Contract

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI ED ACCORDO DI LICENZA PER APPLICAZIONE MOBILE ‘FOX-ONE ‘DI WIGAM SPA (Versione 1.0)

- INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI:

Titolare Wigam S.p.A. – Località Spedale 10/b – 00000 Xxxxxx Xxx Xxxxxxx (XX) – P.Iva 01415510518 In seguito Titolare, in qualità di titolare del trattamento, vi informa che ai sensi dell’art. 13 D Lgs. 30.6.2003

n.196 (in seguito codice privacy) e dell’atr. 13 Regolamento UE n. 2016//679 (in seguito GDPR), che i vostri dati saranno trattati con le modalità e le finalità seguenti:

1. Oggetto del trattamento. Il titolare tratta i vostri dati anagrafici pubblici (nonché gli eventuali recapiti della persona di contatto all’interno della vostra organizzazione da voi spontaneamente comunicataci per gli adempimenti degli obblighi contrattuali o di legge) ed i dati contabili ammnistrativi contrattuali relativi al rapporto contrattuale con noi instaurato e/o instaurando e non appartenenti alle categorie particolari di dati personali di cui all’art.9 del GDPR (detti anche dati

sensibili, ovvero dati personali che rivelino l’origine razziale, etnica, le opinioni politiche, le

convinzioni religiose o filosofiche, l’appartenenza sindacale, dati genetici, biometrici, dati relativi alla salute, alla vita sessuale o all’orientamento sessuale) e dati relativi a condanne penali e a reati di cui all’art.10 del GDPR.

2. Finalità e base giuridica del trattamento. I vostri dati personali sono trattati senza il vostro consenso espresso (art.24 lett. a b c codice privacy e art. 6 lett.b,e GDPR) per le seguenti finalità:

x. Xxxxxxxxx agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali derivanti da rapporti con voi in essere;

b. Adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine delle autorità;

c. Prevenire o scoprire attività fraudolente o abusi; esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio.

d. Promuovere i nostri prodotti attraverso campagne di newsletter e altre metodologie di marketing, inviti ad eventi fieristici e/o aziendali promozionali ed istituzionali.

Vi segnaliamo che se siete già nostri clienti, potremo inviarvi comunicazioni commerciali relative a servizi e prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui avete già usufruito, salvo vostro dissenso (art.130 c.4 codice privacy). La base giuridica del trattamento sono pertanto gli obblighi di legge e di contratto.

3. Modalità del trattamento. Il trattamento dei vostri dati è realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art.4 codice privacy e all’art’4 n.2 GDPR e precisamente: raccolta, registrazione,

organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati.

I vostri dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e/o automatizzato.

4. Durata. Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità di cui sopra e comunque non oltre 10 anni dalla cessazione del rapporto salvi diversi obblighi di legge.

5. Comunicazione dei dati. Senza il vostro consenso (ex art. 24 lett. a), b), d) codice privacy e art. 6 lett.b) e c) GDPR), il Titolare potrà comunicare i vostri dati a Organismi di vigilanza. Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette.

I vostri dati personali saranno accessibili ai dipendenti ed ai collaboratori del Titolare specificamente autorizzati dal titolare, nonché i soggetti corresponsabili autorizzati al trattamento.

I dati personali potranno essere trasmessi ai soggetti di cui la comunicazione è prevista per legge, per regolamento, normativa comunitaria, nonché per l’esecuzione degli obblighi contrattuali.

I vostri dati non saranno diffusi né vi è alcuna intenzione da parte del Titolare di trasferire i dati in un paese terzo o ad un organizzazione internazionale.

6. Diritti. Avete diritto ad accedere in qualsiasi momento ai dati che vi riguardano (art.15 GDPR) e che siano in nostro possesso scrivendo a xxxxxxx@xxxxx.xxx , così come avete diritto, in presenza dei requisiti di legge, a chiedere la rettifica di dati inesatti (art.16 GDPR), o la cancellazione degli stessi (art.17 GDPR) o la limitazione del trattamento (art.18 GDPR) o di opporvi al loro trattamento (art. 20 GDPR) oltre al diritto della portabilità dei dati (art.19 GDPR), fatti salvi comunque gli obblighi di legge e di contratto, avete altresì diritto di proporre reclamo a una autorità di controllo.

7. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere. Il conferimento dei vostri dati per le finalità sopra indicate è obbligatorio in quanto necessario per la conclusione e/o l’esecuzione di obblighi contrattuali e/o legali. La mancata comunicazione dei dati comporta

pertanto l’impossibilità di adempiere a tali obblighi.

8. Non vi sono processi decisionali automatizzati ne profilazione.

- ACCORDO DI LICENZA PER APPLICAZIONE MOBILE ‘FOX-ONE ‘DI WIGAM SPA (Versione 1.0):

IL PRESENTE ACCORDO VIENE STIPULATO TRA L’UTENTE E WIGAM SPA. L’ACCESSO E UTILIZZO DEL SOFTWARE DELL’APPLICAZIONE DISTRIBUITO DA WIGAM SPA PER L’UTILIZZO SUI DISPOSITIVI CON SO IOS O ANDROID (“SOFTWARE DELL’APPLICAZIONE") SONO ESPRESSAMENTE SUBORDINATI ALL’ACCETTAZIONE DEI TERMINI DEL PRESENTE ACCORDO. UTILIZZANDO IL SOFTWARE DELL’APPLICAZIONE, L’UTENTE DICHIARA DI POTER STIPULARE UN CONTRATTO NEI TERMINI PREVISTI DALLA LEGGE DELLA PROPRIA GIURISDIZIONE E ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAI TERMINI DEL PRESENTE ACCORDO.

L’utente accetta il presente Accordo per conto proprio e per conto di chiunque abbia accesso o utilizzi il Software dell’Applicazione sul dispositivo posseduto o controllato dall’utente e che esegue legittimamente la versione applicabile del SO iOS o Android (“Dispositivo”). L’utente è responsabile dell’utilizzo da parte di chiunque abbia accesso al suo Software dell’Applicazione e della conformità di tali individui ai termini del presente Accordo.

Il presente Accordo riguarda il Software dell’Applicazione e tutte le patch, gli aggiornamenti, i miglioramenti o le nuove versioni dello stesso.

1. CONCESSIONE IN LICENZA

Conformemente ai termini del presente Accordo, WIGAM SPA concede all’utente il diritto limitato, non trasferibile, non esclusivo, di utilizzare il Software dell’Applicazione esclusivamente per il proprio Dispositivo. I diritti di uso delle versioni precedenti del Software dell’Applicazione diverse dalla versione attuale non avranno più validità nel momento in cui l’utente riceve o entra in possesso della versione attuale del Software dell’Applicazione installato sul proprio Dispositivo.

Qualsiasi diritto a usare il Software dell’Applicazione è concesso solamente in licenza e non implica alcun diritto di proprietà o interesse in relazione allo stesso. Tutti i diritti di proprietà intellettuale del Software dell’Applicazione appartengono a WIGAM SPA. L’utilizzo o l’accesso al Software dell’Applicazione sarà soggetto ai termini del presente Accordo e alle leggi applicabili sulla proprietà intellettuale. Fatto salvo per quanto indicato espressamente nel presente Accordo, WIGAM SPA si riserva tutti i diritti relativi al Software dell’Applicazione.

2. LIMITAZIONI

Non è consentito (1) concedere in leasing, a noleggio o in sublicenza, pubblicare, modificare, aggiornare, adattare o tradurre alcuna parte del Software dell’Applicazione; (2) decodificare, decompilare o disassemblare il Software dell’Applicazione, creare opere derivate del Software dell’Applicazione; (3) tentare di creare il codice sorgente del Software dell’Applicazione dal suo codice oggetto; (4) utilizzare hardware o software non autorizzato, illegale, contraffatto o modificato con il Software dell’Applicazione; (5) reinstallare versioni precedenti del Software dell’Applicazione; (6) violare leggi, normative o statuti o i diritti di WIGAM SPA o di terzi in relazione all’accesso o all’uso del Software dell’Applicazione; (7) procurarsi il Software dell’Applicazione in modo diverso rispetto ai metodi di distribuzione autorizzati da WIGAM SPA; o (8) sfruttare il Software dell’Applicazione in qualsiasi maniera non autorizzata.

Queste limitazioni sono applicabili nei limiti massimi consentiti dalla legge della giurisdizione dell’utente.

3. SERVIZI E AGGIORNAMENTI; ACCORDI E CONTENUTI DI TERZE PARTI

WIGAM SPA potrebbe fornire aggiornamenti, miglioramenti o servizi per il Software dell’Applicazione. Alcuni aggiornamenti, miglioramenti o servizi potrebbero modificare le impostazioni attuali, causare la perdita di dati o contenuti, o di funzionalità.

Il Software dell’Applicazione può rimandare, riportare riferimenti o fornire collegamenti a siti Web offerti o gestiti in modo indipendente da terze parti ("Contenuti e collegamenti di terze parti").

XXXXX SPA non controlla né dirige i Contenuti e collegamenti di terze parti, né monitorano, approvano, sostengono, garantiscono o sponsorizzano qualsivoglia Contenuto e collegamento di terze parti. WIGAM SPA declina qualsivoglia responsabilità nei confronti dell’utente in merito ai Contenuti e collegamenti di terze parti. L’utente utilizza tali Contenuti e collegamenti di terze parti a proprio rischio e pericolo e si fa carico di qualsiasi responsabilità e conseguenza di tale scelta.

4. RACCOLTA DI INFORMAZIONI/AUTENTICAZIONE

Per svolgere la propria attività e fornire i propri prodotti e servizi, WIGAM SPA potrebbe raccogliere e rilevare informazioni sul Dispositivo e il Software dell’Applicazione. Tali informazioni possono essere utilizzate a scopo di monitoraggio e diagnostica del sistema, marketing e monitoraggio del comportamento dell’utente in modo anonimo. WIGAM SPA potrà anche essere a conoscenza dell’ID che viene assegnato automaticamente al Dispositivo da WIGAM SPA quando l’utente avvia il Software dell’Applicazione per la prima volta su tale Dispositivo.

5. CONNESSIONE INTERNET

Alcune funzioni del Software dell’Applicazione potrebbero richiedere una connessione Internet. L'utente è responsabile di tutti i costi sostenuti in relazione all'accesso o utilizzo di Internet.

6. ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Il Software dell’Applicazione viene fornito "COSÌ COM’È" senza alcuna garanzia espressa o implicita.

WIGAM SPA, DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI PERDITA DI DATI, PERDITA DI PROFITTO O QUALSIASI ALTRA PERDITA O DANNO SUBITO, CHE SIA DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE O CONSEQUENZIALE QUANTUNQUE SI VERIFICHI COME RISULTATO DELL’ACCESSO O DELL’USO DEL SOFTWARE DELL’APPLICAZIONE. A CONDIZIONE CHE QUESTA DISPOSIZIONE SIA ESECUTIVA NELLA PROPRIA GIURISDIZIONE, LE SUDDETTE LIMITAZIONI, ESCLUSIONI E RINUNCE VERRANNO APPLICATE NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, ANCHE NEL CASO IN CUI UNA RISOLUZIONE NON SORTISCA GLI EFFETTI DESIDERATI.

7. VIOLAZIONE DELL’ACCORDO, CESSAZIONE DEI DIRITTI E RIMEDI DI WIGAM SPA

Qualora WIGAM SPA stabilisca che l’utente ha violato i termini del presente Accordo, WIGAM SPA ha la facoltà di intraprendere o far intraprendere tutte le azioni necessarie per tutelare i propri interessi, compresa l’interruzione dell’accesso o uso parziale o completo di tutto il Software o una parte di esso, il rifiuto di fornire qualsiasi servizio nel Software dell’Applicazione o l’uso di qualsiasi altro rimedio ragionevolmente necessario per impedire l’uso del Software dell’Applicazione modificato o illecito.

WIGAM SPA si riserva il diritto di intraprendere azioni legali in caso di violazione del presente Accordo. WIGAM SPA si riserva il diritto di partecipare ad azioni legali o indagini governative o private relativamente alla condotta dell’utente nell’uso del Software dell’Applicazione.

8. NOTA LEGALE GENERALE

L’utente è vincolato ai termini della versione più recente del presente Accordo. WIGAM SPA potrebbe modificare i termini dell’Accordo in qualsiasi momento. L’accesso o uso continuato del Software dell’Applicazione implica l’accettazione della versione più aggiornata del presente Accordo.

Se una qualunque delle disposizioni contenute nel presente Accordo non dovesse essere reputata legittima, valida o applicabile, non precluderà la validità, legittimità e applicabilità delle altre disposizioni ivi descritte. L’utente accetta consapevolmente che qualsiasi violazione dei termini del presente Accordo provocherebbe danno irreparabile e non quantificabile a WIGAM SPA che avrà pertanto il diritto di richiedere risarcimento equitativo in aggiunta a qualsiasi altro risarcimento previsto dalla legge.

Il presente documento rappresenta l’Accordo finale tra l’utente e WIGAM SPA relativamente al Software dell’Applicazione e sostituisce qualsiasi altro accordo precedente o contemporaneo in relazione all’oggetto. Il ritardo nell’applicazione o la mancata rivendicazione dei diritti previsti dal presente accordo non rappresentano una rinuncia all’esercizio degli stessi.

9. CONTATTO.

In caso di domande o reclami riguardanti il Software dell’Applicazione, contattare il nostro team inviando una mail a xxxx.xxx-xxx@xxxxx.xxx.

INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA AND WIGAM SPA MOBILE APPLICATION ‘FOX-ONE’ LICENSE AGREEMENT (Version 1.0)

- INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA:

Owner Wigam Spa. – Xxx. Xxxxxxx 00/x Xxxxxx Xxx Xxxxxxx (XX) - X.Xxx . XX 01415510518

Afterwards Owner, as data controller, informs you that pursuant to art. 13 D Lgs. 30.6.2003 n.196 (hereinafter the privacy code) and art. 13 EU Regulation n. 2016 / 679 (hereinafter GDPR), that your data will be processed with the following methods and purposes:

1) Object of the treatment. The owner treats your personal data (as well as any contact details of the contact person within your organization that you spontaneously communicated to us for the fulfillment of contractual or legal obligations) and the contractual accounting data relating to the contractual relationship with us established and / or establishing and not belonging to the particular categories of personal data referred to in Article 9 of the GDPR (also called sensitive data, or personal data revealing the racial, ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, union membership, genetic data, biometric data on health, sex life or sexual orientation) and data relating to criminal convictions and crimes under Article 10 of the GDPR.

2) Purpose and legal basis of the processing. Your personal data are processed without your express consent (art.24 letter a b c privacy code and article 6 letter b, and GDPR) for the following purposes:

x. Xxxxxxx the pre-contractual, contractual and tax obligations arising from existing relationships with you;

b. Fulfill the obligations established by the law, by a regulation, by the community legislation or by an order of the authorities;

c. Prevent or discover fraudulent activity or abuse; exercise the rights of the owner, for example the right to defense in court.

d. Promote our products through newsletter campaigns and other marketing methods, invitations to promotional and institutional events and / or company events

Please note that if you are already a customer, we can send you commercial communications relating to services and products of the owner similar to those you have already used, except your dissent (Article 130

c.4 privacy code). The legal basis for processing is therefore the legal and contractual obligations.

3) Methods of processing. The processing of your data is carried out by means of the operations indicated in the art.4 privacy code and art. 4 n.2 GDPR and precisely: collection, registration, organization, conservation, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and destruction of data.

Your personal data are subjected to both paper and electronic and/or automated processing.

4) Duration. The Data Controller will process personal data for the time necessary to fulfill the aforementioned purposes and in any case no later than 10 years from the termination of the relationship, except for different legal obligations.

5) Data communication. Without your consent (pursuant to Article 24 letter a), b), d) privacy code and art. 6 letter b) and c) GDPR), the Data Controller may communicate your data to Supervisory Bodies. Judicial authorities as well as to all the other subjects to whom the communication is obligatory by law for the accomplishment of said purposes.

Your personal data will be accessible to the employees and collaborators of the Data Controller specifically authorized by the owner, as well as the co-responsible subjects authorized to the processing.

Personal data may be transmitted to the subjects whose disclosure is required by law, by regulation, by community legislation, as well as for the performance of contractual obligations.

Your data will not be disclosed nor is there any intention on the part of the Data Controller to transfer data to a third country or to an international organization.

6) Rights. You have the right to access the data concerning you at any time (art.15 GDPR) and that are in our possession by writing to xxxxxxx@xxxxx-xxxxxxxxxxx.xxx, just as you are entitled, in the presence of legal requirements, to request the correction inaccurate data (art.16 GDPR), or the cancellation of the same (Article 17 GDPR) or the limitation of processing (Article 18 GDPR) or to oppose their treatment (Article 20 GDPR) in addition to the right of portability data (art.19 GDPR), without prejudice to legal and contractual obligations, you also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

7) Nature of the provision of data and consequences of refusal to respond. The provision of your data for the purposes indicated above is mandatory as necessary for the conclusion and / or execution of contractual and

/ or legal obligations. The failure to communicate data therefore implies the impossibility of fulfilling these obligations.

8) There are no automated decision-making processes or profiling.

- WIGAM SPA MOBILE APPLICATION ‘FOX-ONE’ LICENSE AGREEMENT (Version 1.0)

THIS AGREEMENT IS STIPULATED BETWEEN YOU AND WIGAM SPA. ACCESS TO OR USE OF THE APPLICATION SOFTWARE DISTRIBUTED BY WIGAM SPA FOR USE ON IOS OR ANDROID OS DEVICES ("APPLICATION SOFTWARE") IS EXPRESSLY CONDITIONED UPON YOUR ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT’S TERMS. BY USING THE APPLICATION SOFTWARE, YOU DECLARE THAT YOU ARE CAPABLE OF ENTERING INTO A CONTRACT UNDER THE LAWS OF YOUR JURISDICTION AND AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT’S TERMS.

You are accepting this Agreement on your behalf and on behalf of other people who have access or use the Application Software on the device that you own or control and that lawfully runs the applicable version of iOS or Android OS ("Device"). You are responsible for other people’s use of the Application Software and for their compliance with this Agreement’s terms.

This Agreement applies to the Application Software and any patches, updates, upgrades or new versions of that software.

1. LICENSE GRANT

Subject to this Agreement’s terms, WIGAM SPA grants you a limited, non-transferable, non-exclusive, non- commercial right to use the Application Software solely on the Device. Your rights to use previous versions of the Application Software other than the current version of the Application Software terminate as soon as you receive or have the most current version of the Application Software installed on the Device.

All rights to use the Application Software are granted by license only, and you are not granted any ownership rights or interests in the Application Software. WIGAM SPA retain all intellectual property rights in the Application Software. Use of or access to the Application Software is subject to this Agreement’s terms and to applicable intellectual property laws. Except what this Agreement expressly grants, WIGAM SPA and its licensors reserve all rights in the Application Software.

2. RESTRICTIONS

You may not (1) lease, rent, sublicense, publish, modify, patch, adapt or translate the Application Software;

(2) reverse engineer, decompile or disassemble the Application Software, create the Application Software derivative works; (3) attempt to create the Application Software source code from its object code; (4) use any unauthorized, illegal, counterfeit or modified hardware or software with the Application Software; (5) reinstall earlier versions of the Application Software; (6) violate any laws, regulations or statutes or rights of WIGAM SPA or third parties in connection with your access to or use of the Application Software; (7) obtain the Application Software in any manner other than through WIGAM SPA’s authorized distribution methods; or (8) exploit the Application Software in any unlicensed manner.

These restrictions will be construed to apply to the greatest extent permitted by the law in your jurisdiction.

3. SERVICES AND UPDATES; THIRD PARTY AGREEMENTS AND CONTENT

WIGAM SPA may provide you with certain Application Software updates, upgrades or services. Some updates, upgrades or services may change your current settings, cause a loss of data or content or cause functionality or feature loss.

The Application Software may refer to, display or provide you with links to websites or content that third parties independently operate or maintain ("Third Party Content and Links").

WIGAM SPA does not control or direct Third Party Content and Links nor does WIGAM SPA monitor, approve, endorse, warrant or sponsor any Third Party Content and Links. WIGAM SPA has no liability to you for any Third Party Content and Links. Your reliance on any Third Party Content and Links is at your own risk, and you assume all responsibilities and consequences resulting from your reliance.

4. COLLECTION OF INFORMATION/AUTHENTICATION

In order to operate WIGAM SPA’s businesses and deliver products and services, WIGAM SPA may collect and retrieve information about the Device and Application Software. This information may be used for system monitoring/diagnostics, marketing purposes and tracking user behaviour anonymously. WIGAM SPA will also be able to collect the unique ID which is automatically assigned to the Device by WIGAM SPA when you launch the Application Software for the first time on such Device.

5. INTERNET CONNECTION

Some features of the Application Software may require an Internet connection. You are responsible for all fees incurred in connection with access to or use of the Internet.

6. WARRANTY DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY

The Application Software is provided "AS IT IS" without any expressed or implied warranties. WIGAM SPA, expressly disclaims any implied warranty of merchantability, warranty of fitness for a particular purpose and warranty of non-infringement.

IN NO EVENT IS WIGAM SPA LIABLE FOR ANY LOSS OF DATA, LOSS OF PROFIT, OR ANY LOSS OR DAMAGE, WHETHER DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL, HOWEVER ARISING, AS A RESULT OF ACCESSING OR USING THE APPLICATION SOFTWARE. SO LONG AS THIS PROVISION IS ENFORCEABLE IN YOUR JURISDICTION, THE FOREGOING LIMITATIONS, EXCLUSIONS AND DISCLAIMERS APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW EVEN IF ANY REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.

7. VIOLATION OF AGREEMENT; TERMINATION OF RIGHTS AND WIGAM SPA REMEDIES

If WIGAM SPA determines that you have violated this Agreement’s terms, WIGAM SPA may itself or may procure the taking of any action to protect its interests such as disabling access to or use of some or all Application Software, termination of your access to PSN, denial of any services provided in the Application Software, or reliance on any other remedial efforts as reasonably necessary to prevent the use of modified or unpermitted use of the Application Software.

WIGAM SPA reserve the right to bring legal action in the event of a violation of this Agreement. WIGAM SPA may participate in governmental or private legal action or investigation relating to your use of the Application Software.

8. GENERAL LEGAL NOTE

You are bound by this Agreement’s latest version. WIGAM SPA may modify this Agreement’s terms at any time.

If any provision of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions of this Agreement are not affected or impaired in any way. You acknowledge that your breach of this Agreement would cause irreparable injury to WIGAM SPA for which monetary damages would not be an adequate remedy and that WIGAM SPA is entitled to equitable relief in addition to any other remedies it may have under law.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and WIGAM SPA with respect to the Application Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings regarding its subject matter. No failure to exercise and no delay in exercising any right under this Agreement operate as a waiver of that right.

9. CONTACT.

If you have any questions or complaints regarding the Application Software, please contact our support team at xxxx.xxx-xxx@xxxxx.xxx