DETERMINAZIONE
Costituita con Deliberazione della Giunta Regionale Xxxxxx Xxxxxxx n° 999 del 13 Luglio 2009
DETERMINAZIONE
Determinazione n. 240
Del 06/09/2019
OGGETTO:
PROROGA PER ANNI TRE DEL CONTRATTO DI APPALTO PER LA FORNITURA (COMPRENSIVA DI CONSEGNA, SERVI ZIO POST VENDITA E FORMAZIONE AL LORO UTILIZZO) DI PRODOTTI MONOUSO PER IL TRATTAMENTO DELL`IGIENE PERSONALE DI ANZIANI NON AUTOSUFFICIENTI OSPITI NELLE STRUTTURE DELL`ASP CITTA` DI PIACENZA. CIG. 801766634A. PERIODO 08.09.2019-07.09.2022
1
Costituita con Deliberazione della Giunta Regionale Xxxxxx Xxxxxxx n° 999 del 13 Luglio 2009
DETERMINAZIONE
OGGETTO:
PROROGA PER ANNI TRE DEL CONTRATTO DI APPALTO PER LA FORNITURA (COMPRENSIVA DI CONSEGNA, SERVI ZIO POST VENDITA E FORMAZIONE AL LORO UTILIZZO) DI PRODOTTI MONOUSO PER IL TRATTAMENTO DELL`IGIENE PERSONALE DI ANZIANI NON AUTOSUFFICIENTI OSPITI NELLE STRUTTURE DELL`ASP CITTA` DI PIACENZA. CIG. 801766634A. PERIODO 08.09.2019-07.09.2022
IL DIRETTORE GENERALE
Premesso che:
- con determinazione a contrarre dell’ASP Città di Piacenza n. 332 del 29 dicembre 2016 veniva in detta una procedura aperta (gara europea) per l'affidamento della fornitura (comprensiva di con segna, servizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento dell’incontinenza e di prodotti per l’igiene personale di anziani non autosufficienti ospiti nelle strut ture dell’ASP Città di Piacenza per anni 3, eventualmente prorogabili alle medesime condizioni con trattuali ed economiche, a discrezione della Stazione Appaltante, per ulteriori 3 anni. Mediante tale atto venivano approvati, il disciplinare di gara, il capitolato speciale e i relativi allegati;
- l’ASP, a seguito dell’esperimento di apposita gara europea, mediante procedura aperta, ha stabi lito di procedere alla relativa aggiudicazione mediante il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 83 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;
- sulla base delle risultanze di gara, riportate in appositi verbali del 23.03.2016, 06.04.2016, 08.04.2016,13.05.2016 e 30.05.2016 (conservati agli atti d’ufficio) SCA Hygiene Products S.p.A. (ora Essity Italy S.p.A.) è risultata prima nella graduatoria formatasi con l’attribuzione del punteg gio complessivo di punti 92,25/100, la quale ha offerto l’importo complessivo, per la fornitura dei beni in oggetto, di Euro 323.109,60, per anni tre, oltre IVA come per legge;
- con determinazione dirigenziale n. 232 del 31 maggio 2016 veniva aggiudicato provvisoriamente la fornitura oggetto del presente atto alla società SCA Hygiene Products S.p.A. (ora Essity Italy S.p.A), c.f. 03318780966, corrente in Xxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx (XX), xxx XXX Xxxxxx x. 0;
- con determinazione dirigenziale n. 409 del 06 settembre 2016 veniva aggiudicata definitivamen te, a seguito della comprova dei requisiti in capo all’aggiudicataria e alla seconda classificata tramite il sistema AVCPass nonché dopo aver acquisito apposita informativa antimafia ai sensi del D.Lgs. n. 159/2001, la fornitura (comprensiva di consegna, servizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento dell’incontinenza e di prodotti per l’igiene per sonale di anziani non autosufficienti ospiti nelle strutture dell’ASP Città di Piacenza per anni 3, eventualmente prorogabile alle medesime condizioni contrattuali ed economiche, a discrezione della Stazione appaltante per ulteriori anni 3, per un importo annuo presunto di Euro 107.703,20,oltre iva come per legge;
- in data 08.09.2016 con nota Prot. n. 2909 l’ASP richiedeva l’esecuzione anticipata del contratto di fornitura ai sensi dell’art. 22 del disciplinare di gara nonché dell’art. 11, comma 9, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;
- con nota dell’08.09.2016 (Prot. ASP n. 2942) la società SCA Hygiene Products (ora Essity Italy S.p.A) confermava la propria disponibilità dell’esecuzione anticipata del contratto di fornitura in pa rola;
- in data 20.10.2016 veniva stipulato apposito contratto di appalto tra l’ASP Città di Piacenza e la società Essity Italy S.p.A. (allora SCA Hygiene Products S.p.A.) per la fornitura dei prodotti oggetto del presente atto per il periodo 08.09.2016-07.09.2019 (in virtù della esecuzione anticipata sud detta), con possibilità di rinnovo (id est proroga) del contratto stesso per ulteriore anni tre ai sensi di quanto disposto dall’art. 2 del disciplinare di gara, alle medesime condizioni economiche e con trattuali;
- dal 01.01.2018 la ragione sociale della SCA Hygiene Products S.p.A. (come da documentazione conservata agli atti d’ufficio) è variata in Essity Italy S.p.A. (si veda determinazione dirigenziale n. 68 del 27.02.2018);
Considerato che:
- il contratto di appalto per anni tre per la fornitura dei prodotti oggetto del presente atto verrà a scadenza il giorno 07.09.2019;
- è intenzione dell’ASP Città di Piacenza procedere, ai sensi di quanto previsto dal bando di gara e dall’art. 2 del disciplinare di gara, alla proroga per ulteriori tre anni (periodo 08.09.2019-
07.09.2022) del contratto di appalto avente ad oggetto la fornitura (comprensiva di consegna, ser vizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento dell’inconti nenza e di prodotti per l’igiene personale di anziani non autosufficienti, ospiti nelle strutture dell’A SP “Città di Piacenza”;
- i prezzi applicati dalla società affidataria risultano invariati rispetto a quelli offerti e risultano con venienti se rapportati a forniture della stessa tipologia e qualità di prodotti (anche di altri operatori economici presenti sul mercato);
- in virtù del Comunicato del Presidente dell’11 maggio 2016 (paragrafo 1, punto 1) al presente contratto continuano ad applicarsi le disposizioni del D. Lgs. n. 163/2006;
Esaminato lo schema del “contratto di appalto per la fornitura (comprensiva di consegna, servizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento dell’igiene perso nale di anziani non autosufficienti ospiti nelle strutture dell’ASP Città di Piacenza. CIG. 801766634A” relativo al periodo 08.09.2019-07.09.2022, di cui all’Allegato 1) da considerarsi parte integrante e sostanziale della presente determinazione;
Ritenuto pertanto di avvalersi della facoltà, prevista dal bando di gara, dall’art. 2 del disciplinare di gara e dal contratto come sopra richiamato, di prorogare il contratto di appalto in oggetto per anni tre alle medesime condizioni contrattuali ed economiche attualmente in essere, per il periodo 08.09.2019-07.09.2020;
Preso atto che il Codice identificativo della gara CIG attribuito dall'ANAC (Autorità Nazionale An ticorruzione) è il n. 801766634A;
Dato atto che:
-l’importo contrattuale stimato della proroga per anni tre ammonta ad € 323.109,60 oltre IVA come per legge (per il periodo 08.09.2019-07.09.2022);
- a fronte della suddetta spesa, pari, presuntivamente, ad € 336.033,99 iva di legge al 4% inclusa (di cui € 323.109,60 per imponibile ed € 71.084,11 per iva al 22%), sono stati creati, tramite pro cedura informatica, i seguenti ordini di acquisto:
- 285/2019 pari ad Euro 37.337,11 iva al 4% inclusa per il periodo 08.09.2019-31.12.2019;
- 69/2020 pari ad Euro 112.011,34 iva al 4% inclusa per il periodo 01.01.2020 – 31.12.2020;
- 21/2021 pari ad Euro 112.011,34 iva al 4% inclusa per il periodo 01.01.2021 – 31.12.2021;
- 10/2022 pari ad Euro 74.674,20 iva al 4% inclusa per il periodo 01.01.2022 – 07.09.2022;
- si procederà a rettificare i suddetti ordini in sede di perfezionamento del presente atto collegan do agli ordini, in caso di esecutività del provvedimento, il numero di determinazione e il codice del l’eventuale contratto sottoscritto ovvero cancellando gli ordini in caso di non esecutività del prov vedimento;
- la somma sarà imputata alla voce economica 40060102 “Presidi per incontinenza”;
Richiamati:
- il D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;
- il Comunicato del Presidente ANAC dell’11.05.2016;
- il vigente Statuto di ASP Città di Piacenza;
- il vigente Regolamento di organizzazione di ASP Città di Piacenza;
- il vigente Regolamento di contabilità di ASP Città di Piacenza;
- il Bilancio Annuale Economico Preventivo 2019 e il Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx di Previsione 2019-2021, e il Bilancio di Previsione 2019 approvati dall’Assemblea dei soci con deliberazione n. 1 del 29.05.2019;
Visto il Durc regolare della società Essity Italy S.p.A., con validità fino al 29.10.2019 (Prot. INAIL_17171163)
DETERMINA
1. Di prorogare, per le motivazioni espresse nelle premesse, per il periodo 08.07.2019- 07.09.2022, alle medesime condizioni contrattuali ed economiche in essere, il contratto di appalto per la fornitura (comprensiva di consegna, servizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento dell’igiene personale di anziani non autosufficienti ospiti nelle strutture dell’ASP Città di Piacenza – CIG: 801766634A;
2. Di dare atto che la facoltà di proroga di cui al precedente punto da parte dell’ASP è espressa mente prevista dal bando di gara e dall’art. 2 del disciplinare di gara (approvati con determinazio ne a contrarre dell’ASP Città di Piacenza n. 332 del 29 dicembre 2016);
3. Di approvare lo schema del “contratto di appalto per la fornitura (comprensiva di consegna, servizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento dell’igie ne personale di anziani non autosufficienti ospiti nelle strutture dell’ASP Città di Piacenza. CIG. 801766634A” relativo al periodo 08.09.2019-07.09.2022, di cui all’Allegato 1) da considerarsi parte integrante e sostanziale della presente determinazione;
4. Di dare atto che l’importo contrattuale stimato della proroga per anni tre ammonta ad € 323.109,60 oltre IVA come per legge (per il periodo 08.09.2019-07.09.2022);
5. Di dare atto che a fronte della suddetta spesa, pari, presuntivamente, ad € 336.033,99 iva di legge al 4% inclusa (di cui € 323.109,60 per imponibile ed € 71.084,11 per iva al 22%), sono stati creati, tramite procedura informatica, i seguenti ordini di acquisto:
- 285/2019 pari ad Euro 37.337,11 iva al 4% inclusa per il periodo 08.09.2019-31.12.2019;
- 69/2020 pari ad Euro 112.011,34 iva al 4% inclusa per il periodo 01.01.2020 – 31.12.2020;
- 21/2021 pari ad Euro 112.011,34 iva al 4% inclusa per il periodo 01.01.2021 – 31.12.2021;
- 10/2022 pari ad Euro 74.674,20 iva al 4% inclusa per il periodo 01.01.2022 – 07.09.2022;
e che si procederà a rettificare i suddetti ordini in sede di perfezionamento del presente atto colle gando agli ordini, in caso di esecutività del provvedimento, il numero di determinazione e il codice dell’eventuale contratto sottoscritto ovvero cancellando gli ordini in caso di non esecutività del provvedimento;
6. Di dare atto che la somma sarà imputata alla voce economica 40060102 “Presidi per inconti nenza”;
7. Di dare atto che il presente provvedimento è conforme ai documenti programmatori dell’Ente;
8. Di nominare quale RUP il Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, Responsabile del Servizio Affari Generali, Gare e Contratti;
9. Di dare atto che le premesse sono da intendersi parte integrante e sostanziale del presente provvedimento.
IL DIRETTORE GENERALE
Dott.ssa Xxxxxxxxx Xxxxxx
(firmato digitalmente)
Costituita con Deliberazione della Giunta Regionale Xxxxxx Xxxxxxx n° 999 del 13 Luglio 2009
DETERMINAZIONE
OGGETTO:
PROROGA PER ANNI TRE DEL CONTRATTO DI APPALTO PER LA FORNITURA (COMPRENSIVA DI CONSEGNA, SERVI ZIO POST VENDITA E FORMAZIONE AL LORO UTILIZZO) DI PRODOTTI MONOUSO PER IL TRATTAMENTO DELL`IGIENE PERSONALE DI ANZIANI NON AUTOSUFFICIENTI OSPITI NELLE STRUTTURE DELL`ASP CITTA` DI PIACENZA. CIG. 801766634A. PERIODO 08.09.2019-07.09.2022
Ai sensi dell’art. 13, comma 2, del Regolamento di Contabilità dell’Azienda, approvato con Deliberazione del C.d.A. n° 25/2012,
si esprime parere favorevole in ordine alla corretta imputazione contabile.
IL RESP. DELL’UFFICIO
GESTIONE RISORSE ECON-FINAN. E UMANE
Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
(firmato digitalmente)
Costituita con Deliberazione della Giunta Regionale Xxxxxx Xxxxxxx n° 999 del 13 Luglio 2009
DETERMINAZIONE
Determinazione n. 240
Del 06/09/2019
OGGETTO:
PROROGA PER ANNI TRE DEL CONTRATTO DI APPALTO PER LA FORNITURA (COMPRENSIVA DI CONSEGNA, SERVI ZIO POST VENDITA E FORMAZIONE AL LORO UTILIZZO) DI PRODOTTI MONOUSO PER IL TRATTAMENTO DELL`IGIENE PERSONALE DI ANZIANI NON AUTOSUFFICIENTI OSPITI NELLE STRUTTURE DELL`ASP CITTA` DI PIACENZA. CIG. 801766634A. PERIODO 08.09.2019-07.09.2022
REALATA DI PUBBLICAZIONE
DAL 06/09/2019 AL 21/09/2019
L’ INCARICATO
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
(firmato digitalmente)
1
Elenco dei Firmatari
Questo documento è stato firmato da.
Xxxxxxxxx Xxxxxx - DIREZIONE GENERALE
Xxxxxxx Xxxxxxxxx - UFFICI RAGIONERIA E PERSONALE Xxxxxxxx Xxxxxxxxx - - SEGRETERIA E AFFARI GENERALI
2
Allegato 1
CONTRATTO DI APPALTO PER LA FORNITURA (COMPRENSIVA DI CONSEGNA, SERVIZIO POST VENDITA E FORMAZIONE AL LORO UTILIZZO) DI PRODOTTI MONOUSO PER IL TRATTAMENTO DELL’IGIENE PERSONALE DI ANZIANI NON AUTOSUFFICIENTI OSPITI NELLE STRUTTURE DELL’ASP CITTA’ DI PIACENZA. CIG. 801766634A. PERIODO 08.09.2019-07.09.2022
SCRITTURA PRIVATA
TRA
ASP “Città di Piacenza”, di seguito per brevità denominata “ASP”, con sede in Xxxxxxxx (XX), xxx Xxxxxxxx x. 000, Codice Fiscale 01555270337, rappresentata dalla Dott.ssa Xxxxxxxxx Xxxxxx, nata a Fiorenzuola d’Arda (PC), il 29.07.1971 e domiciliata, in ragione della propria carica, presso la sede dell’ASP Città di Piacenza, nella qualità di Direttore Generale
E
Essity Italy S.p.A., di seguito e per brevità denominata Società o Essity, con sede in Xxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx (XX), xxx XXX Xxxxxx x. 0, codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese presso la Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Lucca numero 03318780966 rappresentata dal Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, nato a Acqui Terme (AL), il 30.05.1962 domiciliato/a presso la sede della Società in qualità di Amministratore Delegato;
PREMESSO CHE
- con determinazione a contrarre dell’ASP Città di Piacenza n. 332 del 29 dicembre 2016 veniva indetta una procedura aperta (gara europea) per l'affidamento della fornitura (comprensiva di consegna, servizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento
dell’incontinenza e di prodotti per l’igiene personale di anziani non autosuffi- cienti ospiti nelle strutture dell’ASP Città di Piacenza per anni 3, eventualmente rinnovabili, a discrezione della Stazione Appaltante, per ulteriori 3 anni. Mediante tale atto venivano approvati, il disciplinare di gara, il capitolato speciale e i relativi allegati;
- l’ASP, a seguito dell’esperimento di apposita gara europea, mediante procedura aperta, ha stabilito di procedere alla relativa aggiudicazione me- diante il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 83 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;
- sulla base delle risultanze di gara, riportate in appositi verbali del 23.03.2016, 06.04.2016, 08.04.2016,13.05.2016 e 30.05.2016, ai quali si
fanno pieno riferimento e che, in originale, sono depositati agli atti presso l’ASP Città di Piacenza, SCA Hygiene Products S.p.A. (ora Essity Italy S.p.A.) è risultata prima nella graduatoria formatasi con l’attribuzione del punteggio complessivo di punti 92,25/100,00 la quale ha offerto l’importo complessivo, per la fornitura dei beni in oggetto, di Euro 323.109,60 (euro trecentoventitremilacentonove//60) per anni tre, oltre IVA come per legge;
- con determinazione dirigenziale n. 232 del 31 maggio 2016 veniva aggiudicato provvisoriamente la fornitura oggetto del presente atto alla so- cietà SCA Hygiene Products S.p.A. (ora Essity Italy S.p.A), c.f. 03318780966, corrente in Xxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx (XX), xxx XXX Xxxxxx x. 0;
- con determinazione dirigenziale n. 409 del 06 settembre 2016 veniva aggiudicata definitivamente, a seguito della comprova dei requisiti in capo all’aggiudicataria e alla seconda classificata tramite il sistema AVCPass
nonché dopo aver acquisito apposita informativa antimafia ai sensi del D.Lgs.
n. 159/2001, la fornitura (comprensiva di consegna, servizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento
dell’incontinenza e di prodotti per l’igiene personale di anziani non autosuffi- cienti ospiti nelle strutture dell’ASP Città di Piacenza per anni 3, eventual- mente prorogabile alle medesime condizioni contrattuali ed economiche, a discrezione della Stazione appaltante per ulteriori anni 3, per un importo annuo presunto di Euro 107.703,20 (centosettemilasettecentotre//20),oltre iva come per legge;
- in data 08.09.2016 con nota Prot. n. 2909 l’ASP richiedeva l’esecuzione anticipata del contratto di fornitura ai sensi dell’art. 22 del disciplinare di gara nonché dell’art. 11, comma 9, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;
- con nota del 08 settembre 2016 (Prot. ASP n. 2942) la società SCA Hygiene Products (ora Essity Italy S.p.A) confermava la propria disponibilità dell’esecuzione anticipata del contratto di fornitura in parola;
- in data 20.10.2016 veniva stipulato apposito contratto di appalto tra l’ASP Città di Piacenza e la società Essity Italy S.p.A. per la fornitura dei prodotti oggetto del presente atto per il periodo 08.09.2016-07.09.2019 (in virtù della esecuzione anticipata suddetta), con possibilità di proroga del contratto stesso per ulteriore anni tre ai sensi di quanto disposto dall’art. 2 del disciplinare di gara, alle medesime condizioni economiche e contrattuali;
- dal 01.01.2018 la ragione sociale della SCA Hygiene Products S.p.A. (come da documentazione conservata agli atti d’ufficio da parte della stazione appaltante) è variata in Essity Italy S.p.A.;
- l’ASP, in virtù della determinazione del Direttore Generale n. del
, intende prorogare per ulteriori anni 3, per il periodo 08.09.2019- 07.09.2022, la fornitura (comprensiva di consegna, servizio post-vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento dell’incontinenza e di prodotti per l’igiene personale di anziani non autosufficienti ospiti nelle strutture dell’ASP Città di Piacenza (CIG
precedente: 65438858BA);
- in virtù del Comunicato del Presidente del 11 maggio 2016 (paragrafo 1, punto 1) al presente contratto continuano ad applicarsi le disposizioni del D. Lgs. n. 163/2006;
Quanto sopra premesso e confermato quale parte integrante del presente atto, le Parti, come sopra costituite, convengono e stipulano quanto segue.
Articolo 1.
Valore delle premesse
Sono approvate, riconosciute e confermate le premesse narrativa, nonché tutti gli atti ivi richiamati da considerarsi come parte integrante del presente atto anche se non materialmente allegati, i quali sono conservati agli atti della Stazione Appaltante e di cui le parti dichiarano di avere piena rappre- sentazione e cognizione e di non aver nulla a che eccepire in ordine al loro contenuto con espressa e concorde rinuncia a qualsiasi azione ad essi rela- tiva.
Art. 2
Oggetto del contratto
L’ASP Città di Piacenza, così come sopra rappresentata, conferisce alla società Essity Italy S.p.A., come sopra generalizzata, che espressamente accetta, la fornitura (comprensiva di consegna, servizio post vendita e formazione al loro utilizzo) di prodotti monouso per il trattamento dell’incontinenza e di prodotti per l’igiene personale di anziani non autosufficienti ospiti nelle strutture dell’ASP Città di Piacenza per ulteriori anni 3 (per il periodo 08.09.2019-07.09.2022), per un importo annuo presunto di Euro 107.703,20 (centosettemilasettecentotre//20), oltre iva come per legge, nelle modalità descritte e specificate nel capitolato speciale d’appalto che è da considerarsi parte integrante e sostanziale del presente contratto, anche se non materialmente allegato.
La Società Essity Italy S.p.A. inoltre è tenuta alla piena osservanza del progetto tecnico presentato in sede di gara (progetto che è anch’esso da considerarsi parte integrante e sostanziale del presente contratto anche se non materialmente allegato) nonché a fornire i prodotti oggetto del presente accordo conformi alle campionature presentate in sede di gara, conservati dalla Stazione Appaltante, di cui all’art.11 del disciplinare di gara.
Articolo 3.
Corrispettivo e fatturazione
L’importo contrattuale stimato ammonta ad € 323.109,60 (euro trecentoventitremilacentonove//60) per anni tre (per il periodo 08.09.2019- 07.09.2022), oltre IVA come per legge.
Le fatture, in formato elettronico, dovranno pervenire presso l’ASP Città di Piacenza con sede in Xxxxxxxx (XX), xxx Xxxxxxxx x. 000, Codice Fiscale 01555270337, cod. Ufficio: UFZOAK. I pagamenti saranno effettuati a 60 giorni dalla data di accettazione della fattura da parte dei competenti uffici dell’ASP.
Articolo 4.
Durata
Il presente appalto ha la durata di anni 3 a far data dall’8 settembre 2019 e fino al 07 settembre 2022.
Il presente contratto, deriva dalla proroga prevista dall’art. 2 del disciplinare di gara sopra menzionato che prevede, a discrezione della stazione Appaltante, la proroga del contratto originario di ulteriori tre anni, alle stesse condizioni economiche e contrattuali, con distinto e separato atto.
Articolo 5.
Obblighi dell’Appaltatore e penali
L’appalto viene concesso dall’ASP ed accettato dalla Società sotto
l’osservanza piena, assoluta ed inscindibile delle condizioni e delle modalità di cui ai seguenti documenti facenti parte della procedura aperta, approvata ed indetta con determinazione dirigenziale dell’ASP Città di Piacenza n. 332 del 29 dicembre 2015, recepita dalla determinazione di aggiudicazione definitiva n. 409 del 06 settembre 2016, e nello specifico:
- Bando di gara e disciplinare di gara;
- Capitolato Speciale di Appalto;
- Chiarimenti forniti dalla Stazione appaltante in merito alla documentazione di gara;
I suddetti documenti, che sono depositati agli atti dell’ASP, unitamente alla determinazione di approvazione degli atti di gara e di aggiudicazione sopra- citate, già sottoscritti dalle Parti per integrale accettazione, si intendono fa- centi parte integrante del presente contratto anche se non materialmente allegati.
Essity Italy S.p.A. si obbliga a rispettare integralmente il Capitolato Speciale, i chiarimenti ed integrazioni al Capitolato Speciale, nonché quanto previsto da tutta la documentazione di gara.
Inoltre la Società si impegna a rispettare quanto indicato nella relazione tecnica presentata in sede di gara, che si intende parte integrante e sostan- ziale del presente accordo anche se non materialmente allegata, a fornire i prodotti oggetti del presente contratto conformi alle campionature presenta- te in sede di gara nonché ad osservare le disposizioni e tutte le altre norme legislative e regolamentari vigenti in materia.
Le penali per inadempienze contrattuali dell’aggiudicataria sono quelle pre- viste all’art.11 (Inadempienze- Risoluzione Contrattuale – Penalità - Reces- so) del capitolato speciale d’appalto.
Articolo 6.
Garanzia definitiva
Essity Italy S.p.A. (allora SCA Hygiene Products S.p.A.) a garanzia degli impegni da assumere con il presente Atto, ha costituito ai sensi dell’articolo 21 del Capitolato speciale di appalto, garanzia definitiva di Euro 12.924,60 (euro dodicimilanovecentoventiquattro//60) che ha validità fino alla emissione del certificato di regolare esecuzione o comunque decorsi 12 mesi dalla data di ultimazione della fornitura, a mezzo di polizza fidejussoria n. 460011712589 emessa dalla Unicredit S.p.A., corrente in Xxxxxx Xxx Xxxxxxxx
x. 0 – Xxxxx X, Xxxxxx (XX), il 05 settembre 2019. La garanzia definitiva, pertanto, dovrà permanere fino al termine contrattuale come sopra specificato.
Tale garanzia, ridotta al 50% + 20% come da certificazione di qualità UNI EN ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004, verrà svincolata ai sensi di legge. Nel caso di inadempienze contrattuali da parte dell’Appaltatore, l’Ente avrà diritto di va- lersi di propria autorità della suddetta garanzia definitiva.
La Società dovrà reintegrare la garanzia medesima, nel termine che sarà prefissato dalla Stazione Appaltante, qualora l’Ente abbia dovuto, durante l’esecuzione del contratto, valersi in tutto o in parte di essa.
Articolo 7.
Tracciabilità dei flussi finanziari
Essity si assume l’obbligo della tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla L.
13 agosto 2010, n. 136 e s.m.i., pena la nullità assoluta del presente contratto.
L’aggiudicatario ha già provveduto a comunicare gli estremi identificativi del conto corrente dedicato di cui all’art. 3 della L. 136/2010 e s.m.i., nonché le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare sul predetto conto corrente.
Qualora le transazioni relative al presente contratto siano eseguite senza
avvalersi di banche o della società Poste Italiane SPA, il presente contratto si intende risolto di diritto, secondo quanto previsto dall’art. 3, comma 8, della L. 136/2010 e s.m.i..
La società Essity si obbliga altresì ad inserire nei contratti sottoscritti con eventuali subappaltatori o subcontraenti, a pena di nullità assoluta, un’apposita clausola con la quale ciascuno di essi assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla Legge 13 agosto 2010 n. 136.
Il Fornitore si obbliga e garantisce che nei contratti sottoscritti con i subcon- traenti, verrà assunta dalle predette controparti l’obbligazione specifica di ri- soluzione immediata del relativo rapporto contrattuale nel caso in cui questi abbiano notizia dell’inadempimento della propria controparte agli obblighi di tracciabilità finanziaria, con contestuale obbligo di informazione nei confronti di ASP, dell’Amministrazione Contraente della Prefettura territorialmente competente. Con riferimento ai subcontratti, il Fornitore si obbliga a trasmettere all’ASP “Città di Piacenza”, apposita dichiarazione resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, attestante che nel relativo subcontratto è stata inserita, a pena di nullità assoluta, un’apposita clausola con la quale il subcontraente assume gli obblighi di tracciabilità di cui alla Legge sopraci- tata. Per tutto quanto non espressamente previsto, restano ferme le dispo- sizioni di cui all’art. 3 della L. 13.08.2010 n. 136 e s.m.i.
Articolo 8. Subappalto
È ammesso il subappalto, solo ed esclusivamente, per i servizi e/o forniture indicati nel capitolato speciale di appalto e nelle modalità e limiti previsti dall’art. 12 del capitolato speciale di appalto.
Il contraente principale è responsabile in via esclusiva nei confronti della stazione appaltante nonché è responsabile in solido con il subappaltatore in
relazione agli obblighi retributivi e contributivi, ai sensi dell'articolo 29 del decreto legislativo 10 settembre 2003, n. 276 e s.m.i.
In ogni caso Essity resta unico responsabile nei confronti dell’ASP del servi- zio subappaltato in dipendenza di manchevolezza o di trascuratezza nell’esecuzione degli adempimenti assunti.
Articolo 9.
Obblighi dell’Appaltatore nei confronti del proprio personale Essity è obbligata ad applicare integralmente tutte le norme contenute nel contratto nazionale di lavoro e negli accordi integrativi, territoriali ed azien- dali, per il settore di attività e per la località dove sono eseguiti i lavori e/o prestazioni; essa è altresì responsabile in solido dell'osservanza delle nor- me anzidette da parte degli eventuali subappaltatori nei confronti dei loro dipendenti per le prestazioni rese nell'ambito del subappalto.
Essity è altresì obbligata a rispettare tutte le norme in materia retributiva, con- tributiva, previdenziale, assistenziale, assicurativa, sanitaria, di solidarietà paritetica, previste per i dipendenti dalla vigente normativa.
L’Appaltatore dichiara di essere in regola con gli obblighi di assunzioni ob- bligatorie, di cui alla Legge 12 marzo 1999 , n° 68 e s.m.i
Articolo 10.
Inadempienze, risoluzione e recesso
Si rinvia a quanto previsto dal Capitolato Speciale di appalto, che qui si ri- chiama interamente, all’art. 11, in tema di inadempienze, Risoluzione del contratto e Recesso.
Nei casi non espressamente previsti dai suddetti articoli, si rinvia alla nor- mativa di settore e del Codice Civile.
Articolo 11.
Cessione del contratto
È vietata, in ogni caso, qualsiasi forma di cessione totale o parziale del pre- sente contratto, pena l’immediata risoluzione dello stesso, il risarcimento dei danni e delle spese causati all’ASP e la perdita della garanzia definitiva.
Articolo 12.
Controversie e Foro Competente
Qualora insorgano controversie relative all’applicazione, interpretazione ed esecuzione del presente contratto e della fornitura appaltata sarà competente il Foro di Piacenza. È esclusa in ogni caso la competenza arbitrale.
Articolo 13.
Domicilio dell’Appaltatore
A tutti gli effetti del presente contratto Essity Italy S.p.A. elegge domicilio in Badia Pozzeveri - Xxxxxxxxxx (XX), xxx XXX Xxxxxx x. 0.
Articolo 14.
Normativa sulla Salute e Sicurezza dei lavoratori
Essity si obbliga a rispettare e ad ottemperare a quanto statuito dalla norma- tiva inerente la salute e sicurezza dei lavoratori.
Articolo 15.
Spese contrattuali
Tutte le spese inerenti e conseguenti al presente contratto (bolli, scrittura- zione, diritti di segreteria, registrazione, etc..), nessuna esclusa od eccettua- ta, ad eccezione dell’IVA, sono a carico della società Essity, che dichiara di accettarle.
Articolo 16. Registrazione
Ai fini fiscali si dichiara che la prestazione di cui al presente contratto, in forma di scrittura privata, è soggetto al pagamento dell’IVA e alla registrazione solo
in caso d’uso.
Articolo 17.
Trattamento dei dati personali
I dati raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, ai sensi del General Data Protection Regulation (GDPR) – Regolamento Generale sulla Protezione Dati (regolamento UE n. 2016/679), in vigore in tutti i paesi dell’Unione Europea dal 25 maggio 2018 e del D.lgs. 10 agosto 2018, n. 101 di adeguamento della normativa nazionale alle disposizioni di detto Regolamento.
Xxxxx, approvato e sottoscritto.
PER LA SOCIETA’ ESSITY ITALY S.P.A.: Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx (X.xx Digitalmente) PER L’ASP CITTA’ DI PIACENZA: Dott.ssa Xxxxxxxxx Xxxxxx (X.xx Digitalmente)
****
Ai sensi dell’art. 1341 c.c., previa lettura del presente contratto, le parti dichiarano di approvare esplicitamente l’art. 3 “Corrispettivo e fatturazione”; art. 4 “Durata”; art. 5 “Obblighi dell’Appaltatore e penali”; art.10 “Inadempienze, risoluzione e recesso”; Art. 12 “Controversie e Foro Competente”, dichiarando espressamente che la loro accettazione è resa materialmente mediante l’unica sottoscrizione digitale apposta al presente contratto in formato elettronico, con specifica manleva della Stazione Appaltante.
PER LA SOCIETA’ ESSITY ITALY S.P.A.: Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx (X.xx Digitalmente) PER L’ASP CITTA’ DI PIACENZA: Dott.ssa Xxxxxxxxx Xxxxxx (X.xx Digitalmente)