Contratto di fornitura di beni
AZIENDA OSPEDALIERA REGIONALE “SAN CARLO”
Ospedale “S. Carlo” di Potenza Ospedale “X. Xxxxxxxxx xx Xxxxx” di Pescopagano
Via Xxxxxx Xxxxxxx – 85100 Potenza
Codice Fiscale e Partita IVA – 01186830764
Contratto ad esecuzione periodica e continuativa
Contratto di fornitura di beni
Procedura Aperta, per l’affidamento della fornitura di Dispositivi Medici per Anestesia/Rianimazione e Hospice/Terapia del Dolore.
D I S C I P L I N A R E
D I G A R A
PARTE PRIMA
SOMMARIO
OGGETTO FORNITURA - IMPORTO GARA - ONERI E PRESCRIZIONI GENERALI pag.4
Art. 1 - Indizione della gara............................................................................................................ pag.4
Art. 2 - Oggetto della gara .............................................................................................................. pag.4
Art. 3 - Caratteristiche dei prodotti oggetto di gara........................................................................ pag.7
Art. 4 - Importo a base di gara........................................................................................................ pag.8
Art. 5 - Definizioni ......................................................................................................................... pag.9
Art. 6 - Leggi e norme di riferimento ............................................................................................. pag.9
Art. 7 - Ammissibilità alla partecipazione alla gara ..................................................................... pag.10
Art. 8 - Esclusione dalla partecipazione alla gara ........................................................................ pag.13
Art. 9 - Divieto di cessione del contratto e subappalto ................................................................ pag.13
Art. 10 - Xxxxx, xxxxxxxx e responsabilità della DA ..................................................................... pag.14
Art. 11- Cauzioni .......................................................................................................................... pag.15
PARTE SECONDA
DOCUMENTAZIONE TECNICA PER L’OFFERTA ......................................................... pag.17
Art. 12 - Generalità ....................................................................................................................... pag.17
Art. 13 - Scheda informazioni tecniche dei prodotti offerti ......................................................... pag.17
Art. 14 – Requisiti tecnici e campionatura dei prodotti offerti..................................................... pag.17
PARTE TERZA
MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E DELLA DOCUMENTAZIONE RICHIESTA -
PROCEDURA DI GARA - AGGIUDICAZIONE ...........................................................pag.19
Art. 15 - Documentazione per la partecipazione alla gara ........................................................... pag.19
Art. 16 - Contenuto della busta "A".............................................................................................. pag.19
Art. 17 - Contenuto della busta "B".............................................................................................. pag.23
Art. 18 - Contenuto della busta "C".............................................................................................. pag.24
Art. 19 - Confezione ed invio dell’offerta .................................................................................... pag.25
Art. 20- Offerta sostitutiva............................................................................................................ pag.26
Art. 21 - Termine di ricezione delle offerte.................................................................................. pag.26
Art. 22 - Validità dell’offerta........................................................................................................ pag.26
Art. 23 - Criteri di invalidazione delle offerte.............................................................................. pag.26
Art. 24 - Svolgimento della gara .................................................................................................. pag.27
Art. 25 - Criterio di valutazione delle offerte ............................................................................... pag.29
Art. 26 - Offerte anomale ............................................................................................................. pag.30
Art. 27 - Aggiudicazione in caso di parità di punteggio............................................................... pag.30
Art. 28 - Effetti dell’aggiudicazione e vincolo giuridico ............................................................. pag.31
Art. 29 - Comunicazioni e informazioni sulla gara ...................................................................... pag.32
Art. 30 - Informativa ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003................................................................. pag.33
A L L E G A T I
ALLEGATO 1 CARATTERISTICHE TECNICHE DEI DISPOSITIVI MEDICI OCCORRENTI ALLE UU.OO. ANESTESIA/RIANIMAZIONE E HOSPICE/TERAPIA DEL DOLORE
ALLEGATO 2 MODELLO DOMANDA DI PARTECIPAZIONE E DICHIARAZIONI PER L’AMMISSIONE ALLA GARA D’APPALTO
ALLEGATO 3 SCHEDE OFFERTA ECONOMICA ALLEGATO 4 SCHEDA PRODOTTO (LOTTO) ALLEGATO 5 SCHEDA SERVIZIO POST - VENDITA
ALLEGATO 6 MODELLO DI AUTODICHIARAZIONE PER LE IMPRESE CONCORRENTI
ALLEGATO 7 MODELLO DI AUTODICHIARAZIONE PER LE IMPRESE AUSILIARIE
ALLEGATO 8 GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLE OFFERTE (art. 83, del D. Lgs.
163/2006)
ALLEGATO 9 CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO ALLEGATO 10 SCHEDA INFORMAZIONI TECNICHE
PARTE PRIMA
OGGETTO FORNITURA - IMPORTO GARA - ONERI E PRESCRIZIONI GENERALI
Art. 1 - Indizione della gara
L’Azienda Ospedaliera Regionale “San Carlo”, con sede in Potenza, via Xxxxxx Xxxxxxx, bandisce una gara nella forma della procedura aperta, ai sensi del comma 37, dell’art. 3 e del comma 5, dell'art. 55 del D. Lgs. 163 del 12 aprile 2006 e ss.mm.ii..
La gara verrà espletata nell’osservanza delle norme contenute nel citato D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., e nel D.P.R. n. 207/2010 per l’affidamento della “Fornitura di Dispositivi Medici occorrenti alle UU.OO. Anestesia/Rianimazione e Hospice/Terapia del Dolore di questa Azienda”.
Art. 2 - Oggetto della gara
L'aggiudicatario dell’appalto è tenuto a fornire, relativamente all’esecuzione della presente fornitura, capacità organizzativa, forza lavoro, attrezzature, materiali e supporti logistici nel rispetto degli standard industriali riconosciuti, delle normative internazionali, delle leggi e dei regolamenti comunitari, nazionali e locali.
L’oggetto della gara è rappresentato dalla fornitura di: “Dispositivi Medici occorrenti alle UU.OO. Anestesia/Rianimazione e Hospice/Terapia del Dolore”.
La fornitura è costituita dai seguenti Lotti:
Lotto n.1 D.M. per Xxxxxxxxx e Rianimazione | SISTEMA DI FISSAGGIO PER CATETERI EPIDURALI COMPOSTO DA UNA PARTE ADESIVA CHE SI APPLICA SULLA PELLE CON POTERE ASSORBENTE E UN SUPPORTO IN MATERIALE PLASTICO CON CAPACITA' DI FISSARE CON ESTREMA SICUREZZA IL CATETERE |
Lotto n.2 D.M. per Xxxxxxxxx e Rianimazione | SET PER TRACHEOSTOMIA PERCUTANEA. COSTITUITO DA: AGO CATETERE14 G; BISTURI; CANNULA TRACHEOSTOMICA CON CONTROCANNULA D.I. DA 7 A 9 MM.; CATETERE GUIDA; COMPRESSE DI XXXXX; DILATATORE RADIOPACO; FILO GUIDA IN ACCIAIO INOX CON FERMO DI PROFONDITÀ E PUNTA J; SENZA PINZA DILATATIVA SU FILA GUIDA ; CON DILATATORE CONICO; SIRINGA DA 10 CC. CIRCA, CONFEZIONE MONOUSO. |
Lotto n.3 D.M. per Anestesia e Rianimazione | SISTEMA VENTURI AD ALTO FLUSSO FINO A 140 IPM PER CPAP CON POSSIBILITÀ DI VARIARE SIA LA FI02 CHE I FLUSSI. DOTATO DI SISTEMA DI MONITORAGGIO DELLE PRESSIONI POSITIVE E DELLA FI02. |
Lotto n.4 D.M. per Xxxxxxxxx e Rianimazione | SET PER TRACHEOSTOMIA PERCUTANEA. COSTITUITO DA: AGO CATETERE14 G; BISTURI; CANNULA TRACHEOSTOMICA CON CONTROCANNULA D.I. DA 7 A 9 MM.; CATETERE GUIDA; COMPRESSE DI XXXXX; DILATATORE RADIOPACO; FILO GUIDA IN ACCIAIO INOX CON FERMO DI PROFONDITÀ E PUNTA J; CON PINZA DILATATIVA SU FILA GUIDA ; SIRINGA DI10 CC. CIRCA. CONFEZIONE MONOUSO. |
Lotto n.5 D.M. per Xxxxxxxxx e Rianimazione | SET PER TRACHEOSTOMIA TRANSLARINGEA METODO FANTONI. COSTITUITO DA: - AGO CURVO, BISTURI, CANNULA TRACHEOSTOMICA CUFFIATA ARMATA D.I. DA 6,5 A 10 MM. - CATETERE GUIDA, CATETERE MOUNT, CONNETTORE, FETTUCCIA DI FISSAGGIO, FLANGIA DI FISSAGGIO, FLANGIA PER FISSAGGIO CANNULA - GUIDA METALLICA, TRACHEOSCOPIO CON CUFFIA, TUBO ENDOTRACHEALE PER IL MANTENIMENTO DELLA VENTILAZIONE. - CONFEZIONE MONOUSO STERILE |
Lotto n.6 D.M. per Anestesia e Rianimazione | TUBO TRACHEALE RESISTENTE AL LASER PER LA CHIRURGIA DELLA LARINGE IN GOMMA MORBIDA MODELLO MAGILL - PUNTA ATRAUMATICA PIEGATA CON FORO XXXXXX - DUE CUFFIE DUE PALLONCINI DI CONTROLLO - DUE RUBINETTI |
Lotto n.7 D.M. per Anestesia e Rianimazione | TUBO PER TRACOSTOMIA FLESSIBILE - ARMATO - PER LA LARINGECTOMIA - IN PVC TERMOSENSIBILE - PREFORMATO ANATOMICAMENTE - STERILE - MISURE 7,0-11 MM |
Lotto n.8 D.M. per Anestesia e Rianimazione | TUBO TRACHEALE PREFORMATO ANATOMICAMENTE CON CUFFIA A BASSA PRESSIONE - TRASPARENTE - LINEA RADIOPACA - VALVOLA PER ATTACCHI LUER E LUER-LOCK - PUNTA ATRAUMATICA PIEGATA - STERILE - MISURE 3,5 - 9 MM |
Lotto n.9 D.M. per Anestesia e Rianimazione | TUBO EDOTRACHEALE ARMATO IN PVC - PREFORMATO - CON CUFFIA - A BASSA PRESSIONE RADIOPACO - CON MANDRINO - STERILE - MISURE DA 3,5 A 9 MM |
Lotto n.10 D.M. per Anestesia e Rianimazione | TUBO ENDOTRACHEALE NASALE/ORALE NON CUFFIATO TRASPARENTE IN PVC - LINEA RADIOPACA SU TUTTA LUNGHEZZA - GRADUATO - UN FORO XXXXXX MISURE DA 2,5 A 7,0 MM |
Lotto n.11 D.M. per Anestesia e Rianimazione | CANNULA PER TRACHEOSTOMICA TIPO SHILEY IN PVC SEMIRIGIDO NON CUFFIATA - NON FENESTRATA - A CURVATURA PREFORMATA - CON CONTROCANNULA MONOUSO CON ATTACCO IN MATERIALE PLASTICO RIGIDO DA 15 MM NELLE MISURE DA 6 A 10 MM |
Lotto n.12 D.M. per Anestesia e Rianimazione | DISPOSITIVO PERDITA DI RESISTENZA - CONSISTE IN UNA SIRINGA A MINIMO ATTRITO CHE CONSENTE L'IDENTIFICAZIONE DELLO SPAZIO EPIDURALE MEDIANTE LA TECNICA DELLA PERDITA DI RESISTENZA. DI FACILE IMPIEGO - PUNTO FINALE VISIVO POSITIVO - IN CONFEZIONE SINGOLA. |
Lotto n.13 D.M. per Anestesia e Rianimazione | MASCHERA PER OSSIGENO SISTEMA VENTURI CON 6 RIDUTTORI COLORATI - OSSIGENO DAL 24% AL 50 % |
Lotto n.14 D.M. per Anestesia e Rianimazione | MASCHERA PER OSSIGENO ADULTI CON PALLONE DI RISERVA CON PROLUNGA |
Lotto n.15 D.M. per Anestesia e Rianimazione | MASCHERA PER OSSIGENO ADULTI CON TUBO DI PROLUNGAMENTO 1,5 MT. |
Lotto n.16 D.M. per Anestesia e Rianimazione | FASCETTA DI FISSAGGIO PER CANNULA TRACHEOSTOMICA IN COTONE SOFFICE E TRASPIRANTE CON SISTEMI DI FISSAGGIO IN VELCRO ADATTA A TUTTE LE MISURE |
Lotto n.17 D.M. per Anestesia e Rianimazione | TUBO FILTRO ANTIBATTERICO/ANTIVIRALE PER SPIROMETRIA TIPO COD. 30811 DELLA DITTA MADA SPIROMETRY |
Lotto n.18 D.M. per Anestesia e Rianimazione | PALLONE IN GOMMA NATURALE NERA O ALTRO ELASTOMERO PER APPARECCHI PER ANESTESIA - RISTERILIZZABILE - BOCCHETTONE PER ATTACCO 22 MM - ANELLO DI SOSPENSIONE LATEX FREE MISURE DA 500 A 3000 ML |
Lotto n.19 D.M. per Anestesia e Rianimazione | DISPOSITIVO PER MISURAZIONE PRESSIONE VENOSA CENTRALE IN INFUSIONE PER GRAVITA ' - STERILE |
Lotto n.20 D.M. per Anestesia e Rianimazione | SET CATETERISMO VENOSO CENTRALE A 5 LUMI COSTITUITO DA: - AGO INTRODUTTORE - BISTURI - SONDA GUIDA - DILATATORE - CAVO DI COLLEGAMENTO - CLIP DI FISSAGGIO |
Lotto n.21 D.M. per Anestesia e Rianimazione | SET CATETERISMO VENOSO CENTRALE AD ALTO FLUSSO A 3 LUMI : COSTITUITO DA: - AGO INTRODUTTORE - BISTURI - SONDA GUIDA CON PUNTA FLESSIBILE A J - DILATATORE - CAVO DI COLLEGAMENTO - CLIP FISSAGGIO |
Lotto n.22 D.M. per Anestesia e Rianimazione | SET PER BLOCCO NERVOSO PERIFERICO CONTINUO COMPOSTO DA : - CATETERE ECOGENICO LUNGHEZZA CIRCA 30 CM - CONNETTORE - FILTRO ANTIBATTERICO 0,22 MICRON CIRCA - TELINO ADESIVO DI FISSAGGIO AGO-CANNULA INTRODUTTORE 100 MM CIRCA |
Lotto n.23 D.M. per Anestesia e Rianimazione | SET PER BLOCCO NERVOSO PERIFERICO CONTINUO COMPOSTO DA : - CATETERE ECOGENICO LUNGHEZZA CIRCA 30 CM - CONNETTORE - FILTRO ANTIBATTERICO 0,22 MICRON CIRCA - TELINO ADESIVO DI FISSAGGIO AGO-CANNULA INTRODUTTORE 50 MM CIRCA |
Lotto n.24 D.M. per Anestesia e Rianimazione | SET PER BLOCCO NERVOSO PERIFERICO CONTINUO COMPOSTO DA : - CATETERE ECOGENICO LUNGHEZZA CIRCA 30 CM - CONNETTORE - FILTRO ANTIBATTERICO 0,22 MICRON CIRCA - TELINO ADESIVO DI FISSAGGIO AGO-CANNULA INTRODUTTORE 80 MM CIRCA |
Lotto n.25 D.M. per Hospice- Terapia del Dolore | SISTEMA PER LA VERIFICA DEL CORRETTO POSIZIONAMENTO DEI CATETERI VENOSI CENTRALI COSTITUITO DA UN RACCORDO A Y CON UN ESTREMITA' LUER LOCK MASCHIO E XXXX FEMMINA E DA UN ELETTRODO DI CONTATTO PER LA RILEVAZIONE DEL SEGNALE ECG ATTRAVERSO UNA COLONNA DI LIQUIDI STERILE MONOUSO |
Lotto n.26 D.M. per Hospice- Terapia del Dolore | CATETERE A LUNGA PERMANENZA IN POLIURETANO O SILICONE PUNTA APERTA RADIOOPACO CUFFIA INTRADERMICA PER TUNNELIZZAZIONE, CLAMP, DISPOSITIVO PER EPERINIZZAZIONE, TUNNELIZZATORE E KIT PER INTRODUZIONE PERCUTANEA SECONDO SERDINGER. MISURA FR 6,6 CIRCA. CONFEZIONE SINGOLA STERILE |
Le caratteristiche tecniche dei Lotti (prodotti) oggetto della gara ed i relativi quantitativi contrattuali sono riportati rispettivamente negli Allegati 1 e 3 al presente disciplinare.
L’Azienda appaltante si riserva il diritto di:
a) non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto contrattuale, in conformità a quanto previsto dall’articolo 81, comma 3, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.;
b) procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida;
c) sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente;
d) non stipulare motivatamente il contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione.
Art. 3 - Caratteristiche dei prodotti oggetto di gara
La configurazione e le caratteristiche tecniche, operative e funzionali minime, cui devono rispondere i Lotti (prodotti) di cui alla procedura di gara in oggetto, sono quelle di cui
all’Allegato 1, facente parte integrante del presente disciplinare.
Art. 4 - Importo a base di gara
L’importo triennale complessivo a base d’asta, comprensivo di ogni onere e spesa e al netto di IVA, è pari ad € 614.700,00, suddiviso per singolo Lotto (giusta Allegato n.3) ripartito come sotto specificato:
lotto n.1 - Base d’asta €. 33.000,00. CIG.40673703E7; lotto n.2 - Base d’asta €. 60.000,00. CIG.40674115BC; lotto n.3 - Base d’asta €. 7.500,00. CIG.4067440DA8; lotto n.4 - Base d’asta €. 73.500,00. CIG.4067854350; lotto n.5 - Base d’asta €. 36.000,00. CIG.40688709BC; lotto n.6 - Base d’asta €. 18.000,00. CIG.0000000000; lotto n.7 - Base d’asta €. 22.500,00. CIG.40689457A1; lotto n.8 - Base d’asta €. 6.000,00. CIG.4068992E68; lotto n.9 - Base d’asta €. 72.000,00. CIG.4069039534; lotto n.10 - Base d’asta €. 3.600,00. CIG.4069349506; lotto n.11 - Base d’asta €. 24.000,00. CIG.4069417D21; lotto n.12 - Base d’asta €. 6.000,00. CIG.4069427564; lotto n.13 - Base d’asta €. 9.000,00. CIG.4069435BFC; lotto n.14 - Base d’asta €. 4.500,00. CIG.4069452A04; lotto n.15 - Base d’asta €. 22.500,00. CIG.40694643ED; lotto n.16 - Base d’asta €. 36.000,00. CIG.4071353AC5; lotto n.17 - Base d’asta €. 4.500,00. CIG.4071383389; lotto n.18 - Base d’asta €. 10.800,00. CIG.4071393BC7; lotto n.19 - Base d’asta €. 10.800,00. CIG.4071415DEE; lotto n.20 - Base d’asta €. 34.500,00. CIG.407144892B; lotto n.21 - Base d’asta €. 9.000,00. CIG.4071474E9E; lotto n.22 - Base d’asta €. 27.000,00. CIG.40714960CA; lotto n.23 - Base d’asta €. 12.000,00. CIG.407169877A; lotto n.24 - Base d’asta €. 10.800,00. CIG.4071744D6E; lotto n.25 - Base d’asta €. 25.200,00. CIG.4071761B76; lotto n.26 - Base d’asta €. 36.000,00. CIG.40717778AB;
La prestazione di cui al presente appalto viene effettuata nell’esercizio di impresa e, pertanto, è soggetta all’Imposta sul Valore Aggiunto (D.P.R. 26/10/1972, n. 633), da sommarsi all’importo di cui sopra, a carico dell’Azienda Ospedaliera, in base all’aliquota vigente al momento del pagamento.
Art. 5 - Definizioni
Nell’ambito del presente disciplinare, del capitolato speciale, dei documenti complementari e di tutta la documentazione contrattuale applicabile, verranno adottate le seguenti definizioni:
▪ Stazione Appaltante: Azienda Ospedaliera Regionale “San Carlo” di Potenza che indice la gara, in sigla SA;
▪ Offerenti: Ditte, Imprese, Consorzi di Imprese o Associazioni Temporanee di Imprese che partecipano alla gara, in sigla OO;
▪ Ditta Aggiudicataria: Ditta, Impresa, Consorzio di Imprese o Associazione Temporanea di Imprese che si aggiudica la gara per l’appalto in questione, indicata anche come Ditta, in sigla DA.
Art. 6 - Leggi e norme di riferimento
L’appalto è soggetto all’esatta osservanza di tutte le condizioni stabilite nel presente disciplinare di gara, nel capitolato speciale e nel contratto d’appalto ed all’osservanza delle seguenti leggi, regolamenti e norme, che si intendono qui integralmente richiamate, conosciute ed accettate dalla DA:
a) Decreto Legislativo n. 163/2006 “Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle Direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE” e successive modificazioni ed integrazioni;
b) Decreto del Presidente della Repubblica n. 207/2010 “Regolamento di esecuzione ed attuazione del Decreto Legislativo 12 aprile 2006, n. 163”;
c) Codice dell'amministrazione digitale ex D. Lgs. 7 marzo 2005, n. 82;
d) Codice Civile - libro IV, titolo III, capo VII "Dell’appalto", artt.1655-1677 (nel presente Disciplinare viene chiamato in modo abbreviato "c.c.");
e) Decreto Legislativo n. 81/2008 relativo alla sicurezza nei luoghi di lavoro e successive modificazioni ed integrazioni;
f) Legge 19.3.1990, n. 55 “Nuove disposizioni per la prevenzione della delinquenza di tipo mafioso e di altre gravi forme di manifestazione di pericolosità sociale”;
g) certificazione UNI EN ISO 9001:2000 Sistema di Gestione di qualità requisiti;
h) Direttiva 93/42/EEC;
i) Certificazione CE classe IIA;
j) D.P.R. 28.12.2000, n. 445, “Testo unico delle disposizioni legislative in materia di documentazione amministrativa”;
k) Legge 12.3.1999 n. 68 (Norme per il diritto al lavoro dei disabili);
l) Legge 30.6.2003 n. 196 (tutela della privacy).
Nel presente disciplinare di gara e nei documenti complementari potranno essere richiamate leggi
e norme specifiche che devono ritenersi integranti l’elenco soprastante.
Art. 7 - Ammissibilità alla partecipazione alla gara
Alla gara sono ammessi a presentare offerta i soggetti ai sensi dell’articolo 34, del D. Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm.ii., in possesso del requisito di iscrizione nel registro delle Imprese tenuto dalla C.C.I.A.A., relativo alla categoria merceologica oggetto del presente appalto, ovvero le Imprese stabilite in altri Stati membri dell’UE, purché nel rispetto delle forme previste nei Paesi di stabilimento.
In caso di Ditte appositamente e temporaneamente raggruppate l’offerta congiunta deve:
▪ essere sottoscritta da tutti gli operatori economici che costituiranno il raggruppamento temporaneo;
▪ contenere l’impegno che, in caso di aggiudicazione della gara, gli stessi operatori conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno di essi, da indicare in sede di offerta e qualificata come mandatario, il quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio dei mandanti;
▪ specificare le parti della fornitura che saranno eseguite dai singoli operatori economici;
I concorrenti riuniti in raggruppamento temporaneo devono eseguire la fornitura nella percentuale corrispondente alla quota di partecipazione al raggruppamento.
L’offerta dei concorrenti raggruppati determina la loro responsabilità solidale nei confronti dell’Azienda appaltante.
Ai partecipanti alla gara è vietato partecipare come Impresa individuale avendo partecipato in raggruppamento.
Ogni Offerente non potrà presentare più di un’offerta.
E’ inoltre ammessa la partecipazione di Consorzi di Imprese con l’osservanza della disciplina di cui agli articoli 34, 35, 36 e 37, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii..
I consorzi di cui all’art. 34, comma 1, lettere b) e c) del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., sono tenuti ad indicare, nell’Allegato 2 al presente disciplinare, per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare alla presente gara in qualsiasi altra forma (individuale o associata), pena l’esclusione dalla procedura stessa sia del consorzio che dei consorziati e l’applicazione dell’art. 353 del codice penale.
REQUISITI DI ORDINE GENERALE
Gli OO devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
1) iscrizione nei registri della Camera di Commercio, Industria, Artigianato, Agricoltura o altro registro ufficiale per i concorrenti stabiliti in un Paese diverso dall’Italia, ai sensi dell’Allegato
XI. A al Decreto Legislativo n. 163 del 2006 e ss.mm.ii.;
2) assenza delle cause di esclusione di cui all’articolo 38, comma 1, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.. In particolare, le cause di esclusione che devono risultare assenti sono le seguenti:
a) stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo, o nei cui riguardi sia in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;
b) presenza nel concorrente di soggetti nei cui confronti sussiste la pendenza di procedimento per l'applicazione di una delle misure di prevenzione di cui all'articolo 6, del D.Lgs n. 159/2011, o di una delle cause ostative previste dall’articolo 67, del X.X.xx. n. 159/2011; l’assenza delle misure di prevenzione o delle cause ostative di cui alla presente lettera b), deve riguardare tutte le persone fisiche componenti il concorrente che siano titolari di
responsabilità legale, di poteri contrattuali, o di direzione tecnica, come segue:
- il titolare o il direttore tecnico se si tratta di impresa individuale;
- i soci o il direttore tecnico, se si tratta di società in nome collettivo;
- i soci accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice;
- gli amministratori muniti di potere di rappresentanza o il direttore tecnico o il socio unico, ovvero il socio di maggioranza in caso di società con meno di quattro soci, se si tratta di altro tipo di società o consorzio.
c) presenza nel concorrente di soggetti nei cui confronti è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità professionale; è, comunque, causa di esclusione la condanna, con sentenza passata in giudicato, per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1, Direttiva CE 2004/18; resta salva l'applicazione dell'articolo 178 del codice penale e dell'articolo 445, comma 2, del codice di procedura penale; l’assenza delle cause di esclusione di cui alla presente lettera c) (sentenze di condanna passata in giudicato, decreti penali irrevocabili e sentenze di applicazione della pena su richiesta), devono riguardare tutte le persone fisiche componenti il concorrente che siano titolari di responsabilità legale, di poteri contrattuali, o di direzione tecnica, come segue:
- il titolare o il direttore tecnico se si tratta di impresa individuale;
- i soci o il direttore tecnico, se si tratta di società in nome collettivo;
- i soci accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice;
- gli amministratori muniti di potere di rappresentanza o il direttore tecnico o il socio unico, ovvero il socio di maggioranza in caso di società con meno di quattro soci, se si tratta di altro tipo di società o consorzio.
Le dichiarazioni relative all’assenza delle cause di esclusione di cui alla presente lettera c), (sentenze di condanna passata in giudicato, decreti penali irrevocabili e sentenze di applicazione della pena su richiesta), devono riguardare anche i soggetti sopraelencati che siano cessati dalla carica nell’anno antecedente la data del presente disciplinare; pertanto, il concorrente deve dichiarare:
c.1) se vi siano o non vi siano soggetti titolari di responsabilità legale, di poteri contrattuali, o di direzione tecnica o soci, cessati dalla carica nell’anno antecedente la data del presente disciplinare;
c.2) qualora vi siano tali soggetti, l’assenza delle cause di esclusione oppure l’indicazione delle sentenze passate in giudicato, i decreti penali irrevocabili e le sentenze di applicazione della pena su richiesta, in capo a tali soggetti cessati;
c.3) qualora vi siano soggetti nelle condizioni di cui al precedente punto c.2), per i quali sussistano cause di esclusione, dimostrazione di aver adottato atti o misure di completa dissociazione della condotta penalmente sanzionata del soggetto cessato;
L’esclusione e il divieto non operano quando è intervenuta la riabilitazione ovvero quando il reato è stato dichiarato estinto dopo la condanna ovvero in caso di revoca della condanna medesima;
d) violazione del divieto di intestazione fiduciaria posto all'articolo 17, della legge n. 55 del 1990; l’esclusione ha la durata di un anno decorrente dall’accertamento definitivo della violazione e va, comunque, disposta se la violazione non è stata rimossa;
e) violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di sicurezza e a ogni altro
obbligo derivante dai rapporti di lavoro;
f) grave negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni affidate dalla Stazione Appaltante che bandisce la gara, o sussistenza di un errore grave nell’esercizio dell’ attività professionale, accertato con qualsiasi mezzo di prova da parte della Stazione Appaltante;
g) violazioni gravi, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui il concorrente è stabilito;
h) iscrizione nel casellario informatico di cui all’articolo 7, comma 10, del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. per aver presentato falsa dichiarazione o falsa documentazione in merito a requisiti e condizioni rilevanti per la partecipazione a procedure di gara e per l’affidamento dei subappalti;
i) violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in cui il concorrente è stabilito;
l) mancata ottemperanza agli obblighi di cui alla legge 12 marzo 1999, n. 68 (diritto al lavoro dei disabili); a tale scopo, ai sensi dell’articolo 17 della predetta legge n. 68 del 1999, deve essere dichiarato il numero dei dipendenti e, se questi sono superiori a 15, deve essere dichiarata l’avvenuta ottemperanza alle norme di cui alla stessa legge;
m) sussistenza di una sanzione di interdizione di cui all’articolo 9, comma 2, lettera c), del decreto legislativo n. 231 del 2001 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la Pubblica Amministrazione, compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'articolo 36-bis, comma 1, del Decreto-Legge 4 luglio 2006, n. 223, convertito, con modificazioni, dalla legge 4 agosto 2006, n. 248;
n) con riferimento a tutte le persone fisiche componenti il concorrente come segue:
- il titolare o il direttore tecnico se si tratta di impresa individuale;
- i soci o il direttore tecnico, se si tratta di società in nome collettivo;
- i soci accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice;
- gli amministratori muniti di potere di rappresentanza o il direttore tecnico o il socio unico, ovvero il socio di maggioranza in caso di società con meno di quattro soci, se si tratta di altro tipo di società o consorzio;
mancata denuncia, pur essendo stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell’articolo 7, del decreto-legge 13 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1991, n. 203, dei fatti all’autorità giudiziaria, salvo che ricorrano i casi previsti dall’articolo 4, primo comma, della legge 24 novembre 1981, n. 689. La circostanza deve emergere dagli indizi a base della richiesta di rinvio a giudizio formulata nei confronti dell’imputato nell'anno antecedente la data del bando, essendo comunicata, unitamente alle generalità del soggetto che ha omesso la predetta denuncia, dal procuratore della Repubblica procedente all’Autorità di cui all’articolo 6, la quale cura la pubblicazione della comunicazione sul sito dell’Osservatorio;
o) rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile o qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale.
REQUISITI DI ORDINE SPECIALE: CAPACITÀ ECONOMICO-FINANZIARIA
Gli OO devono essere in possesso dei seguenti requisiti (art. 41, comma 1, lettere a) e c), del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.):
1) capacità economica e finanziaria attestata da almeno due Istituti Bancari;
2) fatturato globale d’impresa e fatturato specifico (relativo a forniture analoghe) al netto dell’IVA negli ultimi tre esercizi, o nel periodo di attività qualora inferiore a 3 anni, complessivamente non inferiore rispettivamente a due volte (fatturato globale) e a una volta (fatturato specifico) l'importo triennale totale a base di gara per i Lotti per i quali la Ditta concorre.
REQUISITI DI ORDINE SPECIALE: CAPACITÀ TECNICO-ORGANIZZATIVA
Gli OO devono essere in possesso dei seguenti requisiti (art. 42, comma 1, del D. Lgs. n. 163/2006):
1) possesso di tutte le autorizzazioni previste dalla normativa vigente per la produzione e/o commercializzazione dei prodotti offerti;
2) possesso dei requisiti di idoneità tecnico professionale di cui all’allegato XVII, del D. Lgs. n. 81/2008 e per gli effetti dell’art. 26, comma 1, lettera a), numero 2), del D. Lgs. n. 81/2008;
3) aver effettuato negli ultimi tre anni, o nel periodo di attività qualora inferiore a 3 anni, forniture di caratteristiche analoghe a quelle dei Lotti per i quali la Ditta concorre, di valore non inferiore a quello triennale a base di gara per gli stessi Lotti, con buon esito e senza contestazioni di sorta.
In riferimento ai requisiti di ordine speciale (capacità economico – finanziaria e tecnico – organizzativa):
a) sono fatte salve le disposizioni in materia di raggruppamenti temporanei e consorzi ordinari di cui all’art. 37, commi 2,4,5,8,9 e da 13 a 19, del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.. Ogni concorrente costituente il raggruppamento deve essere qualificato per le prestazioni che dovrà svolgere nell’ambito del raggruppamento e per il relativo importo;
b) attesa la tipologia di prodotti in gara, si intendono quali “forniture analoghe” quelle relative a “Dispositivi Medici”.
Art. 8 - Esclusione dalla partecipazione alla gara
La Stazione Appaltante esclude i candidati o i concorrenti in caso di mancato adempimento alle prescrizioni previste dal Codice dei Contratti e dal Regolamento e da altre disposizioni di legge vigenti, nonché nei casi di incertezza assoluta sul contenuto o sulla provenienza dell’offerta, per difetto di sottoscrizione o di altri elementi essenziali ovvero in caso di non integrità del plico contenente l'offerta o la domanda di partecipazione o altre irregolarità relative alla chiusura dei plichi, tali da far ritenere, secondo le circostanze concrete, che sia stato violato il principio di segretezza delle offerte.
Art. 9 - Divieto di cessione del contratto e subappalto
È vietata, a pena di nullità, la cessione totale o parziale del contratto.
È ammesso il subappalto nei limiti e con le modalità previste dall’art. 118, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii..
Il subappalto non comporta alcuna modificazione agli obblighi e agli oneri della DA, che rimane unica e sola responsabile nei confronti dell’Azienda di quanto subappaltato. L’affidamento in subappalto è sottoposto alle seguenti condizioni:
o la DA, all’atto dell’offerta, deve aver indicato la parte della fornitura eventualmente da subappaltare, di entità in ogni caso non superiore ai limiti di legge;
o la DA deve depositare, in originale ovvero in copia autentica, il contratto di subappalto
almeno venti giorni prima dell’inizio dell’esecuzione delle prestazioni subappaltate;
o con il deposito del contratto di subappalto, la DA deve trasmettere la documentazione attestante il possesso, da parte del subappaltatore, dei requisiti previsti dalla vigente normativa e dal bando di gara;
o la DA deve praticare, per le prestazioni affidate in subappalto, gli stessi prezzi unitari risultanti dall'aggiudicazione, con ribasso non superiore al venti per cento e, inoltre, l’esecuzione delle prestazioni affidate in subappalto non può formare oggetto di ulteriore subappalto;
o la DA deve produrre dichiarazione circa la sussistenza o meno di eventuali forme di controllo
o collegamento, ai sensi dell’art. 2359 del c.c., con il titolare del subappalto. Nel caso in cui la DA sia un raggruppamento temporaneo di imprese o un consorzio, analoga dichiarazione dovrà essere prodotta da ciascuna delle imprese facenti parte del raggruppamento o del consorzio;
o il subappalto deve, comunque, essere autorizzato con formale atto della SA. Nell'ipotesi di subappalto non autorizzato, indipendentemente dalle sanzioni penali previste dalla legislazione vigente, la DA dovrà rispondere, sia verso la SA, sia eventualmente verso terzi, di qualsiasi infrazione alle norme del capitolato di gara compiute dal subappaltatore. In tale ipotesi la SA può procedere alla risoluzione del contratto per grave inadempimento;
o la DA, ai sensi dell’art. 118, comma 3, del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii., deve trasmettere alla SA, entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei confronti dei subappaltatori, copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti da essa via via corrisposti con l’indicazione delle ritenute di garanzia effettuate. Qualora l’aggiudicatario non trasmetta le fatture quietanziate del subappaltatore entro il predetto termine, la SA contraente sospenderà il successivo pagamento a favore dell’aggiudicatario.
La SA provvederà a corrispondere gli importi dei servizi subappaltati esclusivamente alla Ditta aggiudicataria.
Art. 10 - Oneri, obblighi e responsabilità della DA
Sono a carico della DA, e, quindi, da considerarsi compresi nell’appalto, gli oneri e obblighi di seguito riportati:
a) spese relative alla messa a disposizione di personale, mezzi ed attrezzature per l’esecuzione della fornitura;
b) le spese di contratto, di stampa, di bollo, di registro, di copia inerenti agli atti che occorrono per la gestione dell’appalto;
c) le spese necessarie alla costituzione della garanzia contrattuale ed al suo reintegro in caso di uso da parte della SA, nonché le spese per fideiussioni prestate a qualunque titolo;
d) oneri derivanti dall’assumere in proprio ogni responsabilità per infortuni o danni eventualmente subiti da persone o cose, tanto per l’Amministrazione che di terzi, in dipendenza di omissioni o negligenze nell’esecuzione delle prestazioni oggetto del presente atto;
e) oneri che dovessero occorrere nel corso dell’adempimento contrattuale a seguito di imprevisti non valutati nella fase di indizione della gara sia dalla SA che della DA;
È a carico della Ditta, inoltre, ogni obbligo derivante dalla normativa vigente in materia di sicurezza, igiene e medicina del lavoro.
Il corrispettivo per gli obblighi, oneri e responsabilità di cui al presente articolo, nonché di quant’altro riportato altrove nel presente Disciplinare, è conglobato nel prezzo delle forniture stabilito in sede di stipulazione del contratto d’appalto.
Art. 11- Cauzioni
a) Cauzione provvisoria per partecipare alla gara. L’offerta presentata per la partecipazione alla gara deve essere corredata, ai sensi, per gli effetti e secondo le modalità di cui all’art. 75, D. Lgs.
n. 163/2006 e ss.mm.ii., da una garanzia pari al 2% (duepercento) dell’importo triennale a base di gara per i Lotti per i quali la Ditta partecipa, sotto forma di cauzione o di fideiussione, a scelta dell’offerente; detta cauzione può essere costituita, a scelta dell’offerente, in contanti o in titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato al corso del giorno del deposito, presso una sezione di tesoreria provinciale o presso le aziende autorizzate, a titolo di pegno a favore dell’Amministrazione aggiudicatrice, ovvero mediante fideiussione bancaria o assicurativa, ovvero rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui all’articolo 107, del D. Lgs. 1 settembre 1993, n. 385, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie, a ciò autorizzati dal Ministero dell’Economia e delle Finanze. La garanzia deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2, del Codice Civile, nonché l’operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta scritta della Stazione Appaltante. La garanzia deve avere validità per almeno trecentosessantacinque giorni dalla data di presentazione dell’offerta. La cauzione copre la mancata sottoscrizione del contratto per fatto dell’affidatario ed è svincolata automaticamente al momento della sottoscrizione del contratto di appalto. L’importo della garanzia, e del suo eventuale rinnovo, è ridotto del cinquanta per cento per gli operatori economici ai quali venga rilasciata, da organismi accreditati, ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, la certificazione del Sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, ovvero la dichiarazione della presenza di elementi significativi e tra loro correlati di tale Sistema. Per fruire di tale beneficio, l’operatore economico segnala, in sede di offerta, il possesso del requisito e lo documenta nei modi prescritti dalle norme vigenti. L’offerta è, altresì, corredata, a pena di esclusione, dall’impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l’esecuzione del contratto, di cui all’articolo 113, del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii., qualora l’offerente risultasse affidatario. La SA, nell’atto con cui comunica l’aggiudicazione ai non aggiudicatari, provvede contestualmente, nei loro confronti, allo svincolo della garanzia di cui alla presente lettera a), tempestivamente e, comunque, entro un termine non superiore a trenta giorni dall’aggiudicazione, anche quando non sia ancora scaduto il termine di validità della garanzia.
b) Garanzia per la stipula del contratto. L’esecutore del contratto, ai sensi, per gli effetti e secondo le modalità di cui all’art. 113, D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., è obbligato a costituire, prima della stipula del contratto, una garanzia fideiussoria del 10 per cento dell’importo contrattuale. In caso di aggiudicazione con ribasso d’asta superiore al 10 per cento, la garanzia fideiussoria è aumentata di tanti punti percentuali quanti sono quelli eccedenti il 10 per cento; ove il ribasso sia superiore al 20 per cento, l’aumento è di due punti percentuali per ogni punto di ribasso superiore al 20 per cento. La fideiussione bancaria o la polizza assicurativa deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2, del codice civile, nonché l’operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta scritta della SA. La garanzia fideiussoria è svincolata nel limite del 75 per cento dell’iniziale importo garantito a conclusione del secondo anno di garanzia e solo nel caso di offerte aggiudicate che prevedano una durata della
garanzia stessa maggiore di due anni. Lo svincolo, nei termini e per le entità anzidetti, è automatico, senza necessità di benestare del committente, con la sola condizione della preventiva consegna all’istituto garante, da parte dell’appaltatore o del concessionario, di apposita certificazione, in originale o in copia autentica, attestante la maturazione del diritto allo svincolo stesso. L’ammontare residuo, pari al 25 per cento dell’iniziale importo garantito, è svincolato secondo la normativa vigente. Sono nulle le eventuali pattuizioni contrarie o in deroga. Il mancato svincolo nei quindici giorni dalla consegna degli stati di avanzamento o della documentazione analoga costituisce inadempimento del garante nei confronti dell’impresa per la quale la garanzia è prestata. La mancata costituzione della garanzia determina la revoca dell’affidamento e l’acquisizione della cauzione provvisoria di cui al precedente comma “a” da parte della SA, che aggiudica l’appalto al concorrente che segue nella graduatoria.
La Garanzia per la stipula del contratto copre gli oneri per il mancato o inesatto adempimento e cessa di avere effetto solo allo scadere del periodo di garanzia aggiudicato, se maggiore.
PARTE SECONDA
DOCUMENTAZIONE TECNICA PER L’OFFERTA
Art. 12 - Generalità
Nella presente “Parte Seconda” sono descritti nel dettaglio i contenuti di alcuni dei documenti tecnici da presentare a corredo dell’offerta ed elencati nel successivo Art. 17 - Contenuto della busta "B".
Art. 13 - Scheda informazioni tecniche dei prodotti offerti
Gli OO sono tenuti a compilare i riquadri “scheda informazioni tecniche” dell’Allegato 10 al presente disciplinare, affinché possa consentire all’organo deputato dalla SA di acquisire tutte le informazioni necessarie e sufficienti a:
➢ verificare il soddisfacimento dei requisiti minimi riportati nell’Allegato 1 al presente disciplinare, al fine di ammettere esclusivamente le offerte che posseggano tutti i predetti requisiti.
Tale relazione deve essere timbrata e sottoscritta dal Rappresentante Legale del concorrente o altro soggetto dotato del potere di impegnare contrattualmente il concorrente stesso, nonché corredata dalla copia fotostatica di un documento di riconoscimento del dichiarante, in corso di validità.
Art. 14 – Requisiti tecnici e campionatura dei prodotti offerti
Gli OO dovranno trasmettere in un plico spedito separatamente con le stesse modalità del plico generale contenente l’offerta o all’interno di quest’ultimo, riportante la dicitura “Dispositivi Medici occorrenti alle UU.OO. Anestesia/Rianimazione e Hospice/Terapia del Dolore di questa Azienda” - CONTIENE CAMPIONATURA, contenente la campionatura per tutti i Lotti per i quali partecipa, anche in versione “demo” non sterile, che sarà utilizzata dalla Commissione di gara per:
o verificare la rispondenza di quanto offerto ai requisiti minimi richiesti.
Si precisa, inoltre, che deve essere inviata, unitamente alla campionatura richiesta, un esemplare tipo del confezionamento secondario.
I campioni, accompagnati da distinta di consegna in carta libera o da bolla di accompagnamento, dovranno essere tassativamente contrassegnati con il riferimento-Lotto indicato dall’Azienda negli Allegati 1 e 3 del presente disciplinare, il nome commerciale del prodotto e il nome del concorrente. Il quantitativo minimo di campioni da presentare è uno.
Qualora si verificasse la necessità, l’Azienda si riserva di richiedere ulteriore campionatura. La campionatura inviata si intende a titolo di “visione” e deve:
• essere in confezione ed etichetta originali, identiche cioè ad una ipotetica fornitura, al fine di consentire alla Commissione un riscontro completo (prodotto e confezionamento);
• essere provvista di marcatura di conformità CE;
• essere corredata, ove previsto dalla normativa vigente, di foglio illustrativo con le istruzioni d’uso in lingua italiana.
La campionatura degli OO non aggiudicatari dovrà essere ritirata a cura degli OO medesimi entro 35 giorni dalla comunicazione dell’esito della gara; trascorso tale termine la SA provvederà allo smaltimento della stessa o al suo utilizzo gratuito presso i reparti senza che il concorrente possa per questo pretendere rimborsi. La campionatura presentata dalla DA, invece, sarà trattenuta per tutto il periodo di fornitura.
PARTE TERZA
MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E DELLA DOCUMENTAZIONE RICHIESTA - PROCEDURA DI GARA - AGGIUDICAZIONE
Art. 15 - Documentazione per la partecipazione alla gara
Per la partecipazione alla gara gli OO dovranno inviare, secondo quanto specificato al successivo articolo 19, un unico plico con le seguenti caratteristiche:
a. il plico deve recare all’esterno, oltre all’intestazione del mittente e all’indirizzo dello stesso, le indicazioni relative all’oggetto della gara e al giorno di scadenza della medesima;
b. il plico deve essere controfirmato sui lembi di chiusura e sigillato con sistemi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni; la sigillatura del plico deve essere effettuata preferibilmente con nastro adesivo antistrappo, almeno per quanto riguarda i lembi incollati dal concorrente dopo l’introduzione del contenuto, e non è necessaria per i lembi preincollati in sede di fabbricazione delle buste;
c. il plico deve contenere al proprio interno le seguenti buste recanti l’intestazione del mittente e la dicitura inequivocabile:
Busta A - «Documentazione amministrativa» Busta B - «Offerta tecnica»
Busta C - «Offerta economica»
d. le buste interne devono essere chiuse e controfirmate sui lembi di chiusura e devono riportare gli estremi del concorrente; almeno la busta interna contenente l’offerta economica (busta C
«Offerta economica») deve essere, altresì, sigillata preferibilmente con nastro adesivo antistrappo, con le modalità di cui alla precedente lettera b).
Art. 16 - Contenuto della busta "A"
Nel plico oltre alla domanda di partecipazione, con espressa esplicitazione dei Lotti per i quali il concorrente partecipa, devono essere contenuti:
A.1) elenco della documentazione prodotta ed inclusa nella medesima busta “A”;
A.2) dichiarazione relativa alle condizioni di ammissione di cui al precedente articolo 7 (come da fac-simile Allegato 2), redatta ai sensi dell’articolo 29 del presente disciplinare di gara, con la quale il concorrente dichiara il possesso:
A.2.1) dei requisiti di ordine generale ed, in particolare, attesti:
• l’iscrizione nel registro della Camera di Commercio, Industria, Artigianato, Agricoltura o altro registro ufficiale per i concorrenti stabiliti in un Paese diverso dall’Italia, ai sensi dell’Allegato XI.A al Decreto Legislativo n. 163 del 2006 e ss.mm.ii., completa delle generalità dei rappresentanti legali e dei direttori tecnici in carica, nonché del numero e della data di iscrizione;
• l’assenza delle seguenti cause di esclusione di cui all’art. 38, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.;
A.2.2) dei requisiti di ordine speciale relativi alla capacità economico-finanziaria e, in
particolare:
• alleghi in originale referenze bancarie di almeno due istituti bancari;
• attesti un fatturato globale d’impresa e un fatturato specifico (relativo a forniture analoghe a “Dispositivi Medici”) al netto dell’IVA negli ultimi tre esercizi, o nel periodo di attività qualora inferiore a 3 anni, complessivamente non inferiore rispettivamente a due volte (fatturato globale) e a una volta (fatturato specifico) l'importo triennale totale a base di gara per i Lotti per i quali la Ditta concorre;
A.2.3) dei requisiti di ordine speciale relativi alla capacità tecnico-organizzativa ed, in particolare, attesti:
• di possedere tutte le autorizzazioni previste dalla normativa vigente per la produzione e/o commercializzazione dei prodotti offerti e di impegnarsi a comunicare immediatamente alla Stazione Appaltante le eventuali sospensioni o revoche delle stesse;
• di possedere i requisiti di idoneità tecnico professionale di cui all’allegato XVII del D. Lgs. n. 81/2008 e per gli effetti dell’art. 26, comma 1, lettera a), numero 2), del D. Lgs. n. 81/2008;
• l’elenco delle principali forniture prestate negli ultimi tre anni o nel periodo di attività qualora inferiore a 3 anni, da cui si evinca l’effettuazione di forniture di caratteristiche analoghe (“Dispositivi Medici”) a quelle dei Lotti per i quali la Ditta concorre, di valore non inferiore a quello triennale a base di gara per gli stessi Lotti, con buon esito e senza contestazioni di sorta. Negli elenchi presentati dovranno essere indicate la tipologia di fornitura, il relativo importo, il periodo e il destinatario.
A.3) cauzione provvisoria e impegno di un fideiussore, ai sensi del precedente articolo 11;
A.4) dichiarazione, redatta ai sensi dell’articolo 29 del presente disciplinare di gara, con la quale il concorrente attesta di avere attentamente vagliato tutte le indicazioni e clausole riportate nel bando, nel presente disciplinare e nel capitolato speciale e di aver preso conoscenza di tutte le circostanze generali e particolari suscettibili di influire sulla determinazione dei prezzi, sulle condizioni contrattuali e sull'esecuzione della prestazione e di aver giudicato i prezzi offerti nel loro complesso remunerativi;
A.5) attestazioni di avvenuto pagamento del contributo di partecipazione a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici, per i seguenti importi:
lotto n.1 - Base d’asta €. 33.000,00. CIG.40673703E7; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.2 - Base d’asta €. 60.000,00. CIG.40674115BC; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.3 - Base d’asta €. 7.500,00. CIG.4067440DA8; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.4 - Base d’asta €. 73.500,00. CIG.4067854350; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.5 - Base d’asta €. 36.000,00. CIG.40688709BC; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.6 - Base d’asta €. 18.000,00. CIG.0000000000; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.7 - Base d’asta €. 22.500,00. CIG.40689457A1; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.8 - Base d’asta €. 6.000,00. CIG.4068992E68; NESSUN CONTRIBUTO
lotto n.9 - Base d’asta €. 72.000,00. CIG.4069039534; NESSUN CONTRIBUTO
lotto n.10 - Base d’asta €. 3.600,00. CIG.4069349506; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.11 - Base d’asta €. 24.000,00. CIG.4069417D21; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.12 - Base d’asta €. 6.000,00. CIG.4069427564; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.13 - Base d’asta €. 9.000,00. CIG.4069435BFC; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.14 - Base d’asta €. 4.500,00. CIG.4069452A04; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.15 - Base d’asta €. 22.500,00. CIG.40694643ED; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.16 - Base d’asta €. 36.000,00. CIG.4071353AC5; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.17 - Base d’asta €. 4.500,00. CIG.4071383389; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.18 - Base d’asta €. 10.800,00. CIG.4071393BC7; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.19 - Base d’asta €. 10.800,00. CIG.4071415DEE; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.20 - Base d’asta €. 34.500,00. CIG.407144892B; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.21 - Base d’asta €. 9.000,00. CIG.4071474E9E; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.22 - Base d’asta €. 27.000,00. CIG.40714960CA; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.23 - Base d’asta €. 12.000,00. CIG.407169877A; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.24 - Base d’asta €. 10.800,00. CIG.4071744D6E; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.25 - Base d’asta €. 25.200,00. CIG.4071761B76; NESSUN CONTRIBUTO lotto n.26 - Base d’asta €. 36.000,00. CIG.40717778AB; NESSUN CONTRIBUTO
A.6) copia del capitolato speciale timbrato e firmato in ogni pagina in segno di condivisione e accettazione di tutte le clausole in esso incluse.
Valgono le seguenti precisazioni:
1) limitatamente ai concorrenti che presentano l’offerta tramite procuratore o institore: ai sensi degli articoli 1393 e 2206 del codice civile, deve essere allegata la scrittura privata autenticata o l’atto pubblico di conferimento della procura o della preposizione institoria o, in alternativa, una dichiarazione sostitutiva ai sensi dell’articolo 46, comma 1, lettera u), del D.P.R. n. 445 del 2000, attestante la sussistenza e i limiti della procura o della preposizione institoria, con gli estremi dell’atto di conferimento;
2) limitatamente ai raggruppamenti temporanei e consorzi ordinari di concorrenti: ai sensi dell’articolo 37, commi 2, 4, 5, 7, primo periodo, 13 e 14, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., deve essere allegato:
2.1) se non ancora costituiti: dichiarazione di impegno alla costituzione mediante conferimento di mandato al soggetto designato quale mandatario o capogruppo, corredato dall’indicazione delle prestazioni o della quota di prestazioni affidate ai componenti del raggruppamento temporaneo o del consorzio ordinario, ai sensi dell’articolo 37, comma 8, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.;
2.2) se già formalmente costituiti: copia autentica dell’atto di mandato collettivo speciale, con l’indicazione del soggetto designato quale mandatario o capogruppo e l’indicazione delle prestazioni o della quota di prestazioni da affidare ad ognuno degli operatori economici componenti il raggruppamento temporaneo o il consorzio ordinario; in alternativa,
dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà, con la quale si attesti che tale atto è già stato stipulato, indicandone gli estremi e riportandone i contenuti;
2.3) in ogni caso ciascun soggetto concorrente raggruppato o consorziato o che intende raggrupparsi o consorziarsi deve presentare e sottoscrivere le dichiarazioni di cui al precedente punto A.2), distintamente per ciascun operatore economico in relazione al possesso dei requisiti di propria pertinenza;
3) limitatamente ai consorzi di cooperative o di imprese artigiane e ai consorzi stabili:
3.1) il consorzio deve possedere i requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico- organizzativa e presentare le dichiarazioni di cui ai precedenti punti A.2.2) e A.2.3);
3.2) ai sensi dell’articolo 37, comma 7, secondo periodo, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., deve essere indicato il/i consorziato/i per il/i quale/i il consorzio concorre alla gara;
3.3) il consorzio e il/i consorziato/i così indicato/i deve/ono possedere i requisiti di cui all’articolo 38, del D. Lgs. n. 163/2006 e presentare le dichiarazioni di cui al precedente punto A.2.1);
4) limitatamente ai concorrenti che intendono avvalersi del subappalto: una dichiarazione, ai sensi dell’articolo 118, comma 2, quarto periodo, del D. Lgs. n. 163/2006, con la quale il concorrente indica quali prestazioni intende subappaltare e in quale quota;
5) limitatamente ai concorrenti che ricorrono all’avvalimento: ai sensi e per gli effetti dell’articolo 49, del Decreto Legislativo n. 163 del 2006 e ss.mm.ii., il concorrente può avvalersi, per determinati requisiti di ordine speciale relativi alla capacità tecnica, dei requisiti posseduti da altro operatore economico (denominato impresa “ausiliaria”), alle condizioni seguenti:
5.1) in relazione ai requisiti di ordine speciale di cui ai precedenti punti A.2.2) e A.2.3);
5.2) è ammesso in relazione al requisito del possesso del sistema di qualità;
5.3) non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente, e che partecipino sia l'impresa ausiliaria che quella che si avvale dei requisiti;
5.4) il concorrente e l’impresa ausiliaria sono responsabili in solido in relazione alle prestazioni oggetto della gara;
5.5) alla documentazione amministrativa devono essere allegati:
sub. 1) una dichiarazione del concorrente attestante l’avvalimento dei requisiti necessari per la partecipazione alla gara, con specifica indicazione dei requisiti stessi e dell’impresa ausiliaria;
sub. 2) una o più dichiarazioni dell’impresa ausiliaria con le quali quest’ultima:
• attesta il possesso dei requisiti di ordine generale di cui all’articolo 38, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., secondo le modalità di cui al precedente punto A.2.1), nonché il possesso dei requisiti tecnici e delle risorse oggetto di avvalimento;
• si obbliga verso il concorrente e verso la Stazione Appaltante a mettere a disposizione per tutta la durata dell’appalto le risorse necessarie di cui è carente e di cui si avvale il concorrente medesimo, attestandone il possesso in proprio con le modalità richieste ai concorrenti ai precedenti punti A.2.2) e A.2.3);
• xxxxxxx che non partecipa alla gara in proprio o associata o consorziata ai sensi dell'articolo 34;
sub. 3) in originale o copia autentica il contratto in virtù del quale l’impresa ausiliaria si
obbliga nei confronti del concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata dell’appalto; nel caso di avvalimento nei confronti di un’impresa che appartiene al medesimo gruppo in luogo del contratto l’impresa concorrente può presentare una dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico esistente nel gruppo. Si evidenzia come il presente documento rappresenti elemento diverso e distinto dai precedenti sub.1) e sub. 3) e debba essere necessariamente allegato;.
6) tutta la documentazione deve essere presentata, a pena di esclusione, esclusivamente in lingua italiana, ovvero corredata di traduzione in lingua italiana a norma di legge;
7) per gli OO aventi sede legale all’estero, le dichiarazioni di cui al presente articolo possono essere sostituite da analoghe dichiarazioni o certificati rilasciati dai competenti uffici del Paese in cui la Ditta ha sede, ai sensi dell’art. 47, del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii..
Art. 17 - Contenuto della busta "B"
Nella busta “B” deve essere contenuta esclusivamente l’offerta tecnica, illustrante, per i Lotti per i quali il concorrente partecipa, i prodotti offerti e oggetto di valutazione, secondo le tipologie specificate nell’Allegato 1 al presente disciplinare, come descritto nel presente Capo:
a) per i Xxxxx per il quale si propone l'offerta il concorrente deve presentare, a pena di esclusione:
a.1) elenco della documentazione prodotta ed inclusa nella medesima busta “B”;
a.2 ) rispondenza ai requisiti minimi richiesti, sulla base di quanto previsto dall’Allegato 1. La/e relativa/e schede deve/ono essere timbrata/e e sottoscritta/e dal Rappresentante Legale del concorrente o altro soggetto dotato del potere di impegnare contrattualmente il concorrente stesso.
a.3) relazione relativa al Servizio post - vendita datata e controfirmata dal Legale Rappresentante della Ditta offerente. Per il Servizio post – vendita far riferimento al fac- simile di cui all’Allegato 5 al presente disciplinare;
a.4)scheda prodotto/LOTTO redatta secondo il modello Allegato 4. Si precisa che, con riferimento alla scheda in parola, la Ditta è obbligata, ove previsto, ad indicare sia il codice CND che il numero di iscrizione al repertorio previsto dal Ministero della Salute. In tale scheda, redatta in lingua italiana, devono essere espressamente indicati tutti gli elementi necessari ed indispensabili all’individuazione dei requisiti tecnici dei prodotti. In particolare, nella stessa devono essere riportate tassativamente le seguenti informazioni: dichiarazione di corrispondenza del prodotto ai requisiti previsti dalla F.U. vigente.
a.5)catalogo ufficiale illustrato in corso di validità, su cui sono riportati tutti codici offerti. Dal catalogo ufficiale dovrà essere possibile verificare la completa corrispondenza a quanto richiesto;
a.6) depliants illustrativi, ove esistenti, e istruzioni per l’uso in lingua italiana. La Commissione potrà chiedere di integrare la documentazione qualora carente.
La mancata presentazione o incompletezza anche di uno solo dei documenti richiesti condizionerà l’espressione del giudizio della Commissione.
Su richiesta dell’Azienda Ospedaliera appaltante le Ditte partecipanti saranno tenute a fornire tutte le ulteriori informazioni ritenute necessarie per formulare una più precisa valutazione dei prodotti offerti.
b) per i prodotti offerti il concorrente, inoltre, deve presentare:
b.1) dichiarazione di impegno a fornire eventuali ulteriori prodotti presenti nel listino presentato, ma non oggetto di gara, secondo modalità identiche a quelle previste nel Capitolato speciale d’appalto, applicando ai prezzi di listino la percentuale di sconto praticata in sede di gara;
b.2) copia dell’offerta economica debitamente compilata ma priva di qualsiasi riferimento ai prezzi di listino o praticati;
b.3) copia fotostatica di un documento di riconoscimento del dichiarante in corso di validità;
Valgono le seguenti precisazioni:
1) dall’offerta tecnica non deve risultare, a pena di esclusione, alcun elemento che possa rendere palese, direttamente o indirettamente, l’offerta economica;
2) i documenti sopra indicati, eventualmente prodotti in lingua straniera, devono essere accompagnati da traduzione in lingua italiana a norma di Legge;
3) i documenti prodotti dalle Imprese comunitarie debbono essere conformi a quanto previsto dalle vigenti direttive dell’Unione Europea.
Art. 18 - Contenuto della busta "C"
Nell’ambito di tale busta deve essere contenuto:
C.1) offerta economica, a pena di esclusione. L’offerta, redatta sui modelli riportati in appendice al presente disciplinare (Allegato 3) sottoforma di dichiarazione ai sensi dell’articolo 29 del presente disciplinare di gara, deve contenere le seguenti informazioni:
• denominazione del concorrente con relativo codice fiscale / partita IVA;
• qualifica dell'offerente sottoscrittore;
• quantità totale presunta dei prodotti/Lotti offerti coincidenti con quelle riportate nell’Allegato 3
al presente disciplinare;
• prezzo unitario offerto per ogni prodotto/Lotto per il quale il concorrente partecipa, indicando i corrispettivi con n. 4 cifre decimali per consentire un confronto omogeneo delle offerte economiche, IVA esclusa;
• prezzo totale offerto per il triennio per ogni prodotto/Lotto per il quale il concorrente partecipa, indicando i corrispettivi con n. 4 cifre decimali per consentire un confronto omogeneo delle offerte economiche, IVA esclusa;
• prezzo totale triennale (per tutti i prodotti/Lotti) per il quale il concorrente partecipa, indicando i corrispettivi con n. 4 cifre decimali per consentire un confronto omogeneo delle offerte economiche, IVA esclusa, indicando, altresì, il costo relativo alla sicurezza, al fine di consentire alla Stazione Appaltante le verifiche di cui all’art. 87, comma 4, del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.;
• il ribasso percentuale unico in cifre ed in lettere e il prezzo netto complessivo offerto, espresso in cifre e lettere;
• L’aliquota IVA;
• Costi relativi alla sicurezza;
• CND.
C.2) dichiarazione di aver tenuto conto, nella preparazione dell’offerta, degli obblighi relativi alle disposizioni in materia di sicurezza, di condizioni di lavoro e di previdenza ed assistenza in vigore nel luogo dove devono essere eseguite le forniture;
C.3) dichiarazione di aver giudicato, nell’effettuare l’offerta, il prezzo equo e remunerativo, anche in considerazione degli elementi che influiscono sia sul costo dei materiali delle forniture, che sul costo della mano d’opera, dei noli, dei trasporti, nonché di tutti gli oneri a carico della DA previsti dal presente Disciplinare e nel capitolato speciale;
C.4) listino prezzi in corso di validità relativo alla tipologia di prodotti offerti.
Nota bene: giacché l’aggiudicazione è per Lotto, il prezzo vincolante per il concorrente sarà, in ogni caso, quello totale offerto per il triennio, con riferimento ai Lotti per i quali la Ditta partecipa, di valore inferiore al prezzo a base d’asta.
Valgono le seguenti ulteriori precisazioni:
1) l’offerta economica, con l’imposta di bollo assolta, è sottoscritta dal Legale Rappresentante del concorrente o da altro soggetto avente i medesimi poteri, come risultante dalla documentazione presentata;
2) l’offerta economica dovrà, a pena di esclusione, essere incondizionata. Qualunque clausola o condizione apposta dal concorrente rende nulla l'offerta e comporta l'esclusione dalla gara;
3) in caso di discordanza tra prezzo ricavato applicando il prezzo unitario alle quantità in gara e il prezzo totale offerto, prevale quest’ultimo, per cui il prezzo unitario sarà rideterminato proporzionalmente;
4) i prezzi offerti si intendono per merce consegnata franca di ogni rischio e spesa all’interno del Magazzino dell’A.O.R. “San Carlo”, sulla base di quanto richiesto dalla SA medesima;
5) l’offerta vincola gli OO: il mancato rispetto da parte della DA degli impegni assunti con la presentazione dell’offerta, verrà ritenuto dalla SA come “grave negligenza e/o malafede”, ai sensi dell’art. 38, lettera f, del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii., con conseguente esclusione della DA dalla futura partecipazione alle procedure di affidamento delle concessioni e degli appalti di lavori, forniture e servizi, né potrà essere affidataria di subappalti e stipulare i relativi contratti;
6) non saranno ammesse eventuali offerte inviate per telegramma;
7) non saranno ammesse offerte indeterminate o che modifichino le condizioni contrattuali in senso sfavorevole per la SA;
8) non saranno accolte domande di annullamento o revisione delle offerte per errori di qualsiasi specie;
9) non è consentita in sede di gara la presentazione di altra offerta, anche se sostitutiva o aggiuntiva di quella precedente;
10) limitatamente ai raggruppamenti temporanei e consorzi ordinari non ancora costituiti: ai sensi dell’articolo 37, comma 8, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii.:
• l’offerta economica deve essere sottoscritta su ciascun foglio dai legali rappresentanti di tutti gli operatori economici che compongono il raggruppamento temporaneo o il consorzio ordinario;
• l’offerta economica deve contenere l’impegno che, in caso di aggiudicazione, i concorrenti conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno di essi, indicato specificatamente e qualificato come capogruppo, il quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e delle mandanti e che si conformeranno alla disciplina prevista dalle norme per i raggruppamenti temporanei. Tale impegno alla costituzione può essere omesso qualora sia stato presentato unitamente alla documentazione amministrativa.
11) il prezzo offerto non può essere pari o superiore alla base d’asta, pena l’esclusione.
Art. 19 - Confezione ed invio dell’offerta
Il plico contenente la documentazione descritta nel presente disciplinare per la partecipazione alla
gara deve pervenire, a mezzo raccomandata del servizio postale, anche con autoprestazione di cui all’articolo 8, del Decreto Legislativo n. 261, del 1999, oppure mediante agenzia di recapito autorizzata, all’indirizzo di cui all’allegato A.III del bando di gara.
È altresì facoltà del concorrente la consegna a mano del plico allo stesso indirizzo di cui all’allegato A), punto III) del bando di gara, tutti i giorni non festivi, escluso il sabato, dalle ore 9:00 alle ore 13:00.
Art. 20 - Offerta sostitutiva
E’ ammessa la presentazione di offerta sostitutiva di offerta già presentata, a condizione che:
a) sia presentata dal medesimo Offerente;
b) revochi e non integri la precedente offerta;
c) riporti sul plico la dicitura “OFFERTA SOSTITUTIVA” scritta in rosso;
d) sia presentata entro i termini stabiliti dalla documentazione di gara. Le condizioni enunciate devono verificarsi simultaneamente.
Art. 21 - Termine di ricezione delle offerte
Il plico contenente la documentazione descritta nel presente disciplinare per la partecipazione alla gara deve pervenire entro il termine perentorio di cui al punto IV.3.4) del bando di gara.
In caso di consegna con metodo diverso dal servizio postale farà fede la data e l’ora apposte sul plico dall’addetto alla ricezione.
Il recapito tempestivo del plico rimane in ogni caso ad esclusivo rischio del mittente; la SA non è tenuta ad effettuare alcuna indagine circa i motivi di ritardo nel recapito del plico e l’offerta presentata oltre il termine sopra indicato sarà considerata come “non pervenuta”.
Art. 22 - Validità dell’offerta
L’offerta è revocabile incondizionatamente solo e soltanto prima del termine di scadenza per la presentazione dell’offerta.
Trascorso tale termine la proposta contrattuale diventa irrevocabile e la Ditta concorrente è vincolata alle condizioni espresse nella propria offerta per un periodo di 180 (centottanta) giorni solari a partire dalla data ultima fissata per la presentazione dell’offerta. L’offerta è tacitamente prorogata per ulteriori 180 giorni nella sua validità se la Ditta offerente non provvederà formalmente alla sua revoca.
L’offerta non potrà in alcun modo essere ritirata prima della conclusione delle operazioni di gara.
Art. 23 - Criteri di invalidazione delle offerte
Saranno ritenute nulle e, comunque, non valide, le offerte:
a) lacunose nel merito in relazione alle modalità della fornitura, tali da non permetterne la valutazione, a giudizio insindacabile della Commissione di gara;
b) prodotte per qualsiasi motivo dopo la scadenza del termine prefissato per la presentazione;
c) non sottoscritte dal titolare o legale rappresentante dell’Offerente, ovvero dai legali rappresentanti delle Ditte eventualmente associate;
d) non contenenti i documenti ovvero contenenti i documenti di data anteriore di sei mesi non confermati ovvero contenenti documenti e/o dichiarazioni ingiustificatamente compilati solo parzialmente;
e) sottoposte a condizioni, termini o modalità non previste nel presente disciplinare e nei documenti complementari.
Art. 24 - Svolgimento della gara
FASE INIZIALE DI AMMISSIONE ALLA GARA
a) Il seggio di gara composto da un Dirigente, con funzione di Presidente del seggio, assistito da due dipendenti almeno di categoria C, uno dei quali con funzione di segretario verbalizzante, il giorno fissato dal punto IV.3.8) del bando di gara per l’apertura dei plichi pervenuti, in seduta pubblica provvede a verificare:
a.1) la correttezza formale e il confezionamento dei plichi e, in caso di violazione delle disposizioni di gara, ne dispone l’esclusione;
a.2) dopo l’apertura dei plichi non esclusi, la presenza delle buste interne contenenti «A – Documentazione amministrativa» e «B – Offerta tecnica»;
a.3) la correttezza formale e il confezionamento delle buste interne «C - Offerta economica»; in caso di violazione delle disposizioni di gara, ne dispone l’esclusione; diversamente provvede ad apporre all’esterno delle buste delle offerte la propria firma e a far apporre la firma degli altri dipendenti; quindi, accantona le buste per l’offerta sul banco degli incanti;
b) il Presidente del seggio, sulla base della documentazione contenuta nel plico, provvede, inoltre, a verificare:
b.1) che i consorziati, per conto dei quali i consorzi di cui all’articolo 34, comma 1, lettere b) e c), del Decreto Legislativo n. 163 del 2006 e ss.mm.ii., hanno indicato che concorrono, non abbiano presentato offerta in qualsiasi altra forma e, in caso positivo, ad escludere il consorziato dalla gara ai sensi dell’articolo 37, comma 7;
b.2) che gli operatori economici raggruppati o consorziati, oppure le Imprese ausiliarie, non abbiano presentato offerta in altra forma, singolarmente o in altri raggruppamenti o consorzi, oppure abbiano assunto la veste di Imprese ausiliarie per conto di altri concorrenti e, in caso positivo, ad escludere entrambi dalla gara;
b.3) l’adeguatezza della documentazione presentata, in relazione ai requisiti necessari alla partecipazione e ad ogni altro adempimento richiesto dal bando di gara, ivi compresa la correttezza della garanzia provvisoria e delle diverse dichiarazioni;
B.4) all’apertura delle buste B) contenenti l’offerta tecnica e alla siglatura della documentazione in essa contenuta e a verificare la mera rispondenza del contenuto a quanto richiesto dal presente disciplinare.
c) a proclamare l’elenco dei concorrenti ammessi e, separatamente, di quelli eventualmente esclusi, esponendo per questi ultimi le relative motivazioni;
d) procede infine:
d.1) ad inserire le buste interne della «Offerta economica» in un unico plico che,
controfirmato sui bordi dalla Commissione ed eventualmente da alcuni dei presenti, viene archiviato in luogo protetto nella stanza/armadio/cassaforte la cui chiave è nella disponibilità del solo segretario del Commissione di gara;
d.2) a dichiarare chiusa la seduta pubblica invitando il pubblico presente ad allontanarsi dal locale.
d.3) a trasmettere le offerte tecniche alla Commissione di gara nominata ai sensi dell’articolo 84 del D.Lgs n. 163/2006 e s.m.i.
APERTURA DELLA BUSTE B - «OFFERTA TECNICA»
a) la Commissione di gara, in una o più sedute riservate, procede, sulla base della documentazione contenuta nelle buste «B - Offerta tecnica», a:
- verificare il possesso dei requisiti minimi da parte dei prodotti proposti dai diversi OO, costituenti il/i Lotto/i per i quali gli OO medesimi partecipano, provvedendo ad ammettere alla fase successiva esclusivamente le offerte rispondenti a tutti i predetti requisiti. In detta fase la Commissione giudicatrice può farsi assistere da soggetti tecnici terzi (esperti nella materia oggetto dell’appalto), che sono ammessi con la sola formula «a domanda risponde» senza possibilità di espressione di giudizi, commenti o altri apprezzamenti sull’oggetto della valutazione;
- effettuare le valutazioni con le modalità e i criteri di cui al successivo articolo 25. In detta fase la Commissione giudicatrice può farsi assistere da soggetti tecnici terzi (esperti nella materia oggetto dell’appalto), che sono ammessi con la sola formula «a domanda risponde» senza possibilità di espressione di giudizi, commenti o altri apprezzamenti sull’oggetto della valutazione;
b) i coefficienti attribuiti a ciascun elemento sono verbalizzati.
APERTURA DELLE BUSTE C - «OFFERTA ECONOMICA»
a) La Commissione di gara, integrata dal seggio di gara, nel giorno e nell’ora comunicati ai concorrenti ammessi con le modalità di cui al successivo articolo 29, con almeno 3 giorni lavorativi di anticipo, procede a comunicare l’esito della valutazione delle offerte tecniche, constata l’integrità delle buste interne «C – Offerta economica», contenenti le offerte a valutazione quantitativa vincolata, e procede alla loro apertura, verificando:
a.1) la correttezza formale delle sottoscrizioni e, in caso di violazione delle disposizioni di gara, ne dispone l’esclusione;
a.2) la correttezza formale dei prezzi presentati, l’assenza di abrasioni o correzioni non confermate e, in caso di violazione delle disposizioni di gara, ne dispone l’esclusione;
b) Il Presidente del seggio provvede:
b.1) alla lettura, ad alta voce delle offerte di prezzo di ciascun concorrente;
b.2) ad apporre in calce all’offerta la propria firma e a far apporre la firma dei componenti della Commissione di gara e del seggio di gara; tale adempimento è effettuato anche per le offerte eventualmente escluse ai sensi della precedente lettera a);
b.3) all’assegnazione dei coefficienti e dei punteggi alle singole offerte con le modalità e i criteri di cui all’Allegato 8;
b.4) alla somma dei punteggi relativi alle offerte tecniche con i punteggi relativi alle offerte economiche;
b.5) alla redazione della graduatoria provvisoria, dopo la verifica avente ad oggetto l’accertamento che le offerte ammesse sono imputabili ad un unico centro decisionale,
sulla base di univoci elementi;
b.6) ad individuare, mediante un contrassegno distintivo oppure mediante annotazione a verbale, le offerte anormalmente basse ai fini della verifica di congruità;
b.7) a redigere una graduatoria provvisoria delle offerte ammesse, in ordine decrescente;
b.8) a disporre, in seduta riservata, l’eventuale verifica di congruità delle offerte di cui al precedente punto b.1), ai sensi degli articoli 87 e 88 del D. Lgs. n. 163/2006 con le modalità di cui al successivo articolo 26;
b.9) a disporre la verifica di congruità del primo in graduatoria, anche se l’offerta non risultasse potenzialmente anomala, previa richiesta al medesimo concorrente di giustificazioni relative a tutte le voci costituenti il prezzo offerto, al fine di verificare il disposto di cui all’art. 81, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., nonché dell’allegato XVII del D. Lgs. 81/2008, e dell’art. 26, comma 1, lettera a), numero 2) dello stesso Decreto.
VERBALIZZAZIONE DELLE OPERAZIONI DI GARA
a) tutte le operazioni sono verbalizzate ai sensi dell’articolo 78, del Decreto Legislativo n. 163 del 2006 e ss.mm.ii.;
b) sono verbalizzate, altresì, le motivazioni relative alle esclusioni;
c) i soggetti ammessi a presenziare all’apertura delle offerte purché muniti di delega o procura, oppure dotati di rappresentanza legale o direttori tecnici dei concorrenti, come risultanti dalla documentazione presentata in sede di gara o appositamente esibita, possono chiedere di fare verbalizzare le proprie osservazioni;
d) il soggetto che presiede il Seggio di gara annota tali osservazioni, allegando al verbale note scritte del concorrente, qualora le giudichi pertinenti al procedimento di gara. Per riscontare a dette osservzioni la Commissione può invitare i concorrenti ad allontanarsi dalla sala o interrompere le operazioni rinviando la seduta pubblica a successiva data;
e) il soggetto che presiede il Seggio di gara cura, altresì, l’annotazione a verbale del procedimento di verifica di congruità delle offerte, oppure allega eventuali verbali separati relativi al medesimo procedimento, qualora svolto in tempi diversi o con la partecipazione di soggetti tecnici diversi dai componenti della Commissione di gara.
Art. 25 - Criterio di valutazione delle offerte
L’aggiudicazione della fornitura avverrà secondo le seguenti modalità:
LOTTO | Modalità di aggiudicazione(1) | Unità minima aggiudicabile(2) |
Lotto n.1 | OEPV | LU |
Lotto n.2 | OEPV | LU |
Lotto n.3 | OEPV | LU |
Lotto n.4 | OEPV | LU |
Lotto n.5 | OEPV | LU |
Lotto n.6 | OEPV | LU |
Lotto n.7 | OEPV | LU |
Lotto n.8 | OEPV | LU |
Lotto n.9 | OEPV | LU |
Lotto n.10 | OEPV | LU |
Lotto n.11 | OEPV | LU |
Lotto n.12 | OEPV | LU |
Lotto n.13 | OEPV | LU |
Lotto n.14 | OEPV | LU |
Lotto n.15 | OEPV | LU |
Lotto n.16 | OEPV | LU |
Lotto n.17 | OEPV | LU |
Lotto n.18 | OEPV | LU |
Lotto n.19 | OEPV | LU |
Lotto n.20 | OEPV | LU |
Lotto n.21 | OEPV | LU |
Lotto n.22 | OEPV | LU |
Lotto n.23 | OEPV | LU |
Lotto n.24 | OEPV | LU |
Lotto n.25 | OEPV | LU |
Lotto n.26 | OEPV | LU |
(1) OEPV = Offerta Economicamente Più Vantaggiosa (art. 83 del D.Lgs. n. 163/2006);
(2) LU = Lotto unico.
La fornitura dei Lotti costituenti la procedura d’appalto in oggetto, ai sensi dell’art. 83, del D. Lgs.
n. 163/2006 e ss.mm.ii., sarà affidata all’Offerente che avrà presentato l’offerta economicamente più vantaggiosa, valutata secondo una pluralità di elementi da applicarsi congiuntamente, meglio specificati nell’Allegato 8, facente parte integrante del presente disciplinare di gara.
Art. 26 - Offerte anomale
Applicando i criteri di Legge [art. 86, comma 2, del D. Lgs. n. 163 del 2006 e ss.mm.ii.] la SA valuterà la congruità delle offerte in relazione alle quali sia i punti relativi al prezzo, sia la somma dei punti relativi agli altri elementi di valutazione, risultino contemporaneamente pari o superiori ai quattro quinti dei corrispondenti punti massimi previsti per la presente gara.
In ogni caso la SA può valutare la congruità di ogni altra offerta che, in base ad elementi specifici, appaia anormalmente bassa [art. 86, comma 3, del D. Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.].
Verranno richieste le giustificazioni ex art. 87, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii. e si procederà con le modalità stabilite dall’art. 88, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii..
Art. 27 - Aggiudicazione in caso di parità di punteggio
Nell’eventualità in cui, ultimate le operazioni di attribuzione dei punteggi, due o più Offerenti risultino a pari punti in testa alla classifica, l’appalto verrà aggiudicato alla Ditta per la quale risulta più elevato il punteggio tecnico, con riferimento alla griglia di valutazione. In caso di ulteriore situazione di parità, l’appalto verrà aggiudicato mediante sorteggio.
Art. 28 - Effetti dell’aggiudicazione e vincolo giuridico
La SA si riserva di differire, spostare o revocare il presente procedimento di gara, senza alcun diritto dei concorrenti a rimborso spese o quant’altro.
L’aggiudicazione ha carattere provvisorio in quanto subordinata:
• all’accertamento dell’assenza di condizioni ostative relativamente alla disciplina vigente in materia di contrasto alla criminalità organizzata (antimafia) di cui al del D.P.R. n. 252 del 1998;
• all’accertamento della regolarità contributiva, ai sensi dell’articolo 38, comma 3, del D.Lgs.
n. 163/2006 e ss.mm.ii., relativamente al personale dipendente mediante acquisizione del documento unico di regolarità contributiva (DURC) di cui all'articolo 2, del decreto-legge n. 210 del 2002, convertito dalla legge n. 266 del 2002, e di cui all'articolo 3, comma 8, del Decreto Legislativo n. 494 del 1996;
• all’approvazione dei verbali di gara e all’aggiudicazione definitiva da parte del competente organo della SA.
L’aggiudicazione diviene definitiva, ai sensi dell’articolo 12, comma 1, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., con il citato provvedimento di approvazione, ovvero quando siano trascorsi trenta giorni dall’aggiudicazione provvisoria senza che siano stati assunti provvedimenti negativi o sospensivi. Ai sensi dell’articolo 11, commi 7 e 8, del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., l'aggiudicazione definitiva non equivale ad accettazione dell'offerta e diventa efficace dopo la verifica del possesso dei prescritti requisiti.
Ai sensi degli articoli 71 e 76 del D.P.R. n. 445 del 2000 la SA può:
• procedere in ogni momento alla verifica del possesso dei requisiti di ordine generale, richiedendo ad uno o più concorrenti di comprovare in tutto o in parte uno o più d’uno dei predetti requisiti, salvo il caso in cui possano essere verificati d’ufficio ai sensi dell’articolo 43, del D.P.R. n. 445 del 2000, escludendo l’operatore economico per il quale i requisiti dichiarati non siano comprovati;
• può revocare l’aggiudicazione, qualora accerti, in ogni momento e con qualunque mezzo di prova, l’assenza di uno o più d’uno dei requisiti richiesti in sede di gara, oppure una violazione in materia di dichiarazioni, anche a prescindere dalle verifiche già effettuate;
• procedere alla sottoscrizione del contratto.
La DA è obbligata, entro il termine prescritto dalla SA con apposita richiesta, e, in assenza di questa, entro 30 giorni dalla conoscenza dell’avvenuta aggiudicazione definitiva, a:
• fornire tempestivamente alla Stazione Appaltante la documentazione necessaria alla stipula del contratto e le informazioni necessarie allo stesso scopo, nonché a depositare le spese di contratto, di registro, di segreteria e ogni altra spesa connessa;
• costituire la garanzia fideiussoria a titolo di cauzione definitiva di cui all'articolo 113, del Decreto Legislativo n. 163 del 2006 e ss.mm.ii.;
• se l’operatore economico aggiudicatario è costituito in forma societaria diversa dalla società di persone (S.p.A., S.A.p.A., S.r.l., S.coop.p.A., S.coop.r.l., Società consortile per azioni o a responsabilità limitata) deve presentare una dichiarazione circa la propria composizione societaria, l'esistenza di diritti reali di godimento o di garanzia sulle azioni «con diritto di voto» sulla base delle risultanze del libro dei soci, delle comunicazioni ricevute e di qualsiasi altro dato a propria disposizione, nonché l'indicazione dei soggetti muniti di procura irrevocabile che
abbiano esercitato il voto nelle assemblee societarie nell'ultimo anno o che ne abbiano, comunque diritto, ai sensi dell’articolo 1, del d.p.c.m. 11 maggio 1991, n. 187, attuativo dell’articolo 17, terzo comma, della legge n. 55, del 1990. In caso di consorzio la dichiarazione deve riguardare anche le società consorziate indicate per l’esecuzione del lavoro.
Qualora l’aggiudicatario non stipuli il contratto nei termini prescritti, ovvero non assolva i predetti adempimenti preliminari alla stipula in tempo utile per la sottoscrizione del contratto, l’aggiudicazione, ancorché definitiva, può essere revocata dalla SA. In tal caso la SA provvede ad incamerare la cauzione provvisoria, fatto salvo il risarcimento di ulteriori danni quali i maggiori oneri da sostenere per una nuova aggiudicazione.
Art. 29 - Comunicazioni e informazioni sulla gara
DISPOSIZIONI SULLA DOCUMENTAZIONE, SULLE DICHIARAZIONI E SULLE COMUNICAZIONI:
a) tutte le dichiarazioni richieste:
a.1) sono rilasciate ai sensi dell’articolo 47, del D.P.R. n. 445 del 2000, in carta semplice, con la sottoscrizione del dichiarante (rappresentante legale del concorrente o altro soggetto dotato del potere di impegnare contrattualmente il concorrente stesso);
a.2) devono essere corredate dalla copia fotostatica di un documento di riconoscimento del dichiarante, in corso di validità;
a.3) devono essere corredate dal numero di telefax e possibilmente dall’indirizzo di posta elettronica del concorrente, dove la Stazione Appaltante può inviare richieste e comunicazioni;
a.4) devono essere sottoscritte dai concorrenti, in qualsiasi forma di partecipazione, singoli, raggruppati, consorziati, ancorché appartenenti alle eventuali imprese ausiliare, ognuno per quanto di propria competenza;
b) ai sensi dell’articolo 47, comma 2, del D.P.R. n. 445 del 2000, le dichiarazioni rese nell’interesse proprio del dichiarante possono riguardare anche stati, qualità personali e fatti relativi ad altri soggetti di cui egli abbia diretta conoscenza;
c) le dichiarazioni ed i documenti possono essere oggetto di richieste di chiarimenti da parte della Stazione appaltante con i limiti e alle condizioni di cui all’articolo 46, del Decreto Legislativo n. 163 del 2006 e ss.mm.ii.;
d) alla documentazione dei concorrenti non residenti in Italia si applicano gli articoli 38, comma 5, 45, comma 6, e 47, del Decreto Legislativo n. 163 del 2006 e ss.mm.ii.;
e) le dichiarazioni sostitutive di certificazioni o di attestazioni rilasciate da Pubbliche Amministrazioni o detenute stabilmente da queste, possono essere sostituite dalle certificazioni o attestazioni in originale o in copia autenticata ai sensi degli articoli 00 x 00, xxx X.X.X. x. 000 xxx 0000;
f) le comunicazioni della Stazione Appaltante ai candidati, concorrenti od offerenti, in tutti i casi previsti dal presente disciplinare, si intendono validamente ed efficacemente effettuate qualora rese ad uno dei recapiti indicati dagli stessi soggetti ai sensi della precedente lettera a), punto a.3); le stesse comunicazioni possono essere fatte anche mediante telefax o posta elettronica, oppure con qualunque altro mezzo ammesso dall’ordinamento.
ACQUISIZIONE DELLE INFORMAZIONI E DELLA DOCUMENTAZIONE
a) ai sensi e per gli effetti della Legge 241/90, il Responsabile del procedimento è:
Dott.ssa Xxxxxxxx XXXXX;
b) eventuali chiarimenti ed informazioni dovranno essere richiesti al Responsabile del procedimento nei termini di legge. Le richieste di chiarimenti da parte delle Ditte concorrenti dovranno pervenire all’Azienda Ospedaliera Regionale “San Carlo”, esclusivamente in forma scritta ed al numero di fax 0971/613329 o mediante e-mail: xxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxx.xx entro e non oltre 10 gg. dal termine di scadenza per la presentazione delle offerte e le risposte saranno pubblicate nella sezione Bandi di gara del sito della SA xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx almeno sei giorni prima del termine fissato per la ricezione delle offerte;
c) gli atti di gara (disciplinare, capitolato speciale e relativi allegati) sono disponibili nella sezione Bandi di gara del sito xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx;
d) sul sito xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx saranno inoltre pubblicate eventuali informazioni aggiuntive, che la SA riterrà utile ed opportuno rendere noti, e/o rettifiche agli atti di gara. Gli interessati sono, pertanto, tenuti a consultare il suddetto sito fino alla data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte, intendendosi con il presente disciplinare preallertati in tal senso.
Art. 30 - Informativa ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003
Ai sensi dell’art. 13, comma 1, del D. Lgs. 30.06.2003 n. 196, in riferimento al procedimento instaurato dalla presente gara, si informa che:
a) titolare del trattamento, nonché responsabile, è la SA, nella persona del Direttore Generale;
b) il trattamento dei dati avviene ai soli fini dello svolgimento della gara e per i procedimenti amministrativi e giurisdizionali conseguenti, nel rispetto del segreto aziendale e industriale;
c) il trattamento è realizzato per mezzo delle operazioni o complesso di operazioni di cui all’articolo 4, comma 1, lettera a), del Decreto Legislativo n. 196 de 2003, con o senza l’ausilio di strumenti elettronici o, comunque, automatizzati, mediante procedure idonee a garantirne la riservatezza, e sono effettuate dagli incaricati al trattamento di dati personali a ciò autorizzati dal titolare del trattamento. In tal senso si intende autorizzato il personale dell’U.O. Provveditorato Economato;
d) i dati personali conferiti, anche giudiziari, il cui trattamento è autorizzato ai sensi del provvedimento del garante n. 7/2004, sono trattati in misura non eccedente e pertinente ai soli fini dell’attività sopra indicata e l’eventuale rifiuto da parte dell’interessato di conferirli comporta l’impossibilità di partecipazione alla gara stessa;
e) i dati possono venire a conoscenza degli incaricati autorizzati dal titolare e dei componenti della Commissione di gara, e possono essere comunicati ai soggetti cui la comunicazione sia obbligatoria per legge o regolamento o a soggetti cui la comunicazione sia necessaria in caso di contenzioso;
f) i dati non vengono diffusi, salvo quelli dei quali la pubblicazione sia obbligatoria per legge;
g) l’interessato che abbia conferito dati personali può esercitare i diritti di cui all’articolo 13, del predetto Decreto Legislativo n. 196, del 2003;
h) la conseguenza di eventuale rifiuto dei dati richiesti comporta l’esclusione dalla gara stessa;
i) i soggetti o le categorie di soggetti che potranno venire a conoscenza dei dati inerenti le offerte presentate sono:
• il personale dell’Azienda implicato nel procedimento;
• i concorrenti che partecipano alla gara;
• ogni altro soggetto che abbia interesse, ai sensi della Legge n. 241/90 e ss.mm.ii..
j) gli OO e la DA hanno l’obbligo di mantenere riservati i dati e le informazioni, ivi comprese quelle che transitano per le apparecchiature di elaborazione dati, di cui vengano in possesso e, comunque, a conoscenza, di non divulgarli in alcun modo e in qualsiasi forma e di non farne oggetto di utilizzazione a qualsiasi titolo per scopi diversi da quelli strettamente necessari all’esecuzione del contratto;
k) l’obbligo di cui alla precedente lettera j) non concerne i dati che siano o divengano di pubblico dominio;
l) gli OO e la DA sono responsabili per l’esatta osservanza da parte dei propri dipendenti, consulenti e collaboratori, nonché di subappaltatori e dei dipendenti, consulenti e collaboratori di questi ultimi, degli obblighi di segretezza anzidetti;
m) in caso di inosservanza degli obblighi di riservatezza, la SA ha facoltà di dichiarare risolto di diritto il contratto, fermo restando che la DA sarà tenuta a risarcire tutti i danni che ne dovessero derivare;
n) la DA potrà citare i termini essenziali del contratto nei casi in cui fosse condizione necessaria per la partecipazione della DA stessa a gare e appalti;
o) la DA si impegna, altresì, a rispettare quanto previsto dal D. Lgs. n. 196/2003 e ss.mm.ii. e dai relativi regolamenti di attuazione in materia di riservatezza;
p) i trattamenti dei dati saranno improntati ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e nel rispetto delle misure di sicurezza.
Lì
IL DIRETTORE GENERALE
- AVV. Xxxxxxxxx Xxxxxxx -
ALLEGATI DAL N. 1 AL N.10 }