REGOLAMENTO INTEGRALE DELL’OPERAZIONE A PREMIO: “SAMSUNG REGALA SKY”

REGOLAMENTO INTEGRALE DELL’OPERAZIONE A PREMIO: “SAMSUNG REGALA SKY”

Promossa da Samsung Electronics Italia S.p.A., con sede legale in Cernusco sul Naviglio (MI), Via C. Xxxxx Xxxxxx n. 5, P.IVA 11325690151 (“Soggetto Promotore”), secondo le modalità contenute nei seguenti articoli.

Articolo I - Denominazione della manifestazione

“SAMSUNG REGALA SKY” (l’”Operazione”)

Articolo II - Soggetto Delegato

ID Time S.r.l., Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x.0, 00000 Xxxxxx P.IVA 10798370150

Articolo III - Tipologia

Operazione a premio ex D.P.R. n. 430 del 2001.

Articolo IV - Periodo di svolgimento

Dal 28 marzo 2013 al 30 aprile 2013 inclusi.

Il Premio è attivabile sino al 31 maggio 2013 (v. infra art. X).

Articolo V - Ambito territoriale

Territorio nazionale italiano e Repubblica di San Marino.

Articolo VI - Prodotti promozionati

I Prodotti Promozionati sono gli ATIV Smart PC a marchio Samsung codici XE500T1C-A01IT, XE500T1C-A02IT, XE500T1C-A03IT, XE500T1C-H01IT (“Prodotti Promozionati”).

Articolo VII - Destinatari

Tutti i maggiorenni residenti in Italia e Repubblica di San Marino che (i)durante il periodo di svolgimento abbiano acquistato un Prodotto Promozionato, presso i punti vendita aderenti all’Operazione (ii) alla data di adesione all’operazione diventino titolari o siano già titolari di un abbonamento annuale a Sky e che rientrino nelle Categorie A e B sotto descritte.

CATEGORIA A: CONSUMATORI CHE, ALLA DATA DI ADESIONE ALLA PROMOZIONE, NON SIANO

TITOLARI DI UN ABBONAMENTO ANNUALE AI SERVIZI SKY I consumatori della Categoria A avranno diritto al Pacchetto Premio A (v. art. 8.1 che segue), alle condizioni previste dal presente Regolamento per la fruizione dello stesso.

CATEGORIA B: CONSUMATORI CHE, ALLA DATA DI ADESIONE ALLA PROMOZIONE, SIANO GIÀ TITOLARI DI UN ABBONAMENTO ANNUALE AI SERVIZI SKY IN STATO ATTIVO.

I consumatori della Categoria B avranno diritto al Pacchetto Premio B (v. art. 8.1 che segue), alle condizioni previste dal presente Regolamento per la fruizione dello stesso.

Articolo VIII - Premio

8.1 I premi della presente Operazione consistono in:

PACCHETTO “PREMIO A” – CONSUMATORI CATEGORIA A

ESCLUSIVAMENTE PER CONSUMATORI CHE ALLA DATA DI ADESIONE ALLA PROMOZIONE, NON SIANO TITOLARI DI UN ABBONAMENTO ANNUALE AI SERVIZI SKY.

Il Premio consiste nella fruizione gratuita dei primi 4 mesi (offerti da Samsung) dell’ abbonamento annuale ai pacchetti Sky TV e Sky Sport. , soggetto alle condizioni di seguito descritte ed alle condizioni generali di contratto Sky(il’”Premio A”).

I beneficiari del Premio A fruiranno quindi dei pacchetti Sky TV e Sky Sport per 4 mesi decorrenti dal primo giorno del mese successivo all’attivazione dell’abbonamento.

Nei primi 4 mesi, l’abbonato potrà recedere dal contratto di abbonamento senza alcun costo, chiamando il numero 800180953 .In mancanza, a decorrere dal 5° mese, i consumatori della Categoria A continueranno a fruire dell’abbonamento al prezzo di listino in vigore per la combinazione di pacchetti sottoscritta.

Ad ogni modo non vengono computati nei 4 mesi di abbonamento, il periodo intercorrente tra l’attivazione da parte di Sky dell’abbonamento ed il primo giorno del mese successivo all’attivazione. Durante tale periodo, il Destinatario potrà comunque usufruire della visione dell’abbonamento senza alcun costo.

Es. Richiesta di attivazione del Premio effettuata in data 1/04/2013, attivazione da parte di SKY eseguita in data 15/04/2013 e decorrenza dei 4 mesi di abbonamento gratuito a partire dal 1/05/2013 sino al 31/08/2013. Si precisa che la fruizione gratuita dell’abbonamento sarà possibile a partire dal 15/04/2013 sino al 31/08/2013.

La sottoscrizione dell’abbonamento con carta prepagata Poste Pay o bollettino postale è consentita previo versamento dell’importo pari a 60€, a titolo di anticipo di importi eventualmente dovuti successivamente alla sottoscrizione. Tale importo, in caso di recesso esercitato entro il 4° mese di abbonamento, sarà restituito al netto di quanto eventualmente dovuto a Sky.

Valore del Premio A € 161.00 (IVA INCLUSA)

N.B. L’attivazione del servizio è inclusa nell’offerta.

In caso di attivazione del Premio A senza richiesta del servizio di installazione, nessun contributo sarà richiesto da Sky al Destinatario.

In caso di attivazione del Premio A con richiesta del servizio di installazione, Sky richiederà al Destinatario Categoria A, un contributo pari a Euro 29,00 (IVA inclusa) quale corrispettivo previsto per il solo servizio di installazione standard di un nuovo impianto satellitare o connessione ad impianto esistente.

PACCHETTO “PREMIO B” – CONSUMATORI CHE, ALLA DATA DI ADESIONE ALLA PROMOZIONE, SIANO GIÀ TITOLARI DI UN ABBONAMENTO ANNUALE AI SERVIZI SKY IN STATO ATTIVO

Il Premio consiste nella possibilità di fruire, sottoscrivendo in aggiunta al proprio abbonamento Sky un abbonamento annuale ad un pacchetto a scelta tra “Sky Calcio”, “Sky Sport” o “Sky Cinema” che non risulti già sottoscritto dal Destinatario Categoria B (“Upgrade”), dei primi 8 mesi, del pacchetto oggetto di Upgrade, offerti da Samsung (il’”Premio B”)..

Nel corso degli 8 mesi di visione gratuita del Premio B, il Destinatario potrà recedere dallo stesso senza alcun costo aggiuntivo, dandone comunicazione a Sky chiamando il numero 800180953

In mancanza di tale comunicazione, a decorrere dal 9° mese, i consumatori della Categoria B continueranno a fruire dell’abbonamento al prezzo di listino in vigore per la combinazione di pacchetti sottoscritta comprensiva del pacchetto sottoscritto.

I beneficiari del Premio B fruiranno quindi del pacchetto scelto per 8 mesi decorrenti dal primo giorno del mese successivo all’attivazione dello stesso da parte di Sky. Ad ogni modo non vengono computati negli 8 mesi di abbonamento, il periodo intercorrente tra l’attivazione da

parte di Sky dell’abbonamento ed il primo giorno del mese successivo all’attivazione. Durante tale periodo, il Destinatario potrà comunque usufruire della visione gratuita dell’abbonamento.

Es. Richiesta di attivazione del Premio effettuata in data 1/04/2013, attivazione da parte di SKY eseguita in data 15/04/2013 e decorrenza degli 8 mesi di abbonamento gratuito a partire dal 1/05/2013 sino al 31/12/2013. Si precisa che la fruizione gratuita dell’abbonamento sarà possibile a partire dal 15/04/2013 sino al 31/12/2013.

Valore complessivo del Premio B € 120.00 (IVA INCLUSA)

8.2. Il presente Regolamento non sostituisce né annulla le Condizioni Generali di contratto Sky cui l’abbonato ha aderito al momento della stipula dell’abbonamento.

8.3. Per ogni acquisto di Prodotto Promozionato sarà consegnato un solo Premio.

8.4. I Premi non possono essere sostituiti da sconti sui servizi Sky già fruiti dai destinatari.

Articolo IX - Montepremi

9.1. Si prevede di assegnare n. 1.000 Premi.

9.2. Il montepremi complessivo stimato è pari ad Euro 140.500,00.

9.3. Il Soggetto Promotore come previsto dall’art. 7 del D.P.R. 430/2001 si impegna a versare una cauzione pari al 20% del montepremi presunto posto in palio.

9.4. Il Soggetto Promotore dichiara che sarà tenuta regolare registrazione del numero dei premi distribuiti su apposito tabulato ai fini dell’esatta determinazione dell’imposta.

Articolo X - Modalità di svolgimento dell’Operazione, richiesta e attivazione del Premio

10.1. Tutti i Destinatari che acquisteranno presso i punti vendita aderenti all’iniziativa un Prodotto Promozionato nel Periodo di Svolgimento avranno diritto a ricevere il Premio.

10.2. Per ricevere il Premio, il Destinatario dovrà:

(i) acquistare il Prodotto Promozionato nel Periodo di Svolgimento;

(ii) richiedere l’attivazione del Premio A o B, in base al proprio profilo di Destinatario Categoria A o di Destinatario Categoria B, contestualmente all’acquisto del Prodotto Promozionato, presso il punto Sky del medesimo punto vendita, se presente, fornendo: copia della prova di acquisto del Prodotto Promozionato firmata dal Destinatario, i propri dati personali ed i dati identificativi del Prodotto Promozionato richiesti da Sky(codice seriale del Prodotto Promozionato).

10.3 Se presso il Punto Vendita non è presente il punto Sky, il Destinatario dopo aver acquistato il Prodotto Promozionato potrà richiedere l’attivazione del Premio A o B, in base al proprio profilo di Destinatario Categoria A o di Destinatario Categoria B, registrandosi sul sito xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx (il “Sito”) e inserendo nel form di registrazione i seguenti dati personali ed identificativi del Prodotto Promozionato: codice seriale del prodotto, nome, cognome, codice fiscale e partita iva, numero di cellulare, e mail. Per poter prendere parte all’Operazione, il Destinatario dovrà prestare il consenso al trattamento dei propri dati personali dopo aver letto e compreso l’informativa privacy. Inoltre il Destinatario dovrà caricare la prova d’acquisto e la foto del codice seriale presente sul retro del Prodotto Promozionato acquistato.

10.4. Una volta completato l’iter di registrazione cliccando su “procedi”, riceverai un’email di conferma entro 15 giorni solari, contenente il codice voucher che dovrà essere utilizzato per l’attivazione del Premio A o B contattando il call center Sky al numero 199.172.172 entro e non oltre

il 31 maggio 2013 e comunicando all’operatore Sky oltre ai dati personali richiesti anche il codice voucher ricevuto via e mail. La tariffa massima da rete fissa senza scatto alla risposta è pari a 0,15€/min. iva inclusa. I costi delle chiamate da telefono cellulare sono legati all’operatore utilizzato.

10.5. L’attivazione dei Premi A e B avverrà, a cura di Xxx, non oltre quindici giorni dalla data di richiesta della medesima secondo quanto previsto sopra all’art. 10.2, 10.3 e 10.4.

Articolo XI - Revoca della promessa o modifica delle modalità di esecuzione

Il Soggetto Promotore potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione della presente manifestazione a premio per giusta causa, ai sensi dell’art. 10 D.P.R. 430/2001, dandone preventivamente comunicazione ai promissari nella stessa forma della promessa o in forma equivalente.

Articolo XII - Mezzi usati per la pubblicazione del regolamento dell’ Operazione

Il regolamento verrà pubblicato integralmente sul sito xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx, ai sensi dell’art. 10, comma 3 del D.P.R. 430/2001, sarà conservato presso la sede del Soggetto Promotore per tutta la durata dell’Operazione e per i 12 mesi successivi.

Articolo XIII - Mezzi usati per la pubblicizzazione dell’ Operazione

La presente Operazione sarà pubblicizzata attraverso il sito internet xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx, volantini e materiale presente nei punti vendita.

Articolo XIV - Dichiarazioni

14.1. La partecipazione all’Operazione è gratuita, fatto salvo il costo per la telefonata al numero 199.172.172 per richiedere l’attivazione del Premio nell’ipotesi di cui all’ articolo 10.4.

14.2. La partecipazione alla presente Operazione comporta per il Destinatario l’accettazione espressa, incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna.

14.3. Per quanto non indicato nel regolamento, il Soggetto Promotore si rimette a quanto previsto dal D.P.R. 430/01.

Articolo XV- Indetraibilità dell’IVA

Ai sensi dell’art. 19 della Legge 449 del 27/12/1997 si applicherà l’indetraibilità dell’IVA sull’acquisto dei premi costituiti da beni imponibili ai fini dell’imposta, ovvero al versamento dell’imposta sostitutiva nel caso in cui i premi siano fatturati senza applicazione dell’IVA.

Articolo XVI - Raccolta dei dati personali

La raccolta dei dati personali dei partecipanti avverrà in ottemperanza al D.lgs. 196/2003. I partecipanti per poter richiedere il Premio messo in palio nell’ambito della presente Operazione dovranno espressamente dare il loro consenso al trattamento dei loro dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003, dopo aver letto e firmato l’informativa rilasciata dall’addetto SKY presente nel punto vendita quando il Destinatario richiede l’attivazione del Premio ai sensi dell’art. 10.2 (ii) e dell’art. 10.3 oppure dopo aver ascoltato l’informativa privacy redatta da Sky e che sarà loro fornita dall’operatore Sky quando il Destinatario richiederà l’attivazione dell’abbonamento ai sensi dell’art. 10.4 e infine, nel caso di cui all’art. 10.3, dopo aver letto l’informativa privacy consultabile al momento della compilazione del form sul Sito. I dati saranno trattati da Sky Italia S.r.l. e da Samsung Electronics Italia S.p.A. in qualità di autonomi titolari del trattamento.