnie usankcjonowane przez Wykonawcę (uzgodnione z właścicielem terenu). Materiały użyte do wykonania tablic informacyjnych muszą być odporne na warunki atmosferyczne, na środki chemiczne, charakteryzować się łatwą zmywalnością.
Wykonawca jest zobowiązany przed wykonaniem tablic do sprawdzenia aktualnych wymagań i po uzgodnieniu z Zamawiającym, wykonać tablice zgodnie z aktualnymi na dzień wykonania wymogami. Wymagania i wzory dotyczące tablic informacyjnych należy uzgodnić z Inwestorem i Inżynierem Kontraktu.
Wykonawca zobowiązany będzie do uzyskania niezbędnych zezwoleń ze strony właścicieli gruntów (w tym ewentualnej dzierżawy gruntów) i decyzji administracyjnych na umieszczenie tablic informacyjnych, obejmujących cały okres realizacji Projektu, wraz z poniesieniem kosztów z tym związanych.
1.7. Ochrona środowiska
Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia Robót aktualne przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego, a w szczególności:
- stosować się do Ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. 2020 poz. 310 tekst jednolity),
- stosować się do Ustawy z dnia 27.04.2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. 2019 poz. 1396 tekst jednolity),
- stosować się Ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2020 poz. 797 tekst jednolity).
W okresie trwania Robót Wykonawca będzie:
- podejmować wszelkie uzasadnione kroki mające na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokół Terenu Budowy oraz będzie unikać uszkodzeń lub uciążliwości dla osób lub własności społecznej i innych, a wynikających ze skażenia, hałasu lub innych przyczyn powstałych w następstwie jego sposobu działania.
Stosując się do tych wymagań, Wykonawca będzie miał szczególny wzgląd na:
- lokalizację baz, warsztatów, magazynów, składowisk, dróg dojazdowych,
- środki ostrożności i zabezpieczenia przed:
o zanieczyszczeń zbiorników i cieków wodnych pyłami lub substancjami toksycznymi,
o zanieczyszczeniem powietrza gazami i pyłami,
o możliwością powstania pożaru.
Koszty związane z ochroną środowiska nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w Cenę Kontraktową.
1.7.1. Postępowanie z odpadami
Odpady Wykonawca posegreguje zgodnie z Katalogiem Odpadów stanowiącym załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. 2020 poz. 10, z późn. zmianami) i podda odzyskowi lub wywiezie na zorganizowane składowisko odpadów.
Wykonawca przedstawi i dostarczy Zamawiającemu dokumenty potwierdzające utylizację odpadów oraz wszelkich innych materiałów powstałych w skutek przeprowadzonych Robót.
Zdemontowane armatury, włazy studni i hydranty – należy przekazać Zamawiającemu i przewieźć we wskazane miejsce.
Koszt związany z wywozem, unieszkodliwieniem lub odzyskiem nie podlega odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest włączony w Cenę Kontraktową.
1.8. Ochrona przeciwpożarowa
Wykonawca będzie przestrzegać przepisów ochrony przeciwpożarowej. Wykonawca będzie utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpożarowy, wymagany przez odpowiednie przepisy, na terenie baz produkcyjnych, w pomieszczeniach biurowych, mieszkalnych i magazynach oraz w maszynach i pojazdach.
Materiały łatwopalne będą składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane pożarem wywołanym jako rezultat realizacji robót albo przez personel Wykonawcy.
Koszt związany z zapewnieniem ochrony przeciwpożarowej nie podlega odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest włączony w Cenę Kontraktową.
1.9. Ochrona stanu technicznego infrastruktury istniejącej
Wykonawca zapewni właściwe oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem instalacji i urządzeń oraz sąsiadujących obiektów budowlanych w czasie prowadzenia Robót w ich pobliżu.
Wykonawca zobowiązany jest umieścić w swoim Harmonogramie rezerwę czasową dla wszelkiego rodzaju Robót, które mają być wykonane w zakresie przełożenia, demontażu instalacji i urządzeń podziemnych na Terenie Budowy i powiadomić Inżyniera i władze lokalne o zamiarze rozpoczęcia Robót.
W przypadku naruszenia urządzeń bądź instalacji lub ich uszkodzenia w trakcie wykonywania Robót lub na skutek zaniedbania, także później, w czasie realizacji jakichkolwiek innych Robót Wykonawca na swój koszt naprawi uszkodzenia w najkrótszym możliwym terminie przywracając ich stan do kształtu sprzed awarii. Przystąpienie do usuwania ww. uszkodzeń nie może nastąpić później niż w ciągu 12 godzin od ich wystąpienia.
Wykonawca uzgodni z Zamawiającym znajdujące się na Terenie Budowy lub w pobliżu nowe obiekty czy sieci objęte szczególną ochroną przed zniszczeniem, tak aby nie doszło do zniszczenia mienia własności obcej lub też Zamawiającego.
Koszty związane z ochroną stanu technicznego infrastruktury istniejącej nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w Cenę Kontraktową.
1.10. Ograniczenie obciążeń osi pojazdów
Wykonawca stosować się będzie do ustawowych ograniczeń obciążenia na oś przy transporcie materiałów i wyposażenia na i z terenu Robót. Uzyska on wszelkie niezbędne zezwolenia od władz co do przewozu nietypowych wagowo ładunków i w sposób ciągły będzie o każdym takim przewozie powiadomiony Inżynier. Pojazdy i ładunki powodujące nadmierne obciążenie osiowe nie będą dopuszczone na świeżo ukończony fragment budowy w obrębie Terenu Budowy i Wykonawca będzie odpowiadał za naprawę wszelkich Robót w ten sposób uszkodzonych, zgodnie z poleceniami Inżyniera.
Przy planowaniu transportu maszyn i mas ziemnych oraz organizacji ruchu na czas trwania Robót należy wziąć pod uwagę nośność nawierzchni dróg gminnych i powiatowych.
Wykonawca odtworzy, w ramach kosztów własnych, zniszczone nawierzchnie w zasięgu oddziaływania procesu budowlanego, ponad zakres ujęty w OPZ.
Wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w Cenie Kontraktowej.
1.11. Bezpieczeństwo prowadzenia prac
Podczas realizacji Robót Wykonawca zobowiązany jest przestrzegać obowiązujących przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy.
W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz niespełniających odpowiednich wymagań sanitarnych.
Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego.
Wszelkie urządzenia i systemy muszą być zgodne z obowiązującymi w Polsce normami dotyczącymi BHP oraz innymi przepisami i wymaganiami dotyczącymi BHP.
W szczególności, Wykonawca zwróci uwagę na następujące zagadnienia:
• używanie właściwych ochronnych nakryć głowy, obuwia i odzieży,
• właściwe szalowanie wykopów, drabiny, podesty i kładki,
• właściwe narzędzia budowlane, wraz z właściwymi zawiesiami, linami, hakami itp.,
• odpowiednie drogi dojazdowe na Teren Budowy i oświetlenie,
• odpowiednie wyposażenie do udzielania pierwszej pomocy i procedury w razie wypadków,
• właściwe pomieszczenia socjalne na budowie dla potrzeb pracowników, wraz z pomieszczeniami jadalnymi, łazienkami i toaletami,
• właściwe zabezpieczenia p.poż Robót i urządzeń Terenu Budowy,
• pracownicy obsługujący maszyny i urządzenia, które wymagają specjalnych kwalifikacji powinni legitymować się świadectwem potwierdzającym posiadane kwalifikacje.
Powyższa lista służy jedynie do celów informacyjnych i Wykonawca jest odpowiedzialny za zapewnienie i spełnienie wszystkich wymogów odnośnie bezpieczeństwa pracy wszystkich pracowników na Terenie Budowy.
Wykonawca opracuje i wdroży Plan Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia zgodny z wymaganiami prawa budowlanego oraz Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. 2003 nr 120 poz. 1126, z poźn. zmianami).
Plan BIOZ powinien zawierać m. in.:
- stosowanie i dostępność środków pierwszej pomocy,
- stosowanie i dostępność środków ochrony osobistej,
- plan działania w przypadku nagłych wypadków,
- plan działania w związku z organizacją ruchu,
- działania przeciwpożarowe,
- działania podjęte w celu przestrzegania przepisów BHP,
- zabezpieczenie Placu Budowy,
- działania w zakresie magazynowania materiałów, paliw itp.,
- inne działania gwarantujące bezpieczeństwo robót.
Ponadto jeżeli na tym samym placu budowy działa jednocześnie dwóch lub więcej wykonawców to powinien być ustanowiony koordynator ds. bhp.
Wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w Cenie Kontraktowej.
1.12. Zapis stanu przed rozpoczęciem robót budowlanych
Przed rozpoczęciem wszelkich robót, Wykonawca przeprowadzi wizję lokalną Terenu Budowy, budynków, nawierzchni, itp., które przylegają do miejsca wykonywania Robót oraz terenu w
pobliżu Terenu Budowy, na który Roboty będą w jakikolwiek sposób oddziaływać. Wszelkie istniejące uszkodzenia i inne ważne szczegóły należy zidentyfikować, opisać, sfotografować lub sfilmować.
Dokumentację taką (w formie zdjęć/filmu i opisu) należy przekazać Inżynierowi w 2 egzemplarzach oraz w wersji elektronicznej, przed rozpoczęciem wszelkich Robót na Terenie Budowy. Jeśli podczas wizji lokalnej nie ujawniono żadnych uszkodzeń, Wykonawca przekaże Inżynierowi na piśmie potwierdzenie dokonania inspekcji z adnotacją o braku uszkodzeń przed rozpoczęciem jakichkolwiek działań na Terenie Budowy.
O planowanym terminie przeprowadzenia wizji lokalnej Wykonawca poinformuje Inżyniera, tak, aby umożliwić obecność na niej przedstawicieli Zamawiającego.
Wykonawca będzie ponadto przygotowywać dokumentację fotograficzną z Terenu Budowy podczas prowadzenia Robót. Dokumentacja ta będzie załączona przez Wykonawcę w Raportach z postępu prac.
Wszelkie uszkodzenia i/lub wady nie zanotowane, a zauważone podczas i/lub po wykonaniu Robót przez Wykonawcę zostaną naprawione na koszt Wykonawcy, przy czym Wykonawca przywróci stan sprzed uszkodzenia (lub lepszy), tak, aby uzyskać aprobatę Inżyniera i właściciela terenu i/lub instytucji przeprowadzającej inspekcję.
Wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w Cenie Kontraktowej.
1.13. Stosowanie się do prawa i innych przepisów
Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie ustawy, akty wykonawcze do ustaw, przepisy wydane przez organy administracji państwowej i samorządowej, zarządzenia wydane przez władze centralne i miejscowe oraz inne przepisy, regulaminy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z wykonywanymi robotami i będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych postanowień podczas prowadzenia robót.
Wykonawca będzie przestrzegać praw patentowych i będzie w pełni odpowiedzialny za wypełnienie wszelkich wymagań prawnych odnośnie znaków firmowych, nazw lub innych chronionych praw w odniesieniu do sprzętu, materiałów lub urządzeń użytych lub związanych z wykonywaniem robót i w sposób ciągły będzie informować Inżyniera o swoich działaniach, przedstawiając kopie zezwoleń i inne odnośne dokumenty. Wszelkie straty, koszty postępowania, obciążenia i wydatki wynikłe lub związane z naruszeniem jakichkolwiek praw patentowych pokryje Wykonawca.
1.14. Równoważność norm i zbiorów przepisów prawnych
Zasady stosowania w norm w ramach niniejszego Zadania są zgodne z art. 101 Ustawy PZP.
Ponadto gdziekolwiek w dokumentach kontraktowych powołane są konkretne normy i przepisy, które spełniać mają materiały, sprzęt i inne towary oraz wykonane i zbadane roboty, będą obowiązywać postanowienia najnowszego wydania lub poprawionego wydania powołanych norm i przepisów o ile w warunkach kontraktu nie postanowiono inaczej. W przypadku, gdy powołane normy i przepisy są państwowe lub odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być również stosowane inne odpowiednie normy zapewniające równy lub wyższy poziom wykonania niż powołane normy lub przepisy, przy zachowaniu zgodności z zapisami art. 101 Ustawy PZP oraz pod warunkiem ich sprawdzenia i pisemnego zatwierdzenia przez Inżyniera. Różnice pomiędzy powołanymi normami a ich proponowanymi zamiennikami muszą być dokładnie opisane przez Wykonawcę i przedłożone Inżynierowi, co najmniej na 28 dni przed datą oczekiwanego przez Wykonawcę zatwierdzenia ich przez Inżyniera. W przypadku, kiedy Inżynier stwierdzi, że zaproponowane zmiany nie zapewniają zasadniczo równego lub wyższego poziomu wykonania, Wykonawca zastosuje się do norm powołanych w dokumentach.
1.15. Urządzenie, utrzymanie i likwidacja Zaplecza Budowy
Wykonawca zbuduje Zaplecze Budowy (na podstawie wykonanego przez siebie i zaakceptowanego przez Xxxxxxxxx), spełniające wszelkie wymagania polskiego prawa w tym zakresie.
Wykonawca poniesie wszelkie koszty budowy zaplecza, obsługi przez cały czas trwania budowy i rozbiórki, włączając w to koszty pozwoleń i zajęcia terenu.
Na Wykonawcy spoczywa obowiązek uzyskania pozwolenia na dokonanie podłączeń niezbędnych mediów do Zaplecza Budowy. Wykonawca będzie ponosił koszty korzystania z przyłączonych mediów zgodnie z obowiązującymi w okresie wykonywania Robót opłatami.
Przy projektowaniu zaplecza budowlanego Wykonawca przewidzi pomieszczenia na biura, warsztaty, magazyny użyje elementów lub modułów prefabrykowanych mających estetyczny i czysty wygląd.
Wykonawca winien użyć elementów seryjnie podobnych, tworzących całość dla wydzielonych obiektów.
Pomieszczenia winny być wewnątrz czyste i winny zapewnić odpowiednie warunki do pracy i wypoczynku w czasie przerw.
Pomieszczenia przeznaczone na pobyt pracowników i innego personelu muszą być regularnie sprzątane, a śmieci i odpadki regularnie usuwane.
Drogi dojazdowe dla potrzeb obsługi komunikacyjnej zaplecza budowy będą podlegać uzgodnieniu z zarządcami dróg w ramach projektów organizacji ruchu.
Koszty związane z ochroną stanu technicznego infrastruktury istniejącej nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w Cenę Kontraktową..
1.16. Nadzór oraz dokumentacja archeologiczna
Teren budowy nie jest objęty ochroną konserwatorską.
W przypadku natrafienia na znaleziska archeologiczne Wykonawca zobowiązany jest do natychmiastowego wstrzymania robót i powiadomienia o tym Inżyniera oraz Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Zielonej Górze
Do momentu uzyskania przez Inżyniera pisemnego zezwolenia pod groźbą sankcji nie wolno Wykonawcy wznowić robót na danym obszarze. Wykonawca przyjmuje do wiadomości, że dalsze roboty mogą być prowadzone pod nadzorem odpowiednich służb (Roboty budowlane przy obiekcie wpisanym do rejestru zabytków lub na obszarze wpisanym do rejestru zabytków możemy wykonywać dopiero po uzyskaniu pozwolenia na prowadzenie tych robót, wydanego przez wojewódzkiego konserwatora zabytków. Zgodę tę musimy dołączyć do wniosku o pozwolenie na budowę lub do zgłoszenia).
Nadzór archeologiczno – konserwatorski nad całością prac ziemnych w takim przypadku będzie zlecony przez Wykonawcę
1.17. Zieleń
Przewiduje się wycinki drzew i krzewów, zabezpieczenie drzew i przesadzenie drzew i krzewów
– zgodnie z ST-2 i wg wskazań w Dokumentacji projektowej.
W przypadku zaistnienia konieczności usunięcia drzew i krzewów, innych niż wymienione w Dokumentacji projektowej, należy zgłosić ten fakt Inżynierowi i Zamawiającemu. Po stronie Wykonawcy jest wykonanie ich inwentaryzacji oraz uzyskanie wszystkich niezbędnych decyzji administracyjnych związanych z wycinką (w tym zezwolenie na wycinkę).
Koszty pozyskania niezbędnych pozwoleń na wycinkę drzew i krzewów, opłaty administracyjnej oraz samej wycinki drzew i krzewów i przesadzenia drzew i krzewów zostaną przez Wykonawcę wliczone w odpowiednie pozycje Wykazu cen.
Przy prowadzeniu prac budowlano – montażowych w pobliżu pozostałych drzew i krzewów, należy zwrócić szczególną uwagę na ewentualne uszkodzenia pni drzew oraz systemu korzeniowego. W tym wypadku przed przystąpieniem do prac budowlanych, pnie drzew należy odpowiednio zabezpieczyć. Tym samym przy prowadzeniu odwodnienia wykopów należy zwrócić uwagę, aby nie spowodować znacznego obniżenia zwierciadła wody. Stan ten może być przyczyną usychania istniejącego drzewostanu. W przypadku uszkodzenia lub zniszczenia krzewów, Wykonawca jest zobowiązany do ich odtworzenia na własny koszt. Bezprawna wycinka drzew objęta będzie karą administracyjną, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
W pobliżu projektowanych tras rosną drzewa, które w trakcie robót mogą być narażone na uszkodzenia. W celu ich ochrony należy:
- osłaniać pnie drzew rosnących w pobliżu wykopów,
- roboty ziemne w pobliżu systemu korzeniowego wykonywać ręcznie,
- odsłonięte korzenie zabezpieczyć przed przesuszeniem,
- nie lokalizować składów i dróg dojazdowych w pobliżu drzew,
- zaleca się prowadzenie prac odwodnieniowych poza okresem wegetacyjnym.
Koszty zabezpieczenia zieleni nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są wliczone w Cenę Kontraktową.
1.18. Ubezpieczenia i Gwarancje
Wykonawca uzyska wszystkie wymagane Warunkami Kontraktu gwarancje i utrzyma ich ważność przez cały okres obowiązywania Umowy.
Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z ubezpieczeniami wymaganymi Warunkami Kontraktu i utrzyma ich ważność przez cały okres obowiązywania Umowy.
Koszty gwarancji i ubezpieczeń nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są wliczone w Cenę Kontraktową.
1.19. Wymagane Dokumenty Wykonawcy, pozwolenia i uzgodnienia
Wykonawca dostarczy niżej wymienione dokumenty:
• projekt organizacji budowy i robót spójny z Programem Zapewnienia Jakości (o którym mowa w punkcie 6.1), Harmonogramem (Programem Robót) dostarczanym na mocy Klauzuli 8.3 Warunków Kontraktu, o którym mowa w punkcie 5.6,
• projekt organizacji ruchu zgodny z wymaganiami podanymi w punkcie 1.6.3,
• dokumentację powykonawczą zgodną z wymaganiami podanymi w punkcie 1.19.1,
• projekty robót tymczasowych, których wykonanie jest niezbędne w celu realizacji Robót Stałych, w tym m. in. projekty zabezpieczenia ścian wykopów, projekty zabezpieczenia lub przełożenia urządzeń, instalacji znajdujących się w strefie oddziaływania robót, projekty odwodnienia wykopów na czas budowy,
• raporty z postępu prac – zgodnie z Klauzulą 4.21 Warunków Kontraktu,
Ponadto Wykonawca zobowiązany jest również uzyskać i przedłożyć Inżynierowi wszelkie wymagane prawem polskim uzgodnienia i pozwolenia wynikające z technologii prowadzenia robót oraz wykona wszelkie opracowania niezbędne do ich uzyskania.
Koszty w/w dokumentów zostaną przez Wykonawcę wliczone w Cenę Kontraktową.
1.19.1 Dokumentacja Powykonawcza
Wykonawca sporządzi Dokumentację powykonawczą wraz z niezbędnymi opisami w zakresie i formie jak w Dokumentacji projektowej, a ich treść przedstawiać będzie Roboty tak, jak zostały przez Wykonawcę zrealizowane, z zaznaczeniem lokalizacji, wymiarów i detali wykonanych Robót.
Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej w celu zebrania aktualnych danych o przestrzennym rozmieszczeniu elementów zagospodarowania terenu. Przewody podziemne oraz elementy uzbrojenia sieci należy poddawać pomiarowi powykonawczemu po ułożeniu w wykopie, ale przed ich przykryciem (zasypaniem).
Na podstawie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej Wykonawca powinien sporządzić dokumentację geodezyjno – kartograficzną, zawierającą dane umożliwiające wniesienie zmian na mapę zasadniczą oraz do ewidencji sieci uzbrojenia terenu. Forma i zakres powykonawczej dokumentacji geodezyjno – kartograficznej powinna być zgodna z aktualnie obowiązującymi przepisami w tym zakresie i wymaganiami właściwego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej.
Dokumentację powykonawczą należy dostarczyć Inżynierowi do przeglądu przed rozpoczęciem Odbioru Końcowego.
Jeżeli w trakcie Odbioru końcowego lub procedury uzyskania pozwolenia na użytkowanie wprowadzone zostaną zmiany w zakresie Robót Wykonawca dokona właściwej korekty dokumentacji powykonawczej tak, aby ich zakres, forma i treść odpowiadała wymaganiom opisanym powyżej.
Wykonawca dostarczy Inżynierowi dokumentację powykonawczą w 5 egzemplarzach w formie wydruków oraz w 5 egzemplarzach w formie elektronicznej. Ponadto, powykonawczą dokumentację geodezyjno – kartograficzną Wykonawca musi przekazać do właściwego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej (forma i liczba egzemplarzy zgodne z wymaganiami ośrodka).
Dokumentacje winny być wykonane w czystej technice graficznej, oprawione w okładkę formatu A-4 w sposób uniemożliwiający ich zdekompletowanie) oraz na nośniku danych CD lub DVD, przy czym należy zastosować następujące formaty i warunki:
▪ pliki tekstowe w formacie *.doc *.pdf),
▪ pliki obliczeniowe w formacie: xls, pdf,
▪ pliki graficzne (rysunki, mapy, szczegóły):
- w formacie: Esri shapefile-shp lub AutoCAD-dxf lub dwg lub MicroStation dgn
- rozdzielczość obrazów rastrowych: 300 dpi,
- paleta barw 24 bit, w przypadku pokładów mapowych dla plików *.dxf - 1bit,
- pliki graficzne w formacie pdf
- kompozycja, rozmiar i podział arkuszy musi być identyczny z papierowymi odpowiednikami.
2. MATERIAŁY
2.1. Wymagania podstawowe
Wszystkie materiały i urządzenia mające być dostarczone i włączone do Robót muszą być zgodne z wymogami odpowiedniej Polskiej Normy (PN), Kodeksu Europejskiego (EN), Międzynarodowego Standardu (ISO) tam gdzie odpowiedni kodeks lub norma istnieje. Polskie Normy będą miały pierwszeństwo przed Kodeksem EN i Normami ISO w wypadku różnic lub sprzeczności.
Przy wykonywaniu robót budowlanych należy stosować wyroby budowlane o właściwościach użytkowych umożliwiających prawidłowo zaprojektowanym i wykonanym obiektom budowlanym spełnienie wymagań podstawowych określonych w art. 5 ust. 1 – Prawo Budowlane. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych i jakościowych materiałów dostarczanych na Teren Budowy oraz za ich właściwe składowanie i wbudowanie zgodnie z założeniami Programu Zapewnienia Jakości.
Wszystkie materiały stosowane przez Wykonawcę przy wykonywaniu Robót winny być:
- nowe i nieużywane,
- odpowiadać wymaganiom norm i przepisów wymienionych w SIWZ i w Dokumentacji Projektowej oraz innych nie wymienionych, ale obowiązujących norm i przepisów.
Zamawiający dopuszcza zastosowanie rozwiązań równoważnych opisywanym w dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót, w tych częściach, w których przedmiot zamówienia został opisany za pomocą norm, aprobat technicznych i systemów odniesienia.
Wszystkie nazwy własne materiałów i nazw producentów ewentualnie użyte w dokumentacji przetargowej powinny być rozumiane jako definicje standardów, a nie konkretne rozwiązania mające zastosowanie, a do wbudowania mogą być użyte materiały i urządzenia innych producentów o parametrach równoważnych lub wyższych niż przewiduje projekt lub założenia Zamawiającego.
2.2. Inspekcja wytwórni Materiałów
Wytwórnie Materiałów mogą być okresowo kontrolowane przez Inżyniera w celu sprawdzenia zgodności stosowanych metod produkcyjnych z wymaganiami. Próbki Materiałów mogą być pobierane w celu sprawdzenia ich właściwości. Wynik tych kontroli będzie podstawą akceptacji określonej partii Materiałów pod względem jakości.
W przypadku, gdy Inżynier będzie przeprowadzał inspekcję wytwórni będą zachowane następujące warunki:
- Inżynier będzie miał zapewnioną współpracę i pomoc Wykonawcy oraz producenta w czasie przeprowadzania inspekcji.
- Inżynier będzie miał wolny dostęp, w dowolnym czasie, do tych części wytwórni, gdzie odbywa się produkcja Materiałów lub Urządzeń przeznaczonych do realizacji Kontraktu.
2.3. Materiały nieodpowiadające wymaganiom
Materiały nieodpowiadające wymaganiom zostaną przez Wykonawcę wywiezione z Terenu Budowy, bądź złożone w miejscu wskazanym przez Inżyniera. Jeśli Inżynier zezwoli Wykonawcy na użycie tych Materiałów do innych robót, niż te, dla których zostały zakupione, to koszt tych Materiałów zostanie przewartościowany przez Inżyniera.
Każdy rodzaj Robót, w którym znajdują się niezbadane i nie zaakceptowane materiały, może zostać odrzucony przez Inżyniera zgodnie postanowieniami klauzuli 7.5 Warunków Kontraktu.
2.4. Przechowywanie i składowanie Materiałów
Wykonawca zapewni, aby tymczasowo składowane materiały, do czasu, gdy będą one potrzebne do Robót, były zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwości do Robót i były dostępne do kontroli przez Inżyniera.
Miejsca czasowego składowania będą zlokalizowane w obrębie Terenu Budowy w miejscach uzgodnionych z Inżynierem lub poza Ternem Budowy w miejscach zorganizowanych przez Wykonawcę.
Czas przechowywania Materiałów i Urządzeń na Terenie Budowy należy zminimalizować poprzez właściwe zaplanowanie dostaw zgodnie z Harmonogramem rzeczowo-finansowym Wykonawcy.
Urządzenia i materiały należy przechowywać zgodnie z instrukcjami producentów. Na Teren Budowy nie wolno dostarczyć żadnych Materiałów dopóki nie będą spełnione następujące warunki:
- Inżynier otrzymał od Wykonawcy wymagania producenta odnośnie warunków składowania tych Materiałów na terenie budowy;
oraz
- teren, na którym materiał będzie składowany zaakceptowany przez Inżyniera.
2.5. Kwalifikacje właściwości Materiałów
Każda partia Materiałów, wszystkie urządzenia przeznaczone dla Robót muszą zostać zatwierdzone przez Inżyniera.
Materiały i urządzenia muszą posiadać wymagane dla nich prawem świadectwa dopuszczenia do obrotu i stosowania, certyfikaty na znak bezpieczeństwa, atesty, aprobaty, świadectwa itp. Dokumenty te Wykonawca powinien przedstawić Inżynierowi nie później niż w dniu dostawy Materiałów, Urządzeń na Teren Budowy.
Dla zakupywanych Materiałów i Urządzeń Wykonawca uzyska od producentów lub dostawców protokoły z przeprowadzonych prób, które są reprezentatywne dla dostarczonych Materiałów i Urządzeń i prześle dwie kopie takich atestów na ręce Inżyniera. Atesty takie mają stwierdzić, iż odnośne Materiały i Urządzenia zostały poddane próbom według wymagań zawartych w Kontrakcie oraz wszelkich obowiązujących przepisów i norm, jak również podawać wyniki przeprowadzonych prób. Wykonawca zapewni, iż Materiały i Urządzenia dostarczone na Teren Budowy można zidentyfikować i przypisać im właściwe atesty.
Inżynier może polecić przeprowadzenie dodatkowych testów na materiałach, urządzeniach przed ich dostarczeniem na Teren Budowy oraz może on polecić przeprowadzenie dalszych testów o ile uzna to za właściwe już po ich dostawie. Wykonawca jest zobowiązany do dostarczenia Materiałów i Urządzeń do jakichkolwiek części Robót odpowiednio wcześnie w celu przeprowadzenia inspekcji Inżyniera i testów. Wykonawca przedstawi na życzenie Inżyniera próbki do jego akceptacji, a przed przedstawieniem próbek Wykonawca upewni się, że są one faktycznie reprezentatywne pod względem jakości dla materiału, z którego takie próbki zostają pobrane, a wszelkie materiały i inne rzeczy wykorzystane podczas prac będą równe pod względem jakości zatwierdzonym próbkom. Badania wykonane będą na koszt Wykonawcy.
Wykonawca jest zobowiązany do dostarczenie polskich tłumaczeń dokumentów związanych z materiałami, a istniejących w innych językach.
Dostawca i Wykonawca są zobowiązani do dostarczenia dowodów potwierdzających powyższą zgodność. Akceptacja takiego urządzenia nie zwalnia Wykonawcy z jego zobowiązań wynikających z tego Kontraktu i różnych gwarancji zawartych w niniejszym dokumencie.
2.6. Znakowanie Urządzeń i Materiałów
Znakowanie Urządzeń, Materiałów, tablic rozdzielczych, tabliczek, kabli itp. ma być w języku polskim i zgodnie z polskimi normami i wymaganiami. Każda część urządzenia musi być wyposażona w oryginalne tabliczki producenta, na których muszą znajdować się podstawowe dane techniczne i dane identyfikacyjne producenta.
2.7. Usługi specjalistów- pracowników Producentów
Za wszelkie usługi świadczone przez specjalistów będących pracownikami producentów świadczone podczas przeprowadzania Robót budowlanych płaci Wykonawca.
3. SPRZĘT
Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych Robot. Sprzęt używany do Robót powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wskazaniom zawartym w Kontrakcie oraz w zaakceptowanych przez Inżyniera: projekcie organizacji Robót i Harmonogramie rzeczowo- finansowym (Programie robót); w przypadku braku ustaleń w takich dokumentach sprzęt powinien być uzgodniony i zaakceptowany przez Inżyniera.
Liczba i wydajność sprzętu będzie gwarantować przeprowadzenie Robót, zgodnie z zasadami określonymi w Kontrakcie, wskazaniach Inżyniera w terminie przewidzianym Kontraktem.
Sprzęt będący własnością Wykonawcy lub wynajęty do wykonania Robót ma być utrzymywany w dobrym stanie i gotowości do pracy. Będzie on zgodny z normami ochrony środowiska i przepisami dotyczącymi jego użytkowania.
Wykonawca dostarczy Inżynierowi kopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Brak takich dokumentów lub utrata ich aktualności będą wystarczającym powodem do wydania przez Inżyniera polecenia natychmiastowego wstrzymania użytkowania przedmiotowego sprzętu i usunięcia z Terenu Budowy.
Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia niegwarantujące zachowania warunków Kontraktu, zostaną przez Inżyniera zdyskwalifikowane i niedopuszczone do Robót.
Posługiwać się sprzętem mogą jedynie uprawnione i przeszkolone ku temu osoby, mogące się okazać odpowiednimi zaświadczeniami o ile takie są wymagane przepisami prawa.
Wykonawca będzie usuwał na bieżąco, na własny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy.
4. TRANSPORT
Stosowane środki transportu w zakresie ich liczby i rodzaju winny być dostosowane do przewożenia materiałów w taki sposób, aby zapewnione było prowadzenie Robót zgodnie z zasadami określonymi w Dokumentach Kontraktowych i poleceniach Inżyniera. Nie mogą one wpływać niekorzystnie na jakość wykonywanych Robót i właściwości przewożonych materiałów.
Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość robót i właściwości przewożonych towarów. Środki transportu winny być zgodne z ustaleniami ST oraz projektu organizacji robót, który uzyskał akceptację Inżyniera.
Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy muszą spełniać wymagania przepisów ruchu drogowego (kołowego, szynowego, wodnego) tak pod względem formalnym jak i bezpieczeństwa.
Wykonawca powinien posiadać wszystkie wymagane pozwolenia na transport ładunków o nietypowej wadze oraz powinien regularnie informować Inżyniera o każdym takim transporcie. Samochody o nadmiernym nacisku na oś nie powinny zostać dopuszczone do ruchu na terenie zakończonych robót. Wykonawca będzie odpowiedzialny za naprawienie wszelkich szkód spowodowanych takim transportem na swój własny koszt i zgodnie z instrukcjami Inżyniera.
Wykonawca na własny koszt i na bieżąco będzie usuwał wszelkie zanieczyszczenia spowodowane pracą środków transportu na terenie i poza Terenem Budowy.
Stosowane środki transportu w zakresie ich liczby i rodzaju winny być dostosowane do przewożenia Materiałów w taki sposób, aby zapewnione było prowadzenie Robót zgodnie z zasadami określonymi w dokumentach kontraktowych i poleceniach Inżyniera. Nie mogą one wpływać niekorzystnie na jakość wykonywanych Robót i właściwości przewożonych Materiałów.
Przy ruchu po drogach publicznych transport Wykonawcy winien spełniać wymagania Kodeksu Drogowego i innych przepisów, szczególnie, jeżeli chodzi o zakres dopuszczalnych obciążeń na osie.
5. WYKONANIE ROBÓT
5.1. Wymagania ogólne
Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z Warunkami Kontraktu oraz za jakość zastosowanych Materiałów i wykonywanych robót, za ich zgodność z dokumentacją projektową, wymaganiami ST, poleceniami Inżyniera oraz opracowanymi przez Wykonawcę: Harmonogramem rzeczowo-finansowym i projektem organizacji robót.
Wykonawca jest odpowiedzialny za stosowane metody wykonywania robót.
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za dokładne wytyczenie w planie i wyznaczenie wysokości wszystkich elementów Robót zgodnie z wymiarami i rzędnymi określonymi w dokumentacji projektowej lub przekazanymi na piśmie przez Inżyniera.
Następstwa jakiegokolwiek błędu spowodowanego przez Wykonawcę w wytyczeniu i wyznaczaniu Robót zostaną, jeśli wymagać tego będzie Inżynier, poprawione przez Wykonawcę na własny koszt.
Sprawdzenie wytyczenia Robót lub wyznaczenia wysokości przez Inżyniera nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za ich dokładność.
Decyzje Inżyniera dotyczące akceptacji lub odrzucenia materiałów i elementów Robót będą oparte na wymaganiach sformułowanych w dokumentach Kontraktowych (w tym w szczególności w Dokumentacji projektowej i w ST), a także w normach i wytycznych. Przy podejmowaniu decyzji Inżyniera uwzględni wyniki badań materiałów i Robót, rozrzuty normalnie występujące przy produkcji i przy badaniach materiałów, doświadczenia z przeszłości, wyniki badań naukowych oraz inne czynniki wpływające na rozważaną kwestię.
Polecenia Inżyniera będą wykonywane nie później niż w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez Wykonawcę, pod groźbą wstrzymania Robót. Skutki finansowe z tego tytułu ponosi Wykonawca.
5.2. Prace geodezyjno-kartograficzne
Wykonawca jest zobowiązany zapewnić pełną obsługę geodezyjną.
5.3. Dokumentacja Projektowa
Zamawiający posiada dokumentację projektową, stanowiącą podstawę realizacji Robót. Wykonawca otrzyma od Zamawiającego po 1 komplecie dokumentacji projektowej wraz z obowiązującym pozwoleniem na budowę przed przystąpieniem do Robót, zgodnie z zapisami klauzuli 1.8 Warunków Kontraktu.
5.4. Zgodność Xxxxx z obowiązującymi przepisami
Wykonawca jest zobowiązany Ustawą – prawo budowlane oraz postanowieniami Kontraktu do wybudowania obiektów budowlanych w sposób określony w przepisach, w tym techniczno- budowlanych oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, zapewniając:
1) spełnienie wymagań podstawowych dotyczących:
− bezpieczeństwa konstrukcji,
− bezpieczeństwa pożarowego,
− bezpieczeństwa użytkowania,
− odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony środowiska, ochrony przed hałasem i drganiami,
− oszczędności energii i odpowiedniej izolacyjności cieplnej przegród,
2) warunki użytkowe zgodne z przeznaczeniem obiektu, w szczególności w zakresie:
− zaopatrzenia w wodę i energię elektryczną oraz, odpowiednio do potrzeb, w energię cieplną i paliwa, przy założeniu efektywnego wykorzystania tych czynników,
− usuwania ścieków, wody opadowej i odpadów,
3) możliwość utrzymania właściwego stanu technicznego,
4) niezbędne warunki do korzystania z obiektów użyteczności publicznej i mieszkaniowego budownictwa wielorodzinnego przez osoby niepełnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach inwalidzkich,
5) warunki bezpieczeństwa i higieny pracy,
6) ochronę ludności, zgodnie z wymaganiami obrony cywilnej,
7) ochronę obiektów wpisanych do rejestru zabytków oraz obiektów objętych ochroną konserwatorską,
8) odpowiednie usytuowanie na działce budowlanej,
9) poszanowanie, występujących w obszarze oddziaływania obiektu, uzasadnionych interesów osób trzecich, w tym zapewnienie dostępu do drogi publicznej,
10) warunki bezpieczeństwa i ochrony zdrowia osób przebywających na terenie budowy.
5.5. Zgodność Robót z Dokumentami Kontraktowymi
Wykonawca winien wykonywać Roboty zgodnie z Dokumentami Kontraktowymi, Dokumentacją projektową i poleceniami Inżyniera.
W przypadku rozbieżności w ustaleniach poszczególnych dokumentów obowiązuje kolejność ich ważności wymieniona w Akcie Umowy.
Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych mogą nie objąć wszystkich szczegółów projektu i Wykonawca winien to wziąć pod uwagę przy planowaniu budowy, realizując Roboty czy kompletując dostawy sprzętu oraz wyposażenia. Wykonawca nie może wykorzystywać błędów lub opuszczeń w Dokumentach Przetargowych, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomić Inżyniera, który dokona odpowiednich zmian, poprawek lub interpretacji.
Wszystkie wykonane Roboty i dostarczone Materiały i Urządzenia będą zgodne z Kontraktem. Dane określone w Kontrakcie będą uważane za wartości docelowe.
Cechy Materiałów i Urządzeń muszą być jednorodne i wykazywać zgodność z określonymi wymaganiami. W przypadku, gdy Materiały i Urządzenia lub Roboty nie będą w pełni zgodne z Kontraktem i wpłynie to na niezadowalającą jakość elementów budowli, to takie Materiały i Urządzenia będą niezwłoczne zastąpione innymi, a Roboty rozebrane na koszt Wykonawcy.
5.6. Harmonogram rzeczowo-finansowy (Program robót)
Wykonawca musi zapewnić odpowiednią kolejność wykonywania Zadań.
Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia Inżynierowi oraz Zamawiającemu do akceptacji Harmonogramu całej budowy – Wykonawca zgodnie z wymaganiami Warunków Kontraktu (klauzula 8.3) przedłoży Inżynierowi do zatwierdzenia szczegółowy Program Robót. Program Robót musi zawierać ewentualne korekty wynikające z projektów organizacji ruchu uzgodnionych zarządcami dróg oraz odnośnymi lokalnymi władzami, a także uwzględniać zastrzeżenie: Roboty wraz z odbiorami będę dokonywane odcinkami pomiędzy zasuwami sekcyjnymi (odcinki odbiorowe), tak żeby było możliwe przepięcie przyłączy istniejących i zapewnienie ciągłości w dostawie wody dla poszczególnych odbiorców.
Kolejność realizacji robót nie wymaga obligatoryjnego ustalania kolejności realizacji i głównie zależeć będzie od sukcesywnego udostępniania frontu robót w czynnych obiektach, które w tym czasie wymagać będą zapewnienia ciągłości eksploatacyjnej.
W związku z koniecznością minimalizowania utrudnień w ruchu drogowym Roboty muszą być prowadzone w możliwie najkrótszym czasie.
Harmonogram (Program robót) będzie podlegał niezbędnym aktualizacjom.
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Wykonawca ustanowi zgodnie z wymaganiami klauzuli 4.9 Warunków Kontraktu system zapewnienia jakości (SZJ), aby wykazywać stosowanie się do wymagań Kontraktu. System ten będzie zgodny z wymaganiami podanymi w Kontrakcie.
Przed zatwierdzeniem systemu kontroli Inżynier może zażądać od Wykonawcy przeprowadzenia badań w celu zademonstrowania, że poziom ich wykonywania jest zadowalający. Wykonawca będzie przeprowadzać pomiary i badania Materiałów oraz Robót z częstotliwością zapewniającą stwierdzenie, że Roboty wykonano zgodnie z wymaganiami. Minimalne wymagania, co do zakresu badań i ich częstotliwość, są określone w Kontrakcie, normach i wytycznych, a także aprobatach technicznych. W przypadku, gdy nie zostały one tam określone, Inżynier ustali, jaki zakres kontroli jest konieczny, aby zapewnić wykonanie Robót zgodnie z Kontraktem. Wykonawca dostarczy Inżynierowi świadectwa, że wszystkie stosowane
urządzenia i sprzęt badawczy posiadają ważną legalizację, zostały prawidłowo wykalibrowane i odpowiadają wymaganiom norm określających procedury badań.
Inżynier będzie mieć nieograniczony dostęp do pomieszczeń laboratoryjnych, w celu ich inspekcji.
6.1. Program zapewnienia jakości (PZJ)
Program zapewnienia jakości będzie zawierać:
a) część ogólną opisującą:
- organizację wykonania Robót, w tym terminy i sposób prowadzenia Robót,
- organizację ruchu na budowie wraz z oznakowaniem Robót,
- BHP,
- wykaz zespołów roboczych, ich kwalifikacje i przygotowanie praktyczne,
- wykaz osób odpowiedzialnych za jakość i terminowość wykonania poszczególnych elementów Robót,
- system (sposób i procedurę) proponowanej, kontroli i sterowania jakością wykonywanych Robót,
- wyposażenie w sprzęt i urządzenia do pomiarów i kontroli (opis laboratorium własnego lub laboratorium, któremu Wykonawca zamierza zlecić prowadzenie badań),
- sposób oraz formę gromadzenia wyników badań laboratoryjnych, zapis pomiarów, nastaw mechanizmów sterujących, a także wyciąganych wniosków i zastosowanych korekt w procesie technologicznym, proponowany sposób i formę przekazywania tych informacji Inżynierowi;
b) część szczegółową opisującą dla każdego rodzaju Robót:
- wykaz maszyn i urządzeń stosowanych na budowie z ich parametrami technicznymi oraz wyposażeniem w mechanizmy do sterowania i urządzenia pomiarowo-kontrolne,
- rodzaje i ilość środków transportu oraz urządzeń do magazynowania i załadunku Materiałów, spoiw, lepiszczy, kruszyw itp.,
- sposób zabezpieczenia i ochrony ładunków przed utratą ich właściwości w czasie transportu,
- sposób i procedurę pomiarów i badań prowadzonych podczas dostaw Materiałów, wytwarzania mieszanek i wykonywania poszczególnych elementów Robót,
- sposób postępowania z materiałami i Robotami nie odpowiadającymi wymaganiom.
- dla każdego typu przeprowadzanych kontroli PZJ powinien opisać typ kontroli, metodę, zakres, czas i częstotliwość przeprowadzania, kryteria dopuszczalności i dokumentację jak również podać kto jest odpowiedzialny za jej wykonanie (rodzaj i częstotliwość, pobieranie próbek, legalizacja i sprawdzanie urządzeń, itp.)
PZJ musi być spójny z projektem organizacji robót i Programem robót.
6.2. Pobieranie próbek
Próbki będą pobierane losowo. Zaleca się stosowanie statystycznych metod pobierania próbek, opartych na zasadzie, że wszystkie jednostkowe elementy produkcji mogą być z jednakowym prawdopodobieństwem wytypowane do badań.
Inżynier będzie mieć zapewnioną możliwość udziału w pobieraniu próbek.
Na zlecenie Inżyniera Wykonawca będzie przeprowadzać dodatkowe badania tych Materiałów, które budzą wątpliwość, co do jakości, o ile kwestionowane materiały nie zostaną przez Wykonawcę usunięte lub ulepszone z własnej woli. Koszty tych dodatkowych badań pokrywa
Wykonawca tylko w przypadku stwierdzenia usterek; w przeciwnym przypadku koszty te pokrywa Zamawiający.
Pojemniki do pobierania próbek będą, dostarczone przez Wykonawcę i zatwierdzone przez Xxxxxxxxx. Próbki dostarczone przez Wykonawcę do badań wykonywanych przez Inżyniera będą odpowiednio opisane i oznakowane, w sposób zaakceptowany przez Inżyniera.
6.3. Badania i pomiary
Wszystkie badania i pomiary będą przeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmują jakiegokolwiek badania wymaganego w Kontrakcie, stosować można wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inżyniera.
Przed przystąpieniem do pomiarów lub badań, Wykonawca powiadomi Inżyniera o rodzaju miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania, Wykonawca przedstawi na piśmie ich wyniki do akceptacji Inżyniera.
6.4. Raporty z badań
Wykonawca będzie przekazywać Inżynierowi kopie raportów z wynikami badań jak najszybciej, nie później niż w terminie określonym z Inżynierem.
Wyniki badań (kopie) będą przekazywane Inżynierowi na formularzach według dostarczonego przez niego wzoru lub innych, przez niego zaaprobowanych.
6.4.1. Badania prowadzone przez Inżyniera
Dla celów kontroli jakości i zatwierdzenia, Inżynier uprawniony jest do dokonywania kontroli, pobierania próbek i badania Materiałów u źródła ich wytwarzania, i zapewniona mu będzie wszelka potrzebna do tego pomoc ze strony Wykonawcy i producenta Materiałów.
Inżynier po uprzedniej weryfikacji systemu kontroli Robót prowadzonego przez Wykonawcę, będzie oceniać zgodność Materiałów i Robót z wymaganiami Kontraktu na podstawie wyników badań dostarczonych przez Wykonawcę.
Inżynier może pobierać próbki Materiałów i prowadzić badania niezależnie od Wykonawcy, na swój koszt. Jeżeli wyniki tych badań wykażą, że raporty Wykonawcy są niewiarygodne, to Inżynier poleci Wykonawcy lub zleci niezależnemu laboratorium przeprowadzenie powtórnych lub dodatkowych badań, albo oprze się wyłącznie na własnych badaniach przy ocenie zgodności Materiałów i Robót z Kontraktem. W takim przypadku całkowite koszty powtórnych lub dodatkowych badań i pobierania próbek poniesione zostaną przez Wykonawcę.
6.5. Dokumentacja Budowy
Dokumentację Budowy, w rozumieniu Kontraktu, stanowią w szczególności:
1) Pozwolenie na budowę wraz z Projektem Budowlanym,
2) Projekt Wykonawczy,
3) Dziennik budowy,
4) Protokoły przekazania Terenu Budowy,
5) Dokumenty Wykonawcy,
6) Komunikaty zgodne z Warunkami Kontraktu (Polecenia, Powiadomienia, Prośby, Zgody, Zatwierdzenia, Świadectwa, itp.),
7) Harmonogram rzeczowo-finansowy,
8) Raporty o postępie prac Wykonawcy wraz z wszystkimi wymaganymi przez Warunki Kontraktu załącznikami (Klauzula 4.21),
9) Protokoły z prób, inspekcji, odbiorów,
10) Dokumenty zapewnienia jakości,
11) Wszelkie uzgodnienia, zezwolenia zatwierdzenia wydane przez odpowiednie władze,
12) Wszelkie umowy prawne, uzgodnienia i umowy ze stronami trzecimi,
13) Protokoły z narad technicznych i koordynacyjnych.
6.6. Dokumenty zapewnienia jakości
Dokumenty zapewnienia jakości to dzienniki laboratoryjne, atesty Materiałów, orzeczenia itp., receptury, wyniki badań kontrolnych itp. Dokumenty te będą wymagane podczas Odbiorów i Prób Końcowych Robót. Inżynier powinien mieć nieograniczony dostęp do tych dokumentów.
6.7. Przechowywanie dokumentów budowy
Ww. dokumenty oraz wszelkie inne związane z realizacją Kontraktu będą przechowywane na Terenie Budowy w miejscu odpowiednio zabezpieczonym. Wszystkie próbki i protokoły, przechowywane w uporządkowany sposób i oznaczone wg wskazań Inżyniera powinny być przechowywane tak długo, jak to zostanie przez niego zalecone. Wykonawca winien dokonywać w ustalonych z Inżynierem okresach archiwizacji, również na nośnikach elektronicznych.
Wszelkie dokumenty budowy będą zawsze dostępne dla Inżyniera, Nadzoru Budowlanego i przedstawiane do wglądu na życzenie Zamawiającego.
7. OBMIAR ROBÓT
Podstawą płatności jest cena ryczałtowa (Cena Kontraktowa) określona w Ofercie. Cena Kontraktowa jest ostateczna i wyklucza możliwość zażądania dodatkowej zapłaty. W związku z powyższym Roboty nie podlegają obmiarowi.
Wykonawca będzie rozliczany zgodnie z pozycjami Wycenionego Wykazu cen, przy uwzględnieniu zapisów Umowy i Oświadczenia do Wykazu cen.
Wykonawca będzie zobowiązany do dokumentowania postępu Xxxxx w postaci rysunków, szkiców, obliczeń, opisów, itp.
8. ODBIÓR ROBÓT
Jakikolwiek odbiór nie może być traktowany jako wyraz akceptacji, zatwierdzenia, zgody lub zadowolenia Inżyniera i nie zwalnia Wykonawcy z obowiązku utrzymania i zabezpieczenia wykonanych robót i obiektów do czasu przejęcia przez Zamawiającego.
Do wszelkich odbiorów, prób i sprawdzeń mają również zastosowanie odpowiednie klauzule Warunków Kontraktu.
Gotowość robót lub ich części do odbioru Wykonawca zgłasza wpisem do dziennika budowy i jednoczesnym powiadomieniem Inżyniera.
Roboty wraz z odbiorami będę dokonywane odcinkami pomiędzy studniami
Roboty podlegają następującym etapom odbioru:
- odbiorowi robót zanikających i ulegających zakryciu,
- odbiorowi częściowemu,
- odbiorowi końcowemu.
8.1. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu
Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu polega na końcowej ocenie ilości i jakości wykonywanych Robót, które w dalszym procesie realizacji ulegną zakryciu.
Odbiór takich Robót będzie dokonany w czasie umożliwiającym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postępu Robót. Odbioru dokonuje Inżynier. O gotowość danej części Robót do odbioru Wykonawca powiadamia Inżyniera pisemnie. Odbiór będzie
przeprowadzony niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu 3 dni od daty powiadomienia o tym fakcie Inżyniera.
Jakość i ilość Robót zanikających i ulegających zakryciu ocenia Inżynier na podstawie:
- dostarczonych przez Wykonawcę dokumentów potwierdzających jakość i zgodność wykonanych robót z kontraktem, takich jak: raporty z prób, inspekcji i badań, atesty, certyfikaty, świadectwa, szkice geodezyjne z potwierdzeniem geodety o zgodności z projektem wykonanych robót, oraz wszelkie inne dokumenty niezbędne dla zaakceptowania robót,
- przeprowadzonych przez Inżyniera inspekcji, badań i prób.
Z przeprowadzonego odbioru należy sporządzić protokół podpisany przez Xxxxxxxxx, Wykonawcę i inne osoby uczestniczące w odbiorze.
W protokole odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu, należy podać przedmiot i zakres odbioru oraz zapisać istotne dane, mające wpływ na przyszłą eksploatację, trwałość i niezawodność wykonanych robót:
- zgodność wykonanych robót z Dokumentacją projektową,
- rodzaj zastosowanych materiałów, typ urządzeń,
- technologię wykonania robót,
- parametry techniczne wykonanych robót,
- wykonaną dokumentację z inwentaryzacji powykonawczej, skompletowaną zgodnie z obowiązującymi standardami technicznymi w geodezji i kartografii, potwierdzoną stosownymi "klauzulami" Zasobu Geodezyjno Kartograficznego - dotyczy to odbiorów częściowych i odbioru całościowego.
Do protokołu należy załączyć wyżej wymienione dokumenty dostarczane przez Wykonawcę oraz raporty z prób przeprowadzanych przez Inżyniera.
Wzór protokołu z odbioru Wykonawca uzgodni z Inżynierem.
Przeprowadzenie odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności wynikających z Kontraktu.
8.2. Odbiór częściowy
Przed wystąpieniem o płatności Wykonawca zgłosi do odbioru częściowego wszystkie roboty, których płatność ma dotyczyć. Odbiór zostanie przeprowadzony zgodnie z zasadami opisanymi w p. 8.1 dotyczącymi odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu.
Roboty zostaną uznane przez Inżyniera za podstawę do wystąpienia o płatność, kiedy przeprowadzony odbiór częściowy da wynik pozytywny.
Protokół odbioru robót Wykonawca dołączy do wystąpienia o płatność. Jeżeli w zakres robót stanowiących podstawę wystąpienia wchodzą roboty poddane odbiorom uprzednio Wykonawca załączy do wystąpienia protokoły z tych odbiorów. Przeprowadzenie odbioru częściowego nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności wynikających z Kontraktu.
8.3. Próby końcowe
Próby końcowe nie mają zastosowania.
8.4. Odbiór końcowy
8.4.1. Zasady odbioru końcowego Robót
Całkowite zakończenie robót oraz gotowość do odbioru końcowego będzie stwierdzona przez Wykonawcę wpisem do dziennika budowy.
Odbiór końcowy robót nastąpi w terminie ustalonym w Kontrakcie, licząc od dnia potwierdzenia przez Inżyniera zakończenia robót i przyjęcia dokumentów, o których mowa w punkcie 8.4.2.
Odbioru końcowego robót dokona Komisja odbiorowa, w skład, której wchodzić będzie przedstawiciel Zamawiającego, Inżyniera, Wykonawcy oraz inne osoby powołane do udziału w próbach przez Zamawiającego i/lub, których udział w odbiorze jest wymagany przepisami. Wynikiem odbioru jest sporządzenie Protokołu odbioru robót. Komisja odbierająca roboty dokona ich oceny jakościowej na podstawie przedłożonych dokumentów, wyników badań i pomiarów, ocenie wizualnej oraz zgodności wykonania robót z Dokumentacją Projektową i ST.
W toku odbioru końcowego robót, komisja zapozna się z realizacją ustaleń przyjętych w trakcie robót odbiorów robót zanikających i ulegających zakryciu oraz odbiorów częściowych, zwłaszcza w zakresie wykonania robót uzupełniających i robót poprawkowych.
W przypadkach nie wykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót uzupełniających w poszczególnych elementach konstrukcyjnych i wykończeniowych, komisja przerwie swoje czynności i ustali nowy termin odbioru końcowego.
W przypadku stwierdzenia przez komisję, że jakość wykonywanych robót w poszczególnych asortymentach nieznacznie odbiega od wymaganej Dokumentacją Projektową i ST z uwzględnieniem tolerancji, i nie ma większego wpływu na cechy eksploatacyjne obiektu, komisja oceni pomniejszoną wartość wykonywanych robót w stosunku do wymagań przyjętych w Warunkach Kontraktu.
8.4.2. Dokumenty do odbioru końcowego
Do odbioru końcowego Wykonawca jest zobowiązany przygotować następujące dokumenty:
1. Dokumentację powykonawczą, tj. Dokumentację Budowy z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonania robót oraz geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi, wyniki pomiarów kontrolnych oraz badań i oznaczeń laboratoryjnych, zgodne z ST,
2. Protokoły odbiorów robót ulegających zakryciu i zanikających.
3. Protokoły odbiorów częściowych.
4. Dzienniki Budowy (oryginały).
5. Deklaracje zgodności lub certyfikaty zgodności wbudowanych materiałów, certyfikaty na znak bezpieczeństwa zgodnie z ST.
6. Rysunki (dokumentacje) na wykonanie robót towarzyszących (np. na przełożenie linii telefonicznej, energetycznej, itp.) oraz protokoły odbioru i przekazania tych robót właścicielom urządzeń.
7. Geodezyjną inwentaryzację powykonawczą.
8. Decyzje Pozwolenia na budowę/ zgłoszenia/ na użytkowanie.
9. Wszystkie inne urzędowe pozwolenia związane z realizacją robót.
10. Wyniki badań, prób i sprawdzeń, protokoły odbioru instalacji i urządzeń technicznych.
11. Instrukcje eksploatacji obiektów.
12. Oświadczenie kierownika budowy o:
• zgodności wykonania obiektu budowlanego z projektem budowlanym i warunkami pozwolenia na budowę oraz przepisami,
• doprowadzeniu do należytego stanu i porządku terenu budowy, a także - w razie korzystania
- ulicy, sąsiedniej nieruchomości, budynku lub lokalu,
• o właściwym zagospodarowaniu terenów przyległych, jeżeli eksploatacja wybudowanego obiektu jest uzależniona od ich odpowiedniego zagospodarowania.
W przypadku, gdy według komisji, roboty pod względem przygotowania formalnego i dokumentacyjnego nie będą gotowe do odbioru końcowego, komisja w porozumieniu z Wykonawcą wyznaczy ponowny termin odbioru końcowego robót.
Wszystkie zarządzone przez komisję roboty poprawkowe lub uzupełniające będą zestawione według wzoru ustalonego przez Inżyniera lub Zamawiającego.
Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupełniających wyznaczy komisja, która w wyznaczonym terminie stwierdzi ich wykonanie.
8.5. Pozwolenie na użytkowanie
Wykonawca wykona i przedłoży do zatwierdzenia Inżynierowi i Zamawiającemu wszystkie wymagane dokumenty niezbędne do uzyskania pozwolenia na użytkowanie obiektu(ów) budowlanego(ych), a następnie we właściwych ogranych administracji uzyska to/te zezwolenie/a. Przez zezwolenie na użytkowanie rozumie się uzyskanie -zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa budowlanego - w zależności od wymagań organu wydającego decyzję pozwolenia na budowę, decyzji pozwolenia na użytkowanie lub braku sprzeciwu do zawiadomienia o zakończeniu robót. Zezwolenie na użytkowanie wchodzi w zakres dokumentacji powykonawczej.
8.6. Przeglądy w okresie zgłaszania wad
Przeglądy w Okresie Zgłaszania Wad polegają na ocenie wykonanych robót związanych z usunięciem wad stwierdzonych przy odbiorze końcowym lub ewentualnych wad zaistniałych w okresie zgłaszania wad. Terminy przeglądów poda Zamawiający do protokołu odbioru końcowego.
9. PODSTAWA PŁATNOŚCI
9.1. Ustalenia ogólne
Podstawą płatności jest Xxxx Ryczałtowa, skalkulowana przez Wykonawcę na podstawie dokumentacji przetargowej.
Dla pozycji Wykazu cen wycenionych ryczałtowo podstawą płatności jest wartość (kwota) podana przez Wykonawcę w danej pozycji Wykazu cen.
Cena ryczałtowa danej pozycji Wykazu cen winna uwzględniać wszystkie materiały, czynności, wymagania i badania niezbędne do właściwego wykonania i odbioru Robót wycenionych w danej pozycji bez względu na to, czy zostało to szczegółowo wymienione w Specyfikacjach Technicznych i Wykazie cen czy też nie.
9.2. Kwota ryczałtowa
Kwota ryczałtowa zaproponowana przez Wykonawcę za daną pozycję w Wypełnionym Wykazie Xxxx jest ostateczna i wyklucza możliwość żądania dodatkowej zapłaty za wykonane Roboty objęte tą pozycją Wykazu cen.
W kwotach ryczałtowych należy uwzględniać między innymi w szczególności:
• robociznę oraz wszelkie koszty z nią związane,
• wartość zużytych materiałów (w tym wszelkich materiałów pomocniczych niezbędnych do wykonania robót a nie wymienionych bezpośrednio w kontrakcie) wraz z kosztami ich zakupu, magazynowania, ewentualnych ubytków i transportu na teren budowy,
• wartość pracy sprzętu wraz z kosztami jednorazowymi, (sprowadzenie sprzętu na Plac Budowy i z powrotem, montaż i demontaż na stanowisku pracy),
• koszty pośrednie, w skład których wchodzą: płace personelu i kierownictwa budowy, pracowników nadzoru i laboratorium, koszty urządzenia i eksploatacji zaplecza budowy (w tym doprowadzenie energii i wody, budowa dróg dojazdowych itp.), koszty dotyczące oznakowana Robót, wydatki dotyczące bhp, usługi obce na rzecz budowy, opłaty za dzierżawę placów i bocznic, koszty dzierżawy pasów roboczych, ekspertyzy dotyczące wykonanych Robót, ubezpieczenia oraz koszty zarządu przedsiębiorstwa Wykonawcy,
• koszty ogólne przedsiębiorstwa,
• koszty wszystkich tymczasowych, budowli, urządzeń, robót itp. niezbędnych do wykonania Robót Stałych, przeprowadzenia Prób Końcowych oraz utrzymania ciągłości eksploatacji sieci,
• koszty badań, prób i testów wykonanych zgodnie z wymaganiami Kontraktu,
• koszty spełnienia wszelkich wymagań wynikających z Kontraktu, dla których nie przewidziano odrębnych pozycji Wykazu cen,
• zysk kalkulacyjny zawierający ewentualne ryzyko Wykonawcy z tytułu innych wydatków mogących wystąpić w czasie realizacji Robót i w okresie gwarancji,
• podatki obliczane zgodnie z obowiązującymi przepisami. Do cen ryczałtowych nie należy wliczać podatku VAT.
Kwoty ryczałtowe, o których mowa powyżej stanowią podstawę płatności i winny zostać ustalone przez Wykonawcę w wypełnionym Wykazie cen
9.3. Zasady rozliczenia za spełnienie wymagań niniejszej ST-00
Spełnienie wymagań niniejszej ST-00 nie podlega odrębnej zapłacie i uważa się je za uwzględnione i wliczone w ceny ryczałtowe wprowadzone przez Wykonawcę w wypełniony Wykaz cen.
10. WYKAZ WAŻNIEJSZYCH AKTÓW PRAWNYCH
• Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. 2019 poz. 1186 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 12 września 2002r. o normalizacji (Dz. U. 2015 poz. 1483 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych (Dz.U. 2020 poz. 215 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 00 xxxx 0000x. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. 2020 poz. 276 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 20 lipca 2017 roku. Prawo wodne (Dz.U. 2020 poz. 310 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 21 grudnia 2000 o dozorze technicznym (Dz.U. 2019 poz. 667 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. 2020 poz. 65, tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991r. o ochronie przeciwpożarowej (Dz.U. 2019 poz. 1372 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy (Dz.U. 2019 poz. 1040 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 14 grudnia 2012r. o odpadach (Dz.U. 2020 poz. 797 tekst jednolity).
• Rozporządzenie Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Dz.U. 2020 poz. 10, z późn. zmianami).
• Ustawa z dnia 27.04.2001r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. 2019 poz. 1396 tekst jednolity).
• Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 o systemie oceny zgodności (Dz.U. 2019 poz. 155 tekst jednolity)..
• Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 Prawo geologiczne i górnicze. (Dz.U. 2019 poz. 868 tekst jednolity).)
• Ustawa z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz.U. 2019 poz. 1437 tekst jednolity).
• Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. 2017 poz. 2294, z późn. zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 roku w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno - kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie. (Dz. U. Dz.U. 1995 nr 25 poz. 133, z późn. zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. 2019 poz. 831 z późn. zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Gospodarki w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz.U. 2018 poz. 583, tekst jednolity).
• Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz.U. 2005 nr 259 poz. 2173).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 stycznia 2002 roku w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych (Dz. U. Nr 8, poz. 71, z późn, zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie systemów oceny zgodności, wymagań, jakie powinny spełniać notyfikowane jednostki uczestniczące w ocenie zgodności, oraz sposobu oznaczania wyrobów budowlanych oznakowaniem CE. (Dz.U. 2004 nr 195 poz. 2011, z późn, zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie rodzajów obiektów budowlanych, do użytkowania których można przystąpić po przeprowadzeniu przez właściwy organ obowiązkowej kontroli (Dz.U. 2003 nr 120 poz. 1128, z późn, zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 24 sierpnia 2016 r. w sprawie wzorów: wniosku o pozwolenie na budowę lub rozbiórkę, zgłoszenia budowy i przebudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego, oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, oraz decyzji o pozwoleniu na budowę lub rozbiórkę (Dz.U. 2016 poz. 1493).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. 2003 nr 120 poz. 1126, z poźn. zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia (Dz.U. 2002 nr 108 poz. 953, z późn, zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 sierpnia 2004 w sprawie warunków i trybu postępowania w sprawach rozbiórek nieużytkowanych lub niewykończonych obiektów budowlanych (Dz.U. 04.198.2043).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. 2003 nr 47 poz. 401, z poźn. zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. 2003 nr 169 poz. 1650, tekst jednolity).
• Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2018 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. (Dz.U. 2018 poz. 1286, z poźn, zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 2 kwietnia 2001 r. w sprawie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu oraz zespołów uzgadniania dokumentacji projektowej (Dz.U. 2001 nr 38 poz. 455, z późn. zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz.U. 2007 nr 143 poz. 1002, z późn, zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16.08.1999r. w sprawie warunków technicznych użytkowania budynków (Dz. U. 99.74.836).
• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. 2010 nr 109 poz. 719, z poźn. zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz. U. 2009 nr 124 poz. 1030, z poźn. zmianami).
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 17 listopada 2016 r. w sprawie sposobu deklarowania właściwości użytkowych wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz.U. 2016 poz. 1966).
• Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych. (Dz.U. 2012 poz. 463, z późn, zmianami).
• Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz.U. 2020 poz. 177, tekst jednolity).
• Rozporządzenie Ministra Środowiska w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U. 2014 poz. 112, tekst jednolity).
• Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 27 stycznia 1994r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy stosowaniu środków chemicznych do uzdatniania wody i oczyszczania ścieków (Dz.U. 1994 nr 21 poz. 73).
• Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 12 marca 1996 r. w sprawie dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia, wydzielanych przez materiały budowlane, urządzenia i elementy wyposażenia w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi (M.P. 1996 nr 19 poz. 231).
• Instrukcja techniczna 0-1 - Ogólne zasady wykonywania prac geodezyjnych (GUGiK, Zarządzenie Nr 1 Prezesa GUGiK z dnia 9.02.1979r.).
• Instrukcja techniczna 0-3 - Ogólne zasady kompletowania prac geodezyjnych (Zarządzenie Nr 1 Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 4.02.1992r.).
• Instrukcja techniczna G-2 - Geodezyjna obsługa inwestycji (Zarządzenie Nr 5 Prezesa GUGiK z dnia 11.04.1988r.).
• Instrukcja techniczna G-2 - Wysokościowa osnowa geodezyjna (Zarządzenie Nr 4 Prezesa GUGiK z dnia 11.04.1980r.).
• Instrukcja techniczna G-4 - Pomiary sytuacyjne i wysokościowe (Zarządzenie Nr 7 Prezesa GUGiK z dnia 28.06.1979r.)
UWAGA:
Nie wymienienie tytułu jakiejkolwiek dziedziny, grupy, podgrupy czy normy nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku stosowania wymogów określonych prawem polskim.
Jeżeli którykolwiek z wyżej wymienionych dokumentów okaże się nieaktualny w okresie realizacji Kontraktu, to Wykonawca będzie realizował Umowę w oparciu o akt prawny obowiązujący lub zmieniający (zastępujący) ten wskazany powyżej.
SPECYFIKACJA TECHNICZNAWYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH
ST 1 Roboty pomiarowe
Kod CPV 45262600-7
SPIS TREŚCI
1. Przedmiot Specyfikacji 38
1.1. Przedmiot i zakres robót budowlanych 38
1.2. Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych 38
1.3. Określenia podstawowe 38
2. Wymagania dotyczące Materiałów 38
3. Sprzęt 38
4. Środki transportu 38
5. Wykonanie Robót 38
5.1. Geodezyjne wyznaczenie obiektów w terenie 38
5.2. Wytyczenie tras i obiektów 39
5.3. Sprawdzenie wyznaczenia punktów głównych osi trasy i punktów wysokościowych
......................................................................................................................................... 39
5.4. Odtworzenie osi trasy 40
5.5. Wyznaczenie przekrojów poprzecznych 40
5.6. Wyznaczenie położenia przedmiotu Kontraktu 40
6. Kontrola jakości 40
7. Przedmiar i obmiar robót 40
8. Odbiór Robót 41
9. Rozliczenie Robót 41
10. Przepisy związane 41
1. PRZEDMIOT SPECYFIKACJI
Przedmiotem niniejszej Specyfikacji są wymagania dotyczące wykonania robót pomiarowych podczas budowy obiektów budowlanych w ramach w ramach Kontraktu IV stanowiącego element Projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodami opadowymi na obszarze Aglomeracji Zielona Góra – etap I” – Czerwony FIDIC .
1.1. Przedmiot i zakres robót budowlanych
Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą prowadzenia w m. Zielona Góra robót pomiarowych związanych z układaniem sieci kanalizacji deszczowej i wodociągu i obejmują:
− Geodezyjne wyznaczenie obiektów budowlanych w terenie,
− Czynności geodezyjne w toku budowy,
− Czynności geodezyjne po zakończeniu budowy,
− Opracowanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej z naniesieniem na mapę zasadniczą i zarejestrowanie jej.
1.2. Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych
Przedmiot zamówienia objęty niniejszą Specyfikacją odpowiada następującym robotom budowlanym opisanym kodem Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) wg Rozporządzenia Komisji Wspólnoty Europejskiej Nr 213/2008 z dnia 28 listopada 2007 r.:
45262600-7 Różne specjalne roboty budowlane
1.3. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z punktem 1.5 ST-00 „Wymagania ogólne”.
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi Normami Technicznymi (PN i EN-PN), Specyfikacją ST 00 i postanowieniami Kontraktu.
2. WYMAGANIA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW
Ogólne wymagania dotyczące Materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST-00
Wymagania Ogólne punkt 2.
3. SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące Sprzętu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 3. Wykonawca powinien dysponować sprzętem pomiarowym odpowiednim do wymagań Robót.
4. ŚRODKI TRANSPORTU
Wymagania Ogólne dotyczące środków transportu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 4.
5. WYKONANIE ROBÓT
Wymagania ogólne dotyczące wykonania Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 5.
5.1. Geodezyjne wyznaczenie obiektów w terenie
Do obowiązków Wykonawcy należą wszelkie prace pomiarowe konieczne do prawidłowej realizacji robót zgodnie z poniższymi wytycznymi.
Roboty opisane w punkcie 1.1 powyżej należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakres opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjne obowiązujące w budownictwie. (Dz. U Nr 25, poz. 133) oraz WZ.
Prace geodezyjne powinny być wykonane zgodnie z instrukcjami i wytycznymi technicznymi obowiązujące na podstawie rozporządzenia Rozporządzenie Ministra Administracji I Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie osnów geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych (Dz.U. 2012 poz. 352 z późn. zmianami) i Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz.U. 2010 nr 76 poz. 489 z późn, zmianami).
Wykonawca powinien przeprowadzić obliczenia i pomiary geodezyjne niezbędne do szczegółowego wytyczenia robót. Prace pomiarowe powinny być wykonane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia.
Wykonawca powinien sprawdzić czy rzędne terenu określone w Dokumentacji projektowej są zgodne z rzeczywistymi rzędnymi terenu. Jeżeli Wykonawca stwierdzi, że rzeczywiste rzędne terenu istotnie różnią się od rzędnych określonych w dokumentacji projektowej, to powinien powiadomić o tym Inżyniera. Ukształtowanie terenu w takim rejonie nie powinno być zmieniane przed podjęciem odpowiedniej decyzji przez Inżyniera.
Wszystkie roboty, które bazują na pomiarach Wykonawcy, nie mogą być rozpoczęte przed zaakceptowaniem wyników pomiarów przez Inżyniera.
Punkty główne trasy i punkty pośrednie osi trasy muszą być zaopatrzone w oznaczenia określające w sposób wyraźny i jednoznaczny charakterystykę i położenie tych punktów. Forma i wzór tych oznaczeń powinny być zaakceptowane przez Inżyniera.
Wykonawca jest odpowiedzialny za ochronę wszystkich punktów pomiarowych i ich oznaczeń w czasie trwania robót.
5.2. Wytyczenie tras i obiektów
Trasę projektowanych rurociągów i obiektów sieciowych wytyczyć na podstawie planu zagospodarowania terenu uwzględniając faktyczny przebieg przewodów podziemnych na podstawie wykonanych przekopów kontrolnych. Usytuowanie trasy kanalizacji deszczowej i wodociągu w terenie, gdzie brak jest stałych punktów dowiązania, wymaga wytyczenia geodezyjnego w oparciu o siatkę kwadratów.
Przed przystąpieniem do robót Wykonawca uzyska dane zawierające lokalizację i współrzędne punktów głównych trasy oraz reperów. W oparciu o uzyskane materiały Wykonawca powinien ponownie przeprowadzić obliczenia i pomiary geodezyjne niezbędne do szczegółowego wytyczenia robót. Prace pomiarowe mogą być wykonane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia. Wykonawca powinien aktualizować rzędne terenu i nie opierać się na rzędnych określonych w Dokumentacji projektowej.
Wszystkie roboty, które bazują na pomiarach Wykonawcy, nie mogą być rozpoczęte przed zaakceptowaniem wyników pomiarów przez Inżyniera. Punkty wierzchołkowe, punkty główne trasy i punkty pośrednie osi trasy muszą być zaopatrzone w oznaczenia określające w sposób wyraźny i jednoznaczny charakterystykę i położenie tych punktów. Forma i wzór tych oznaczeń powinny być zaakceptowane przez Inżyniera.
Wykonawca jest odpowiedzialny za ochronę wszystkich punktów pomiarowych i ich oznaczeń w czasie trwania robót. Jeżeli znaki pomiarowe przekazane przez Zamawiającego zostaną zniszczone przez Wykonawcę świadomie lub wskutek zaniedbania, a ich odtworzenie jest konieczne do dalszego prowadzenia robót, to zostaną one odtworzone na koszt Wykonawcy.
5.3. Sprawdzenie wyznaczenia punktów głównych osi trasy i punktów wysokościowych
Punkty wierzchołkowe trasy i inne punkty główne powinny być zastabilizowane w sposób trwały, przy użyciu pali drewnianych lub słupków betonowych, a także dowiązane do punktów pomocniczych, położonych poza granicą robót ziemnych. Maksymalna odległość pomiędzy punktami głównymi na odcinkach prostych nie może przekraczać 500 m.
Wykonawca powinien założyć robocze punkty wysokościowe (repery robocze) wzdłuż osi trasy drogowej, a także przy każdym obiekcie inżynierskim.
Maksymalna odległość między reperami roboczymi wzdłuż trasy w terenie płaskim powinna wynosić 500 metrów, natomiast w terenie falistym powinna być odpowiednio zmniejszona, zależnie od jego konfiguracji.
Repery robocze należy założyć poza granicami robót związanych z wykonaniem trasy rurociągu i obiektów towarzyszących. Jako repery robocze można wykorzystać punkty stałe na stabilnych, istniejących budowlach wzdłuż trasy. O ile brak takich punktów, repery robocze należy założyć w postaci słupków betonowych lub grubych kształtowników stalowych, osadzonych w gruncie w sposób wykluczający osiadanie, zaakceptowany przez Inżyniera.
Rzędne reperów roboczych należy określać z taką dokładnością, aby średni błąd niwelacji po wyrównaniu był mniejszy od 4 mm/km, stosując niwelację podwójną w nawiązaniu do reperów państwowych.
Repery robocze powinny być wyposażone w dodatkowe oznaczenia, zawierające wyraźne i jednoznaczne określenie nazwy repera i jego rzędnej.
5.4. Odtworzenie osi trasy
Tyczenie osi trasy należy wykonać w oparciu o Dokumentację projektową oraz inne dane geodezyjne uzyskane przez Wykonawcę, przy wykorzystaniu sieci poligonizacji państwowej albo innej osnowy geodezyjnej, określonej w Dokumentacji projektowej.
Oś trasy powinna być wyznaczona w punktach głównych i w punktach pośrednich w odległości zależnej od charakterystyki terenu i ukształtowania trasy, lecz nie rzadziej, niż co 50 metrów.
Dopuszczalne odchylenie sytuacyjne wytyczonej osi trasy w stosunku do Dokumentacji projektowej nie może być większe niż 5 cm dla dróg.
Usunięcie pali z osi trasy jest dopuszczalne tylko wówczas, gdy Wykonawca robót zastąpi je odpowiednimi palami po obu stronach osi, umieszczonych poza granicą robót.
5.5. Wyznaczenie przekrojów poprzecznych
Wyznaczenie przekrojów poprzecznych obejmuje wyznaczenie krawędzi wykopów na powierzchni terenu (określenie granicy robót), zgodnie z Dokumentacją projektową oraz w miejscach wymagających uzupełnienia dla poprawnego przeprowadzenia robót i w miejscach zaakceptowanych przez Inżyniera.
Do wyznaczania krawędzi wykopów należy stosować dobrze widoczne paliki. Odległość między palikami należy dostosować do ukształtowania terenu oraz geometrii trasy. Odległość ta, co najmniej powinna odpowiadać odstępowi kolejnych przekrojów poprzecznych.
5.6. Wyznaczenie położenia przedmiotu Kontraktu
Dla każdego z obiektów budowlanych będących przedmiotem wykonania należy wyznaczyć jego położenie w terenie poprzez:
− wytyczenie osi obiektu,
− wytyczenie punktów określających usytuowanie obiektu.
6. KONTROLA JAKOŚCI
Wymagania ogólne dotyczące Kontroli jakości Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne pkt 6.
Kontrolę jakości Robót opisanych w punkcie 1 należy prowadzić według ogólnych zasad określonych w instrukcjach i wytycznych GUGiK zgodnie z wymaganiami podanymi w pkt 5.
7. PRZEDMIAR I OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady podano w ST-00 Wymagania Ogólne p. 7.
Z uwagi na ryczałtowy sposób rozliczenia Kontraktu obmiar robót nie będzie prowadzony..
8. ODBIÓR ROBÓT
Ogólne wymagania dotyczące Odbioru Robót podano w ST-00 „Wymagania ogólne” punkt 8.
9. ROZLICZENIE ROBÓT
Ogólne wymagania dotyczące płatności podano w ST-00 Wymagania Ogólne p. 9.
Roboty pomiarowe nie podlegają odrębnej zapłacie i uważa się je za wliczone w ceny ryczałtowe Robót Stałych, których realizacja wymaga wykonania robót pomiarowych.
10. PRZEPISY ZWIĄZANE
1. Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. 2020 poz. 276 tekst jednolity).
2. Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21-02-1995 w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (Dz. U. nr 25 z 1995 r. poz. 133).
3. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z 02-04-2001 w sprawie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu oraz zespołów uzgadniania dokumentacji projektowej (Dz. U. nr 38 poz. 455).
4. Instrukcja techniczna O-1. Ogólne zasady wykonywania prac geodezyjnych.
5. Instrukcja techniczna O-3. Zasady kompletowania dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej.
6. Instrukcja techniczna G-1. Geodezyjna osnowa pozioma, GUGiK 1978.
7. Instrukcja techniczna G-2. Wysokościowa osnowa geodezyjna, GUGiK 1983.
8. Instrukcja techniczna G-3. Geodezyjna obsługa inwestycji, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 1979.
9. Wytyczne techniczne G-3.2. Pomiary realizacyjne, GUGiK 1983.
10. Wytyczne techniczne G-3.1. Osnowy realizacyjne, GUGiK 1983.
11. Instrukcja techniczna G-4. Pomiary sytuacyjne i wysokościowe, GUGiK 1979.
12. Instrukcja techniczna K-1. Mapa zasadnicza.
13. Wytyczne techniczne G-7 Geodezyjna ewidencja sieci uzbrojenia terenu, GUGIK 1998
SPECYFIKACJA TECHNICZNAWYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH
ST 2 Roboty przygotowawcze
Kod CPV 45100000-8 i 45110000-1
SPIS TREŚCI
1 Wprowadzenie 44
1.1 Przedmiot Specyfikacji 44
1.2 Przedmiot i zakres robót budowlanych 44
1.3 Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych 44
1.4 Określenia podstawowe 44
2 Wymagania dotyczące Materiałów 45
3 Sprzęt 45
4 Środki transportu 45
5 Wykonanie Robót 45
5.1 Przygotowanie Terenu Budowy 45
5.2 Usunięcie warstwy ziemi urodzajnej 46
5.3 Wycinka drzew 46
5.4 Zabezpieczenie zieleni 47
5.5 Roboty rozbiórkowe 47
5.5.1 Roboty rozbiórkowe elementów ulic 48
5.5.2 Rozbiórka rurociągów istniejących 48
5.5.3 Zamulenie istniejących rurociągów 48
5.5.4 Rozbiórka i ponowne ustawienie latarni 48
5.5.5 Rozbiórka ogrodzenia łańcuchowego 48
5.5.6 Zagospodarowanie materiałów z rozbiórki 48
5.5.7 Warunki BHP przy wykonywaniu robót rozbiórkowych 48
6 Kontrola jakości 49
7 Przedmiar i obmiar robót 49
8 Odbiór Robót 49
9 Rozliczenie Robót 49
10 Przepisy związane 52
1 WPROWADZENIE
1.1 Przedmiot Specyfikacji
Przedmiotem niniejszej Specyfikacji są wymagania dotyczące wykonania robót przygotowawczych w ramach w ramach Kontraktu IV stanowiącego element Projektu pn.
„Uporządkowanie gospodarki wodami opadowymi na obszarze Aglomeracji Zielona Góra – etap I” – Czerwony FIDIC.
1.2 Przedmiot i zakres robót budowlanych
Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą prowadzenia prac przy realizacji robót przygotowawczych i obejmują:
• rozbiórkę nawierzchni drogowych, podbudów i obramowań,
• usunięcie ziemi urodzajnej,
• likwidację istniejącego kanałów
• przygotowanie Terenu Budowy,
• demontaż ogrodzeń,
• wycinka drzew,
• zabezpieczenie drzew w pobliżu wykopów,
• przesadzenie drzew i krzewów,
• rozbiórka elementów małej architektury,
• rozbiórkę i ponowne ustawienie ogrodzenia łańcuchowego,
• rozbiórka i ponowne ustawienie latarni.
1.3 Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych
Przedmiot zamówienia objęty niniejszą Specyfikacją odpowiada następującym robotom budowlanym opisanym kodem Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) wg Rozporządzenia Komisji Wspólnoty Europejskiej Nr 213/2008 z dnia 28 listopada 2007 r.:
45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne 45100000-8 Przygotowanie terenu pod budowę
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z punktem 1.5 ST-00 „Wymagania ogólne”.
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi Normami Technicznymi (PN i EN-PN), Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR) i postanowieniami Kontraktu.
Dodatkowo wyjaśnia się znaczenie poniższych określeń i pojęć:
• Grubizna – drewno o średnicy w cieńszym końcu minimum 7cm.
• Drągwie – grubizna o długości 2,50 – 8,90m (iglasta) oraz 2,50 – 5,90m (liściasta).
• Dłużyce – grubizna o długości minimum 9,0m dla gatunków iglastych oraz min. 6,0m dla gatunków liściastych.
• Wałki – grubizna o małych długościach przygotowana dla indywidualnych potrzeb, najczęściej o długości 1,0÷1,50m.
• Drobnica – drewno o średnicy mniejszej od 7 cm.
• Pnie – część drzewa nie podlegająca wycince, lecz karczowaniu lub frezowaniu.
• Karczowanie – wydobycie z ziemi pni z korzeniami.
• Frezowanie – niszczenie pni i grubszych korzeni za pomocą frezarek, w miejscach gdzie karczowanie mogłoby uszkodzić istniejącą zabudowę lub infrastrukturę.
2 WYMAGANIA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW
Ogólne wymagania dotyczące Materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST-00 - Wymagania Ogólne punkt 2.
Do wykonania robót przygotowawczych nie należy stosować specjalnych materiałów
3 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące Sprzętu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 3.
Do wykonania robót będących przedmiotem niniejszej ST stosować następujący, sprawny technicznie i zaakceptowany przez Xxxxxxxxx, sprzęt:
− koparki samobieżne: chwytakowa i podsiębierna 0,25÷1,20 m3,
− spycharka gąsienicowa 100÷250 KM,
− żuraw samojezdny (minimum 5 T),
− piły mechaniczne,
− młoty pneumatyczne,
− palniki,
Uwaga: Parametry sprzętu podane są orientacyjnie.
Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość i środowisko wykonywanych robót.
Sprzęt używany do realizacji robót powinien być zgodny z ustaleniami ST i projektu organizacji robót, który uzyskał akceptację Inżyniera.
Wykonawca dostarczy Inżynierowi kopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania zgodnie z jego przeznaczeniem.
4 ŚRODKI TRANSPORTU
Wymagania Ogólne dotyczące środków transportu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 4.
Do transportu materiałów, sprzętu budowlanego i urządzeń stosować następujące, sprawne technicznie i zaakceptowane przez Inżyniera środki transportu:
− samochód ciężarowy, samowyładowczy (minimum 10T),
− samochód ciężarowy, skrzyniowy
Uwaga: Parametry sprzętu podane są orientacyjnie.
Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość robót i właściwości przewożonych towarów. Środki transportu winny być zgodne z ustaleniami ST i projektu organizacji robót, który uzyskał akceptację Inżyniera.
Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy muszą spełniać wymagania przepisów ruchu drogowego (kołowego, szynowego, wodnego) tak pod względem formalnym jak i rzeczowym.
5 WYKONANIE ROBÓT
Wymagania ogólne dotyczące wykonania Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 5.
5.1 Przygotowanie Terenu Budowy
W ramach przygotowania Terenu Budowy należy:
− oznakować i zabezpieczyć Teren Budowy,
− dokonać zapisu stanu istniejącego,
− zbudować Zaplecze Budowy,
zgodnie z wymaganiami ST-00 Wymagania Ogólne.
W szczególności przed rozpoczęciem robót winno się sporządzić dokumentację stanu powierzchni terenu. Powinna ona wyszczególniać poziomy terenu, wszystkie jego szczegóły, które mogą wymagać przywrócenia do stanu pierwotnego, oraz możliwie największą ilość informacji na temat systemu odwodnienia powierzchniowego i podziemnego. Jeżeli jest to konieczne, dokumentacja powinna obejmować zdjęcia lub nagrania wideo, przedstawiające istniejące uszkodzenia albo punkty, które mogą okazać się sporne podczas przywracania terenu do stanu pierwotnego. W razie potrzeby należy porozumieć się (na piśmie) z użytkownikami terenu, a kopię dostarczyć Inżynierowi.
Dokumentację winno się aktualizować w zakresie szczegółów dotyczących odwodnienia podziemnego lub innych charakterystycznych instalacji podziemnych, które zostaną odsłonięte w miarę postępu Robót.
5.2 Usunięcie warstwy ziemi urodzajnej
Warstwa humusu o grubości średniej 20 cm będzie zdjęta z przeznaczeniem do późniejszego użycia przy rekultywacji terenu (nadmiar natomiast należy wywieźć i zutylizować). Humus należy zdejmować mechanicznie z zastosowaniem spycharek oraz ewentualnie równiarek. W wyjątkowych sytuacjach, gdy maszyny te nie gwarantują prawidłowego wykonania robót można dodatkowo stosować koparki lub ręczne wykonanie robót, jako uzupełnienie prac realizowanych zaleconym sprzętem mechanicznym. Warstwę humusu należy zdjąć z powierzchni całego pasa projektowanych robót ziemnych oraz w innych miejscach określonych w Dokumentacji Projektowej lub wskazanych dodatkowo przez Inżyniera. Humus trzeba usuwać z pełnej głębokości jego zalegania, według faktycznego stanu występowania. Humus pozyskany do wbudowania należy składować w regularnych pryzmach (hałdach). Miejsca jego składowania powinny być przez Wykonawcę tak dobrane, aby humus był zabezpieczony przed zanieczyszczeniem, a także najeżdżaniem przez pojazdy i zagęszczeniem oraz porostem chwastami. Nie należy zdejmować humusu w czasie intensywnych opadów i bezpośrednio po nich, aby uniknąć zanieczyszczenia gliną lub innym gruntem nieorganicznym. Dla przeciwdziałania porostowi chwastów, pryzmy (hałdy) humusu przeznaczonego do wbudowania należy bezwzględnie wyprofilować oraz obsiać mieszankami traw, a następnie dokonywać ich koszenia. Nadmiar humusu stanowi własność Wykonawcy i należy go wywieźć poza tern budowy. Czynności powyższe Wykonawca powinien wliczyć w poszczególne pozycje Wykazu cen.
5.3 Wycinka drzew
Wykonawca jest przede wszystkim odpowiedzialny za jakość i ilość wykonanych prac z usługami zgodnie z niniejszym ST w oparciu o Operaty Dendrologiczne wraz z decyzjami w sprawie zakresów wycinki drzew i krzewów na budowie. Wykonawca wystąpi do właściwego urzędu z wnioskiem o wycinkę drzew. Dopiero po uzyskaniu zgody na wycinkę i po wniesieniu opłaty administracyjnej Wykonawca przystąpi do właściwej wycinki drzew.
Wszystkie prace związane z usunięciem drzew i krzewów z usługami towarzyszącymi powinny wynikać z zasad dotychczas przedstawionych w tej ST oraz z wymagań szczegółowych, a mianowicie:
1) Drzewa i krzewy należy wycinać kilkanaście cm ponad powierzchnia terenu lub skarpy brzegowej, a następnie przygotować do pozysku drobnicy, drągwi i dłużyc (złożyć w stosy).
2) Pnie z korzeniami należy wykarczować poprzez wykopanie, karpiny
3) Tylko w przypadku, gdy istniejąca zabudowa lub infrastruktura na terenie prowadzonych wycinek drzew i krzewów uniemożliwia wykonanie karczowań, za zgodą Inżyniera (poprzez wpis do Pomocniczego Dziennika), pnie z korzeniami mogą być frezowane. Minimalną głębokość frezowania ustala się na 0,4 m od powierzchni terenu lub skarpy. Trociny z frezowania stanowią również własność Wykonawcy, stąd wymagają wywozu poza tereny inwestycji na składowiska, bez dodatkowego wynagrodzenia;
4) Lekko uszkodzone drzewa i krzewy, nieprzeznaczone do usunięcia, mogą być poddane zabiegom pielęgnacyjnym ale tylko i wyłącznie na podstawie pisemnego polecenia Inżyniera lub władz terenowych;
5) Jeżeli drzewa względnie krzewy zostaną samowolnie oraz w sposób nieuzasadniony uszkodzone względnie zniszczone przez Wykonawcę, to ponosi on wszelkie konsekwencje z tym związane, w tym kary finansowe lub koszty odtworzenia według ustaleń władz terenowych względnie Inżyniera; Doły po karczowaniu lub frezowaniu należy zasypać i wyrównać gruntem miejscowym, po wcześniejszym oczyszczeniu, posprzątaniu i uporządkowaniu terenu po usuniętych drzewach
oraz zakrzaczeniach z pracami towarzyszącymi.
Transport drewna, karpiny oraz odpadów powinien odbywać się wg następujących zasad:
1) Drągwie oraz dłużyce należy przewozić samochodami dłużycowymi, a przede wszystkim ciągnikami siodłowymi z dłużycami i osprzętem dźwigowym. Dłużyce i drągwie jako materiał na tarcicę powinny być transportowane w sposób niepowodujący ich uszkodzeń.
2) Gałęzie i wałki należy przewozić samochodami skrzyniowymi o ładowności powyżej 5 ton, każdy z ewentualną przyczepą.
3) Także karcze oraz zrębki względnie trociny i ścinki powinny być przewożone samochodami skrzyniowymi o ładowności powyżej 5 ton, z ewentualną przyczepą.
Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy muszą spełniać wymagania dotyczące przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obciążeń na osie, wymiarów i długości ładunków oraz innych parametrów technicznych.
5.4 Zabezpieczenie zieleni
Roślinność istniejąca, nieprzeznaczona do usunięcia, powinna być przez Wykonawcę zabezpieczona przed uszkodzeniem.
Zabezpieczeniu podlegają drzewa zlokalizowane w odległości ok. 2,5 m (lub innej wskazanej w Dokumentacji projektowej) od projektowanych sieci oraz obiektów sieciowych. Zabezpieczenie polega na wykonaniu w pobliżu drzew prac ręcznie, tak aby nie dopuścić do ich uszkodzenia, szalowaniu wykopów, okryciu odsłoniętych korzeni mokrymi matami, ustawieniu osłon z desek wokół pni.
Jeżeli roślinność, która ma być zachowana, zostanie uszkodzona lub zniszczona przez Wykonawcę, to powinna być ona odtworzona na koszt Wykonawcy, w sposób zaakceptowany przez odpowiednie władze.
5.5 Roboty rozbiórkowe
Warunki i tryb postępowania przy prowadzeniu robót rozbiórkowych określa szczegółowo Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 sierpnia 2004 w sprawie warunków i trybu postępowania w sprawach rozbiórek nieużytkowanych lub niewykończonych obiektów budowlanych (Dz.U z 2004 r. nr 198, poz.2043).
Wykonawca prac rozbiórkowych przed przystąpieniem do ich realizacji przedstawi Inżynierowi i uzgodni z nim dokumentację prac rozbiórkowych, harmonogram prac rozbiórkowych oraz przedstawi umowę w zakresie odbioru materiałów rozbiórkowych z odbiorcą, na czas trwania Kontraktu.
Sposób postępowania z odpadami powinien być zgodny z postanowieniami Ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2020 poz. 797 tekst jednolity).
Przed rozpoczęciem rozbiórek Wykonawca winien uzgodnić trasę (w kierunku miejsca zagospodarowania odpadów z rozbiórek) i możliwość korzystania z dróg publicznych z właściwymi zarządcami dróg.
Wymagania dotyczące wykonania robót podano w Dokumentacji Projektowej, ponadto:
- roboty rozbiórkowe prowadzone ręcznie – należy wykonywać przy użyciu narzędzi pneumatycznych przez rozkuwanie lub zwalanie,
- roboty rozbiórkowe prowadzone mechanicznie – należy wykonywać z zachowaniem pełnego bezpieczeństwa,
- roboty rozbiórkowe nawierzchni drogowej prowadzić przy użyciu spychoładowarki,
- elementy żelbetowe należy rozbijać za pomocą narzędzi pneumatycznych, przecinając zbrojenie palnikiem acetylenowym, lub tnąc żelbet lancą tlenową
- nie należy prowadzić robót rozbiórkowych w złych warunkach atmosferycznych: w czasie
deszczu, opadów śniegu oraz silnych wiatrów,
- wszelkie materiały z rozbiórek należy posegregować i przygotować do transportu poprzez skruszenie dużych fragmentów konstrukcji na wymiary umożliwiające transport,
- znajdujące się w pobliżu rozbieranych obiektów urządzenia i budowle należy zabezpieczyć przed uszkodzeniami,
- gruz z rozbiórki należy wywieźć na składowisko Wykonawcy i zutylizować
5.5.1 Roboty rozbiórkowe elementów ulic
Warstwy nawierzchni ulic oraz chodników należy usuwać mechanicznie. W przypadku nawierzchni chodników z płytek chodnikowych oraz kostki brukowej w miejscach trudno dostępnych dla sprzętu mechanicznego dopuszcza się ręczne prowadzenie robót rozbiórkowych. Likwidowane ogrodzenia należy rozbierać mechanicznie w sposób określony w Dokumentacji Projektowej lub przez Inżyniera. Elementy możliwe do powtórnego wykorzystania powinny być usuwane bez powodowania zbędnych uszkodzeń.
Doły powstałe po rozbiórce elementów ulic i ogrodzeń znajdujące się w miejscach gdzie zgodnie z Dokumentacją Projektową będą wykonywane wykopy powinny być tymczasowo zabezpieczone. Szczególnie należy zapobiec gromadzeniu się w nich wody opadowej. Wszystkie pozostałe doły należy wypełnić warstwami odpowiednim gruntem do poziomu otaczającego terenu i zagęścić (w miejscach przyszłej trasy zgodnie z STWiORB "Roboty ziemne" ). Gruz z rozbiórki należy wywieźć na składowisko Wykonawcy i zutylizować.
5.5.2 Rozbiórka rurociągów istniejących
Rozbiórka rurociągów wymaga:
- Demontażu rurociągów,
- Demontaż studzienek i wpustów oraz pozostałych elementów ,
- Wywóz uzyskanego materiału na składowisko Wykonawcy i jego utylizacja.
5.5.3 Zamulenie istniejących rurociągów
Przed zamuleniem rurociągów należy je najpierw zakorkować a następnie przestrzeń rurociągu wypełnić pianobetonem
5.5.4 Rozbiórka i ponowne ustawienie latarni
Przed rozbiórką latarni należy odłączyć zasilanie. Następnie za pomocą żurawia należy lampę obalić. Po wykonaniu robót latarnię należy ponownie ustawić i podłączyć do zasilania
5.5.5 Rozbiórka ogrodzenia łańcuchowego
Istniejące ogrodzenie łańcuchowe kolidujące z robotami należy rozebrać. Najpierw należy wykuć słupki z fundamentów. Następnie należy całość ogrodzenia rozebrać. Po wykonaniu robót należy odtworzyć ogrodzenie łańcuchowe na fundamentach betonowych.
5.5.6 Zagospodarowanie materiałów z rozbiórki
Wytworzone odpady inne niż niebezpieczne należy w pierwszej kolejności zagospodarować ponownie, a w przypadku braku takich możliwości wynikających ze względów technologicznych, ekologicznych lub ekonomicznych Wykonawca na własny koszt usunie z Terenu Budowy oraz podda zagospodarowaniu zgodnie z wymaganiami Ustawy o odpadach.
Materiał z rozbiórki nawierzchni nie podlegający ponownemu wbudowaniu winien być odwieziony na składowisko.
Zdemontowane armatury, włazy studni i hydranty – należy przekazać Zamawiającemu i przewieźć we wskazane miejsce.
Złom z rozbiórek Wykonawca powinien zagospodarować we własnym zakresie.
5.5.7 Warunki BHP przy wykonywaniu robót rozbiórkowych
Przy wykonywaniu robót stosować następujące przepisy BHP:
− przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych pracownicy powinni być zapoznani z programem rozbiórki i poinstruowani o bezpiecznym sposobie jej wykonania,
− usuwanie jednego elementu nie powinno wywoływać nieprzewidzianego spadania lub zawalania innego,
− pracownicy znajdujący się na wysokości muszą mieć kontakt wzrokowy i słuchowy z pracownikami przebywającymi na poziomie zerowym,
W trakcie wykonywania cięć konstrukcji stalowej palnikami gazowymi należy stosować się do następujących zasad:
− praca spawaczy w zatłuszczonych ubraniach roboczych jest zabroniona,
− pobieranie gazu powinno odbywać się z butli ustawionych w pozycji pionowej i zamocowanych do ścian, słupów itp. za pomocą obejm,
− węże gumowe powinny posiadać długość co najmniej 5 m,
− przechowywanie w jednym pomieszczeniu butli z tlenem wspólnie z materiałami lub gazami tworzącymi z nim mieszankę wybuchową jest zabronione,
− po zakończeniu prac spawalniczych należy sprawdzić czy nie pozostawiono tlących lub żarzących się cząsteczek na stanowisku pracy lub w jego bezpośrednim otoczeniu oraz czy nie występują oznaki tlenia się materiałów bądź inne wskazujące na możliwość zaistnienia pożaru,
− roboty należy prowadzić pod kierownictwem i stałym nadzorem osób posiadających odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie przy tego rodzaju robotach. Każdy zatrudniony pracownik powinien posiadać przeszkolenie w zakresie BHP i posiadać aktualne badania lekarskie,
− wykonanie robót rozbiórkowych musi być zgodne z Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. 2003 nr 47 poz. 401, z poźn. zmianami).
6 KONTROLA JAKOŚCI
Wymagania ogólne dotyczące Kontroli jakości Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne
punkt 6.
7 PRZEDMIAR I OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady podano w ST-00 Wymagania Ogólne p. 7.
Z uwagi na ryczałtowy sposób rozliczenia Kontraktu obmiar robót nie będzie prowadzony. .
8 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne wymagania w zakresie Odbioru Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 8.
9 ROZLICZENIE ROBÓT
Ogólne wymagania dotyczące płatności podano w ST-00 „Wymagania ogólne” p. 9.
Należy wykonać zakres robót wymieniony w p. 1.2 niniejszej ST zgodnie z wymaganiami ST i Dokumentacji Projektowej.
Koszty wycięcia drzew zostaną przez Wykonawcę wliczone w odpowiednią pozycję Wykazu cen. Cena ryczałtowa wycięcie drzewa lub zakrzaczeń obejmuje między innymi:
- wszelkie opłaty administracyjne związane z wycinką drzew
- oznaczenie i numeracja drzewa do wycięcia na działce wraz z określeniem jego obwodu (1,20 ponad terenem),
- ścięcie drzewa wraz z obcięciem jego gałęzi oraz sortowaniem dla potrzeb pozysku drewna,
- ułożenie w stosy pozyskanego drewna na działce dla potrzeb inwentaryzacyjnych (drobnicy z gałęziówką do fi 7 cm, dłużyc i drągwi lub wałków),
- wywóz pozyskanego drewna wraz z jego przekazaniem (za pokwitowaniem) właścicielowi działki po wcześniejszym odbiorze technicznym z obmiarem,
- wydobycie i wywóz pni, wraz z ich utylizacją
- karcze z działek należy złożyć na stosy natomiast z innych ustalić z Właścicielami (w wypadku gdy właściciele nie będą ich chcieli stanowią własność wykonawcy i należy je wywieźć poza teren budowy w ramach cen zawartych w Wykazie cen)
- zmielenie lub rozdrobnienie cieńszych gałęzi (<7cm) wraz z wywozem trocin, ścinek względnie zrębek, jako własności Podwykonawcy, poza teren inwestycji na tymczasowe składowisko, uzgodnione np. z władzami terenowymi, przez Wykonawcę,
- zasypanie dołów po karczach gruntem miejscowym oraz uporządkowanie i oczyszczenie terenu po usunięciu drzew wraz z wywozem odpadów poza teren inwestycji,
- roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
Koszty dokonania rozbiórki istniejących nawierzchni wraz z podbudowami i krawężnik zostaną przez Wykonawcę wliczone w odpowiednią pozycję Wykazu cen. Xxxx ryczałtowa wykonania rozbiórki istniejących nawierzchni wraz z podbudowami i krawężnikami obejmuje między innymi.:
− roboty tymczasowe niezbędne dla dokonania demontażu i/lub rozbiórki,
− cięcie nawierzchni,
− demontaże i/lub rozbiórki,
− załadunek, transport i wyładunek materiałów z rozbiórki i/lub demontażu w miejsce zaakceptowane przez Inżyniera (kostka betonowa, która zostanie oczyszczona i ponownie wbudowana) lub w miejsce zagospodarowania/utylizacji (pozostałe materiały),
− uporządkowanie Terenu Budowy,
− roboty ziemne niezbędne do wykonania rozbiórek,
− zasypanie przestrzeni po rozebranym obiekcie piaskiem, z zagęszczaniem,
− roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
.
Koszty dokonania rozbiórki elementów małej architektury zostaną przez Wykonawcę wliczone w odpowiednią pozycję Wykazu cen. Xxxx ryczałtowa wykonania rozbiórki elementów małej architektury obejmuje między innymi
− roboty tymczasowe niezbędne dla dokonania rozbiórki,
− nieniszcząca rozbiórka elementów małej architektury,
− załadunek, transport i wyładunek materiałów z rozbiórki w miejsce przechowania
− uporządkowanie Terenu Budowy,
− roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
Koszty dokonania rozbiórki istniejącego ogrodzenia łańcuchowego i ponownego ustawienia zostaną przez Wykonawcę wliczone w odpowiednią pozycję Wykazu cen. Xxxx ryczałtowa wykonania rozbiórki obejmuje między innymi
− roboty tymczasowe niezbędne dla dokonania rozbiórki,
− wykucie słupków ogrodzenia z fundamentu betonowego
− rozbiórka ogrodzenia łańcuchowego,
− załadunek, transport i wyładunek materiałów z rozbiórki w miejsce zagospodarowania/utylizacji
− uporządkowanie Terenu Budowy,
− roboty ziemne niezbędne do wykonania rozbiórek,
− dowóz i odtworzenie ogrodzenia łańcuchowego na fundamentach betonowych,
− inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
Koszty dokonania rozbiórki istniejących rurociągów zostaną przez Wykonawcę wliczone w odpowiednią pozycję Wykazu cen Cena ryczałtowa wykonania rozbiórki istniejących rurociągów obejmują między innymi.:
− roboty tymczasowe niezbędne dla dokonania rozbiórki,
− wykonanie wykopu z ewentualnym wywozem,
− rozbiórka rurociągu, studni i innych elementów kanalizacji,
− załadunek, transport i wyładunek materiałów z rozbiórki i/lub demontażu w miejsce zagospodarowania/utylizacji (pozostałe materiały),
− uporządkowanie Terenu Budowy,
− zasypanie wykopu,
− roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
Koszty zamulenia rurociągów zostaną przez Wykonawcę wliczone w odpowiednią pozycję Wykazu cen Xxxx ryczałtowa wykonania zamulenia rurociągów obejmują między innymi.:
− roboty tymczasowe niezbędne dla dokonania zamulenia,
− wykonanie zakorkowania istniejącego rurociągu,
− dostarczenie pianobetonu,
− wtłoczenie pianobetonu do istniejących rurociągów
− uporządkowanie Terenu Budowy,
− roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
Zabezpieczenie drzew nie podlega odrębnej zapłacie i uważa się je za wliczone w ceny ryczałtowe Robót Stałych, których realizacja wymaga ich wykonania. Zabezpieczenia istniejących drzew obejmuje między innymi:
- roboty pomiarowe i przygotowawcze
- pozyskanie materiału przeznaczonego do zabezpieczenia uzgodnionego przez Inżyniera i wykonanie robót zabezpieczających
- wykonanie robót pielęgnacyjnych
- zabiegi w przypadku uszkodzenia drzewa,
- rozbiórkę zabezpieczenia po wykonaniu robót z wywozem materiału na składowisko Wykonawcy
- uporządkowanie miejsca prowadzonych robót,
- roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
Przesadzenie drzew i krzewów nie podlega odrębnej zapłacie i uważa się je za wliczone w ceny ryczałtowe Robót Stałych, których realizacja wymaga ich wykonania. Przesadzenie drzew i krzewów obejmuje między innymi:
- roboty pomiarowe i przygotowawcze
- wykonanie wykopanie krzewu,
- przewóz krzewów na odkład . zasadzenie w celu dalszego rozwoju.
- zabiegi pielęgnacyjne,
- wykopanie drzewa z tymczasowego miejsca i ponowne zasadzenie w miejscu docelowym,
- uporządkowanie miejsca prowadzonych robót,
- roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
Usunięcie warstwy urodzajnej nie podlega odrębnej zapłacie i uważa się je za wliczone w ceny ryczałtowe Robót Stałych, których realizacja wymaga ich wykonania. Usunięcia warstwy ziemi urodzajne obejmuje między innymi:
- zdjęcie humusu na pełną głębokość jego zalegania,
- hałdowanie urobku w pryzmy dla humusu przeznaczonego do humusowania skarp, itp.,
- transport humusu przewidzianego do wbudowania poza terenem odhumusowań,
- plantowanie i profilowanie humusu na pryzmach tymczasowych wraz z obsiewem mieszankami traw i koszeniami.
- wywóz pozostałego na terenie budowy humusu (stanowi on własność Wykonawcy),
- roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną.
Rozbiórka i ponowne ustawienie latarni nie podlega odrębnej zapłacie i uważa się je za wliczone w ceny ryczałtowe Robót Stałych, których realizacja wymaga ich wykonania. Rozbiórka i ponowne ustawienie latarni obejmuje między innymi:
- roboty pomiarowe i przygotowawcze
- odłączenie latarni od zasilania,
- przewrócenie latarni za pomocą sprzętu mechanicznego,
- przewóz w miejsce tymczasowego składowania,
- ponowny dowóz latarni,
- ustawienie latarni za pomocą dźwigu,
- podłączenie latarni do zasilania
- uporządkowanie miejsca prowadzonych robót,
- roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
10 PRZEPISY ZWIĄZANE
1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. 2003 nr 47 poz. 401, z poźn. zmianami).
2. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. 2003 nr 169 poz. 1650, tekst jednolity).
3. Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 kwietnia 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych (Dz.U. 2000 nr 26 poz. 313 tekst jednolity).
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH
ST 3 Roboty ziemne
KOD CPV 45110000-1
SPIS TREŚCI
1. Wprowadzenie 56
1.1. Przedmiot Specyfikacji 56
1.2. Przedmiot i zakres robót budowlanych 56
1.3. Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych 56
1.4. Określenia podstawowe 56
2. Wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych 57
3. Sprzęt 57
4. Środki transportu 58
5. Wykonanie Robót 58
5.1. Wymagania podstawowe 58
5.2. Roboty pomiarowe 58
5.3. Roboty przygotowawcze 58
5.4. Kształtowanie terenu 58
5.5. Warunki gruntowo – wodne 59
5.6. Wentylacja 59
5.7. Odkład i zagospodarowanie gruntu 59
5.8. Dokop gruntu 59
5.9. Podłoże nośne 59
5.10. Roboty ziemne przy realizacji przewodów podziemnych 60
5.11. Wykopy 60
5.11.1. Wykopy próbne 60
5.11.2. Wykopy wykonywane ręcznie 60
5.11.3. Umocnienie i ochrona wykopów 60
5.11.4. Dokładność wyznaczenia i wykonania wykopu 60
5.11.5. Odwadnianie wykopów 61
5.11.6. Wykonanie wykopów nad i pod zwierciadłem wody gruntowej 61
5.12. Nasypy 61
5.12.1. Przygotowanie podłoża 61
5.12.2. Ogólne zasady wykonywania nasypów 62
5.12.3. Wbudowanie i zagęszczenie gruntu 62
5.12.4. Wymagania dokładności wykonania nasypów 63
5.13. Postępowanie w okolicznościach nieprzewidzianych 63
5.14. Posadowienie rurociągów 63
5.15. Zasypywanie wykopów 64
5.16. Tymczasowe nawierzchnie drogowe 64
5.17. Przywrócenie stanu pierwotnego terenów nieutwardzonych 64
6. Kontrola jakości 64
6.1. Kontrole i badania laboratoryjne 65
6.2. Kontrola jakości wykonanych robót 65
7. Przedmiar i obmiar robót 66
8. Odbiór Robót 66
8.1. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu 66
8.2. Próby Końcowe 66
9. Rozliczenie Robót 66
10. Przepisy związane 67
10.1. Normy 67
10.2. Inne przepisy 68
1. WPROWADZENIE
1.1. Przedmiot Specyfikacji
Przedmiotem niniejszej Specyfikacji są wymagania dotyczące wykonania robót ziemnych w ramach Kontraktu IV stanowiącego element Projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodami opadowymi na obszarze Aglomeracji Zielona Góra – etap I”.
1.2. Przedmiot i zakres robót budowlanych
Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą prowadzenia prac przy realizacji robót przygotowawczych i obejmują roboty ziemne:
− roboty ziemne tymczasowe i stałe (wykopy, zasypy, nasypy, zasypy) związane z budową uzbrojenia sieci kanalizacji deszczowej wraz z urządzeniami oczyszczającymi i zbiornikiem retencyjno-rozsączającym,
− roboty ziemne tymczasowe i stałe (wykopy, nasypy, zasypy, nasypy) związane z makroniwelacją terenu.
1.3. Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych
Przedmiot zamówienia objęty niniejszą Specyfikacją odpowiada następującym robotom budowlanym opisanym kodem Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) wg Rozporządzenia Komisji Wspólnoty Europejskiej Nr 213/2008 z dnia 28 listopada 2007 r.:
45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
1.4. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z punktem 1.5 ST-00 Wymagania ogólne.
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi Normami Technicznymi (PN i EN-PN), Warunkami ST i postanowieniami Kontraktu. Ponadto poniższe określenia oznaczają:
− wykopy – doły szeroko- i wąskoprzestrzenne liniowe dla fundamentów lub dla urządzeń instalacji podziemnych oraz miejsca rozbiórki nasypów, wałów lub hałd ziemnych,
− zasyp – wypełnienie gruntem wykopów tymczasowych z wymaganym zagęszczeniem,
− przekopy – wykopy podłużne otwarte torów komunikacyjnych, spławnych i melioracyjnych,
− ukopy – pobór ziemi z odkładu, wydobyta ziemia może w miarę możliwości być użyta do budowy nasypów lub wykonania zasypów lub wywieziona na składowisko,
− dokop – miejsce pozyskania gruntów do wykonania robót ziemnych położone poza Placem Budowy,
− wykopy obiektowe – wykopy oddzielne ze skarpami głębsze od 1m,
− nasypy – użytkowe budowle ziemne wznoszone wzwyż od poziomu terenu, w których grunt jest celowo zagęszczony,
− odkład – grunt uzyskiwany z wykopu lub przekopu złożony w określonym miejscu bez przeznaczenia użytkowego lub z przeznaczeniem do późniejszego zasypania wykopu,
− plantowanie terenu – wyrównanie terenu do zadanych projektem rzędnych, przez ścięcie wypukłości i zasypanie wgłębień do 30 cm i przy przemieszczaniu mas ziemnych na odległość do 50 m,
− wskaźnik zagęszczenia gruntu – wielkość charakteryzująca zagęszczenie gruntu, określona wg wzoru:
Is = Pd / Pds gdzie:
Pd - gęstość objętościowa szkieletu zagęszczonego gruntu (Mg/m3),
Pds - maksymalna gęstość objętościowa szkieletu gruntowego przy wilgotności optymalnej, określona w normalnej próbie Proctora,
− pal szalunkowy – element płytowy lub słupowy ścianki szczelnej z wyprofilowanym bocznym zamkiem łączącym (brus, grodzica),
− ścianka szczelna – ściana złożona z podłużnych elementów (drewno, stal, beton), zagłębionych w grunt ściśle jeden obok drugiego.
2. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI WYROBÓW BUDOWLANYCH
Ogólne wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych, ich pozyskiwania, przechowywania i składowania oraz postępowania z materiałami nieodpowiadającymi wymaganiom podano w punkcie 2 ST-00 Wymagania ogólne.
Materiałami stosowanymi przy wykonaniu robót będących przedmiotem niniejszej ST są:
− grunt z wykopu,
− grunt z dokopu
o piasek średni,
o piasek gruby,
o żwir,
wg PN–86/B-02480,
− grodzice (pale szalunkowe) – elementy stalowe walcowane na gorąco ze stali konstrukcyjnej węglowej St3Scu4, stosowane do budowy ścian wodoszczelnych, zgodne z PN-EN 10248-1. I PN-EN 10248-2.
− cement zgodny z PN-EN 197-1,
− materiały do umocnienia wykopów.
• Wszystkie materiały i urządzenia przewidywane do wbudowania będą zgodne z postanowieniami Kontraktu i poleceniami Inżyniera. W oznaczonym czasie przed wbudowaniem Wykonawca przedstawi szczegółowe informacje dotyczące źródła wytwarzania i wydobywania materiałów oraz odpowiednie świadectwa badań, dokumenty dopuszczenia do obrotu i stosowania w budownictwie i próbki do zatwierdzenia Inżynierowi.
• Wykonawca ponosi odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych i jakościowych materiałów dostarczanych na plac budowy oraz za ich właściwe składowanie i wbudowanie.
3. SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 3.
Do wykonania robót będących przedmiotem niniejszej ST należy stosować następujący, sprawny technicznie i zaakceptowany przez Xxxxxxxxx, sprzęt:
− koparki samobieżne: chwytakowa i podsiębierna 0,25÷1,20 m3,
− spycharka gąsienicowa 100÷250 KM,
− głębiarka samobieżna chwytakowa 0,80÷1,20 m3,
− płyta wibracyjna, samobieżna,
− kafar gąsienicowy,
− żuraw samojezdny,
− zestaw do odwadniania wgłębnego i powierzchniowego wykopów, Uwaga: Parametry sprzętu podane są orientacyjnie.
Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość i środowisko wykonywanych robót.
Sprzęt używany do realizacji robót powinien być zgodny z ustaleniami ST i projektu organizacji robót, który uzyskał akceptację Inżyniera.
4. ŚRODKI TRANSPORTU
Wymagania Ogólne dotyczące środków transportu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 4.
Do transportu materiałów, sprzętu budowlanego i urządzeń stosować następujące, sprawne technicznie i zaakceptowane przez Inżyniera środki transportu:
− samochód dostawczy, skrzyniowy,
− samochód ciężarowy, samowyładowczy (minimum 10T),
− samochód ciężarowy, skrzyniowy,
Uwaga: Parametry sprzętu podane są orientacyjnie.
Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość robót i właściwości przewożonych towarów. Środki transportu winny być zgodne z ustaleniami ST i projektu organizacji robót, który uzyskał akceptację Inżyniera.
Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy muszą spełniać wymagania przepisów ruchu drogowego (kołowego, szynowego, wodnego) tak pod względem formalnym jak i rzeczowym.
5. WYKONANIE ROBÓT
Wymagania ogólne dotyczące wykonania Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 5.
5.1. Wymagania podstawowe
Podstawowe Wymagania w zakresie:
− postępowania w okolicznościach nieprzewidzianych,
− wykonania wykopów,
− wykonania nasypów,
− zabezpieczenia budowli robót ziemnych i robót,
− robót ziemnych w okresie mrozów,
są zgodne z postanowieniami PN-B-06050 punkt 3 Wymagania.
5.2. Roboty pomiarowe
Roboty pomiarowe należy wykonywać zgodnie z wymaganiami ST 1 oraz PN-B-06050.
5.3. Roboty przygotowawcze
Roboty przygotowawcze należy wykonywać zgodnie z wymaganiami ST 2.
5.4. Kształtowanie terenu
Kształtowanie terenu należy wykonać zgodnie z wymaganiami PN-B-06050.
5.5. Warunki gruntowo – wodne
Informacje nt. warunków gruntowo-wodnych są zamieszczone w Dokumentacji projektowej. Do obowiązków Wykonawcy należy ocena warunków gruntowo wodnych i zaprojektowanie odpowiednie Robót Tymczasowych (umocnienia wykopów, odwodnienie wykopów, zabezpieczenia itp.) niezbędnych do wykonania Robót.
5.6. Wentylacja
Powinna zostać zapewniona wentylacja, pozwalająca na usunięcie z wykopów, rowów, tuneli i przekopów potencjalnie niebezpiecznych gazów pochodzących z dowolnego źródła, oraz zapewnienie obecności wystarczającej ilości tlenu. Przed wejściem pracowników należy podjąć odpowiednie kroki w celu sprawdzenia za pomocą detektorów gazu stanu bezpieczeństwa we wszystkich wyżej wymienionych miejscach prowadzenia prac.
5.7. Odkład i zagospodarowanie gruntu
Wykonawca zobowiązany jest we własnym zakresie zorganizować i utrzymać składowiska przeznaczone na tymczasowy gruntu pochodzącego z robót ziemnych,
Wszelkie koszty związane z usunięciem gruntu z Terenu Budowy, transportem gruntu, koszty składowania gruntu na składowiskach tymczasowych, koszty utrzymania składowisk, koszty wszelkich robót wykonywanych na składowiskach (np. załadunku, wyładunku, przemieszczania gruntu, formowania nasypów i inne), ponosi Wykonawca i należy je odpowiednio uwzględnić w cenie oferty Wykonawcy.
Wykonawca na etapie przygotowania Oferty powinien dokonać oceny, jaką ilość mas ziemnych będzie należało wywieźć na odkład tymczasowy, a jaką na stałe usunąć z Terenu Budowy. Wykonawca powinien także ustalić lokalizację składowisk tymczasowych, odległości tych miejsc i odpowiednio uwzględnić te parametry w swojej ofercie.
Nadmiar gruntu z wykopów należy wywieźć w miejsce zaakceptowane przez Xxxxxxxxx w trakcie realizacji robót.
W przypadku, gdy wykopywane są różne rodzaje materiału, winno się składować je oddzielnie, a najbardziej właściwy zachować do zasypania wykopów. Tam gdzie naturalne odwodnienie podłoża jest uzależnione od względnego położenia warstw przepuszczalnych i nieprzepuszczalnych gruntu, ze szczególną uwagą należy oddzielić od siebie materiał, a po zakończeniu robót przywrócić go na właściwe miejsce.
5.8. Dokop gruntu
W przypadku, gdy Specyfikacja, Wykaz Cen lub Dokumentacja Projektowa zakładają wykonanie robót ziemnych z wykorzystaniem gruntu z dokopu, należy rozumieć przez to, że roboty ziemne należy wykonać z zastosowaniem gruntu o parametrach zgodnych z wymaganiami Kontraktu, pozyskany przez Wykonawcę z miejsca położonego poza Terenem Budowy. Zapewnienie niezbędnego do wykonania Robót gruntu należy do obowiązków Wykonawcy. Miejsce pozyskania materiału gruntowego podlega zatwierdzeniu przez Inżyniera.
5.9. Podłoże nośne
Podłoże nośne nie może ulec uszkodzeniu w związku z prowadzeniem prac budowlanych. Tworzenie dna wykopu powinno być w zwykłych warunkach operacją przeprowadzaną od razu, bezpośrednio przed układaniem rur lub betonowaniem. Jeżeli podłoże zostanie uszkodzone, rów powinien być kopany głębiej, a miejsce to wypełnione betonem lub zagęszczone strukturalnym materiałem wypełniającym, zgodnie z zaleceniem Inżyniera.
Nie jest dozwolone rozpoczynanie Robót Stałych na podłożu nośnym bez wcześniejszego uzyskania pisemnej zgody Inżyniera.
Jeżeli Wykonawca uzna dane podłoże za nieodpowiednie do jego potrzeb, ma wówczas obowiązek powiadomić o tym fakcie Inżyniera i uzyskać od niego stosowne zalecenia przed wznowieniem prac.
5.10. Roboty ziemne przy realizacji przewodów podziemnych
Robót ziemne związane z realizacją podziemnych przewodów kanalizacji deszczowej i przyłączy wodociągowych należy wykonywać w szczególności zgodnie z PN-B-10736.
5.11. Wykopy
5.11.1. Wykopy próbne
Dla uściślenia przebiegu tras ewentualnego uzbrojenia podziemnego należy wykonać wykopy próbne. Inżynier może zarządzić wykonaniem wykopów próbnych z innych przyczyn. Jeżeli nie zostanie ustalone inaczej, wykopy próbne należy w zwykłych warunkach prowadzić ręcznie.
Raport na piśmie lub szkic sporządzony z wykorzystaniem danych uzyskanych na podstawie każdego wykopu próbnego powinien zostać przekazany do uzgodnienia przez Inżyniera. Pozwoli to na określenie rodzaju warstwy powierzchniowej, jej stanu i głębokości pod poziomem terenu oraz wszelkich innych związanych z tym informacji. Wykopu nie wolno zasypywać do czasu zaakceptowania wyżej wymienionego raportu lub szkicu przez Xxxxxxxxx.
5.11.2. Wykopy wykonywane ręcznie
Wykopy powinny być wykonywane sprzętem ręcznym w przypadku wystąpienia takiej konieczności z uwagi na ograniczony dostęp, bliskość innych instalacji lub z innych względów. Inżynier jest upoważniony do wprowadzenia zakazu użycia koparek lub innych maszyn ciężkich na dowolnym etapie wykonywania robót.
5.11.3. Umocnienie i ochrona wykopów
Tam, gdzie jest to niezbędne, wykopy powinny być umocnione zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami (w szczególności PN-B-06050, PN-B-10736) i sztuką budowlaną tak, aby zapobiec ewentualnym ruchom i osunięciom ziemi, które mogłyby spowodować zmniejszenie szerokości rowu, wywołać obrażenia ciała personelu lub opóźnienia prowadzonych prac albo narazić na szwank instalacje doprowadzające media, konstrukcje czy nawierzchnie dróg.
Umocnienia należy odpowiednio utrzymywać aż do czasu, gdy stan wykonania prac będzie wystarczająco zaawansowany, by umocnienia mogły być usunięte chyba, że Inżynier podejmie decyzję o ich pozostawieniu.
Wykonanie wykopów skarpowych jest dozwolone wyłącznie w przypadku, gdy ściany tych wykopów znajdą się w całości w obrębie Terenu Budowy, bez szkody ani naruszenia istniejących instalacji, własności lub konstrukcji, bez niepotrzebnego kolidowania z ruchem pieszym i kołowym oraz, gdy warunki gruntowo – wodne na to pozwalają.
Wykopy należy zabezpieczyć odpowiednimi barierami ochronnymi oraz oznaczyć stosownymi znakami ostrzegawczymi, oświetleniem i chorągiewkami.
Dla wykopów o głębokości powyżej 3 m należy wykonać zabezpieczenie według projektu zabezpieczenia wykopów, który jest zobowiązany opracować Wykonawca robót. Projekt zabezpieczenia wykopu musi zostać wykonany przez osoby posiadające odpowiednie uprawniania oraz zatwierdzony przez Inżyniera
5.11.4. Dokładność wyznaczenia i wykonania wykopu
Tyczenie obrysu wykopu powinno być wykonane z dokładnością do +/– 5 cm dla wyznaczenia charakterystycznych punktów załamania.
Odchylenie osi wykopu lub nasypu od osi projektowanej nie powinno być większe niż +/– 10 cm. Różnice w stosunku do projektowanych rzędnych robót ziemnych nie może przekroczyć +1 cm i – 3 cm.
Szerokość wykopu nie może różnić się od szerokości projektowanej o więcej niż +/– 10 cm, a krawędzie wykopu nie powinny mieć wyraźnych załamań w planie.
Pochylenie skarp nie powinno różnić się od projektowanego o więcej niż 10% jego wartości wyrażonej tangensem kąta. Maksymalna głębokość nierówności na powierzchni skarp nie powinna przekraczać 10 cm przy pomiarze łatą 3-metrową.
5.11.5. Odwadnianie wykopów
Należy zapobiegać gromadzeniu się wody w wykonywanych wykopach. Odwodnianie wykopów należy wykonywać zgodnie z wymaganiami norm PN-B-06050, PN-B-10736 i PN-S-02205 i poniższymi wytycznymi.
Metodyka Robót powinna zawierać propozycje dotyczące systemów odwadniających oraz usuwania wody.
Metodyka w zakresie odwodnienia może obejmować wykonanie tymczasowych drenów, rowów odwadniających, drenów odcinających, sączków, studzienek, studni, zastosowanie pomp, igłofiltrów lub innych urządzeń odwadniających i powinna uwzględniać wszystkie materiały i wyposażenie potrzebne do utrzymania zwierciadła wody w sposób stały poniżej poziomu dna wykopu, aż do czasu, gdy Roboty zostaną ukończone.
Szczególną uwagę zwraca się na możliwość wystąpienia zjawiska pływania w przypadku częściowo ukończonych konstrukcji, jeżeli wody gruntowe nie są odpowiednio kontrolowane lub, jeżeli dopuści się do zalania wykopów. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia lub koszty do poniesienia wynikłe z zaniedbania niniejszego ostrzeżenia.
Wykonawca podejmie wszelkie środki ostrożności, aby zapobiec naruszeniu struktury gruntu w wyniku stosowanego odwodnienia. Systemy odwodnienia gruntu powinny być zaprojektowane i eksploatowane w taki sposób, aby spowodowane przez nie osunięcia gruntu nie uszkodziły pobliskich instalacji i konstrukcji.
Jeżeli zalecenia nie przewidują inaczej, wszystkie igłofiltry, sączki, studzienki i inne tego typu Roboty Tymczasowe winny znajdować się poza terenem przewidzianym na Roboty Stałe, a gdy nie będą już potrzebne, należy je zapełnić zagęszczonym strukturalnym materiałem wypełniającym, zaczynem cementowym lub betonem do poziomu dolnej części tych Robót.
Przed rozpoczęciem odprowadzania wód gruntowych winno się uzyskać pisemne zezwolenie użytkowników na odprowadzenie wód np. do kanalizacji deszczowej. Wykonawca będzie również przestrzegać obowiązujących lokalnie przepisów. Ponadto bez uzyskania pisemnego zezwolenia od odpowiednich instytucji nie wolno odprowadzać wód gruntowych do istniejącej instalacji kanalizacyjnej ani do systemu odprowadzenia wód powierzchniowych. Jeżeli udzielone zostanie zezwolenie na wykorzystanie nowych lub istniejących rur, które nie stanowią części czynnej instalacji kanalizacyjnej, należy je wówczas dokładnie oczyścić z mułu i innych odkładających się materiałów oraz naprawić ewentualne uszkodzenia.
Każdorazowo sposób odwadniania należy dobrać do aktualnie panujących warunków gruntowo- wodnych i uzgadniać na bieżąco z Inżynierem. Przy prowadzeniu robót ziemnych w obrębie warstwy gruntów spoistych wykopy należy chronić przed wpływem wód opadowych czy przemarzaniem.
5.11.6. Wykonanie wykopów nad i pod zwierciadłem wody gruntowej
Nachylenia skarp oraz rzędne dna wykopu określa projekt. Gdy wykop wykonywany pod wodą stanowi wstępną fazę robót należy go wykonać do głębokości około 50 cm mniejszej niż w projekcie. Dokończenie wykopu i ewentualne ubezpieczenie przeprowadza się wówczas na sucho przy obniżonym zwierciadle wody gruntowej.
5.12. Nasypy
5.12.1. Przygotowanie podłoża
Przygotowanie podłoża pod nasyp obejmuje:
− usunięcie darniny i ziemi roślinnej oraz usunięcie i wymianę gruntów słabych, np. torfy, namuły organiczne itp., zgodnie z projektem (o wystąpieniu gruntów słabych, których badania geologiczne nie wykazały należy zawiadomić projektanta); jeśli projekt przewiduje
pozostawienie w podłożu gruntów słabych należy postępować zgodnie z STWiOR. Kształt podłoża powinien uwzględnić przewidywane projektem budowle umieszczone w nasypie, np. drenaże, ubezpieczenia, stopy itp.,
− zagęszczenie wierzchniej warstwy podłoża do osiągnięcia wymagań jak dla nasypu, a następnie powierzchniowe (5 - 10 cm) spulchnienie (np. zbronowanie), w celu lepszego związania z nasypem,
− jeśli podłoże znajduje się na zboczu o nachyleniu większym niż 1:5, wykonanie stopni o szerokości 1- 3 m nachylonych zgodnie z kierunkiem nachylenia zbocza; stopnie powinny być połączone ze sobą skarpami o nachyleniu min 1:1,5,
− gdy w podłożu występują grunty wysadzinowe, które mogą przemarzać a projekt nie przewiduje pokrycia ich warstwą zabezpieczającą, należy je usunąć na głębokość przemarzania.
5.12.2. Ogólne zasady wykonywania nasypów
Nasypy powinny być wykonywane warstwami o stałej grubości. Dla zapewnienia dobrych warunków odwodnienia powierzchniowego od wód opadowych warstwy powinny posiadać nachylenie ok. 5 %. Następna, wyżej położona warstwa może być układana po osiągnięciu wymaganego zagęszczenia warstwy poprzedniej. Grubość warstw w zależności od rodzaju gruntu i maszyn zagęszczających określa się na podstawie próbnego zagęszczenia. Nachylenie i linie skarp oraz rzędne korony określa projekt. Kształt nasypu powinien uwzględnić poprawki na osiadanie podłoża i korpusu, które powinny być podane w projekcie. Grunty w nasypie powinny być rozmieszczone zgodnie z projektem. Wykonanie nasypu z różnych gruntów, gdy projekt nie określa miejsca ich wbudowania, dopuszczalne jest przy zachowaniu następujących warunków:
− grunty mniej przepuszczalne powinny być układane w środkowej części nasypu, a grunty bardziej przepuszczalne bliżej skarp,
− grunty w nasypie nie powinny tworzyć soczewek lub warstw ułatwiających filtrację lub poślizg,
− w sąsiadujących ze sobą częściach nasypu grunty powinny mieć takie uziarnienie, aby na skutek działania filtracji nie powstały odkształcenia w postaci kawern, rozmyć.
5.12.3. Wbudowanie i zagęszczenie gruntu
Grunt wbudowany i rozłożony równomiernie w warstwie przygotowanej do zagęszczenia powinien posiadać wilgotność naturalną Wn zbliżoną do optymalnej Wopt, określonej według normalnej metody Proctora.
Zaleca się, aby:
− dla gruntów spoistych, z wyjątkiem pospółek, żwirów i rumoszy gliniastych, wilgotność gruntu była w granicach Wn = Wopt ± 2 %,
− dla pospółek, żwirów i rumoszy gliniastych Wn ≥ 0,7 Wopt, przy czym górna granica wilgotności zależy od rodzaju maszyn zagęszczających,
− dla gruntów sypkich, z wyjątkiem piasków drobnych i pylastych, grunt należy polewać możliwie dużą ilością wody.
Grunt spoisty w warstwie do zagęszczenia nie powinien zawierać brył i kamieni o wymiarach większych od ok. 15 cm, nieprzekraczających jednakże połowy grubości warstwy. W rumoszach gliniastych, ilastych lub fliszowych wymiary odłamów skalnych nie powinny przekraczać połowy grubości warstwy. W przypadku braku miarodajnych danych dotyczących sposobu zagęszczania gruntu przed przystąpieniem do zagęszczania powinno być przeprowadzone zagęszczenie próbne maszynami przewidzianymi do stosowania na budowie. W trakcie właściwego procesu zagęszczania ułożona warstwa powinna być zagęszczona na całej szerokości nasypu, przy czym ilość przejazdów maszyn zagęszczających powinna zapewnić wymagane zagęszczenie.
Ślady przejazdu maszyny zagęszczającej powinny pokrywać na szerokość ok. 25 cm ślady poprzednie. W przypadku gruntów spoistych, gdy po zagęszczeniu otrzymuje się gładką powierzchnię warstwy (np. przy zastosowaniu walców gładkich) należy ją przed położeniem warstwy następnej spulchnić (np. kultywatorem) na głębokość około 5 cm oraz polać wodą. Nasypy w wodzie powinny być wykonywane w zasadzie z gruntów niespoistych metodą czołową, polegającą na sypaniu gruntu warstwą sięgającą od dna na wysokości w granicach 0,5
- 1,0 m powyżej poziomu zwierciadła wody. Wysokość nasypów w wodzie wykonywanych bez zagęszczenia nie powinna przekraczać 2 m w przypadku gruntów spoistych i 5 m w przypadku gruntów niespoistych. Skarpy nasypu nie powinny mieć nachylenia większego niż 1 : 3 - 1 : 5, w zależności od rodzaju gruntu. Nasypy z gruntów spoistych mogą, być wykonywane w wodzie pod warunkiem przestrzegania specjalnych warunków technicznych, które powinien określać projekt. Część podwodna nasypów z gruntów niespoistych (do miąższości 2,0 m) może być zagęszczana ciężkimi walcami wibracyjnymi, a także ciężkimi ubijakami.
5.12.4. Wymagania dokładności wykonania nasypów
− szerokość korony nie powinna różnić się od szerokości projektowanej więcej niż o 10 cm, a krawędź korony nie powinna mieć widocznych załamań,
− pochylenie skarp i nasypów nie może różnić się od projektowanych pochyleń więcej niż o 10
%; powierzchnie skarp nie powinny mieć większych wklęśnięć niż 10 cm,
− szerokość i głębokość rowów nie powinna różnić się od projektowanych więcej niż o 5cm; spadek dna rowów powinien być zgodny z zaprojektowanym z dokładnością do 0,05%.
− wskaźnik zagęszczenia gruntu w nasypach powinien wynosić w górnej warstwie o grubości 1,2 m około 1,0, a w niżej leżących warstwach 0,97.
5.13. Postępowanie w okolicznościach nieprzewidzianych
W przypadku wystąpienia zagrażających dla stateczności budowli osuwisk lub przebić hydraulicznych (kurzawka, źródło) należy:
− wstrzymać wykonywanie robót w sąsiedztwie zaobserwowanego zjawiska i jeśli to konieczne ze względów bezpieczeństwa zabezpieczyć obszar zagrożony ruchami gruntu przed dostępem ludzi,
− zabezpieczyć miejsce, w którym nastąpiło przebicie przed dalszym naruszeniem struktury gruntu (np. przez ułożenie geowłókniny i nasypanie około 0,5 m warstwy pospółki lub drobnego żwiru),
− zawiadomić projektanta, który powinien określić przyczyny zjawiska oraz ustalić środki zaradcze, a jeśli to konieczne należy zasięgnąć rady ekspertów.
5.14. Posadowienie rurociągów
Przewody instalacyjne należy układać w wykopach wąskoprzestrzennych i szerokoprzestrzennych wykonywanych mechanicznie i/lub ręcznie zgodnie z opisami zawartymi na rysunkach profili podłużnych poszczególnych kanałów kanalizacji.
Przy wykonywaniu wykopu powinna być pozostawiona niedobrana warstwa gruntu, o grubości co najmniej 20 cm od projektowanego dna wykopu. Warstwa ta powinna być usunięta ręcznie lub mechanicznie z zastosowaniem koparki z oprzyrządowaniem niepowodującym spulchnienia gruntu.
Jeśli w dokumentacji projektowej lub w wytycznych producenta nie podano inaczej rury należy układać na wykonanej podsypce piaskowej o grubości min. 15 cm.
Jeżeli dokumentacja projektowa przewiduje – podsypka może być wykonana z innego wskazanego materiału.
Jeżeli wykop zostanie przegłębiony, to jego dno należy wypełnić przez wykonanie ławy żwirowo-piaskowej.
5.15. Zasypywanie wykopów
Jeżeli w dokumentacji projektowej nie podano inaczej to minimalna grubość zasypki wstępnej, to jest warstwy gruntu nad wierzchem rury wynosi co najmniej 0,2-0,3 m. Zagęszczanie zasypki wstępnej, powinno w zasadzie odbywać się ręcznie. Zasypkę wykonać gruntem z dokopu lub piasku.
Pozostała część wykopu może zostać wypełniona materiałem rodzimym, jeśli zostanie on zaakceptowany przez Inżyniera.
Wypełnienie wykopu powinno następować warstwami o stałej grubości. Grubość warstw w zależności od rodzaju gruntu i maszyn zagęszczających określa się na podstawie próbnego zagęszczenia. Następna, wyżej położona warstwa może być układana po osiągnięciu wymaganego zagęszczenia warstwy poprzedniej. Strefa przykrycia rozciągająca się do 1,0 m ponad wierzchem rury, powinna być zagęszczona przy pomocy średnich ubijaków wibracyjnych (max ciężar roboczy 0,6 kN) lub za pomocą płyt wibracyjnych (max ciężar roboczy 5 kN). Ciężkie zagęszczarki stosować w warstwach przykrycia odległych o ok. 1,0 m od wierzchu rury.
Zasyp musi być wykonany w taki sposób, aby spełniał wymagania nasypu nad rurociągiem (odpowiednio dla drogi, chodnika czy terenów rolnych). Zagęszczenie obsypki i zasypki powinno odbywać się warstwami do uzyskania IS=0,98. Ostatnią warstwę zasypki wykopów instalacyjnych w pasie drogowym grubości ok. 1,0 m należy zagęścić do IS=1,00.
Grunt wbudowany i rozłożony równomiernie w warstwie przygotowanej do zagęszczenia powinien posiadać wilgotność naturalną Wn zbliżoną do optymalnej Wopt, określonej według normalnej metody Proctora.
Zaleca się, aby:
− dla gruntów spoistych, z wyjątkiem pospółek, żwirów i rumoszy gliniastych, wilgotność gruntu była w granicach Wn = Wopt ± 2 %,
− dla pospółek, żwirów i rumoszy gliniastych Wn ≥ 0,7 Wopt, przy czym górna granica wilgotności zależy od rodzaju maszyn zagęszczających,
− dla gruntów sypkich, z wyjątkiem piasków drobnych i pylastych, grunt należy polewać możliwie dużą ilością wody.
Ślady przejazdu maszyny zagęszczającej powinny pokrywać na szerokość ok. 25 cm ślady poprzednie. W przypadku gruntów spoistych, gdy po zagęszczeniu otrzymuje się gładką powierzchnię warstwy (np. przy zastosowaniu walców gładkich) należy ją przed położeniem warstwy następnej spulchnić (np. kultywatorem) na głębokość około 5 cm oraz polać wodą.
5.16. Tymczasowe nawierzchnie drogowe
W przypadku późniejszego odtwarzania nawierzchni drogowych, (a nie bezpośrednio po zakończeniu układania kanalizacji deszczowej lub przyłączy wodociągowych), jeżeli Inżynier nie zaleci inaczej lub nie zostaną wydane inne warunki tymczasowego odtworzenia nawierzchni drogowych przez administratora drogi, w miejscu rozebranych nawierzchni drogowych należy wykonać nawierzchnie z kruszywa łamanego zagęszczanego mechanicznie o grubości 30 cm.
5.17. Przywrócenie stanu pierwotnego terenów nieutwardzonych
Przywrócenie do stanu pierwotnego, które nie zostały utwardzone i pokryte nawierzchnią, oznacza przywrócenie gruntu do stanu nie gorszego [równego lub lepszego] niż stan istniejący przed przejęciem terenu. Ziemię roślinną (humus) należy układać warstwą grubości 20 cm.
Wykonanie trawników wg wymagań ST 9.
Jeżeli Inżynier nie zleci inaczej, przywrócenie terenu do stanu pierwotnego należy ukończyć w ciągu 7 dni po zasypaniu wykopów.
6. KONTROLA JAKOŚCI
Wymagania ogólne dotyczące kontroli jakości Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne pkt 6.
6.1. Kontrole i badania laboratoryjne
Kontrolę jakości robót ziemnych należy prowadzić zgodnie z wymaganiami: PN-B-06050, PN-B-10736 i PN-S-02205.
Badania przydatności gruntów do budowy nasypu powinny być przeprowadzone na próbkach pobranych z każdej partii przeznaczonej do wbudowania w korpus ziemny, pochodzącej z nowego źródła, jednak nie rzadziej niż jeden raz na 3000 m3. W każdym badaniu należy określić następujące właściwości:
− skład granulometryczny,
− zawartość części ograniczonych,
− wilgotność naturalną,
− wilgotność optymalną i maksymalną gęstość objętościową szkieletu gruntowego,
− granice płynności,
− kapilarność bierną,
− wskaźnik piaskowy.
6.2. Kontrola jakości wykonanych robót
Wykonawca jest zobowiązany do stałej i systematycznej kontroli prowadzonych robót w zakresie i z częstotliwością określoną w niniejszej specyfikacji i zaakceptowaną przez Inżyniera. Do Wykonawcy należy również przeprowadzenie prób i badań stanowiących podstawę odbiorów Robót.
Badania jakości robót w czasie ich realizacji należy wykonywać zgodnie z wytycznymi właściwych STWiOR oraz instrukcjami zawartymi w Normach. W przypadku, gdy normy nie obejmują jakiegokolwiek badania wymaganego w ST, stosować można wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inżyniera.
Przed przystąpieniem do pomiarów lub badań, Wykonawca powiadomi Inżyniera o rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Wykonawca będzie przekazywać Inżynierowi kopie raportów z wynikami badań jak najszybciej, nie później jednak niż w terminie ustalonym z Inżynierem. Wyniki badań (kopie) będą przekazywane Inżynierowi na formularzach według dostarczonego przez niego wzoru lub innych, przez niego zaaprobowanych.
W trakcie wykonywania nasypów, Wykonawca zobowiązany jest poprzez swoje laboratorium sprawdzać na bieżąco wilgotność zagęszczanego gruntu, grubość zagęszczanego w nasypie gruntu oraz wskaźnik zagęszczenia gruntu dla każdej warstwy, tak aby spełnić wymagania podane w ST. Przed przystąpieniem do pomiarów lub badań, Wykonawca powiadomi Inżyniera o rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania, Wykonawca przedstawi na piśmie ich wyniki do akceptacji Inżyniera.
Po wykonaniu wykopów należy sprawdzić, czy pod względem kształtu, zagęszczenia i wykończenia odpowiada on wymaganiom oraz czy dokładność wykonania nie przekracza tolerancji podanych w ST lub odpowiednich Normach.
Sprawdzenie robót pomiarowych należy przeprowadzić wg następujących zasad:
− oś obiektu należy sprawdzić we wszystkich załamaniach pionowych i krzywiznach w poziomie oraz co najmniej co 200 m na prostych,
− robocze punkty wysokościowe należy sprawdzić niwelatorem na całej długości budowanego odcinka,
− wyznaczenie nasypów i wykopów należy sprawdzić taśmą i szablonem z poziomicą co najmniej w 5 miejscach oraz w miejscach budzących wątpliwości.
Inżynier może pobierać próbki materiałów i prowadzić badania niezależnie od Wykonawcy, na swój koszt. Jeżeli wyniki tych badań wykażą, że raporty Wykonawcy są niewiarygodne, to Inżynier poleci Wykonawcy lub zleci niezależnemu laboratorium przeprowadzenie powtórnych
lub dodatkowych badań, albo oprze się wyłącznie na własnych badaniach przy ocenie zgodności materiałów i robót z Dokumentacją projektową i ST. W takim przypadku, całkowite koszty powtórnych lub dodatkowych badań i pobierania próbek poniesione zostaną przez Wykonawcę.
Laboratorium Inżyniera zbada raz w trzech punktach na 1000 m2 wskaźnik zagęszczenia podłoża w nasypach dla każdej warstwy oraz raz w trzech punktach na 2000 m2 warstwy w przypadku konieczności określenia pierwotnego i wtórnego modułu odkształcenia podłoża gruntowego.
7. PRZEDMIAR I OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady podano w ST-00 Wymagania Ogólne p. 7.
Z uwagi na ryczałtowy sposób rozliczenia Kontraktu obmiar robót nie będzie prowadzony.
8. ODBIÓR ROBÓT
Ogólne wymagania w zakresie Odbioru Robót podano w STWiORB 00 - Wymagania Ogólne punkt 7.
8.1. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu
W zakresie robót ziemnych odbiorowi robót zanikających i ulegających zakryciu podlegają w szczególności:
− dno wykopu przygotowane do wykonania podłoża przewodu,
− zagęszczenie poszczególnych warstw gruntów w nasypie lub zasypki,
− sprawdzenie zabezpieczenia wykonanych robót ziemnych.
8.2. Próby Końcowe
W ramach Prób końcowych należy wykonać w szczególności:
− sprawdzenie dokumentacji powykonawczej w zakresie kompletności i uzyskanych wyników badań laboratoryjnych,
− sprawdzenie wykonania wykopów i nasypów pod względem wymaganych parametrów wymiarowych i technicznych,
− przeprowadzenie ewentualnych badań dodatkowych.
9. ROZLICZENIE ROBÓT
Ogólne wymagania dotyczące płatności podano w ST-00 Wymagania ogólne.
Należy wykonać zakres robót wymieniony w p. 1.2 niniejszej ST zgodnie z wymaganiami ST i Dokumentacji Projektowej.
Roboty ziemne nie podlegają odrębnej zapłacie i uważa się je za wliczone w ceny ryczałtowe Robót Stałych, których realizacja wymaga wykonania robót ziemnych.
Wykonanie robót ziemnych objętych niniejszą ST obejmują między innymi.:
− wykonanie niezbędnych dodatkowych badań gruntu, badań laboratoryjnych materiałów,
− zdjęcie warstwy urodzajnej,
− wykonanie przekopów kontrolnych,
− wykonania wykopów ręcznie lub/i mechanicznie,
− umocnienie wykopów (jeżeli jest to konieczne również za pomocą ścianek szczelnych),
− wykonanie zabezpieczeń od obciążeń ruchu kołowego,
− zabezpieczenie wykopów (zapory, pomosty, kładki, światła ostrzegawcze, itp)
− zabezpieczenie istniejącego uzbrojenia kolidującego z robotami,
− przebudowa istniejącej sieci jeżeli jest to konieczne,
− przejęcie i odprowadzenie wód opadowych i gruntowych z terenu robót,
− wykonanie niezbędnego odwodnienia i utrzymanie wykopów w stanie suchym w trakcie robót wraz z opłatami za zrzut wody z odwodnienia,
− pompowanie wody,
− odspajanie gruntu,
− przemieszczanie gruntu,
− załadunek i wyładunek gruntu,
− transport gruntu na składowiska i ze składowisk,
− usunięcie z terenu budowy i zdeponowanie na składowisku tymczasowym gruntu przewidzianego do późniejszego wykorzystania (np. do zasypania wykopów, wyrównania terenu, rozplantowania, nasypów),
− wywóz nadmiaru gruntu na miejsce zaakceptowane przez Xxxxxxxxx,
− pozyskanie i dostawa na Teren Budowy gruntu z dokopu do wykonania podsypek, zasypów, nasypów itp,
− profilowanie dna wykopu i skarp,
− wbudowanie i zagęszczanie gruntu,
− wymiany przewarstwień gruntów spoistych organicznych i trudnozagęszczalnych na grunty piaszczyste, wymiany gruntu,
− opłaty za uzyskanie wszelkich pozwoleń i aktualizacji uzgodnień i decyzji,
− opłaty za składowanie wydobytych materiałów, odpadów,
− zabezpieczenia rzek i kanałów przed zakłóceniem przepływu lub zanieczyszczeniem wód,
− wykonania określonych w postanowieniach Kontraktu badań, pomiarów, sondowań i sprawdzeń robót,
− przywrócenie powierzchni do stanu pierwotnego, w tym rozścielenie ziemi urodzajnej ręcznie i/lub mechanicznie,
− uporządkowanie placu budowy po robotach,
− roboty pomocnicze i inne roboty niezbędne do wykonania robót zgodnie z dokumentacją techniczną
10. PRZEPISY ZWIĄZANE
10.1. Normy
PN-B-06050 | Geotechnika - Roboty ziemne - Wymagania ogólne |
PN-B-10736 | Roboty ziemne Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych Warunki techniczne wykonania |
PN-B-04452 | Geotechnika – Badania polowe |
BN-64/8931-02 | Drogi samochodowe. Oznaczanie modułu odkształcenia nawierzchni podatnych i podłoża przez obciążenie płytą |
BN-68/8931-04 | Drogi samochodowe. Pomiar równości nawierzchni planografem i łatą |
BN-77/8931-12 | Oznaczanie wskaźnika zagęszczenia gruntu |
PN-78/B-06714 | Kruszywa mineralne. Badania. | ||||
PN-EN 10248-1 | Grodzice walcowane na gorąco Techniczne warunki dostawy | ze | stali | niestopowych | -- |
PN-EN 10248-2 | Grodzice walcowane na gorąco Tolerancje kształtu i wymiarów | ze | stali | niestopowych | -- |
PN-88/B-04481 | Grunty budowlane - Badania próbek gruntu | ||||
PN-91/B-06716 | Kruszywa mineralne. Piaski i żwiry filtracyjne. Wymagania techniczne. | ||||
PN-EN 1097-5 | Badanie mechanicznych i fizycznych właściwości kruszyw. Część 5: Oznaczanie zawartości wody przez suszenie w suszarce z wentylacją | ||||
PN-EN 197-1 | Cement Część 1: Skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów powszechnego użytku | ||||
PN-EN-932-1 | Badania podstawowych własności kruszyw. Metody pobierania próbek. | ||||
PN-S-02205 | Drogi Samochodowe – Roboty ziemne – Wymagania i badania | ||||
10.2. Inne przepisy
1. STWiOR – Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót – ITB,
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH
ST 4 Kanalizacja deszczowa
KOD CPV 45231300-8
SPIS TREŚCI
5.9.1 Przejścia za pomocą rury GRP lub kamionkowych 83
5.10 Przejścia przewodów przez przegrody budowlane 83
5.11 Studnie 83
5.12 SEPARATORY i OSADNIKI WIROWE DWUKOMOROWE 84
5.12.1 Roboty ziemne 84
5.12.2 Odwodnienie igłofiltrami 85
5.12.3 Przygotowanie podłoża 85
5.12.4 Roboty montażowe 85
5.13 Przepływomierz 85
5.14 Zastawka szandorowa 85
5.15 Przebudowy komór i studni 86
5.16 Przebudowa istniejących studni kanalizacji deszczowej 86
5.17 Przebudowa istniejących studni ściekowych 86
5.18 Wylot DN1000 86
5.19 Przywrócenie terenu do stanu pierwotnego 86
5.19.1 Trawniki 87
6 Kontrola jakości 87
6.1 Materiały 87
6.2 Kontrola jakości wykonanych robót 87
6.2.1 Przewody grawitacyjne 87
6.2.2 Próby szczelności 88
7 Przedmiar i obmiar robót 89
8 Odbiór Robót 89
8.1 Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu 89
8.1.1 Przewody grawitacyjne 89
8.2 Odbiór częściowy 89
8.3 Próby Końcowe 89
8.3.1 Przewody grawitacyjne 89
8.3.2 Raport z Prób Końcowych 89
9 Rozliczenie Robót 89
10 Przepisy związane 91
10.1 Normy 91
10.2 Inne dokumenty 93
1 WPROWADZENIE
1.1 Przedmiot Specyfikacji
Przedmiotem niniejszej Specyfikacji są wymagania dotyczące wykonania przewodów sieci i przyłączy kanalizacji deszczowej oraz wszelkich obiektów sieciowych w ramach Kontraktu IV stanowiącego element Projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodami opadowymi na obszarze Aglomeracji Zielona Góra – etap I” Czerwony FIDIC.
1.2 Przedmiot i zakres robót budowlanych
Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą prowadzenia w m. Zielona Góra robót związanych z układaniem przewodów kanalizacyjnych.
1.3 Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych
Przedmiot zamówienia objęty niniejszą Specyfikacją odpowiada następującym robotom budowlanym opisanym kodem Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) wg Rozporządzenia Komisji Wspólnoty Europejskiej Nr 213/2008 z dnia 28 listopada 2007 r.:
45231300-8 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z punktem 1.5 ST-00 „Wymagania ogólne”.
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi Normami Technicznymi (PN i EN-PN), Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR) i postanowieniami Kontraktu.
2 WYMAGANIA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW
Ogólne wymagania dotyczące Materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST- 00
Wymagania Ogólne punkt 2.
2.1 Kanalizacja deszczowa
2.1.1 Przewody kanalizacyjne
Zadanie 2
Kanały DN 200-600 mm zaprojektowano jako rury z żywicy syntetycznej zbrojonej ciętym włóknem szklanym (GRP) SN10000.
Zastosowano rury z tworzywa sztucznego na bazie żywicy syntetycznej zbrojone ciętym włóknem szklanym wytwarzane metodą odlewania odśrodkowego, z wypełniaczem w postaci piasku kwarcowego oraz z dodatkiem CaCO3,. Grubość wewnętrznej warstwy zabezpieczającej z czystej żywicy minimum 1 mm. Powierzchnia zewnętrzna rury gładka na całej długości, pozwalająca na cięcie rury w dowolnym miejscu bez konieczności kalibrowania dla zapewnienia szczelności połączenia.
Na przepięcia kd 315 i przykanalika zastosowano rury z nieplastyfikowanego polichlorku winylu (PVC). Należy stosować rury klasy „S” (SDR 34), o nominalnej sztywności obwodowej SN 8 kPa, z wydłużonym kielichem łączonych na uszczelkę gumową, wg normy PN EN ISO9969; PN-EN 1401-01:1999.
Kształtki PVC wg PN-EN 1456., o średnicy Dz 200, 315, 400 mm.
Materiał rur PVC używanych w trakcie robót powinien być zgodny z odpowiednimi Polskimi Normami i spełniać następujące kryteria:
• materiał chemicznie odporny na działanie związków chemicznych organicznych i nieorganicznych,
• posiadanie aprobaty technicznej do stosowania w budownictwie, deklaracje zgodności producenta, atest higieniczny.
Zadanie 7
Do wykonania kanalizacji deszczowej układanej w wykopie otwartym należy zastosować rury PP o klasie sztywności SN8 kN/m2, o średnicy nominalnej odniesionej do średnicy zewnętrznej DN/OD, z wewnętrzną ścianką gładką i profilowaną (korugowaną) ścianką zewnętrzną o profilu trapezowym, tzw. typ B, w zakresie średnic 200 (dla przykanalików) oraz 315 i 400mm (dla odcinków kanalizacji deszczowej).
Rury muszą być zgodne z normą XX-XX XXX 0000, XX-XX 13476-3
Rury PP-B muszą być odporne na ścieralnie w badaniu przy użyciu znormalizowanego żwiru wg PN-EN 295-3:2012 po 200 tyś. cykli – max ubytek ścianki wewnętrznej 0,061mm. Parametr ścieralności musi być wykonany wg Normy z PN-EN 295-3:2012 i potwierdzony przez niezależny Instytut, natomiast chropowatość ścianki wewnętrznej (k) musi być na poziomie 1,70 μm i również musi być potwierdzona badaniem przez niezależny Instytut.
Rury powinny posiadać długotrwałe badania sztywności obwodowej dokumentujące wzrost sztywności, wykonane przez niezależne laboratorium.
Rury kanalizacyjne powinny posiadać długoczasowe (minimum 1 rok) badania odporności na ciśnienie 0,3 bar i temp. +95°C potwierdzające 100 letnią trwałość rur.
Rury kanalizacyjne powinny posiadać minimum 20 letnie badanie elastyczności obwodowej wykonanej zgodnie z normą PN-EN ISO 13968:2009 przy 30% ugięciu rury w temperaturze pokojowej potwierdzające 50 letnią trwałość rur.
Rury muszą posiadać cechowane znakiem kryształu lodu co oznacza, że mogą być stosowane w obszarach, gdzie budowa sieci jest prowadzona w temperaturach do - 10°C wg PN-EN 1411.
W przypadku zastosowania rur na terenach szkód górniczych rury PP-B muszą posiadać certyfikat GIG dopuszczający do stosowania na terenach szkód górniczych.
Do przecisku zaprojektowano rury CC-GRP o średnicy odpowiadającej DN400, dedykowanych do przecisków o klasie sztywności min. 64000. Stosować rury w jak najdłuższych odcinkach (min. 3m). Rury łączone za pomocą łączników licowanych z zewnętrzną średnicą rury. Dopuszcza się zastosowanie innego materiału np. polimerobeton, kamionka – pod warunkiem dochowania tych samych warunków pod względem wytrzymałości, funkcjonalności i prowadzenia robót.
Zadanie 10
Kolektory DN/ID 800 projektuje się z rur niekarbowanych PEHD strukturalnych dwuściennych z gładkimi ściankami: zewnętrzną czarną gwarantującą pełną odporność na promieniowanie UV i wewnętrzną jasną ułatwiającą inspekcję, zgodnych z normą PN-EN 13476-2 typ A2.
Rury i elementy systemu, w tym ich połączenia (kielich z uszczelką i bosym końcem rury, połączenie spawane lub zgrzewane) muszą posiadać rzeczywistą sztywność obwodową nie mniejszą od wartości nominalnej wymaganej projektem, tj. SN8 i potwierdzoną badaniami zgodnie z PN-EN ISO 9969. Rury muszą posiadać trwałe napisy na powierzchni zewnętrznej z powtarzalnością co 2m zawierające min. nazwę producenta, średnicę nominalną, symbol surowca oraz klasę sztywności obwodowej.
Rury i kształtki w średnicach do DN1000 zaprojektowano w technologii połączeń przy pomocy złączki kielichowej (lub dwukielicha), z uszczelką co najmniej dwuwargową z EPDM (lub SBR) osadzoną w gniazdach złączki lub spawania ekstruzyjnego. Połączenia rur i kształtek dla średnic większych niż DN1000 projektuje się wyłącznie w technologii spawania ekstruzyjnego, jako nierozłączne, gwarantujące możliwość przenoszenia osiowych sił wzdłużnych.
Elementy systemu muszą bezwzględnie posiadać Aprobatę Techniczną lub Krajową Ocenę Techniczną ITB oraz IBDiM, z których musi wynikać możliwość stosowania rur w obszarze grawitacyjnych sieci kanalizacji deszczowej.
Rury i kształtki powinny spełniać wymaganie odporności na uderzenie na poziomie TIR ≤10 w temperaturze 0°C. Badanie należy prowadzić wg norm, AT lub KOT zgodnie z którymi deklarowana jest zgodność.
Do każdej partii produkcyjnej wymagane jest dostarczenie świadectwa odbioru 3.1 (wg normy PN-EN-10204:2006) zawierające wyniki badań kontroli następujących parametrów:
- sztywność obwodowa rury oznaczona w trakcie badania (wg PN-EN ISO 9969) nie może być mniejsza od wartości sztywności nominalnej;
- czas indukcji utleniania dla wyrobu gotowego i każdego jego elementu (np. rury, kształtki, spoiny itp.) oznaczony w temp. 200˚ C zgodnie z PN-EN 728 lub ISO 11357-6 nie może być mniejszy niż 20 min;
- zmiana wartości masowego wskaźnika szybkości płynięcia MFR wywołana przetwórstwem ≤±20% względem wartości początkowej surowca 0,2-1,0 g/10min, badanie zgodnie z PN-EN ISO 1133-1
- wytrzymałość na rozciąganie spoin ekstruzyjnych (maszynowych i ręcznych) badanych zgodnie z PN-EN 1979 powinna być nie mniejsza niż wartość podana w tablicy poniżej
Wymiar nominalny | Minimalna wytrzymałość na rozciąganie [N] |
DN<400 | 380 |
400 ≤ DN <600 | 510 |
600 ≤ DN <800 | 760 |
DN ≥ 800 | 1020 |
Wymagane minimalne wartości w/w parametrów muszą być zdefiniowane w dokumentach odniesienia, zadeklarowanych przez producenta tj. w AT lub KOT.
Zadanie 11
Kanały DN 600-1800 mm zaprojektowano jako rury z żywicy syntetycznej zbrojonej ciętym włóknem szklanym (GRP) SN10000.
Zastosowano rury z tworzywa sztucznego na bazie żywicy syntetycznej zbrojone ciętym włóknem szklanym wytwarzane metodą odlewania odśrodkowego, z wypełniaczem w postaci piasku kwarcowego oraz z dodatkiem CaCO3,. Grubość wewnętrznej warstwy zabezpieczającej z czystej żywicy minimum 1 mm. Powierzchnia zewnętrzna rury gładka na całej długości, pozwalająca na cięcie rury w dowolnym miejscu bez konieczności kalibrowania dla zapewnienia szczelności połączenia.
2.2 Przejścia podziemne
Przejścia podziemne, jak pod rzekami, rowami, drogami należy wykonać zgodnie z rysunkami w DP oraz warunkami wydanymi przez zarządców terenu. W przewiertach zastosować należy rurę GRP fi 400.
2.3 Studnie kanalizacyjne z żelbetowych elementów prefabrykowanych
Studnie kanalizacyjne należy wykonać z żelbetowych elementów prefabrykowanych, o średnicy D 1000, 1200, 1500, 2000, 2500, 3000 mm.
Wszystkie studnie wykonane z prefabrykowanych elementów betonowych i żelbetowych produkowanych wg normy PN-EN 1917:2004 (klasa wytrzymałości betonu nie niższa niż C35/45, nasiąkliwości ≤5%, mrozoodporności F-150, klasa ekspozycji XA2 (elementy z cementu odpornego na siarczany wg. PN-EN 197-1), maksymalna zawartość chlorków w stosunku do masy cementu 1%, wskaźnik w/s ≤0,45), zakończonych zwężką betonową.
Wszystkie elementy studni łączone za pomocą uszczelek gumowych wykonanych z elastomeru SBR lub EPDM spełniającego wymagania EN 681-1. Beton we wszystkich elementach
studni(zwłaszcza w kinecie) powinien być gładki i jednorodny, bez rys większych niż 0,1mm i pęcherzy powietrza.
Dno studni z wyprofilowaną fabrycznie kinetą (odpowiednio z projektem trasy kolektora).
Studzienki należy wyposażyć w stopnie złazowe podwójne zamocowane współosiowo jeden pod drugim (tzw. drabinka) w odległości pionowej 250 ± 5 mm. Stopnie powinny być pokryte tworzywem sztucznym w jaskrawym kolorze. Minimalna siła wyrywająca stopień nie powinna być mniejsza niż 5 kN.
Przejścia kanałów przez ściany studzienki projektuje się jako prefabrykowane zintegrowane ze studnią. Należy użyć przejść szczelnych systemowych, dostarczanych przez producenta rur.
Studnie kanalizacyjne osadzić na wyrównanym nienaruszonym gruncie lub wypoziomowanej podsypce piaskowo-cementowej o grubości 10cm, pod którą wykonać należy podsypkę z piasku lub innego kruszywa 0/5,6 o grubości 15cm zagęszczonych do Is≥0,98, moduł odkształcenia wtórnego do pierwotnego dla tego gruntu nie może być większy od 2,2.
2.4 Studnie GRP
Na zadaniu 11 studnie na rurociągach projektuje się z elementów rurowych GRP jako zintegrowane z rurociągiem, z mimośrodowo zamontowanym kominem i spocznikiem. Studnie GRP należy zamówić zgodne z wybranym systemem rurowym, tego samego producenta, z materiału o takich właściwościach jak cały rurociąg. Studnie należy obetonować zgodnie z wytycznymi producenta betonem C12/15. Powierzchnie betonu zaizolować izolacją lekką.
- współczynnik chropowatości powierzchni wewnętrznej rur powinien być zgodny z wartością przyjętą do obliczenia przepływu oraz samooczyszczania przepustu i nie większa niż k=0,016 mm,
- współczynnik rozszerzalności cieplnej w kierunku podłużnym powinien wynosić 26 ÷ 30 x 10-6 1/K,
- możliwość szczelnego łączenia rur przepustów w dłuższe odcinki.
Wszystkie wymienione parametry powinny być potwierdzone przez dostawcę lub producenta w formie pisemnego oświadczenia lub przez dostarczenie certyfikatu niezależnej instytucji.
Studnia D1 (GRP) winna być wyposażona w półkę wykonaną przez producenta, na potrzeby montażu tymczasowego przepływomierza wraz ze skrzynką przetwornika i wyjściem na sondę.
2.5 Studnie PEHD
Na zadaniu 10 na kolektorach zaprojektowano systemowe studzienki ekscentryczne i centryczne o średnicy komina DN1200, wykonane z rury dwuściennej PEHD o ściance zewnętrznej i wewnętrznej gładkiej (niekarbowanej) wzmocnionej wewnętrznym profilem strukturalnym, co stanowi podwójne zabezpieczenie i jest gwarancją szczelności w przypadku uszkodzenia powłoki zewnętrznej lub wewnętrznej komina studzienki. W przypadku wysokiego poziomu wód gruntowych producent powinien dostarczyć obliczenia na wypór i jeśli zajdzie taka potrzeba zastosować komory dociążające w studzienkach.
Studzienki wykonane w formie monolitycznej, trwałe, nierozłączne połączenie kinety z kominem zapewniające szczelność oraz podwyższenie komina musi być wykonane metodą spawania ekstruzyjnego. Korpus musi zapewniać możliwość wykonania dodatkowych podłączeń na dowolnej wysokości ponad kinetą. Drabinka złazowa powinna być na stałe zamontowana do komina wznoszącego bez naruszania konstrukcji i struktury rury wznoszącej (bez użycia połączeń skręcanych, itp.). Studzienki muszą bezwzględnie posiadać Aprobatę Techniczną (lub Krajową Ocenę Techniczną) ITB i IBDiM. Rura z której wykonano komin studzienki musi posiadać Świadectwo odbioru 3.1 (wg normy PN EN-10204) zawierające wyniki badań kontroli odbiorczej właściwości wyspecyfikowanych poniżej, zadeklarowanych przez producenta w AT lub KOT:
- sztywność obwodowa rury oznaczona w trakcie badania (wg PN-EN ISO 9969) nie może być mniejsza od wartości sztywności nominalnej;
- czas indukcji utleniania dla wyrobu gotowego i każdego jego elementu (np. rury, kształtki, spoiny itp.) oznaczony w temp. 200˚ C zgodnie z PN-EN 728 lub ISO 11357-6 nie może być mniejszy niż 20 min;
- wytrzymałość na rozciąganie spoin ekstruzyjnych (maszynowych i ręcznych) badanych zgodnie z PN-EN 1979 powinna być nie mniejsza niż 1020 N.
2.6 Kruszywa
Materiałami stosowanymi przy wykonaniu robót są:
− grunt rodzimy – do zasypek zasadniczych,
− grunt z dokopu
o piasek średni - do podsypek, obsypek i zasypek wstępnych i zasadniczych,
o piasek gruby,
o żwir, wg PN-B-02481.
Przydatność gruntu rodzimego do zasypywania wykopów potwierdzi Inżynier.
2.7 Separator
Zaprojektowano separator koalescencyjny lamelowy.
Separator wyposażony w auto-zamknięcie i obejściem burzowe zintegrowane z osadnikiem.
Elementy wyposażenia wewnętrznego wykonane z tworzywa sztucznego PE i stali kwasoodpornej OH18N9. Lamelowe wkłady wykonane z materiału odpornego na rozkład biologiczny i działanie substancji ropopochodnych.
Zbiornik separatora wykonany w formie walca o osi poziomej, z polietylenu o wysokiej gęstości (HD-PE) na bazie strukturalnych rur dwuściennych o wysokiej sztywności obwodowej, do zabudowy podziemnej.
Nie wymaga się zabezpieczenia powłokami ochronnymi powierzchni zewnętrznej i wewnętrznej separatora.
Zbiornik klasy I - wg PN-EN 858-1 oraz PN-EN 858-2.
Wewnętrzne ścianki zbiornika powinny mieć jasny kolor pozwalający na przeprowadzenie inspekcji.
Zbiornik oznaczony w sposób trwały (wskazana klasa sztywności obwodowej wraz z numerem normy) – od wewnątrz i na zewnątrz.
Rury wykorzystywane do budowy zbiornika zgodne z odpowiednimi Aprobatami Technicznymi do stosowania w kanalizacji deszczowej i sanitarnej.
Zbiornik urządzenia odporny na okresowe wystąpienia warunków przemarzania gruntu.
Wymagane jest połączenia rur, kształtek, dennic, przegród w technologii spawania ekstruzyjnego.
Rura do wykonania zbiornika muszą posiadać Świadectwo odbioru 3.1 (wg normy PN EN- 10204) zawierające wyniki badań kontroli odbiorczej właściwości wyspecyfikowanych poniżej:
- sztywność obwodowa rury oznaczona w trakcie badania (wg PN-EN ISO 9969) co najmniej SN8;
- czas indukcji utleniania dla wyrobu gotowego i każdego jego elementu (np. rury, kształtki, spoiny itp.) oznaczony w temp. 200° C zgodnie z PN-EN 728 lub ISO 11357-6 nie może być mniejszy niż 20 min;
- wytrzymałość na rozciąganie spoin ekstruzyjnych (maszynowych i ręcznych) badanych zgodnie z PN-EN 1979 powinna być dla rur o wymiarze nominalnym DN ≥ 800, nie mniejsza niż 1020N.
Zbiornik wyposażony w wejścia rewizyjne, zwieńczenia w postaci włazów żeliwnych kl. D-400 opartych na betonowych pierścieniach odciążających, tam gdzie konieczne dodatkowo- pokrywa betonowa pod właz.
Zadanie 10 Parametry:
Wymiary:
Zadanie 11 Parametry:
Wymiary:
- Wydajność nominalna qn 160 [l/s]
- Wydajność hydrauliczna Qn 1600 [l/s]
- Pojemność osadnika 32 [m3]
o Średnica zewnętrzna Dz 2900 mm
o Długość układu L 14070 mm
o Wysokość całkowita układu 2950 mm
o Zagłębienie dna układu przy wlocie 1720 mm
o Średnica króćca wlot/wylot 1000 mm
o Sztywność obwodowa SN8
- Wydajność nominalna qn 200 [l/s]
- Wydajność hydrauliczna Qn 2000 [l/s]
- Pojemność osadnika 40 [m3]
o Średnica zewnętrzna Dz 3385 mm
o Długość układu L 11910 mm
o Wysokość całkowita układu 3500 mm
o Zagłębienie dna układu przy wlocie 2140 mm
o Średnica króćca wlot/wylot 1000 mm
o Sztywność obwodowa SN8
Dopuszcza się stosowanie równoważnego urządzenia czyli o wydajności, pojemności i średnicy wlotu i wylotu takiej jak zaprojektowane.
2.8 Osadnik wirowy dwukomorowy
Do podczyszczania wód opadowych i roztopowych projektuje się na zadaniu 7 wysokosprawny osadnik wirowy dwukomorowy z wkładem lamelowym o następujących parametrach:
• Qnom (80%) = 15 dm3 /s – przepływ nominalny
• Qmax = 150 dm3 /s – przepływ maksymalny
• Pojemność olejowa: 790 dm3/
• Pojemność części osadowej: 1750 dm3/
• średnica wlotu, wylotu DN/OD 400,
• rzędna wlotu 147.00 m n.p.m.
• rzędna wylotu 146.98 m n.p.m.
• rzędna posadowienia 145.44 m n.p.m. przy rzędnej terenu 150.20m n.p.m.
Projektuje się wysokosprawny dwukomorowy wirowy separator zawiesin, posiadający krajową deklarację właściwości użytkowych i oznakowanie znakiem budowlanym na zgodność
z Krajową Oceną Techniczną. Skuteczność usuwania zawiesin ≥100μm: dla NS >96%, dla 2∙NS >92%, dla 3∙NS >91%, stężenie zawiesin ogólnych na odpływie dla NS <100 mg/dm³. Urządzenie zabezpieczone przed wymywaniem zgromadzonych zanieczyszczeń oraz przystosowane do pracy w warunkach okresowego podtopienia kanalizacji. Deflektor kierunkowy na wlocie oraz odpływ rurą centralną zapewniające uzyskanie ruchu wirowego. Wydzielona komora separacji zawiesin, komora separacji zanieczyszczeń pływających oraz komora wylotowa. Całość przepływu kierowana do urządzenia (aż do Qmax) przechodzi przez układ podczyszczający urządzenia.
Korpusy urządzenia z prefabrykowanych elementów betonowych i żelbetowych wykonywane zgodnie z normą PN-EN 1917 oraz Krajową Oceną Techniczną, dopuszczającą do ich stosowania w obszarach budownictwa ogólnego, w inżynierii komunikacyjnej oraz kolejowej, przystosowane do obciążenia badawczego 300kN zgodnie z wymaganiami normy PN-EN 1917.
2.9 Właz kanałowy
Stosować włazy żeliwne niewentylowane ø600, klasy D400 (w jezdni i innych obszarach utwardzonych) i B125 (w zieleni), o wysokości min. 140 mm, podwójnie zabezpieczone przed obrotem (nie ryglowane), bez wkładki amortyzacyjnej, o głębokości osadzenia pokrywy min. 50mm. Włazy studzienek zlokalizowanych w jezdniach, chodnikach i ciągach pieszo- rowerowych należy dostosować do projektowanego terenu, a studzienek zlokalizowanych w terenach zielonych, nieutwardzonych należy wynieść 5-8 cm powyżej terenu i wykonać opaskę wokół włazu z kostki kamiennej. Zwieńczenia studni wykonać zgodnie z normą PN-EN 124:2000.
Regulację włazu przeprowadzić z zastosowaniem pierścieni dystansowych w trzech wysokościach:
h= 60 mm, h = 80 mm, h= 100 mm wykonane z betonu klasy min. C35/45. Do mocowania i regulacji pierścieni dystansowych stosować materiały systemowe na bazie modyfikowanych zapraw cementowych przeznaczonych do tego typu zastosowań o szybkim przyroście wytrzymałości o grubości warstwy do 10mm.
Pozostałe wymaganie zgodnie z normą XX-XX 0000, XX-XX 476, PN-EN 1610, PN-EN 12063, PN-B-10736 oraz PN-EN 752.
Przy zabudowie studni w terenach zielonych oraz w pasach dróg gruntowych (z wyłączeniem dróg twardych) definicja zgodna z Ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (DZ.U. 1997 r. Nr 98 poz. 602), wokół włazu wykonać „koperty” 1,5 x 1,5 m, gr. 0,15 m z betonu C15/20 zbrojonego. Dla studni małogabarytowych obetonowanie wykonać o wym. 1,0 x 1,0 m.
Dopuszcza się stosowanie prefabrykatów po wcześniejszym uzgodnieniu z Zamawiającym.
2.10 Wpusty uliczne
Zastosować studnie ściekowe tradycyjne z kręgów betonowych Ø500 mm z osadnikiem głębokości 80 cm. Wymagania dla betonu stosowanego na studzienki ściekowe:
- klasa wytrzymałości betonu nie niższa niż C35/45,
- nasiąkliwości ≤5%,
- szerokość rozwarcia rys do 0,1mm,
- wskaźnik w/c ≤ 0,45,
- maksymalna zawartość chlorków w stosunku do masy cementu mniej niż 1%
- beton zwarty i jednorodny o parametrach jak powyżej we wszystkich elementach studni, Zwieńczenie studzienki wykonać ze zbrojonego pierścienia wieńczącego pod wpust. Do uszczelnienia poszczególnych elementów wpustów stosować należy stosować elastyczną zaprawę z betonu polimerowo-cementowego do naprawy powierzchni obciążonych dynamicznie, konstrukcji żelbetowych lub betonowych.
Studnie ściekowe osadzić na wyrównanym nienaruszonym gruncie lub wypoziomowanej podsypce piaskowo-cementowej o grubości 10cm, pod którą wykonać należy podsypkę z piasku lub innego kruszywa 0/5,6 o grubości 15cm zagęszczonych do Is≥0,98, moduł odkształcenia wtórnego do pierwotnego dla tego gruntu nie może być większy od 2,2.
Na studnie zamontować wpusty płaskie z 3/4 kołnierzowa o wymiarach 400x600 z kratą mocowaną w korpusie na zawiasach, klasy D400. Wpusty wykonane z żeliwa sferoidalnego. Ponadto wpusty uliczne wyposażyć w łapacz zanieczyszczeń stałych, typu wiaderko ze stali ocynkowanej z rączką do wyjmowania.
Zwieńczenia wpustów wykonać zgodnie z normą PN-EN 124:2000. Rzędna góry ruszty wpustów powinna być dostosowana do terenu istniejącego. Do regulacji stosować pierścienie wyrównawcze np. z tworzywa sztucznego proste i klinowe dedykowane do tego celu.
Pozostałe wymaganie zgodnie z normą XX-XX 0000, XX-XX 476, PN-EN 1610, PN-EN 12063, PN-B-10736 oraz PN-EN 752.
2.11 Przepływomierz
Należy zastosować przepływomierz służący do pomiaru i rejestracji przepływów w warunkach bezciśnieniowych: w sieciach kanalizacyjnych, na dopływach i odpływach oczyszczalni ścieków, w kolektorach deszczowych oraz wodach powierzchniowych.
Przepływomierz w minimalnym zestawie funkcjonalnym, musi składać się z przetwornika pomiarowego oraz sondy pomiaru prędkości i napełnienia AV (czujnik hydrostatyczny).
oraz pęcherzykową sondę pomiaru napełnienia, a także sondy pomiaru parametrów fizyko- chemicznych np. pH, temperatury itd.
Dzięki zastosowaniu rozbudowanego interfejsu komunikacyjnego oraz możliwości raportowania wyników pomiaru, przepływomierz musi stanowić kompaktowy system monitoringu przepływu i jakości ścieków.
Musi posiadać dostępne raporty:
• Sumaryczny
• Diagnostyczny
• Zdarzeń,
• Weryfikacyjny.
Przepływomierz musi posiadać możliwość:
- pomiar przepływu nie wymagający inwestycji w roboty budowlane , brak konieczności zabudowy zwężek oraz przelewów
- możliwość organizacji zdalnej sieci punktów pomiaru przepływu w oparciu o teletransmisję GSM/GPRS
- kompaktowej budowy, wbudowany wyświetlacz oraz bogaty interfejs komunikacyjny
- zintegrowania sondy pH, temperatury i innych, rejestracja wyników w pamięci przepływomierza
- raportowania wyników
- łatwej aktualizacji oprogramowania bez konieczności wymiany podzespołów
- prostej obsługi, bogate oprogramowanie umożliwiające wykonywanie zaawansowanej edycji danych, raportów oraz zestawień
- możliwość rozbudowy przepływomierza o sondy prędkości i napełnienia, sondy napełnienia oraz parametrów fizyko-chemicznych
- mechaniczny sumator przepływu oraz moduł podtrzymania napięcia (opcjonalnie)
2.12 Zastawka szandorowa
Projektuje się zastawkę szandorową z prowadnicami dostosowanymi do mocowania do płaskiej ściany, wykonanymi ze stali nierdzewnej 1.403. Prowadnice mocowane do ścian komory połączeniem śrubowym (zarówno kotwy chemiczne, jak również podkładki i nakrętki muszą być wykonane ze stali nierdzewnej min. 1.403)..
2.13 Zbiornik retencyjno-rozsączający
Zbiornik retencyjno-rozsączający trójwarstwowy o wymiarach BxLxH 24,6x4,8x1,8m i pojemności wodnej powyżej 200m3. Zbiornik ułożony jest ze skrzynek o wymiarach pojedynczej skrzynki 1,2x0,6x0,6 m.
• rzędna wlotu – 146.97 m n.p.m.,
Skrzynka produkowana jest metodą wtrysku z PP i posiada budowę ażurową, pełną (posiada zintegrowane dno).
Przewiduje się wykonanie 2 szt studzienek kontrolnych dostępowych DN600 nad każdym rzędem skrzynek.
2.14 Wylot kolektora deszczowego
Do wykonania wylotu należy użyć prefabrykatu żelbetowego dostarczonego na miejsce wbudowania z zakładu prefabrykacji wykonanego z betonu wodoszczelnego C30/37 o klasie ekspozycji XC4; XD2; XF2 zbrojonego stalą A-IIIN (BSt500S) przy otulinie 40mm. Dostarczony prefabrykat musi posiadać fabrycznie wbudowaną kratę stalową zabezpieczającą wylot oraz otwór dostosowany do zabudowania rury DN1000 PE SN8.
2.15 Składowanie materiałów
Materiały składować zgodnie z wytycznymi producentów.
Przy magazynowaniu i przenoszeniu zabezpieczyć rury przed uszkodzeniami oraz zanieczyszczeniami niezaizolowane końcówki rur (osłaniać deklami, kapturkami ochronnymi).
Oryginalnie zapakowane wiązki można składować po trzy, jedna na drugiej do wysokości maksymalnie 3 m, przy czym ramki wiązek winny spoczywać na sobie.
Rury magazynować pod zadaszeniem, zgodnie z instrukcją producenta, układając je na podkładach drewnianych - belkach drewnianych o wymiarach ca 10x15 cm w stosy, piramidy o wysokości do max 2 m.
Rury można składować na otwartej przestrzeni, układając je w pozycji leżącej jedno- lub wielowarstwowo. Powierzchnia składowania powinna być utwardzona i zabezpieczona przed gromadzeniem się wód opadowych. Pierwszą warstwę rur należy ułożyć na podkładach drewnianych. Wykonawca jest zobowiązany układać rury według poszczególnych grup i wielkości, w sposób zapewniający stateczność oraz umożliwiający dostęp do poszczególnych stosów lub pojedynczych rur.
Rury chronić przed światłem słonecznym i temperaturą przekraczającą 40°C.
Materiały do połączeń odcinków czy elementów oraz wszelki osprzęt przechowywać w pomieszczeniach zamkniętych, kontenerach itp. Chemikalia, ciekłe składniki pianki poliuretanowej oraz materiały termokurczliwe przechowywać w pomieszczeniach suchych i ogrzewanych. Kształtki, armatura: przechowywać w pomieszczeniach suchych i zamkniętych.
Rury kielichowe układać kielichami naprzemiennie lub kolejne warstwy oddzielać przekładkami drewnianymi. Wykonawca jest zobowiązany układać rury według poszczególnych grup, wielkości i gatunków w sposób zapewniający stateczność oraz umożliwiający dostęp do poszczególnych stosów lub pojedynczych rur.
3 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące Sprzętu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 3.
Do wykonania robót będących przedmiotem niniejszej ST stosować następujący, sprawny technicznie i zaakceptowany przez Xxxxxxxxx, sprzęt:
− żuraw samochodowy,
− wiertarka udarowa,
− wyciąg wolnostojący z napędem spalinowym,
− urządzenia do wykonywania mikrotunelingu,
− ubijak spalinowy 200 kg,
− narzędzia ręczne,
− zestawy do odwadniania wykopów.
4 ŚRODKI TRANSPORTU
Wymagania Ogólne dotyczące środków transportu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 4.
Do transportu materiałów, sprzętu budowlanego i urządzeń stosować następujące, sprawne technicznie i zaakceptowane przez Inżyniera środki transportu:
− samochód skrzyniowy 5-10T,
− samochód dostawczy do 0,9T,
− ciągnik kołowy 50-60 KW,
− przyczepa skrzyniowa 3,5T,
− przyczepy samochodowe.
Rury mogą być przewożone wyłącznie samochodami skrzyniowymi o odpowiedniej długości.
Przewóz i prace przeładunkowe powinny się odbywać przy temperaturze powietrza w przedziale +5 do +30°C. Szczególną ostrożność zachować w temperaturze bliskiej 0°C. Podczas prac przeładunkowych rur nie należy rzucać i przeciągać po podłożu, lecz muszą być przenoszone.
Rury PE przewozić w pakietach przy użyciu przekładek drewnianych i taśmy stalowej, wysokość pakietów nie powinna przekraczać 2,0 m. Zabezpieczyć przed przemieszczaniem się w czasie transportu.
Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość robót i właściwości przewożonych towarów. Środki transportu winny być zgodne z ustaleniami ST oraz projektu organizacji robót, który uzyskał akceptację Inżyniera..
Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy muszą spełniać wymagania przepisów ruchu drogowego tak pod względem formalnym jak i rzeczowym.
Do transportu mieszanki betonowej, Wykonawca zapewni takie środki transportowe, które nie spowodują segregacji składników, zmiany składu mieszanki lub zanieczyszczenia mieszanki i obniżenia temperatury przekraczającej granicą określoną w wymaganiach technologicznych.
5 WYKONANIE ROBÓT
Wymagania ogólne dotyczące wykonania Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 5.
Roboty związane z układaniem grawitacyjnych rurociągów należy wykonywać zgodnie z wymaganiami podanymi w „Warunkach technicznych wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych” opracowanych przez COBRTI INSTAL, wymaganiami normy PN-EN 1610 wytycznymi producenta a także „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych” oraz i wymaganiami szczegółowymi podanymi poniżej.
5.1 Roboty pomiarowe
Roboty pomiarowe należy wykonywać zgodnie z wymaganiami ST 1 oraz PN-B-06050.
5.2 Roboty przygotowawcze
Roboty przygotowawcze należy wykonywać zgodnie z wymaganiami ST 2.
5.3 Roboty ziemne
Przed rozpoczęciem robót ziemnych na terenie budowy należy uzyskać zezwolenie na prowadzenie robót ziemnych od Zamawiającego. W przypadku robót ziemnych poza terenem budowy, jak np., na ulicach miast, w pobliżu dróg państwowych itp., należy uzyskać zezwolenie odpowiednich organów.
Roboty ziemne należy wykonywać zgodnie z wymaganiami ST 3.
5.4 Podsypka, obsypka i zasypka wstępna przewodów
Materiał na podsypkę, obsypkę i zasypkę wstępną przewodów powinien być zgodny z p. 2 niniejszej ST.
Sypki materiał gruntowy, z którego wykonana jest podsypka, obsypka i zasypka wstępna przewodów powinien spełniać następujące wymagania:
− nie powinien zawierać cząstek większych niż 3 mm,
− nie powinien być zmrożony,
− nie powinien zawierać ostrych kamieni lub innego rodzaju łamanego materiału, Grubość warstwy podsypki powinna wynosić min. 15 cm.
Grubości warstwy zasypki wstępnej ponad wierzch przewodu powinna wynosić, co najmniej 0,3
m. W przypadkach podanych w DP zasypkę wykonać na całej wysokości wykopu. Zasypkę wstępną nad przewodem należy zagęszczać ręcznie. Zagęszczanie prowadzić warstwami. Miąższość zagęszczonej warstwy nie powinna przekraczać 150 mm. Podczas zagęszczania należy zwrócić szczególną uwagę na to, aby bezpośrednio nie dotykać rur, nie spowodować ich przesunięcia lub uszkodzenia.
Do czasu zakończenia wykonywania wstępnych prób szczelności, miejsca połączeń przewodów powinny pozostać odsłonięte, a zasypkę wstępną pozostałych części przewodów wykonać do wysokości około 10 cm ponad wierzch rury. Wykonanie obsypki i zasypki wstępnej należy dokończyć dopiero po zakończeniu prób szczelności danego odcinka przewodu wynikiem pozytywnym.
Jeżeli DP nie podaje inaczej, obsypka i zasypka wstępna powinny być zagęszczone do wskaźnika zagęszczenia równego, co najmniej 0,98. Po wykonaniu zasypki wstępnej wykonać zasypkę zasadniczą zgodnie wymaganiami określonymi w ST-03 Roboty ziemne i DP.
5.5 Wykonanie podłoża
Przed przystąpieniem do wykonanie podłoża należy ocenić, czy wykop został wykonany zgodnie z wymaganiami opisanymi w ST 3 Roboty ziemne.
Należy dążyć do układania przewodów w gruncie rodzimym z nienaruszoną jego strukturą. Odnosi się to o gruntów piaszczystych, piaszczysto-gliniastych i żwirowych, nienawodnionych i niezawierających kamieni. W tych gruntach przewód można ułożyć bezpośrednio na wyrównanym dnie wykopu w pozostałych wypadkach przewód należy układać na warstwie podsypki grubości 15 cm. W przypadku przewodów o połączeniach kielichowych powyższe grubości dotyczą warstwy pod kielichem.
Materiał na podsypkę powinien być zgodny z wymaganiami podanymi w punkcie 2 niniejszej ST. Szerokość warstwy podsypki powinna być równa szerokości wykopu. Podsypka powinna być zagęszczona do wskaźnika zagęszczenia minimum 0,98. Zagęszczanie należy wykonywać warstwami o miąższości dostosowanej do wybranej metody zagęszczenia.
W przypadku gruntów nienośnych, takich jak torfy, należy podłoże pod przewód specjalnie przygotować, np. przez jego wymianę, tj. wybranie warstwy torfu aż do gruntu stabilnego, a miejsce po jej wybraniu wypełnić piaskiem.
Należy zwrócić uwagę na to, aby ani podsypka ani grunt pod przewodem nie zostały naruszone (rozmyty, spulchniony, zmarznięty itp.) przed zasypaniem wykopu. W przeciwnym razie należałoby usunąć naruszony grunt na całej powierzchni dna i zastąpić go nową podsypką.
Podłoże powinno być tak wyprofilowane, aby rura spoczywała na nim jedną czwartą swojej powierzchni.
Dno wykopu powinno być wyrównane o 0,02 m poniżej rzędnej projektowanej przy ręcznym wykonywaniu wykopu lub o 0,05 m przy mechanicznym wykonywaniu wykopu. W momencie układania przewodu wyrównuje się te różnice.
W sytuacji, kiedy nastąpiło tzw. przekopanie wykopu, tj. wybranie warstwy gruntu poniżej projektowanego poziomu ułożenia przewodu, należy uzupełnić tę warstwę piaskiem odpowiednio zagęszczonym. Rury należy obsypać warstwą piasku do wysokości co najmniej 25-30 cm nad rurą.
5.6 Ogólne zasady montażu rurociągów
Opuszczanie i układanie przewodu na dnie wykopu może odbywać się dopiero po przygotowaniu podłoża. Przed opuszczeniem rur do wykopu należy sprawdzić ich stan techniczny - nie mogą mieć uszkodzeń - oraz zabezpieczyć je przed zanieczyszczeniem poprzez wprowadzenie do rur tymczasowych zamknięć w postaci zaślepek, korków itp. Przed zakończeniem dnia roboczego bądź przed zejściem z budowy należy zabezpieczyć końce ułożonego kanału przed zamuleniem.
Różnice rzędnych ułożonego przewodu od przewidzianych w Dokumentacji Budowy nie mogą w żadnym punkcie przewodu przekraczać ± 0,5 cm. Odchylenie osi ułożonego przewodu od ustalonego w planie nie może przekraczać 10 cm.
5.7 Rurociągi grawitacyjne
Rury można opuszczać do wykopu ręcznie lub w przypadku większych średnic (0,50 m) przy użyciu sprzętu mechanicznego. Układanie odcinka przewodu odbywa się na przygotowanym podłożu. Podłoże profiluje się w miarę układania przewodu, a grunt z podłoża wykorzystuje się do stabilizacji ułożonej już części przewodu poprzez zagęszczenie po jego obu stronach. Należy przy tym zwrócić uwagę na to, aby osie łączonych odcinków przewodu pokrywały się, zaś przy łączeniu kielichowym bosy koniec rury wszedł do miejsca oznaczonego na niej. Złącza powinny pozostać odsłonięte, z pozostawieniem wystarczającej wolnej przestrzeni po obu stronach połączenia, do czasu przeprowadzenia próby szczelności przewodu. Połączenie kielichowe przed zasypaniem należy owinąć folią z tworzywa sztucznego w celu zabezpieczenia przed ścieraniem uszczelki w czasie pracy przewodu. Przewody powinny być układane ze spadkami podanymi w Dokumentacji Budowy. Nie wolno wyrównywać kierunku ułożenia przewodu przez podkładanie pod niego twardych elementów, takich jak np. kawałki drewna, kamieni itp.
Przewody powinny być ułożone w gruncie w sposób uniemożliwiający:
- zamarzanie w nich ścieków w okresie zimowym,
- uszkodzenia pod wpływem obciążeń zewnętrznych,
- niekorzystny wpływ uzbrojenia podziemnego (obciążenie fundamentami itp.). Zagłębienie przewodów sieci kanalizacyjnej i wodociągowej powinno uwzględniać strefę przemarzania gruntu dla określonego rejonu kraju wg PN-EN 1997-1. Głębokość ułożenia przewodów powinna być taka, aby przykrycie h mierzone od wierzchu rury do rzędnej terenu było większe niż umowna głębokość przemarzania gruntu h o 0,20 m. Zatem zalecane wartości przykrycia przewodu powinny być takie, jak w tablicy.
W przypadku konieczności ułożenia przewodów na mniejszych głębokościach, w celu zabezpieczenia przez zamarzaniem ścieków, przewody powinny być ocieplone, np. warstwą żużla uzupełniającego żądaną głębokość przykrycia (warstwa żużla nie może mieć bezpośredniego kontaktu z rurą z tworzywa sztucznego).
Wartości przykrycia przewodu kanalizacyjnego i wodociągowego w zależności od głębokości przemarzania gruntu.
Głębokość przemarzania gruntu hz (m) | Głębokość ułożenia przewodu hu (m) |
0.8 | 1.0 |
1.0 | 1.2 |
1.2 | 1.3 |
1.4 | 1.5 |
Przewody powinny być rozmieszczane w stosunku do pozostałych elementów uzbrojenia podziemnego zgodnie z wymaganiami.
5.8 Łączenie rur i kształtek GRP PEHD i PCV
Przed montażem rur i kształtek z GRP, PEHD i PCV należy dokonać ich oględzin. Powierzchnie wewnętrzne i zewnętrzne rur powinny być gładkie, czyste, bez przypaleń, pozbawione nierówności, porów i jakichkolwiek innych uszkodzeń w stopniu uniemożliwiającym spełnienie wymagań określonych w normach PN-EN 1452-1÷5.
Rury i elementy systemu, w tym ich połączenia (kielich z uszczelką i bosym końcem rury, połączenie spawane lub zgrzewane) a w miejscach złączy należy wykonać dołki montażowe dla umożliwienia wepchnięcia bosego końca rury lub kształtki do kielicha rury. Kształt i wielkość dołka montażowego musi zapewnić warunki czystości - nie dostawania się piasku do wnętrza kielicha.
5.9 Przejścia przewodu przez przeszkody terenowe i kolizje z uzbrojeniem
5.9.1 Przejścia za pomocą rury GRP lub kamionkowych
Przejścia przewodu na zadaniu 1 przez przeszkody terenowe tam gdzie to wskazano powinny być wykonywane w rurach osłonowych.
Z uwagi na niedługi odcinek oraz znaczny spadek dopuszcza się zastosowanie przecisku hydraulicznego jako niesterowany swobodny. Zastosowanie takiego przecisku wymaga wykonania dwóch komór, roboczej o wymiarach dostosowanych do urządzenia którym Wykonawca dysponuje oraz końcowej, do odbioru rur przeciskowych.
W przypadku zastosowania przecisku swobodnego (niesterowanego) wymagane jest bardzo dokładne ustawienie urządzenia oraz zastosowanie długich, 6-metrowych odcinków rury osłonowej tymczasowej i rury przewodowej CC-GRP. W ostatniej fazie przecisku, tymczasowe rury osłonowe o średnicy równej rurze przewodowej oraz kolejne odcinki przenośnika ślimakowego wypychane są do komory odbiorczej i stamtąd usuwane. Należy pamiętać o stosowaniu przekładek drewnianych na całej powierzchni czołowej rury GRP podczas wciskania W miejscach zbliżeń z istniejącym uzbrojeniem Wykonawca zastosuje zabezpieczenia chroniące istniejącą infrastrukturę poprzez podwieszenie do konstrukcji wsporczych wykonanych indywidualnie. Każdorazowo Wykonawca powiadomi Inżyniera o wykonywanych pracach zabezpieczających.
Kable i linie energetyczne i teletechniczne należy zabezpieczyć rurami ochronnymi dwudzielnymi i podwieszenie na całej długości wykopu, dodatkowo dla linii - poprzez zabezpieczenie podpór. Dla każdego przypadku kolizji Wykonawca zapewni nadzór odpowiednich służb użytkownika i uzgodni sposób wykonania zabezpieczenia. W miejscach występowania kabli energetycznych i teletechnicznych, przed przystąpieniem do robót ziemnych Wykonawca wykona przekopy kontrolne, celem zlokalizowania kabli.
Przy skrzyżowaniach z sieciami gazowymi należy instalowany rurociąg umieścić w rurze ochronnej.
Pozostałe uzbrojenie, w miejscach dużych zbliżeń w pionie zabezpieczyć poprzez zakładanie rur ochronnych na rurze istniejącej (rurę osłonową dwudzielną łączoną na śruby) lub na projektowanym uzbrojeniu.
5.10 Przejścia przewodów przez przegrody budowlane
Przejścia przewodów przez ściany zabezpieczyć tulejami ochronnymi, zgodnie z DP.
5.11 Studnie
Studnie należy wykonać z tworzyw sztucznych zgodnych z wymaganiami określonymi w p. 2 niniejszej ST dla zadania 2 lub betonowych dla pozostałych zadań.
Wyposażenie studni zgodnie z opisem w DP.
Studnie stanowią węzły układu sieci kanalizacji o ścisłej lokalizacji w planie i o określonych rzędnych. Studnie powinny być wykonane zgodnie z dokumentacją techniczną oraz wytycznymi budowlano -konstrukcyjnymi producenta.
Studnie betonowe
Studnie kanalizacyjne należy wykonać z prefabrykowanych elementów betonowych lub/i żelbetowych. Prefabrykowane elementy żelbetowe do budowy studni powinny spełniać wymagania normy PN-92/B-10729. Elementy te są dobierane przez producenta na podstawie karty zamówień. Przed posadowieniem studni należy wykonać warstwę podsypki piaskowo – żwirowej grubości ok. 15 cm oraz podłoże z betonu klasy B –10 o grubości 10 cm.
Roboty związane z wbudowaniem elementów żelbetowych wykonane będą mechanicznie. Należy zwrócić szczególną uwagę na dokładne dosunięcie elementów prefabrykowanych do siebie oraz przestrzeganie zaprojektowanych rzędnych posadowienia. Pomiędzy prefabrykowanymi kręgami studni należy stosować gumowe uszczelki a całość zaizolować od strony gruntu wyprawą bitumiczną. Prefabrykaty powinny posiadać atest producenta. Badania prefabrykatów na etapie akceptacji materiału do robót wykonuje laboratorium wskazane przez Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć do laboratorium wybrane przy udziale Zamawiającego prefabrykaty dla przeprowadzenia następujących badań:
- wytrzymałość betonu na ściskanie,
- nasiąkliwość betonu,
- odporność na działanie mrozu. W dnie studni wyprofilować kinety. Studzienki ekscentryczne z GRP
Na zadaniu 2 należy zamontować studzienki ekscentryczne.
Studnie DN1200 z elementów rurowych GRP jako zintegrowane z rurociągiem, z zamontowanym kominem i spocznikiem. Studnie GRP należy zamówić zgodne z wybranym systemem rurowym, tego samego producenta, z materiału o takich właściwościach jak cały rurociąg. Studnie należy obetonować zgodnie z wytycznymi producenta betonem C12/15. Powierzchnie betonu zaizolować izolacją lekką..
Studnie przykryć żelbetową płytą nastudzienną grubości min. 20cm, osadzoną na żelbetowym pierścieniu odciążającym. Przestrzeń pomiędzy pierścieniem, a ścianą studni GRP zaizolować kitem trwale plastycznym.
5.12 SEPARATORY i OSADNIKI WIROWE DWUKOMOROWE
Separator należy posadowić na 15 cm podsypce z piasku. Przed przystąpieniem do robót Wykonawca dokona wytyczenia posadowienia separatora i trwale oznaczy ją w terenie za pomocą kołków osiowych, kołków świadków i kołków krawędziowych.
5.12.1 Roboty ziemne
Przed rozpoczęciem wykonywania wykopów należy wykonać przekopy próbne w celu zlokalizowania istniejącego uzbrojenia. Istniejące uzbrojenie należy zabezpieczyć i podwiesić na szerokości wykopu. Wykopy należy wykonać jako wykopy otwarte obudowane. Metody wykonania robót -wykopu (ręcznie lub mechanicznie) powinny być dostosowane do głębokości wykopu, danych geotechnicznych oraz posiadanego sprzętu mechanicznego. Wykop powinien być umocniony za pomocą grodzic stalowych. Wydobyty grunt z wykopu powinien być złożony wzdłuż wykopu a nadmiar wywieziony poza obręb robót
Dno wykopu powinno być równe, przy czym dno wykopu Wykonawca wykona na poziomie wyższym od rzędnej projektowanej o 0,20 m. Zdjęcie pozostałej warstwy 0,20 m gruntu powinno być wykonane bezpośrednio przed wykonaniem podsypki i ułożeniem separatora. Zdjęcie tej warstwy Wykonawca wykona ręcznie.
5.12.2 Odwodnienie igłofiltrami
Odwodnienie wykopu musi zabezpieczyć go przed zalaniem sączeniami wody i rozluźnieniem struktury gruntu. Odwodnienie wykopów pod montaż urządzenia należy wykonać przy użyciu igłofiltrów zapuszczanych na gł. zapewniającą prawidłowe odwodnienie wykopu.
5.12.3 Przygotowanie podłoża
Należy wykonać podsypkę piaskową według ST 3.
5.12.4 Roboty montażowe
Separator i osadniki wirowe stanowią kompletne urządzenia prefabrykowane, dostarczane na budowę w stanie gotowym do montażu. Separator i osadnik wirowy dwukomorowy należy zamontować na odpowiednio przygotowanej podsypce. Następnie należy wykop zasypać gruntem piaszczystym, z zagęszczeniem warstwowym zasypki i przeprowadzić demontaż grodzic stalowych stanowiących umocnienia wykopu. Po wykonaniu przeprowadzić próbę szczelności oraz sprawdzić podłączenie do istniejącego kanału.
Zasypanie wykopów i ich zagęszczenie Zasypywanie rur w wykopie należy prowadzić warstwami grubości 20 [cm]. Materiał zasypkowy powinien być równomiernie układany i zagęszczany po obu stronach przewodu. Wskaźnik zagęszczenia powinien być zgodny z określonym w dokumentacji projektowej. Zasypanie wykopu gruntem dowiezionym. Rodzaj gruntu do zasypywania wykopów Wykonawca uzgodni z Inżynierem.
5.13 Przepływomierz
W celu pomiaru ilości ścieków deszczowych kierowanych do kanału Gęśnik projektowanym wylotem projektuje się umieścić w studni S4 przepływomierz pracujący na zasadzie bezpośredniego pomiaru prędkości (efekt Dopplera) i napełnienia ścieków (pomiar ciśnienia hydrostatycznego) w kanale grawitacyjnym. Do pomiaru prędkości i napełnienia służy sonda AV, którą należy zamontować we wnętrzu kanału ø1000 w odległości min. 5m od studni S4 za pomocą opaski rozporowej wraz ze stopką montażową. Drugą taką opaskę należy zamontować na wlocie do kanału. Sondę pomiarową skierować w kierunku kanału Gęśnik. Z uwagi na odległość montażu sondy od studni S4 należy zastosować sondę z kablem o długości 10m.
W celu rejestrowania i przetwarzania danych należy zamontować we wnętrzu studni S4 przetwornik pomiarowy z wbudowanym wyświetlaczem, akumulatorem 12VDC , min. 30Ah (2szt) oraz ładowarką 230 VAC, oprogramowaniem FlowlinkLe i zaimplementowanym protokołem Modbus ASCII oraz RTU. Zastosować przepływomierz o stopniu szczelności IP66.
Przepływomierz i akumulator muszą być zabezpieczone poprzez umieszczenie w bryzgoszczelnych obudowach z tworzywa sztucznego. Obudowy wymagają posadowienia na stałej półce wykonanej ze stali nierdzewnej umiejscowionej w kominie studni (lub na ścianie we wnętrzu studni w pobliżu drabinki złazowej - ustalić na miejscu z przyszłym Użytkownikiem) z zabezpieczeniem od upadku/ kradzieży pasem lub łańcuchem.
Można zastosować także specjalną systemową obudową dostarczaną przez producenta urządzenia, z wyjmowanym wkładem, z zainstalowanym przetwornikiem i akumulatorem, zamykaną na zamek i kotwioną do ściany komina (studni) w sposób trwały.
5.14 Zastawka szandorowa
We wnętrzu studni S1 przewidziano montaż zastawki szandorowej w miejscu wskazanym na rysunku S-04, w celu kierowania wód opadowych i roztopowych do separatora, a jedynie w przypadkach awaryjnych w kierunku istniejącego wylotu. Projektuje się zastawkę szandorową z prowadnicami dostosowanymi do mocowania do powierzchni walcowej, wykonanymi ze stali nierdzewnej 1.403. Prowadnice mocowane do ścian komory połączeniem śrubowym (zarówno kotwy chemiczne, jak również podkładki i nakrętki muszą być wykonane ze stali nierdzewnej min.1.403).
Belki zaporowe aluminiowe o wysokości pojedynczego elementu 20cm i szerokości około 2m (właściwy rozmiar dostosować do konstrukcji mocowania oraz lokalizacji). Pod dolną belką należy umieścić uszczelkę przygruntową. Zastawka musi zapewnić co najmniej jednostronną
szczelność (od strony piętrzenia wody). Należy zachować rzędną górnej krawędzi przelewowej
115.32. Wysokość zastawki 0.6m.
5.15 Przebudowy komór i studni
W ramach zadania 2 należy przebudować istniejące studnie i komory:
5.15.1 Przebudowa komory Kistn
Zakres prac do wykonania w komorze istniejącej Kist. obejmuje:
• Wykonanie w ścianach komory 2 otworów metodami bezudarowymi wraz z osadzeniem przejść szczelnych dla rury DN500 i DN600 GRP, na rzędnych wskazanych na rysunkach.,
• Wypełnieniu istniejącej kinety betonem hydrotechnicznym do wysokości istniejącego spocznika w obszarze wskazanym na rys. S-05. Kinetę należy pozostawić jedynie w obszarze przed wylotem kd1400, profilując nieckę w sposób wskazany na rysunku. Przed wypełnieniem kinety betonem hydrotechnicznym należy powierzchnię wypełnianą uszorstnić poprzez skucie warstwy 1-2cm. Po skuciu wierzchniej warstwy beton należy oczyścić z luźnych kawałków, odpylić, przemyć wodą. Dopiero tak przygotowaną powierzchnię można uzupełniać nową warstwą betonu hydrotechnicznego,
• Zamontować we wnętrzu komory zastawkę szandorową w miejscu wskazanym na rysunku S-05 (mniej więcej podzielić komorę na równe części). Projektuje się zastawkę szandorową z prowadnicami dostosowanymi do mocowania do płaskiej ściany, wykonanymi ze stali nierdzewnej 1.403. Prowadnice mocowane do ścian komory połączeniem śrubowym (zarówno kotwy chemiczne, jak również podkładki i nakrętki muszą być wykonane ze stali nierdzewnej min. 1.403).
5.16 Przebudowa istniejących studni kanalizacji deszczowej
Przebudowa studni będzie polegać na wywierceniu nowych otworów w studni montażu nowych przejść szczelnych wraz z ich uszczelnieniem przebudową kinety, zaślepieniu istniejących otworów oraz montażu zastawki szandorowej.
5.17 Przebudowa istniejących studni ściekowych
Przebudowa studni ściekowych będzie polegać na wywierceniu nowych otworów w studni montażu nowych przejść szczelnych wraz z ich uszczelnieniem oraz zaślepieniu istniejących otworów.
5.18 Wylot DN1000
Prefabrykat wylotu dokowego posadowić na odpowiedniej rzędnej, która umożliwi osiągnięcie wylotu kolektora DN1000 na rzędnej 114,40m n.p.m. Posadowienie prefabrykatu wykonać na poduszce wyrównawczej z wilgotnego betonu cementowego C16/20 o docelowej grubości 15cm ułożonej na warstwie chudego betonu cementowego C12/15 o grubości 10cm wzmacniającej istniejący grunt rodzimy. Przed wykonaniem ww. robót istniejący grunt należy wyrównać i zagęścić do Is ≥ 0,96. Całość robót należy wykonać w suchym wykopie.
Na koronie prefabrykatu zamontować barierkę stalową spawaną z rur 60,3/3,6 i 51/3,2 oraz prętów Ø16 zabezpieczoną antykorozyjnie przez ocynkowanie zanurzeniowe o grubości 85 μm.
Barierkę pomalować farbą w kolorze żółtym przy czym jej powierzchnie należy wcześniej odpowiednio przygotować stosowanie do rodzaju stosowanej powłoki malarskiej. Mocowanie barierki wykonać z zastosowaniem prętów gwintowanych M10 wklejonych w wywiercone w betonie otwory za pomocą kotew chemicznych.
5.19 Przywrócenie terenu do stanu pierwotnego
Po zakończeniu prac zasadniczych Teren Budowy należy uprzątnąć i przywrócić do stanu sprzed wykonywania robót (lub lepszego) i uzyskać aprobatę Inżyniera i właściciela terenu.
5.19.1 Trawniki
Roboty wykonać zgodnie z ST-8.
6 KONTROLA JAKOŚCI
Wymagania ogólne dotyczące Kontroli jakości Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne
punkt 6.
6.1 Materiały
Badanie materiałów użytych do wykonania robót następuje poprzez porównanie cech materiałów z wymogami rysunków i odpowiednich norm materiałowych i wymagań niniejszej ST.
6.2 Kontrola jakości wykonanych robót
Wykonawca jest zobowiązany do stałej i systematycznej kontroli prowadzonych robót w zakresie i z częstotliwością określoną w niniejszej specyfikacji i zaakceptowaną przez Inżyniera. Do Wykonawcy należy również przeprowadzenie prób i badań stanowiących podstawę odbiorów Robót. Badania jakości robót w czasie ich realizacji należy wykonywać zgodnie z właściwymi ST oraz wymaganiami zawartymi w Normach, Aprobatach Technicznych i instrukcjach producentów materiałów i urządzeń.
Badania, kontrole i pomiary należy prowadzić zgodnie z wymaganiami podanymi w normie PN- B-10725, PN-EN 1610, Warunkach technicznych wykonania i odbioru sieci wodociągowych i Warunkach technicznych wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych opracowanych przez COBRTI Instal. Badania, te powinny obejmować w szczególności:
− sprawdzenie szerokości wykopu,
− sprawdzenie głębokości wykopu,
− sprawdzenie odwodnienia wykopu,
− sprawdzenie szalowania wykopu,
− sprawdzenie zabezpieczenia od obciążeń ruchu kołowego,
− sprawdzenie zabezpieczenia innych przewodów w wykopie,
− sprawdzenie rodzaju i wykonania podłoża,
− sprawdzenie wykonania obiektów sieciowych,
− sprawdzenie wykonania przejść szczelnych,
− badanie zagęszczenia podsypki, obsypki, zasypki wstępnej i zasypki głównej,
− badanie szczelności studni – próba zgodna z PN-B-10729,
− badanie szczelności rurociągów – wg normy PN-B-10725,
− badanie szczelności zbiorników – próba zgodna z PN-B-10702.
6.2.1 Przewody grawitacyjne
Należy wykonać badania, kontrole i pomiary zgodnie z PN-EN 1610 oraz z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych”, opracowanymi przez COBRTI INSTAL.
Po wykonaniu kanału Wykonawca zobowiązany jest do wykonania inspekcji kamerą w celu stwierdzenia jakości wykonania.
Inspekcja za pomocą kamery dotyczy kanałów głównych i odcinków bocznych.
Pozytywny wynik inspekcji będzie podstawą dokonania odbioru robót przez Xxxxxxxxx oraz warunkiem potwierdzenia obmiaru wymaganego do miesięcznej płatności na rzecz Wykonawcy lub w innym czasie określonym w Kontrakcie lub oczekiwanym przez Wykonawcę i Inżyniera.
Inspekcję telewizyjną wykonanego odcinka Robót należy nagrać na płycie CD a zapis inspekcji należy przekazać Inżynierowi. Inspekcja załączana będzie do każdego egzemplarza dokumentów odbiorowych (rozliczeniowych) za każdy rozliczany odcinek.
Wykonawca będzie także przekazywać Inżynierowi raporty z przeprowadzonego kamerowania sieci kanalizacyjnej. Wyniki (kopie) będą przekazywane Inżynierowi na formularzach według dostarczonego przez niego wzoru.
Wymagania dla inspekcji TV:
a) wymagana specyfikacją inspekcja TV, powinna zawierać :
− protokół z każdego badanego odcinka wraz z protokołem spadków,
− zestawienie zbiorcze protokołów - na którym powinny się znaleźć takie informacje jak: data inspekcji, nazwa kolektora, nazwa miejscowości, średnica i materiał badanej rury, nazwy studzienek (początkowej i końcowej) między którymi dokonywana była inspekcja TV, długość każdego badanego odcinka, stan kanału (wpisane zaobserwowane nieprawidłowości), uwagi- gdzie można wpisywać inne informacje jak występujące na danym odcinku przeciwspadki, itp.,
− kopię cyfrowego nagrania video każdego badanego odcinka, wraz z kopią przekazywanych protokołów i wykresów spadków(kopie protokołów i wykresów spadków oraz klipy video badanych odcinków powinny być nagrane na płytę CD lub DVD);
− mapę z zaznaczonymi odcinkami których dotyczyła inspekcja TV,
b) warunki prowadzenia inspekcji :
− przed rozpoczęciem inspekcji TV kolektor musi być dokładnie wyczyszczony aby móc prawidłowo określić jego stan techniczny;
− w zależności od występującej średnicy kanału należy przewidzieć montaż dodatkowego oświetlenia (duże średnice), większych średnic kół wózka kamery, wysięgnika głowicy kamery, tak aby nagranie video badanego odcinka było wysokiej jakości
c) inspekcja TV składa się z jednoczesnego nagrywania strumienia video z badanego odcinka, dokonywania pomiaru spadków badanego odcinka, zapisu wszelkich nieprawidłowości
d) w trakcie prowadzenia obserwacji należy w sposób szczególny zwrócić uwagę na następujące nieprawidłowości i opisać je w polu obserwacji programu do inspekcji TV:
− wgniecenia punktowe rury PVC, które powstają na skutek nacisku kamieni na ściankę rury
− sposób wykonania łączenia rur, a w szczególności: czy nie wystaje uszczelka kołowa lub inny materiał uszczelniający, czy łączenia są dobrze „dobite”, czy złącze nie jest przemieszczone wzdłużnie, promieniście lub pod kątem,
− pęknięcia ścianek rur: wzdłużne , poprzeczne, obwodowe, złożone, spiralne na złączu, pęknięć na złączu.
− deformacja pionowa lub pozioma rury, uszkodzenia powierzchniowe, naprawy punktowe
− załamania , zapadnięcia kanału, inkrustacja kanału
− kolana na ciągu, przed i za studzienką
− zaleganie wody na danym odcinku bez spływu w kierunku przepływu
− infiltracja wody gruntowej do kanału, pocenie, kapanie lub eksfiltracja ścieków do wód gruntowych
− przeszkody, blokujące swobodny przepływ w kanale.
− występowanie osadów odłożonych (drobnoziarnistych, gruboziarnistych, twardy lub zbity materiał)
− wadliwie wykonane przyłącza, czy są dobrze umiejscowione, czy nie wystają wewnątrz rury, czy przyłącze nie jest zablokowane, itp.
6.2.2 Próby szczelności
Próby szczelności wykonywać sukcesywnie w miarę postępu robót zgodnie z wymaganiami PN- B-10725 oraz wytycznymi producenta rur.
Do prób należy przystąpić po usztywnieniu przewodów ciśnieniowych, właściwym ich zaślepieniu i odsłonięciu wszystkich uszczelnianych złączy. Długość odcinka próbnego nie większa niż 300m.
W czasie przeprowadzania próby szczelności należy szczegółowo przestrzegać następujących warunków:
− przewody nie mogą być nasłonecznione, a zimą temperatura ich powierzchni zewnętrznej nie może być niższa niż 1˚C,
− napełnianie przewodu powinno się odbywać powoli od najniższego punktu,
− temperatura wody wykorzystywanej przy próbie ciśnienia nie powinna przekraczać 20˚C,
− po całkowitym napełnieniu wodą i odpowietrzeniu przewodu należy pozostawić go na 12 godzin w celu ustabilizowania,
− po ustabilizowaniu się próbnego ciśnienia wody w przewodzie należy przez okres 30 minut sprawdzać poziom ciśnienia.
Odcinki przewodu układane metodą przewiertu sterowanego należy poddać próbie ciśnienia przed wprowadzeniem do przewiertu.
7 PRZEDMIAR I OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady podano w ST-00 „Wymagania ogólne” punkt 7.
Z uwagi na ryczałtowy sposób rozliczenia Kontraktu obmiar robót nie będzie prowadzony.
8 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne wymagania w zakresie Odbioru Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 8.
8.1 Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu
Ogólne zasady odbiorów robót zanikających opisane są w punkcie 8.1 ST-00 „Wymagania ogólne”.
8.1.1 Przewody grawitacyjne
Odbiory techniczne robót zanikających i ulegających zakryciu powinny być zgodne z PN-EN 1610 oraz wymaganiami podanymi w punkcie 7.2.2 Warunków technicznych wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych.
8.2 Odbiór częściowy
Ogólne zasady odbiorów częściowych opisane są w punkcie 8.2 ST-00 Wymagania ogólne. Sposób wykonania i zakres czynności sprawdzających będzie identyczny jak dla punktu 8.1 ST.
8.3 Próby Końcowe
Ogólne zasady odbiorów częściowych opisane są w punkcie 8.3 ST-00 Wymagania ogólne.
8.3.1 Przewody grawitacyjne
Zakres Prób Końcowych przewodów grawitacyjnych powinien być zgodny z p 7.2.3 Warunków technicznych wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych.
8.3.2 Raport z Prób Końcowych
Z przeprowadzonych Prób Końcowych Wykonawca sporządzi raport poświadczony przez wszystkie osoby obecne podczas przeprowadzania prób zgodnie z p. 8.3.3 w ST-00.
9 ROZLICZENIE ROBÓT
Ogólne wymagania dotyczące płatności podano w ST-00 „Wymagania ogólne” p. 9.
Należy wykonać zakres robót wymieniony w p. 1.2 niniejszej ST zgodnie z wymaganiami ST i Dokumentacji Projektowej.
Koszty wykonania kanalizacji deszczowej zostaną przez Wykonawcę wliczone w odpowiednią pozycję Wykazu cen.
Cena ryczałtowa wykonania kanalizacji deszczowej obejmuje między innymi:
− zakup, załadunek, transport, rozładunek na Terenie Budowy i składowania wszystkich materiałów w tym materiałów pomocniczych,
− roboty pomiarowe,
− prace przygotowawcze wg ST 2 (w tym rozbiórka istniejących nawierzchni),
− roboty ziemne, w tym x.xx.
• zdjęcie warstwy ziemi urodzajnej,
• przekopy kontrolne,
• wykopy wykonywane ręcznie i mechaniczne,
• zabezpieczenia kolizji,
• odwodnienie wykopów,
• umocnienie ścian wykopów (jeżeli jest taka potrzeba to również przy pomocy ścianek szczelnych),
• transport urobku,
• tymczasowe składowanie urobku na składowisku Wykonawcy,
• zagospodarowanie nadmiaru gruntu zgodnie z wymaganiami ST 3 Roboty ziemne,
• ręczne i mechaniczne zasypywanie wykopów (w tym wymiana gruntu jeżeli grunt z wykopu nie nadaje się do zasypania,
• zagęszczanie gruntu w wykopach i wykopach obiektowych,
o rozścielenie ziemi urodzajnej ręcznie i/lub mechanicznie,
o wszelkie inne prace określone w punkcie 9 ST-03 Roboty ziemne,
− wszelkie roboty tymczasowe i zabezpieczające niezbędne do wykonania Xxxxx zgodnie z Kontraktem, w tym x.xx:
o oznakowanie i zabezpieczenie wykopów,
o wykonanie kładek dla pieszych,
o montaż i demontaż konstrukcji podwieszeń i podparć rurociągów,
o montaż rur osłonowych dwudzielnych dla zabezpieczenia istniejących kabli energetycznych, telekomunikacyjnych i przewodów gazowych,
− wykonania wszelkich robót związanych z posadowieniem, montażem i wyposażeniem rurociągów, obiektów sieciowych i urządzeń, w tym:
o w przypadku rurociągów wykonywanych metodą wykopową x.xx.:
▪ wykonanie podsypki piaskowej,
▪ wykonanie obsypki i zasypki wstępnej rurociągu z piasku,
▪ montaż przewodów prostych i kształtek,
▪ montaż rur osłonowych łącznie z płozami i manszetami,
▪ montaż rur przewodowych w rurach osłonowych za pomocą płóz i manszet,
▪ montaż studzienek i wpustów na ławie betonowej,
▪ oznakowanie trasy rurociągu,
▪ wybicie otworów w studniach i zamontowanie przejść szczelnych w przypadku gdy kanał włączany jest do istniejącej studni,
▪ wykonanie włączeń przewodów do studzienek i komór,
▪ powiązanie sieci projektowanych z istniejącymi,
▪ montaż korków (zaślepek) na przyłączach, jeśli Dokumentacja Projektowa przewiduje,
▪ montaż nasad rurowych (opasek) na rurociągach,
▪ wykonanie wylotów wraz z umocnieniem dna i skarp,
▪ montaż separatorów i osadnika wirowego,
▪ montaż przepływomierza,
▪ montaż zastawki szandorowej,
▪ przebudowa komory i studni istniejących,
▪ wykonanie obejść i tymczasowego przepompowywania ścieków,
▪ próby szczelności,
▪ kamerowanie,
o w przypadku rurociągów w ramach wykonywanych metodami bezwykopowymi:
▪ wykonanie i demontaż komór nadawczych i odbiorczych (w przypadku gdy na komory te wykorzystywane są studnie rewizyjne należy uwzględnić dodatkowe koszty związane z dostosowaniem studni do potrzeb wykonania przecisku/przewiertu oraz przebudowy na studnię rewizyjną po wykonaniu przecisku/przewiertu z wyłączeniem kosztów uwzględnionych w cenie ryczałtowej wykonania studni rewizyjnej),
▪ wykonanie odcinka metodą bezwykopową zgodnie z wymaganiami Dokumentacji Projektowej,
▪ montaż rur przewodowych w rurach osłonowych za pomocą płóz i manszet (w zadaniu 1),
▪ szczelne połączenie przeciskanego odcinka z siecią,
o w przypadku studni, studzienek ściekowych, komór i separatorów:
▪ wykonanie płyt pod separator i studnie żelbetową
▪ posadowienie,
▪ montaż kompletnego obiektu w tym:
• wykonanie konstrukcji studni/komory/zbiornika,
• dociążenie w gruntach nawodnionych,
• montaż wewnętrznego orurowania, urządzeń, armatury i pozostałego wyposażenia,
• wykonanie kinety
• wykonanie przejść szczelnych,
• połączenie przewodów kanalizacyjnych do obiektu,
• osadzenie stopni złazowych,
▪ wykonanie izolacji pionowych i poziomych,
▪ montaż pierścieni odciążających,
▪ osadzenie i regulacja włazów, i zwieńczeń.
o w przypadku regulacji wpustów i studzienek, napraw, zaślepień, adaptacji studni i komór – wszelkie niezbędne prace budowlano-instalacyjne.
− wykonanie w miejsce rozebranych nawierzchni drogowych nawierzchni tymczasowych (w przypadku późniejszego odtwarzania nawierzchni drogowych, a nie bezpośrednio po zakończeniu układania sieci kanalizacyjnych i wodociągowych),
− odtworzenie ogrodzeń demontowanych w trakcie robót przygotowawczych,
− odtworzenie trawników,
− uporządkowanie Terenu Budowy po zakończeniu robót,
− wykonanie wszelkich prób, kontroli, badań, pomiarów i prób zgodnie z niniejszą specyfikacją i wymaganiami Inżyniera.
Wykonanie wszelkich robót związanych z odtworzeniem ogrodzeń demontowanych w trakcie robót przygotowawczych nie podlega odrębnej zapłacie i obejmuje x.xx.,
− prace pomiarowe i roboty przygotowawcze,
− dostarczenie na miejsce wbudowania elementów konstrukcji ogrodzenia oraz materiałów pomocniczych,
− ustawienie ogrodzenia w sposób zapewniający stabilność,
− uporządkowanie terenu,
− przeprowadzenie badań i pomiarów kontrolnych.
Wykonania wszelkich robót związanych z odtworzenie nawierzchni, wykonaniem drogi dojazdowej i placu manewrowego, odtworzenia trawników – nie podlega odrębnej zapłacie i obejmuje roboty opisane zgodnie z ST 8.
10 PRZEPISY ZWIĄZANE
10.1 Normy
PN-EN 476 | Wymagania ogólne dotyczące elementów stosowanych w systemach kanalizacji grawitacyjnej. |
PN-EN 13476- 2+A1:2020-12 PN-EN 1610 | Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do podziemnego bezciśnieniowego odwadniania i kanalizacji -- Systemy przewodów rurowych o ściankach strukturalnych z nieplastyfikowanego polichlorku winylu (PVC-U), polipropylenu (PP) i polietylenu (PE) -- Część 2: Specyfikacje rur i kształtek z gładką wewnętrzną i zewnętrzną powierzchnią oraz systemu, typ A Budowa i badania przewodów kanalizacyjnych |
PN-B-10736 | Roboty ziemne Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych Warunki techniczne wykonania |
PN-EN 1916 | Rury i kształtki z betonu niezbrojonego, betonu zbrojonego włóknem stalowym i żelbetowe |
BN-83/8971-06.00 | Prefabrykaty z betonu. Rury i kształtki bezciśnieniowe. |
PN-EN 206 | Beton -- Wymagania, właściwości, produkcja i zgodność. |
XX-X-00000 | Xxxxxxxxxxx – Studzienki kanalizacyjne |
PN-EN 1917 | Studzienki włazowe i niewłazowe z betonu niezbrojonego, betonu zbrojonego włóknem stalowym i żelbetowe. |
PN-EN 13101 | Stopnie do podziemnych studzienek. Wymagania, znakowanie, badania i ocena zgodności. |
PN-EN 124 | Zwieńczenia wpustów i studzienek kanalizacyjnych do nawierzchni do ruchu pieszego i kołowego. Zasady konstrukcji, badania typu, znakowanie, sterowanie jakością. |
PN-B-10702 | Wodociągi i kanalizacje. Zbiorniki. Wymagania i badania. |
PN-B-10736 | Roboty ziemne Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych Warunki techniczne wykonania |
PN-EN 206-1 | Beton Część 1 Wymagania właściwości produkcja i zgodność |
PN-B-06251 | Roboty betonowe i żelbetowe. Wymagania techniczne. |
PN-B-06265 | Krajowe uzupełnienia PN-EN 206-1:2003 |
PN-B-02481 | Geotechnika -- Terminologia podstawowa, symbole literowe i jednostki miar |
PN-88/B-04481 | Grunty budowlane. Badania próbek gruntu |
PN-B-06050 | Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne. |
PN-B-03020 | Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. |
PN-EN ISO 5817:2007 | Spawanie -- Złącza spawane ze stali, niklu, tytanu i ich stopów (z wyjątkiem spawanych wiązką) -- Poziomy jakości według niezgodności spawalniczych |
PN-EN 26520 | Klasyfikacja niezgodności spawalniczych w złączach spawanych metali wraz z objaśnieniami. |
PN-EN 970 | Badanie nieniszczące złączy spawanych. Badanie wizualne. |
XX-XX 00000 | Xxxxxxx nieniszczące złączy spawanych. Badania radiograficzne złączy spawanych. Poziomy akceptacji |
10.2 Inne dokumenty
• Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych - Polska Korporacja Techniki Sanitarnej, Grzewczej.
• Wymagania COBRTI INSTAL Zeszyt 9 „Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych”, sierpień 2003r
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH
ST 5 Zbrojenie konstrukcji betonowych i konstrukcje stalowe
CPV 45220000-5 Roboty Inżynieryjne i budowlane.
SPIS TREŚCI
1 Wprowadzenie 96
1.1 Przedmiot Specyfikacji 96
1.2 Przedmiot i zakres robót budowlanych 96
1.3 Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych 96
1.4 Określenia podstawowe 96
2 Wymagania dotyczące Materiałów 96
2.1 Stal zbrojeniowa 96
2.2 Drut montażowy i podkładki dystansowe 97
2.3 Konstrukcje stalowe 97
3 Sprzęt 97
4 Środki transportu 97
5 Wykonanie Robót 98
5.1 Wymagania ogólne 98
5.2 Przygotowanie zbrojenia 98
5.3 Montaż zbrojenia 99
5.4 Konstrukcję stalowe 99
6 Kontrola jakości 100
6.1 Materiały 100
6.2 Kontrola dostaw stali zbrojeniowej 100
6.3 Kontrola przygotowania zbrojenia 100
6.4 Kontrola montażu i ułożenia zbrojenia 101
7 Przedmiar i obmiar robót 101
8 Odbiór Robót 101
9 Rozliczenie Robót 102
10 Przepisy związane 102
1 WPROWADZENIE
1.1 Przedmiot Specyfikacji
Przedmiotem niniejszej Specyfikacji są wymagania dotyczące wykonania zbrojenia konstrukcji betonowych w ramach Kontraktu IV stanowiącego element Projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodami opadowymi na obszarze Aglomeracji Zielona Góra – etap I” Czerwony FIDIC.
1.2 Przedmiot i zakres robót budowlanych
Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą prowadzenia w m. Zielona Góra robót związanych z wykonaniem zbrojenia konstrukcji betonowych i konstrukcji stalowych.
1.3 Nazwy i kody WSZ dla przewidzianych robót budowlanych
Przedmiot zamówienia objęty niniejszą Specyfikacją odpowiada następującym robotom budowlanym opisanym kodem Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) wg Rozporządzenia Komisji Wspólnoty Europejskiej Nr 213/2008 z dnia 28 listopada 2007 r.:
45220000-5 Roboty Inżynieryjne i budowlane.
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z punktem 1.5 ST-00 „Wymagania ogólne”.
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi Normami Technicznymi (PN i EN-PN), Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR) i postanowieniami Kontraktu.
2 WYMAGANIA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW
Ogólne wymagania dotyczące Materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST- 00
Wymagania Ogólne punkt 2.
2.1 Stal zbrojeniowa
DP określa asortymenty stali zbrojeniowej w zakresie klasy, gatunku i średnic. W konstrukcjach budowli hydrotechnicznych stosuje się zbrojenie pomocnicze ze stali okrągłej gładkiej oraz zbrojenie konstrukcyjne (główne):
• ze stali okrągłej, żebrowanej klasy RB 300, RB 400 i RB 400 VV, także do zbrojenia przeciwskurczowego,
• oraz przede wszystkim ze stali okrągłej, żebrowanej klasy B 500 SP, która powinna być stosowana do zbrojenia konstrukcji pracujących pod zmiennymi obciążeniami, także hydraulicznymi.
Pręty stalowe do zbrojenia betonu mają przede wszystkim odpowiadać wymogom norm obowiązujących w UE.
Każda zakupiona i przeznaczona do wykorzystania na budowie lub w wytwórni partia stali zbrojeniowej musi być zaopatrzona w atest zawierający:
• nazwę producenta stali,
• oznaczenie normowe wyrobu wraz z powołaniem się na normę,
• numer wytopu lub numer partii stali,
• wyniki przeprowadzonych badań oraz skład chemiczny według analizy wytopowej,
• masa (ciężar) partii dostarczonej stali,
• rodzaj obróbki cieplnej.
Na przewieszkach metalowych przymocowanych do każdej wiązki lub kręgu prętów powinny znajdować się następujące dane:
• znak producenta,
• średnica nominalna stali zbrojeniowej,
• znak (gatunek) stali,
• numer wytopu lub numer partii,
• znak obróbki cieplnej.
2.2 Drut montażowy i podkładki dystansowe
Do montażu pomocniczego prętów zbrojenia należy używać wyżarzonego drutu stalowego, tzw. wiązałkowego d=1mm ÷ 1,5 mm, jako główny sposób połączeń prętów należy stosować ich spawanie lub zgrzewanie.
Dopuszcza się stosowanie stabilizatorów i podkładek dystansowych z betonu, zaprawy cementowej oraz tworzyw sztucznych. Podkładki dystansowe muszą być trwale przymocowane do prętów zbrojenia. Niedopuszczalne jest wykorzystanie elementów stalowych jako podkładek dystansowych.
2.3 Konstrukcje stalowe
2.3.1. Konstrukcja stalowa kraty na wylocie
Kratę należy wykonać z prętów stalowych fi 16 18 mm, płaskowników stalowych 30x8x70, prętów gwintowanych M10 oraz podkładek i nakrętek. Gotową kratę należy ocynkować i pokryć farbą w kolorze czarnym
2.3.2. Konstrukcja stalowa balustrad
Balustrady należy wykonać z rur stalowych bezszwowych 60,3/3,6 i 51/3,2, prętów stalowych fi 16 mm, blachy stalowej z otworami, oraz prętów gwintowanej. Gotową kratę należy ocynkować i pokryć farbą w kolorze czarnym
3 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące Sprzętu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 3.
Sprzęt używany do przygotowania i montażu zbrojenia na budowie, a w szczególności: prościarki, mechaniczne noże, giętarki, spawarki i ewentualnie zgrzewarki powinny być sprawne oraz posiadać fabryczną gwarancję, jak również instrukcje obsługi. Równocześnie sprzęt ten ma spełniać wymagania BHP, a miejsca niebezpieczne dla jego obsługi muszą być specjalnie oznaczone. Osoby obsługujące powyższe jednostki sprzętowe wymagają odpowiedniego przeszkolenia, za co odpowiada Wykonawca.
Sprzęt potrzebny do przygotowania zbrojenia powinien podlegać okresowej kontroli osoby odpowiedzialnej za BHP na budowie lub zakładzie prefabrykacji zbrojenia.
Sprawny i bezpieczny montaż zbrojenia wymaga zatrudnienia żurawia, jako jednostki sprzętowej wspomagającej pracę zbrojarzy. W przypadku budowy jazów, przebudowy śluz, wykonania podpór kładek dodatkowych oraz umocowań tam rozdzielczych przy pomocy żelbetowych płyt skarpowych konieczne będzie ustawień żurawia na promie i okresowe zatrudnienie pchacza.
4 ŚRODKI TRANSPORTU
Wymagania Ogólne dotyczące środków transportu podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 4.
Stal zbrojeniowa powinna być transportowana odpowiednimi środkami przewozowymi, żeby uniknąć trwałych odkształceń prętów w wiązkach lub kręgach oraz przygotowanego do montażu zbrojenia. Równocześnie transport zewnętrzny i wewnętrzny stali zbrojeniowej musi być zgodny
z przepisami BHP oraz ruchu drogowego, a także transportu wodnego w razie użycia do przewozów taboru pływającego.
5 WYKONANIE ROBÓT
5.1 Wymagania ogólne
Wymagania ogólne dotyczące wykonania Robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne punkt 5.
Możliwe jest przygotowanie oraz wykonanie montażu zbrojenia z prętów o innej średnicy niż przewiduje DP oraz zastosowanie innego gatunku stali, ale tylko w oparciu o rysunek zamienny zbrojenia Projektanta. Otrzymanie rysunku zamiennego przez Wykonawcę powinno być potwierdzone wpisem do Dziennika Budowy.
Do zbrojenia betonu w konstrukcjach nośnych należy stosować stal spawalną według wymienionych norm (punkt 2.1. tej ST). Układ zbrojenia w konstrukcji musi zapewnić jego dokładną otulinę przez jednorodny beton, a także prawidłowe zawibrowanie wbudowanej mieszanki betonowej.
5.2 Przygotowanie zbrojenia
1) Czyszczenie prętów powinno uwzględnić:
• usunięcie xxxxxx, luźnych płatków rdzy i błota,
• oczyszczenie prętów zatłuszczonych lub zabrudzonych farbą olejną preparatami rozpuszczającymi tłuszcze,
• usunięcie łuszczącej się rdzy – ręcznie szczotkami drucianymi lub mechanicznie przez piaskowanie,
• usunięcia oblodzenia prętów poprzez odmrażanie strumieniem ciepłej wody.
2) Cięcie prętów zbrojeniowych należy wykonać przy uwzględnieniu maksymalnego wykorzystania materiału, bez zbędnej ilości odpadów. Wskazane jest w związku z tym sporządzenie planu cięcia prętów, przy uwzględnieniu dokładności cięcia ± 1 cm w porównaniu do danych z rozwiązań projektowych. Cięcia przeprowadza się przy użyciu mechanicznych noży.
3) Odgięcia prętów i haki wykonuje się przy pomocy giętarki. Na zimno, na budowie powinno się wykonywać odgięcia prętów o średnicy d ≤ 16mm. Pręty o średnicy d > 16 mm należałoby odginać z kontrolowanym podgrzewaniem. Wewnętrzna średnica odgięcia prętów zbrojenia głównego, poza odgięciem w obrębie haka, powinna być nie mniejsza niż:
• 5 d dla klasy RB 300, RB 400 i RB 400 VV oraz dla zbrojenia z prętów okrągłych, gładkich,
• 10 d dla klasy B 500 SP i B 500 B.
W miejscach załamań elementów konstrukcji, w których zagięciu ulegają jednocześnie wszystkie pręty zbrojenia rozciąganego, należy stosować średnicę zagięcia równą co najmniej 20d.
Minimalne średnice trzpieni używanych przy wykorzystaniu haków zbrojenia mają wynosić:
• dla prętów d < 10 mm:
− ze stali gładkiej, Rak = 240 MPa d0 = 3 d
− ze stali żebrowanej, Rak < 240 MPa d0 = 3 d
• dla prętów 10 < d < 20 mm:
− ze stali gładkiej, jak wyżej d0 = 4 d
− ze stali żebrowanej, jak wyżej d0 = 4 d
• dla prętów 20 < d < 28 mm:
− ze stali gładkiej, jak wyżej d0 = 5 d
− ze stali żebrowanej, jak wyżej d0 = 6 d
Wewnętrzna średnica odgięcia strzemion i prętów montażowych powinna spełniać warunki podane dla haków.
5.3 Montaż zbrojenia
Gotowe do wbudowania pręty i elementy zbrojenia tego samego typu (numeru) powinny być zgrupowane na roboczym składowisku w wiązkach lub paczkach, wyposażonych w przywiązki, na których należy nanieść następujące dane:
• numer pręta lub elementu według DP,
• średnicę i długość pręta lub wymiary elementu,
• klasę i gatunek (znak) stali.
Montaż przygotowanego zbrojenia wykonuje się ściśle i na podstawie rysunków z DP, przy czym pręty i elementy zbrojenia należy łączyć w sposób określony w Dokumentacji Projektowej. Dopuszcza się łączenie na zakład (bez spawania) prętów prostych, prętów z hakami, strzemion, siatek zbrojeniowych oraz pętli kotwiących. Połączenia te, jak i spawanie lub zgrzewanie mają być wykonywane według zasad oraz warunków określonych w normach obowiązujących w UE. Wiązania i łączenia na zakład zbrojenia wykonuje się drutem wiązałkowym o średnicy 1,0 mm dla prętów d ≤ 12 mm oraz drutem o średnicy 1,50 mm dla prętów d > 12 mm.
Skrzyżowania prętów należy wiązać drutem jak wyżej względnie zgrzewać lub łączyć tzw. słupkami dystansowymi,
W betonach zbrojonych oraz konstrukcjach żelbetowych maksymalny rozstaw prętów zbrojenia nośnego nie może przekroczyć 25 cm. Tylko w elementach ściskanych może być większy i wynosić 35cm. Równocześnie jednak rozstaw zbrojenia musi umożliwić jego dokładną otulinę przez jednorodny beton, jak również staranne zawibrowanie wbudowanej mieszanki betonowej.
Wbudowana w konstrukcje stal zbrojeniowa nie może być zanieczyszczona lub pokryta łuszczącą się rdzą (dopuszczalny jest tylko nalot rdzawy na zbrojeniu). Ponadto niedopuszczalne jest chodzenie lub transportowanie materiałów po wykonanym szkielecie zbrojeniowym konstrukcji.
Grubość otulenia zbrojenia betonem w konstrukcjach powinna być określona w DP. W konstrukcjach hydrotechnicznych grubość otulin nie może być mniejsza niż:
• 6 cm – przy najmniejszym wymiarze konstrukcji ≥ 1,0 m,
• 4 cm – przy najmniejszym wymiarze konstrukcji ≤ 1,0 m,
• 7 cm – w fundamentach.
Odchyłki wymiarowe ułożonego (wbudowanego) zbrojenia w rozstawie prętów podłużnych i poprzecznych oraz strzemion nie mogą być większe niż:
• ± 10 mm – przy średnicy pręta d ≤ 20 mm,
• ± 0,5 d – przy średnicy pręta > 20mm,
• ± 2 d – w położeniu odgiętych części pręta,
• ± 5 mm – w grubości projektowanej otuliny,
• ± 25 mm – w położeniu projektowanych połączeń prętów.
Rozmieszczenie prętów względem siebie a zbrojenia w stosunku do deskowania nie może ulec zmianie w trakcie czynności odbioru zbrojenia przed betonowaniem oraz w czasie betonowania.
5.4 Konstrukcję stalowe
Konstrukcje stalowe należy wykonać zgodnie z rysunkami w projekcie. Poszczególne elementy ze sobą należy łączyć metodą spawania. Konstrukcje stalowe do konstrukcji betonowych należy łączyć za pomocą prętów gwintowanych osadzonych w wierconym otworze za pomocą kotwy chemicznej.
Całość konstrukcji stalowej należy oczyścić i zabezpieczyć poprzez ocynkowanie i pomalowanie czarną farbą.