ACEA PINEROLESE INDUSTRIALE S.p.A.
ACEA PINEROLESE INDUSTRIALE S.p.A.
Xxx Xxxxxx 00 - 00000 – Xxxxxxxx (XX) – Tel. x000000000000/225 Fax: x000000000000
xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx e-mail: xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx
BANDO DI GARA MEDIANTE PROCEDURA APERTA |
procedura: articoli 3, comma 37, 220 e 238 del decreto legislativo n. 163 del 2006 e s.m.i. criterio: offerta del prezzo più basso, ai sensi dell’art. 82 del decreto legislativo n. 163 del 2006 e s.m.i. |
SERVIZIO DI FOTOLETTURA DEI CONTATORI MISURANTI I CONSUMI DI ACQUA POTABILE ANNI 2014-2017. C.I.G.: 5899006DBC |
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Denominazione ufficiale: ACEA PINEROLESE INDUSTRIALE S.P.A. | ||
Indirizzo postale: XXX XXXXXX 00 | ||
Xxxxx: XXXXXXXX (XX) | CAP / ZIP: 10064 | Paese: Italia |
Punti di contatto: UFFICIO APPALTI All’attenzione di: Xxxxxxxxx Xxxxxxxx | Telefono: + 000000000000 / + 390121236225 / + 390121236233 | |
Posta elettronica: xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx PEC: xxxxxxx@xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx | Fax: + 000000000000 | |
Indirizzi internet: Amministrazione aggiudicatrice: Profilo di committente: | xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxx-xx- gara/servizi | |
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: | X i punti di contatto sopra indicati si veda l’allegato A.I | |
I capitolati d’oneri e la documentazione complementare sono disponibili presso: | X i punti di contatto sopra indicati si veda l’allegato A.II | |
Le offerte vanno inviate a: | i punti di contatto sopra indicati X si veda l’allegato A.III | |
I.2) Principali settori di attività
Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Principali settori di attività |
Produzione, trasporto e distribuzione di gas e calore Elettricità Esplorazione ed estrazione di gas e petrolio Esplorazione ed estrazione di carbone e altri combustibili solidi Acqua Servizi postali | Servizi ferroviari Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus Attività connesse ai porti Attività connesse agli aeroporti X Altro: acqua, igiene ambientale, calore, gas, teleriscaldamento |
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione aggiudicatrice: Procedura aperta per l’aggiudicazione del servizio di fotolettura dei contatori misuranti i consumi di acqua potabile anni 2014-2017.. | ||
II.1.2) Tipo di appalto e luogo o di esecuzione Categoria dei servizi: n. 27 (allegato II.B al decreto legislativo n. 163 del 2006) | ||
Luogo principale di esecuzione dei Comuni di Airasca, Angrogna, Bardonecchia, Xxxxxxx, Bobbio servizi: Pellice, Bricherasio, Buriasco, Campiglione Fenile, Cantalupa, Cavour, Cercenasco, Cesana Torinese, Chianocco, Chiomonte, Claviere, Cumiana, Exilles, Frossasco, Garzigliana, Giaglione, Gravere, Inverso Pinasca, Luserna San Xxxxxxxx, Lusernetta, Macello, Massello, Mompantero, Novalesa, Osasco, Oulx, Pancalieri, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Pinasca, Pinerolo, Piscina, Pomaretto, Porte, Pragelato, Pramollo, Prarostino, Roletto, Rorà, Salbertrand, San Germano Chisone, San Xxxxxx Xxx Lemina, Sauze di Cesana, Sauze d’Oulx, Scalenghe, Sestriere, Usseaux, Venaus, Villafranca Piemonte, Villar Perosa e Volvera. Codice NUTS: ITC11 | ||
II.1.3) L’avviso riguarda un appalto pubblico | ||
II.1.5) Breve descrizione dell’appalto: Il servizio in oggetto consiste nell’attività sia periodica che occasionale di foto rilevazione, verifica e controllo delle letture dei contatori, parte a lettura diretta e parte a indici, misuranti i consumi di acqua potabile degli utenti gestiti da ACEA, per un totale di circa 85.000 letture/anno e per la durata di tre anni | ||
II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti) | ||
Vocabolario principale | Vocabolario supplementare | |
Oggetto principale | 65500000-8 | |
II.1.7) L’appalto rientra nel campo di applicazione dell’accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì no | ||
II.1.8) Divisione in lotti: sì no | ||
II.1.9) Ammissibilità di varianti: sì no | ||
II.2) Quantitativo o entità dell’appalto
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Importo complessivo presunto dell’appalto, da intendersi come somma degli importi annuali: € 573.750,00 (Euro cinquecentosettantatremila settecentocinquanta/00). | ||
II.2.2) Opzioni: | sì | no |
II.2.3) Informazione sui rinnovi: L’appalto è oggetto di rinnovo: | sì | no |
II.3) Durata dell’appalto o termine di esecuzione
Il contratto ha la durata di tre anni decorrente dalla data del verbale di attivazione del servizio e anche nel caso non sia stata raggiunta la concorrenza dell’importo massimo annuale In tal caso ACEA si riserva il diritto di stabilire, con semplice comunicazione scritta, la prosecuzione del servizio affidato anche oltre il termine indicato ad esaurimento dell’importo massimo annuale. |
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO
III.1) Condizioni relative all’appalto
III.1.1) Xxxxxxxx e garanzie richieste L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria di 11.475,00 €, pari al 2% dell’importo complessivo dell’appalto costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all’art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.. L’importo della garanzia è ridotto del 50% per gli operatori economici in possesso della certificazione di cui al comma 7 dell’articolo sopracitato. L’aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall’art. 113 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Per le coperture assicurative vedi art. 15 del capitolato di appalto. |
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento Fondi propri di bilancio. I pagamenti avverranno secondo le modalità stabilite nell’art. 11 del capitolato speciale. |
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento aggiudicatario dell’appalto: Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall’Italia, ex art. 47 del Codice dei contratti pubblici. Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all’art. 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.. |
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione dell’appalto: sì no E’ RICHIESTA UNA PRESA VISIONE OBBLIGATORIA, pena l’esclusione dell’offerta, degli elaborati tecnici di progetto, da effettuarsi congiuntamente ai tecnici incaricati di ACEA Pinerolese Industriale SpA Sig. Xxxxxxx Xxxxx, previa prenotazione telefonica al n. 0121.236282, o 339.7227283, oppure Sig. Xxxxxx Xxxxxxxx, previa prenotazione telefonica al n. 338.6128992, a decorrere dalla data di pubblicazione del bando e non oltre le ore 12 del giorno 10 ottobre 2014. Tale adempimento dovrà essere effettuato obbligatoriamente dal legale rappresentante (o suo procuratore speciale con relativa procura notarile) o dal direttore tecnico della ditta partecipante (in caso di A.T.I. dal legale rappresentante o direttore tecnico della mandataria), muniti di valido documento identificativo e dalla certificazione comprovante il titolo di cui sopra (C.C.I.A.A., S.O.A. o procura notarile). A pena di esclusione il soggetto che prende visione può rappresentare solo un’impresa. A dimostrazione dell’avvenuta presa visione sarà rilasciato un attestato da prodursi in sede di presentazione dell’offerta, come specificato al punto 2.15) del disciplinare di gara. |
III.2) Condizioni di partecipazione
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all’iscrizione nell’albo professionale o nel registro commerciale |
I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di qualificazione di cui agli artt. 38, 39, 41 e 42 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. come sotto specificati. Nel plico contenente la domanda di partecipazione gli operatori economici dovranno attestare: a) l’iscrizione alla C.C.I.A.A. per attività coincidente con quella oggetto del presente appalto o in un registro professionale o commerciale dello Stato di residenza, il nulla osta antimafia relativo a legali rappresentanti e direttori tecnici, nonché l’attestazione che l’impresa non è in stato di fallimento né sottoposta a procedure di liquidazione coatta o concordato preventivo; per i concorrenti stranieri documentazione ex art. 46 Direttiva 2004/18/CE; b) la disponibilità e l’efficienza, in caso di aggiudicazione, di personale, mezzi ed attrezzature previsti dall’art. 5 del Capitolato, per tutta la durata dell’appalto; c) assicurare in caso di aggiudicazione, per tutta la durata dell’appalto, la disponibilità di una sede operativa ubicata in Provincia di Torino con le caratteristiche di cui all’art. 5.5 del Capitolato; d) l'assenza delle cause di esclusione dalla partecipazione alle gare d’appalto di cui all’art. 38 comma 1, lettere a), d) e), f), g), h), i), l), m), m-bis), m-quater), del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; e) l’assenza delle cause di esclusione dalla partecipazione alle gare d’appalto di cui all’art. 38 comma 1 lettere b), c), m-ter) D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; f) l’inesistenza di condizioni previste dalla normativa vigente che determinano incapacità a contrarre con la Pubblica Amministrazione. | |
III.2.2) Capacità economica e finanziaria | |
Requisiti previsti dall’art. 41 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: vedi disciplinare di gara. | Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: vedi disciplinare di gara. |
III.2.3) Capacità tecnica | |
Requisiti previsti dall’art. 42 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: vedi disciplinare di gara. | Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: vedi disciplinare di gara. |
III.2.4) Appalti riservati: sì no | |
III.3) Condizioni relative all’appalto di servizi
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione ? sì no |
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio sì no |
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Tipo di procedura
IV.1.1) Tipo di procedura: aperta |
IV.2) Criteri di aggiudicazione
L’aggiudicazione avverrà con il criterio del prezzo più basso determinato, trattandosi di contratto da stipulare a misura, ai sensi dell’art. 82 comma 2 lett. a) del D.Lgs 163/2006 e s.m.i. e dell’art. 118 comma 1 lett.a) del D.P.R. 207/2010 e s.m.i., mediante ribasso percentuale sul prezzo posto a base di gara per ogni lettura di contatore, così come previsto all’art. 3 del Capitolato speciale d’appalto.. |
ACEA procederà alla valutazione della congruità delle offerte ai sensi dell’art. 86 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. e nei modi di cui agli artt. 87, 88, 89 del medesimo decreto, secondo il combinato disposto degli artt. 121, comma 2 e 284 del D.P.R. 207/2010. |
Non sono ammesse, a pena esclusione, le offerte condizionate o quelle espresse in modo indeterminato o con riferimento ad offerta relativa ad altro appalto, le offerte in aumento o alla pari, le offerte parziali e/o condizionate e/o limitate; non sono altresì ammesse, a pena di esclusione dalla gara, le offerte che rechino abrasioni, ovvero correzioni non espressamente confermate o sottoscritte; Nel caso in cui, per effetto dell’applicazione dell’art. 86 comma 1 D.Lgs 163/2006 l’aggiudicatario non possa essere individuato a causa di due o più ribassi uguali, si procederà a norma dell’art. 77, comma 2, del R.D. n. 827/1924 all’aggiudicazione per sorteggio; Si procederà all’aggiudicazione in presenza di almeno un offerta valida, purchè ritenuta congrua e conveniente. Acea pinerolese industriale Spa si riserva la facoltà di non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto ai sensi dell’art. 81, comma 3, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.. |
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) Informazioni sulla periodicità
Si tratta di un appalto periodico: SÌ NO |
VI.2) Informazioni sui fondi dell’Unione europea
L’appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell’Unione europea: sì no |
VI.3) Informazioni complementari:
a) appalto indetto con verbale del Consiglio di Amministratore di ACEA Pinerolese Industriale SpA in data 29 maggio 2014; b) tutta la documentazione diversa dalle offerte, in apposita busta interna al plico e contrassegnata dalla lettera «A»; c) offerta economica in apposita busta interna al plico contrassegnata dalla lettera «B», redatta mediante la compilazione della “Scheda di offerta economica”, predisposta dall’Amministrazione appaltante. d) nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all’art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l’istituto dell’avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2, lettere da a) a g) dell’art. 49 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo; Si rimanda a quanto previsto dal punto 2.16 del disciplinare. e) obbligo per i raggruppamenti temporanei di indicare le parti di servizi da affidare a ciascun operatore economico raggruppato; f) dimostrazione dell’avvenuto versamento della contribuzione dovuta, ai sensi dell’art. 1, comma 67, della legge 266/2005, pari ad € 70,00 – CIG 5899006DBC. g) dimostrazione di aver effettuato la presa visione obbligatoria del Capitolato speciale d’appalto con il tecnico ACEA, così come specificato nel disciplinare di gara; h) dimostrazione dopo l’aggiudicazione provvisoria di avere la disponibilità di tutte le maestranze (art. 5.1), delle attrezzature (art. 5.2 e 5.3) e degli automezzi (art. 5.4) e della sede operativa (art.5.5) richiesti all’art. 5 di Capitolato e consenso al relativo controllo e accettazione da parte della stazione Appaltante. Pertanto l’Appaltatore dovrà presentare l’elenco del personale che interverrà nel servizio (corredato di mansione ed esperienza lavorativa), l’elenco dei mezzi e attrezzature richiesti dal capi-tolato nonché i dati relativi alla disponibilità e funzionamento della sede operativa (documenti di proprietà o contratti di locazione). L’aggiudicazione definitiva sarà altresì subordinata alla verifica, svolta da ACEA, anche mediante assegnazione e svolgimento di reale attività di lettura e trasmissione dei dati, di: - funzionamento dell’hardware e del software utilizzato per la rilevazione delle letture; - funzionamento dell’hardware e del software utilizzato per la stampa dello scontrino adesivo da apporre sui moduli di autolettura; - funzionamento del sito internet e delle attività di consultazione, scambio, ecc dei dati richiesti - consegna ai letturisti della dotazione individuale; |
i) ogni informazione, specificazione, modalità di presentazione della documentazione per l’ammissione e dell’offerta, modalità di aggiudicazione, sono indicate nel disciplinare di gara, parte integrante e sostanziale del presente bando;
l) requisiti attestati mediante dichiarazioni in carta semplice ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.P.R. n. 445 del 2000;
m) il presente bando è integrato dal disciplinare di gara recante in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto;
n) tutti i documenti presentati devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata a pena esclusione;
o) i pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall’aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l’indicazione delle ritenute a garanzia effettuate;
p) il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale;
q) per informazioni di carattere procedurale contattare direttamente l’ufficio appalti di ACEA Pinerolese Industriale SpA, tel. 0121/236312-225-233;
r) controversie contrattuali deferite all’Autorità giudiziaria del Foro di Torino;
s) responsabile del procedimento: xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx Xxxxxx 00, Xxxxxxxx – tel. 0121/236203.
VI.4) Procedure di ricorso
L’Amministratore delegato: CARCIOFFO ing. XXXXXXXXX
ALLEGATO A
III) Indirizzi e punti di contatto ai quali inviare le offerte
Denominazione ufficiale: ACEA PINEROLESE INDUSTRIALE S.P.A. – Ufficio protocollo | ||
Indirizzo postale: Via Vigone 42 | ||
Città: Pinerolo | CAP / ZIP: 10064 | Paese: Italia |
Punti di contatto: all’attenzione di: ufficio appalti | Telefono: + 390121236312-225-233 | |
Posta elettronica: xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx | Fax: + 000000000000 | |