Common use of Samenwerking Clause in Contracts

Samenwerking. LaFourchette verbindt zich er toe, in haar hoedanigheid van verwerker, om de Restauranthouder te assisteren bij het nakomen van de haar krachtens onderhavig Contract toekomende verplichtingen, met het oog op: - de nakoming door de Restauranthouder van haar eigen verplichtingen met betrekking tot de beveiliging en de privacy van de persoonsgegevens; - het uitvoeren van onderzoek naar het effect van de verwerkingen op de bescherming van de persoonsgegevens indien de aard van de verwerkingen dit vereist en met het oog op eventueel voorafgaande en noodzakelijke raadpleging door de toezichthoudende autoriteit. In dat opzicht wordt nader aangegeven dat de verplichting tot het uitvoeren van zulk onderzoek of zelfs van raadpleging door de toezichthoudende autoriteit in de door de van toepassing zijnde bepalingen voorziene gevallen niet tot de taak van LaFourchette behoort. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn voor de Restauranthouder ter nakoming door laatstgenoemde van genoemde verplichtingen; - het beheer van de aanvragen tot het uitoefenen van de rechten van de betrokkenen die zijn erkend door de regelgeving omtrent de bescherming van persoonsgegevens (recht van inzage, van rectificatie, van verwijdering en het recht op overdraagbaarheid van genoemde gegevens, het recht om bezwaar te maken, en het recht op beperking van de verwerking, het recht om niet te worden onderworpen aan geautomatiseerde individuele besluitvorming, waaronder profilering). De beantwoording aan zulke verzoeken valt niet onder de verantwoordelijkheid van LaFourchette. Zij zal dan ook niet zelf dit type verzoeken beantwoorden. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn voor de verwerking van de verzoeken tot uitoefening van hun rechten door de betrokkenen. - de naleving van de verplichting tot kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit en tot melding aan de betrokkene in geval van een inbreuk in verband met persoonsgegevens, te weten elke schending van de beveiliging die per ongeluk of onrechtmatig leidt tot vernietiging, verlies, wijziging, bekendmaking van, of ongeoorloofde inzage in de persoonsgegevens die onderworpen zijn aan verwerking. Deze verplichtingen vallen niet onder de verantwoordelijkheid van LaFourchette. Laatstgenoemde gaat dan ook niet zelf over tot deze kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit, noch tot de melding aan de betrokkenen. Zij zal echter de Restauranthouder informeren, via e-mail naar het in het account van de Restauranthouder weergegeven adres, en zo snel mogelijk nadat hij hiervan kennis heeft gekregen, over elke inbreuk in verband met persoonsgegevens. LaFourchette zal de Restauranthouder ook mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn voor hem om over te gaan tot de voormelde kennisgeving en informatieverschaffing wanneer deze vereist zijn. Voorts is LaFourchette gehouden om de Restauranthouder onmiddellijk te informeren indien volgens haar een instructie een inbreuk vormt op enige bepaling uit het Europese recht of op andere bepalingen uit het recht van de Lidstaten, met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens waaraan LaFourchette onderworpen zou zijn.

Samenwerking. LaFourchette verbindt Partijen bij de zorgverleningsovereenkomst zijn over en weer gehouden zich er toetot samenwerking in te spannen, waaronder in haar hoedanigheid ieder geval wordt verstaan: -SWZ draagt naar vermogen bij aan de verkrijging van verwerker, voldoende financiële en personele middelen om in de Restauranthouder te assisteren bij het nakomen assistentievraag van de haar krachtens onderhavig Contract toekomende verplichtingencliënten te kunnen voorzien en de continuïteit van ervan te kunnen waarborgen. -De cliënt is gehouden in zijn woning een werksituatie te creëren waarin assistenten in dienst van SWZ op een verantwoorde manier en zonder belemmeringen de door cliënt gevraagde assistentie kunnen uitvoeren. -Een bejegening over en weer die aan redelijke normen van beleefdheid en respect voldoet en welke vrij is van ongewenste omgangsvormen, met zoals fysieke, mentale of seksuele intimidatie, ongewenst intimiteiten, discriminatie, agressie en/of geweld. Cliënt is gehouden het oog op: - personeel van SWZ te vrijwaren van onveilige situaties. -Een inspanning van beide partijen bij te dragen aan de nakoming goede arbeidsomstandigheden voor personeelsleden van SWZ, welke omstandigheden voldoen aan in redelijkheid te stellen normen die zijn gebaseerd op de uit weten overige regelgeving (zoals de Arbowetgeving) voortvloeiende eisen en uit het door SWZ hieromtrent vastgestelde beleid. Cliënt zorgt voor tijdige aanvraag, onderhoud en reparatie van benodigde hulpmiddelen of aanpassingen. -Een inspanning van beide partijen over en weer ervaren knelpunten in de Restauranthouder van haar eigen verplichtingen zorgverlening of met betrekking tot de beveiliging daarbij betrokken personen open en reëel met elkaar te bespreken, gericht op een voor beide partijen aanvaardbare, werkbare en haalbare oplossing, die overigens voldoet aan eisen van redelijkheid en billijkheid. -Cliënt draagt er voor zorg (steeds) te beschikken over een rechtsgeldige indicatie voor de van SWZ te ontvangen diensten, alsmede voor de aanvraag van een nieuwe indicatie indien de vorige indicatie verloopt, danwel op verzoek van SWZ indien de indicatie niet meer overeenkomt met de door cliënt afgenomen diensten. -SWZ draagt zorg voor voldoende, bekwaam/bevoegd personeel ter uitvoering van de zorgverlening met inachtneming van de beschikbaarheid op de arbeidsmarkt en onder voorbehoud van het gestelde in artikel 16. -Cliënt plaatst oproepen voor zorgverlening met een frequentie en omvang die in redelijke verhouding staan tot de hem verstrekte indicatie (behoudens daarvan afwijkende met SWZ gemaakte afspraken). -Een inspanning over en weer vraag en aanbod zo veel als mogelijk op elkaar af te stemmen, waaronder mede wordt verstaan de tijdige melding door cliënt van het te verwachten uitblijven van oproepen voor zorgverlening, zodat SWZ daarop zijn personeelsbezetting kan aanpassen. SWZ zal wijzigingen in het personeelsbestand, de organisatie van de zorgverlening of het beleid zo spoedig mogelijk aan de cliënt meedelen middels een nieuwsbrief. -Partijen zeggen een voor een vast tijdstip gemaakte afspraak voor het verlenen van diensten behoudens gevallen van overmacht tijdig doch minimaal een etmaal tevoren af. SWZ spant zich in op een daartoe strekkend verzoek van cliënt in een te verwachten en aangekondigd extra beroep op zorgverlening te voorzien. -Partijen dragen zorg voor hygiënische omstandigheden tijdens en rond de ADL-assistentie. SWZ kan daarbij algemene eisen stellen (in de zogenoemde hygiënerichtlijnen). -SWZ is geen eigenaar van de ADL-clusterwoning en van de daarin aangebrachte aanpassingen en voorzieningen en voor het alarmintercomsysteem. -SWZ adviseert de woningeigenaar en de privacy subsidieverlener tot het voorzien in adequate voorzieningen. -SWZ biedt de cliënt ondersteuning en bemiddeling aan bij het verkrijgen van de persoonsgegevens; - het uitvoeren van onderzoek naar het effect van de verwerkingen op de bescherming van de persoonsgegevens indien de aard van de verwerkingen dit vereist aanpassingen en voorzieningen, samenhangend met het oog op eventueel voorafgaande gebruik van woning en noodzakelijke raadpleging door de toezichthoudende autoriteitzorgverlening. In -Cliënt is gehouden tot een zorgvuldig gebruik van het alarmintercomsysteem, zodanig dat opzicht deze niet wordt nader aangegeven dat de verplichting tot het uitvoeren van zulk onderzoek beschadigd of zelfs van raadpleging door de toezichthoudende autoriteit in de door de van toepassing zijnde bepalingen voorziene gevallen niet tot de taak van LaFourchette behoort. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn voor de Restauranthouder ter nakoming door laatstgenoemde van genoemde verplichtingen; - het beheer van de aanvragen tot het uitoefenen van de rechten van de betrokkenen die zijn erkend door de regelgeving omtrent de bescherming van persoonsgegevens (recht van inzage, van rectificatie, van verwijdering en het recht op overdraagbaarheid van genoemde gegevens, het recht om bezwaar te maken, en het recht op beperking van de verwerking, het recht om niet te worden onderworpen aan geautomatiseerde individuele besluitvorming, waaronder profilering)geblokkeerd. De beantwoording aan zulke verzoeken valt niet onder de verantwoordelijkheid alarmfunctie van LaFourchette. Zij zal dan ook niet zelf dit type verzoeken beantwoorden. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn het systeem is uitsluitend voor de verwerking van de verzoeken tot uitoefening van hun rechten door de betrokkenen. - de naleving van de verplichting tot kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit en tot melding aan de betrokkene in geval het geven van een inbreuk in verband met persoonsgegevensalarm wegens een noodsituatie bestemd, te weten elke schending ieder ander gebruik wordt opgevat als oneigenlijk gebruik van de beveiliging die per ongeluk of onrechtmatig leidt tot vernietiging, verlies, wijziging, bekendmaking van, of ongeoorloofde inzage in de persoonsgegevens die onderworpen zijn aan verwerking. Deze verplichtingen vallen niet onder de verantwoordelijkheid van LaFourchette. Laatstgenoemde gaat dan ook niet zelf over tot deze kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit, noch tot de melding aan de betrokkenen. Zij zal echter de Restauranthouder informeren, via e-mail naar het in het account van de Restauranthouder weergegeven adres, en zo snel mogelijk nadat hij hiervan kennis heeft gekregen, over elke inbreuk in verband met persoonsgegevens. LaFourchette zal de Restauranthouder ook mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn voor hem om over te gaan tot de voormelde kennisgeving en informatieverschaffing wanneer deze vereist zijn. Voorts is LaFourchette gehouden om de Restauranthouder onmiddellijk te informeren indien volgens haar een instructie een inbreuk vormt op enige bepaling uit het Europese recht of op andere bepalingen uit het recht van de Lidstaten, met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens waaraan LaFourchette onderworpen zou zijnsysteem.

Samenwerking. LaFourchette verbindt Partijen bij de dienstverleningsovereenkomst zijn over en weer gehouden zich er toetot samenwerking in te spannen, waaronder in haar hoedanigheid ieder geval wordt verstaan: - Fokus draagt naar vermogen bij aan de verkrijging van verwerker, voldoende financiële en personele middelen om in de Restauranthouder te assisteren bij het nakomen assistentievraag van de haar krachtens onderhavig Contract toekomende verplichtingencliënten te kunnen voorzien en de continuïteit van ervan te kunnen waarborgen. - De cliënt is gehouden in zijn woning een werksituatie te creëren waarin assistenten in dienst van ▇▇▇▇▇ op een verantwoorde manier en zonder belemmeringen de door cliënt gevraagde assistentie kunnen uitvoeren. - Een bejegening over en weer die aan redelijke normen van beleefdheid en respect voldoet en welke vrij is van ongewenste omgangsvormen, met zoals fysieke, mentale of seksuele intimidatie, ongewenste intimiteiten, discriminatie, agressie en/of geweld. Cliënt is gehouden het oog op: personeel van Fokus te vrijwaren van onveilige situaties. - Een inspanning van beide partijen bij te dragen aan de nakoming goede arbeidsomstandigheden voor personeelsleden van Fokus, welke omstandigheden voldoen aan daaraan in redelijkheid te stellen normen die zijn gebaseerd op de uit wet- en overige regelgeving (zoals de Arbowetgeving) voortvloeiende eisen en uit het door Fokus hieromtrent vastgestelde beleid. Cliënt zorgt voor tijdige aanvraag, onderhoud en reparatie van benodigde hulpmiddelen of aanpassingen. - Een inspanning van beide partijen over en weer ervaren knelpunten in de Restauranthouder van haar eigen verplichtingen dienstverlening of met betrekking tot de beveiliging daarbij betrokken personen open en reëel met elkaar te bespreken, gericht op een voor beide partijen aanvaardbare, werkbare en haalbare oplossing, die overigens voldoet aan eisen van redelijkheid en billijkheid. - Cliënt draagt er voor zorg (steeds) te beschikken over een rechtsgeldige indicatie voor de van Fokus te ontvangen diensten, alsmede voor de aanvraag van een nieuwe indicatie indien de vorige indicatie verloopt, dan wel op verzoek van Fokus indien de indicatie niet meer overeenkomt met de actuele situatie van de cliënt. - Fokus draagt zorg voor voldoende, bekwaam en waar nodig bevoegd personeel ter uitvoering van de dienstverlening met inachtneming van de beschikbaarheid op de arbeidsmarkt en onder voorbehoud van het gestelde in artikel 16. - In beginsel leveren alle ADL-assistenten in een ADL- cluster aan alle cliënten in dat cluster alle voorkomende ADL-assistentie. De cliënt aanvaardt in beginsel iedere aangeboden assistent. - De ADL-assistentie wordt in beginsel door één ADL- assistent geleverd. - Cliënt plaatst oproepen voor dienstverlening met een frequentie en omvang die in redelijke verhouding staan tot de hem verstrekte indicatie (behoudens daarvan afwijkende met Fokus gemaakte schriftelijke afspraken). - Partijen spannen zich over en weer in vraag en aanbod zo veel als mogelijk op elkaar af te stemmen, waaronder mede wordt verstaan de tijdige melding door cliënt van het te verwachten uitblijven van oproepen voor dienstverlening, zodat Fokus daarop zijn personeelsbezetting kan aanpassen. Fokus zal wijzigingen in het personeelsbestand, de organisatie van de dienstverlening of het beleid zo spoedig mogelijk aan de cliënt meedelen. Partijen zeggen een voor een vast tijdstip gemaakte afspraak voor het verlenen van diensten behoudens gevallen van overmacht tijdig doch minimaal een etmaal tevoren af. - Fokus spant zich in op een daartoe strekkend verzoek van cliënt in een te verwachten en aangekondigd extra beroep op dienstverlening te voorzien. - Partijen dragen zorg voor hygiënische omstandigheden tijdens en rond de ADL-assistentie. Fokus kan daarbij algemene eisen stellen (in de zogenoemde hygiëne- richtlijnen). - Fokus is geen eigenaar van de ADL-clusterwoning en van de daarin aangebrachte aanpassingen en voorzieningen en voor het alarm-intercomsysteem. Fokus adviseert de woningeigenaar en de privacy subsidie- verlener tot het voorzien in adequate voorzieningen. Fokus biedt de cliënt ondersteuning en bemiddeling aan bij het verkrijgen van de persoonsgegevens; - het uitvoeren van onderzoek naar het effect van de verwerkingen op de bescherming van de persoonsgegevens indien de aard van de verwerkingen dit vereist aanpassingen en voorzieningen, samenhangend met het oog op eventueel voorafgaande gebruik van woning en noodzakelijke raadpleging door de toezichthoudende autoriteitdienstverlening. In - Cliënt is gehouden tot een zorgvuldig gebruik van het alarmintercomsysteem, zodanig dat opzicht deze niet wordt nader aangegeven dat de verplichting tot het uitvoeren van zulk onderzoek beschadigd of zelfs van raadpleging door de toezichthoudende autoriteit in de door de van toepassing zijnde bepalingen voorziene gevallen niet tot de taak van LaFourchette behoort. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn voor de Restauranthouder ter nakoming door laatstgenoemde van genoemde verplichtingen; - het beheer van de aanvragen tot het uitoefenen van de rechten van de betrokkenen die zijn erkend door de regelgeving omtrent de bescherming van persoonsgegevens (recht van inzage, van rectificatie, van verwijdering en het recht op overdraagbaarheid van genoemde gegevens, het recht om bezwaar te maken, en het recht op beperking van de verwerking, het recht om niet te worden onderworpen aan geautomatiseerde individuele besluitvorming, waaronder profilering)geblokkeerd. De beantwoording aan zulke verzoeken valt niet onder de verantwoordelijkheid alarmfunctie van LaFourchette. Zij zal dan ook niet zelf dit type verzoeken beantwoorden. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn het systeem is uitsluitend voor de verwerking van de verzoeken tot uitoefening van hun rechten door de betrokkenen. - de naleving van de verplichting tot kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit en tot melding aan de betrokkene in geval het geven van een inbreuk in verband met persoonsgegevensalarm wegens een noodsituatie bestemd, te weten elke schending ieder ander gebruik wordt opgevat als oneigenlijk gebruik van de beveiliging die per ongeluk of onrechtmatig leidt tot vernietiging, verlies, wijziging, bekendmaking van, of ongeoorloofde inzage in de persoonsgegevens die onderworpen zijn aan verwerking. Deze verplichtingen vallen niet onder de verantwoordelijkheid van LaFourchette. Laatstgenoemde gaat dan ook niet zelf over tot deze kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit, noch tot de melding aan de betrokkenen. Zij zal echter de Restauranthouder informeren, via e-mail naar het in het account van de Restauranthouder weergegeven adres, en zo snel mogelijk nadat hij hiervan kennis heeft gekregen, over elke inbreuk in verband met persoonsgegevens. LaFourchette zal de Restauranthouder ook mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn voor hem om over te gaan tot de voormelde kennisgeving en informatieverschaffing wanneer deze vereist zijn. Voorts is LaFourchette gehouden om de Restauranthouder onmiddellijk te informeren indien volgens haar een instructie een inbreuk vormt op enige bepaling uit het Europese recht of op andere bepalingen uit het recht van de Lidstaten, met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens waaraan LaFourchette onderworpen zou zijnsysteem.

Samenwerking. LaFourchette Elke partij verbindt zich er toe, in haar hoedanigheid van verwerker, ertoe om de Restauranthouder andere partij te assisteren bij het nakomen van de op haar krachtens onderhavig Contract toekomende rustende verplichtingen, met het oog op: - de nakoming door de Restauranthouder andere partij van haar eigen verplichtingen met betrekking tot de beveiliging en de privacy van de persoonsgegevenspersoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van dit Contract; - het uitvoeren van onderzoek naar het effect van de verwerkingen op de bescherming van de persoonsgegevens indien de aard van de verwerkingen dit vereist en met het oog op eventueel voorafgaande en noodzakelijke raadpleging door de toezichthoudende autoriteit. In dat opzicht wordt nader aangegeven dat Partijen verbinden zich er dan ook toe om alle informatie waarover zij beschikken die noodzakelijk is voor dit doel aan elkaar te communiceren; - informeren van de verplichting tot het uitvoeren van zulk onderzoek of zelfs van raadpleging door de toezichthoudende autoriteit in de door de van toepassing zijnde bepalingen voorziene gevallen niet betrokkenen met betrekking tot de taak verwerkingen van LaFourchette behoortpersoonsgegevens die hen betreffen. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling Om dit te doen, op schriftelijk verzoek informeert ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ de betrokkenen tijdens het verzamelen van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder en die nodig zou zijn voor de Restauranthouder ter nakoming door laatstgenoemde van genoemde verplichtingengegevens; - het beheer van de aanvragen tot het uitoefenen van de rechten van de betrokkenen die zijn erkend door de regelgeving omtrent de bescherming van persoonsgegevens (recht van inzage▇▇▇▇▇▇, van rectificatie, van verwijdering en het recht op overdraagbaarheid van genoemde gegevens, het recht om bezwaar te maken, en het recht op beperking van de verwerking, het recht om niet te worden onderworpen aan geautomatiseerde individuele besluitvorming, waaronder profilering). De beantwoording aan ) indien zulke verzoeken valt niet onder beide partijen betreffen; Wanneer zulke verzoeken rechtstreeks worden gericht aan de verantwoordelijkheid van LaFourchette. Zij zal dan ook niet zelf dit type verzoeken beantwoorden. Restauranthouder, licht deze LaFourchette zal onmiddellijk, en uiterlijk binnen 72 uur na hiervan kennis te hebben gekregen, per e-mail in via het e-mailadres ▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ en informeert bij deze gelegenheid ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ over alle informatie die hij in bezit heeft die nuttig zouden kunnen zijn; Overigens verbindt de Restauranthouder echter mededeling doenzich ertoe de gevolgen van een hem betreffend verzoek door te voeren in alle door hem gebruikte middelen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder applicaties en die nodig zou zijn voor de verwerking van de verzoeken tot uitoefening van hun rechten door de betrokkenen. gegevensbestanden; - de naleving van de verplichting tot kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit en tot melding aan de betrokkene in geval van een inbreuk in verband met persoonsgegevens, te weten elke schending van de beveiliging die per ongeluk of onrechtmatig leidt tot vernietiging, verlies, wijziging, bekendmaking van, of ongeoorloofde inzage in de persoonsgegevens die onderworpen zijn aan verwerking. Deze verplichtingen vallen niet onder de verantwoordelijkheid van LaFourchette▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ neemt deze kennisgevingsverplichting en meldplicht voor haar rekening. Laatstgenoemde De Restauranthouder gaat dan ook niet zelf over tot deze kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit, noch tot de melding aan de betrokkenen. Zij zal Hij is echter de Restauranthouder informerengehouden om LaFourchette onmiddellijk, via per e-mail naar het in het account van de Restauranthouder weergegeven adresaan ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇, en zo snel mogelijk zonder vertraging nadat hij hiervan kennis heeft gekregen, gekregen over elke inbreuk in verband met persoonsgegevenspersoonsgegevens in te lichten. Deze informatieverschaffing aan LaFourchette zal door de Restauranthouder ook moet mededelingen bevatten omtrent alle onderdelen (en met name over de documentatie) die in het bezit is van de Restauranthouder die nuttig kan zijn voor LaFourchette met het oog op de kennisgeving en melding indien deze vereist zijn. In elk geval is de Restauranthouder gehouden om LaFourchette onmiddellijk en op eerste verzoek, per e-mail aan ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ mededeling te doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie die in haar zijn bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder is, en die nodig nuttig zou zijn voor hem om over te gaan tot LaFourchette met het oog op de voormelde kennisgeving en informatieverschaffing wanneer melding indien deze vereist zijn. Voorts is LaFourchette In het algemeen zijn de Restauranthouder en LaFourchette, in hun hoedanigheid van gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken, elk gehouden om aan de Restauranthouder onmiddellijk ander alle informatie en onderdelen te informeren indien volgens haar een instructie een inbreuk vormt verschaffen die nodig zijn met het oog op enige bepaling uit het Europese recht of op andere bepalingen uit het recht hun eigen verplichtingen ten aanzien van de Lidstaten, met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens waaraan LaFourchette onderworpen zou zijnpersoonsgegevens.

Samenwerking. LaFourchette Elk van de partijen verbindt zich er toe, in ertoe de andere partij bij te staan bij haar hoedanigheid verplichtingen uit hoofde van verwerkerdeze DPA, om ervoor te zorgen dat: a) de Restauranthouder te assisteren bij het nakomen van de haar krachtens onderhavig Contract toekomende verplichtingen, met het oog op: - de nakoming naleving door de Restauranthouder andere partij van haar eigen verplichtingen met betrekking tot de beveiliging en de privacy vertrouwelijkheid van de persoonsgegevens; - Persoonsgegevens die in het kader van deze DPA worden verwerkt; b) samenwerking bij het uitvoeren van onderzoek naar het effect effectbeoordelingen van de verwerkingen verwerking op de bescherming van de persoonsgegevens indien de aard van de verwerkingen verwerking dit vereist en met het oog op eventueel de voorafgaande en noodzakelijke raadpleging door de toezichthoudende autoriteit. In dat opzicht wordt nader aangegeven dat de verplichting tot het uitvoeren van zulk onderzoek of zelfs van raadpleging door de toezichthoudende autoriteit in die nodig kan zijn. ▇▇▇▇▇ verbindt elke partij zich ertoe de door de van toepassing zijnde bepalingen voorziene gevallen niet tot de taak van LaFourchette behoort. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke andere partij alle informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder te verstrekken waarover zij beschikt en die daarvoor nodig zou zijn voor kan zijn; c) het informeren van betrokkenen over de Restauranthouder verwerking van hun Persoonsgegevens. Daartoe plaatst TheFork een mededeling over gegevensverzameling ter nakoming door laatstgenoemde attentie van genoemde verplichtingen; - het beheer betrokkenen wanneer Persoonsgegevens worden verzameld; d) de behandeling van de aanvragen verzoeken tot het uitoefenen uitoefening van de rechten van betrokkenen uit hoofde van de betrokkenen die zijn erkend door de regelgeving omtrent de bescherming van persoonsgegevens AVG (recht van inzageop toegang, van rectificatie, van verwijdering en het recht op overdraagbaarheid van genoemde gegevenswissing, het recht om bezwaar te maken, en het recht op beperking van de verwerking, recht op gegevensportabiliteit, recht op bezwaar en het recht om niet te worden onderworpen aan geautomatiseerde individuele besluitvormingeen automatisch besluitvormingsproces, waaronder profilering)) indien dergelijke verzoeken aan beide partijen zijn gericht. De beantwoording Wanneer dergelijke verzoeken aan zulke verzoeken valt niet onder de verantwoordelijkheid van LaFourchette. Zij zal dan ook niet zelf dit type verzoeken beantwoorden. LaFourchette zal de Restauranthouder echter mededeling doenworden gericht, stelt deze TheFork onmiddellijk en in ieder geval binnen 72 uur na het verzoek per e-mail op schriftelijk verzoek van laatstgenoemdede hoogte via ▇▇▇▇▇▇▇_▇▇@▇▇▇▇▇▇▇.▇▇, van elke samen met alle informatie in haar bezit waarover hij beschikt die wordt opgevraagd door nuttig kan zijn. Voorts verbindt de Restauranthouder zich ertoe de gevolgen van een aan hem gericht verzoek door te voeren in alle door hem gebruikte instrumenten, toepassingen en die nodig zou zijn voor de verwerking van de verzoeken tot uitoefening van hun rechten door de betrokkenen. - de databanken; en e) naleving van de verplichting tot kennisgeving aan om de toezichthoudende autoriteit in kennis te stellen en de betrokkenen te informeren in geval van een inbreuk op Persoonsgegevens, met andere woorden elke inbreuk op de beveiliging die leidt tot melding aan accidentele of onwettige vernietiging, verlies, wijziging, openbaarmaking of niet-geautoriseerde toegang tot Persoonsgegevens die worden verwerkt. TheFork zal deze meldings- en informatieverplichtingen afhandelen. De Restauranthouder stelt de toezichthoudende autoriteit niet in kennis en informeert de betrokkene in geval niet. Hij verbindt zich er echter toe TheFork, per e-mail op ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇, onmiddellijk na kennisname van een inbreuk in verband met persoonsgegevens, Persoonsgegevens in kennis te weten elke schending van de beveiliging die per ongeluk of onrechtmatig leidt tot vernietiging, verlies, wijziging, bekendmaking van, of ongeoorloofde inzage in de persoonsgegevens die onderworpen zijn aan verwerkingstellen. Deze verplichtingen vallen niet onder de verantwoordelijkheid van LaFourchette. Laatstgenoemde gaat dan ook niet zelf over tot deze kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteit, noch tot de melding aan de betrokkenen. Zij zal echter moet alle informatie en documentatie bevatten waarover de Restauranthouder informeren, via beschikt en die voor TheFork nuttig kan zijn bij het opstellen van bovengenoemde kennisgeving en informatie. In ieder geval verbindt de Restauranthouder zich ertoe TheFork onmiddellijk op eerste verzoek per e-mail naar het in het account van de Restauranthouder weergegeven adres, en zo snel mogelijk nadat op ▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ alle informatie te verstrekken waarover hij hiervan kennis heeft gekregen, over elke inbreuk in verband met persoonsgegevens. LaFourchette zal de Restauranthouder ook mededeling doen, op schriftelijk verzoek van laatstgenoemde, van elke informatie in haar bezit die wordt opgevraagd door de Restauranthouder beschikt en die nodig zou voor TheFork nuttig kan zijn voor hem om over te gaan tot de voormelde bij het opstellen van bovengenoemde kennisgeving en informatieverschaffing wanneer deze vereist zijn. Voorts is LaFourchette gehouden om de Restauranthouder onmiddellijk te informeren indien volgens haar een instructie een inbreuk vormt op enige bepaling uit het Europese recht of op andere bepalingen uit het recht van de Lidstaten, met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens waaraan LaFourchette onderworpen zou zijninformatie.