Common use of DANE Clause in Contracts

DANE. 12.1 Klient jest odpowiedzialny za dostarczenie TNT aktualnych danych odnośnie do nazw i adresów swoich klientów, do których i od których Przesyłki mają być przewożone. 12.2 Klient przyjmuje do wiadomości, że na podstawie niniejszych Ogólnych Warunków informacje od jego klientów (jeśli dotyczy) są przez Klienta przekazywane TNT, a niektóre z nich stanowią dane osoby, którą można zidentyfikować. Klient przyjmuje do wiadomości, że TNT ponosi własną odpowiedzialność w wyniku ich przetworzenia i w związku z tym, TNT jak i Klienta, należy uznać za administratora danych (lub zbiorowego administratora danych) 12.3 Od TNT może być wymagane przekazywanie informacji, w tym danych osobowych w związku z Przesyłką do organów państwa pochodzenia lub dostarczenia Przesyłki, jak również organów państwa tranzytowego ze względów celnych i/albo bezpieczeństwa.