ACCORDO DI COLLABORAZIONE TRA
Prot. n. 301 del 14/02/2018
Class. VIII/4 Contratti e convenzioni n. 1/2018
ACCORDO DI COLLABORAZIONE TRA
da una parte, la Facoltà di Economia dell'Università degli Studi di Roma "La Sapienza" (breviter. Facoltà) con sede in Xxxx, Xxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, 0 – CAP 00161, Partita IVA n.02133771002, Codice Fiscale n.80209930587, in persona del suo legale rappresentante, Preside della Facoltà, xxxx. Xxxxxxxx X’Xxxxxxx, nato a Roma il 24/08/1966.
E
dall’altra l’Associazione Centro Europeo Formazione e Orientamento (breviter CEFO) con sede in Roma, xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, x.00 00000 Xxxx, rappresentato dal Presidente Dr. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, nato a Cerignola (FG) il 21/09/1951.
PREMESSO CHE
- il CEFO, ente senza fini di lucro, ha lo scopo di facilitare la realizzazione professionale attraverso la formazione e l’orientamento, fornendo un quadro, il più completo possibile, delle opportunità formative ed occupazionali esistenti in Italia e all’estero; dando indicazioni in merito alle difficoltà da superare per consentire di trovare l’offerta più adeguata alle proprie necessità.
Quindi l’associazione prevede attività di informazione su politiche, programmi ed iniziative dell'UE, consulenza orientativa su concorsi, tirocini, borse di studio e volontariato, attività di formazione per diplomati, laureandi, laureati e professionisti per lavorare nell’ambito delle vacanze – studio in Italia e all’estero, giornate e corsi di approfondimento su diverse tematiche, laboratori, workshop, e convegni rivolti a target predefiniti
- il CEFO intende realizzare, in collaborazione con la Facoltà, l’apertura di un Punto Locale Eurodesk, rete europea che opera nell’area dell’informazione specializzata sui programmi europei rivolti alla gioventù. Attraverso questo progetto si intende creare un gemellaggio “sinergico” tra l’Università e l’Eurodesk, a tutto vantaggio degli studenti. Ciò sarà fonte di molteplici benefici potendo offrire cultura e servizi a più ampio raggio;
- che la Facoltà è disponibile a collaborare per l’attuazione di tali iniziative;
Sapienza Università di Roma – Facoltà di Economia Xxxxxxxxxx
Xxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, 0 – 00000 Xxxx T (x00) 00 00.000.000 F (x00) 00 00.00.000
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Articolo 1
Le premesse fanno parte integrante del presente accordo.
Le Parti, nel rispetto dei reciproci fini istituzionali, si impegnano ad una collaborazione di carattere didattico/scientifico, di consulenza e sostegno nell’orientamento degli studenti. Il Centro Europeo Formazione e Orientamento (CEFO) svolgerà attività di orientamento informando sul sistema di studio e ricerca dei principali paesi europei e sui programmi rivolti agli studenti promossi dall’Unione Europea e dal Consiglio d’Europa; promuoverà borse di studio offerti dal CEFO stesso e da altri enti e fondazioni, affinché sia favorita una maggiore partecipazione ai bandi, da parte degli studenti in particolare della Facoltà di Economia; favorirà quindi l’accesso degli studenti alle opportunità di mobilità (studio, lavoro, formazione, volontariato, conoscenze, esperienze) offerte loro dai programmi comunitari).
La Facoltà consentirà a personale del CEFO di espletare le attività di orientamento e di consulenza all’utenza universitaria, attraverso un desk che sarà collocato presso il Centro di Documentazione Europea della Biblioteca Generale “Barone”, in orari e periodi stabiliti di comune accordo tra le parti, tali che non interferiscano con l’attività istituzionale di orientamento espletata in ambito interno alla Facoltà.
La dott.ssa Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx è la referente del CEFO presso la Facoltà.
Articolo 2
Il CEFO si impegna a versare alla Facoltà una somma di € 1.500,00 (Euro millecinquecentomila/00) per l’anno accademico 2017-2018, in un unico versamento, a sostegno di iniziative e attività della Facoltà volte, tra l’altro, al potenziamento dell’orientamento, comprendendo anche l’acquisto di attrezzature e materiale di consumo, e di qualsiasi altra azione di supporto allo svolgimento dell’attività oggetto della presente convenzione;
Articolo 3
Il CEFO si farà carico della copertura assicurativa del proprio personale che sarà tenuto ad uniformarsi ai regolamenti disciplinari e alle norme di sicurezza in vigore presso la struttura ospitante.
Articolo 4
La Facoltà provvede al trattamento, alla diffusione ed alla comunicazione dei dati personali relativi al presente accordo nell’ambito del perseguimento dei propri fini
istituzionali e di quanto previsto dal proprio Regolamento emanato in attuazione del D.lgs. 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali”.
Il CEFO si impegna a trattare i dati personali provenienti dalla Sapienza, o comunque raccolti in conseguenza e nel corso dell’esecuzione del presente accordo, nel rispetto della normativa vigente, unicamente per le finalità connesse all’esecuzione del medesimo.
Articolo 5
I patti aggiunti al presente accordo, siano essi modificativi estintivi o costitutivi, siano essi anteriori, coevi o successivi alla sottoscrizione del presente accordo, debbono essere fatti, sotto pena di nullità, per iscritto.
Articolo 6
Il presente accordo decorre dalla data di sottoscrizione e cesserà di produrre i suoi effetti il 31 dicembre 2018. Esso potrà essere rinnovato previo accordo scritto tra le parti. Ciascuna parte, ed in particolare l’Università per esigenze istituzionali o motivi di pubblica sicurezza, potrà recedere dal presente accordo con preavviso di almeno due mesi da comunicare all’altra parte con lettera raccomandata A/R.
Articolo 7
In caso di controversia nell’interpretazione o esecuzione della presente convenzione, la questione verrà in prima istanza definita in via amichevole. Qualora non fosse possibile, il foro competente sarà quello di Roma.
Articolo 8
Il presente accordo è soggetto a registrazione ai sensi dell’Art. 4 della tariffa parte seconda, allegata al DPR. 131/1986. Le spese di registrazione saranno carico alla parte richiedente. Le spese per l’imposta di bollo sono a carico della società.
Il presente accordo è redatto in doppia copia e controfirmato dalle parti.
Il Preside della Facoltà Il Presidente del CEFO X.xx Xxxx. Xxxxxxxx X’Xxxxxxx X.xx Xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx