CONVENZIONE PER L'ATTIVAZIONE DI INTERVENTI E SERVIZI PER IL PROGETTO GIOVANI E I CENTRI ESTIVI. CUP: E99J21011650002
CONVENZIONE PER L'ATTIVAZIONE DI INTERVENTI E SERVIZI PER IL PROGETTO GIOVANI E I CENTRI ESTIVI. CUP: E99J21011650002
L’anno 2021 (duemilaventuno) il giorno 1 del mese di dicembre, con la presente scrittura privata valida a tutti gli effetti di legge,
TRA
COMUNE di SACILE, con sede in Piazza del Popolo n. 65 a Sacile, C.F. n. 80001830936, rappresentato da Xxxxxxx X. Xxxxxxxxx, competente alla stipula della presente convenzione ai sensi del decreto sindacale n. 9 del 31.10.2018 in qualità di coordinatrice dell’area Affari Generali
E
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS, con sede legale in Xxxxxx Xxxxxxxxx 00 a Pordenone, CF e partita iva 01220590937, nella persona della Legale Rappresentante Xxxxxxx Xxxxxxxx a ciò autorizzata in forza delle norme statutarie;
PREMESSO
- che con deliberazione della Giunta comunale n. 109 del 05.08.2021 sono stati approvati gli indirizzi generali e procedurali per l’attivazione di un partenariato con enti del Terzo Settore, ai sensi dell’articolo 55 del d.lgs. 3 luglio 2017, n. 117 e ss.mm.ii. (di seguito CTS), ai fini della co-progettazione e successiva gestione di interventi, servizi e progetti per l’accoglienza scolastica, il Progetto Giovani e i centri estivi dall’anno scolastico 2021-2022 all’anno scolastico 2025-2026;
- che il Comune di Sacile, con determinazione n. 610 del 06.08.2021 ha avviato il procedimento di co- progettazione, rivolto agli enti del terzo settore interessati, per la formazione di un partenariato pubblico privato, per la progettazione esecutiva e attuazione di interventi e servizi nell’ambito delle politiche giovanili del Comune di Sacile, sulla base delle azioni progettuali relative progetto giovani e centri estivi;
- che con provvedimento protocollo n. 25500-P del 22.09.2021 ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS è stata ammessa alla coprogettazione;
- ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS è in regola con le norme del CTS ed è iscritta negli albi previsti dalle leggi regionali in pendenza dell'attivazione del Registro Unico Nazionale Terzo settore, nonché con gli ulteriori requisiti previsti nell’avviso pubblico;
- all'esito della co-progettazione, è stato elaborato il progetto esecutivo degli interventi relativi all’azione 2 “PROGETTO GIOVANI E CENTRI ESTIVI”, che è stato approvato dalla Giunta comunale con deliberazione
n. 173 del 26.11.2021 e vede come ETS partner ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS;
TUTTO CIÒ PREMESSO, SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
1. OGGETTO
Il Comune di Sacile insieme a ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS si impegnano all’esecuzione delle attività previste nel progetto esecutivo relativo all’azione progetto giovani e centri estivi, redatto nell'ambito del procedimento di co-progettazione attivato ai sensi dell'art. 55 del CTS.
L’esecuzione delle attività è subordinata alla piena e incondizionata osservanza di quanto previsto nel progetto esecutivo.
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS dichiara di ben conoscere tale documentazione, conservata agli atti d’ufficio, e di approvare integralmente il suo contenuto. ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS, con la firma del presente atto, dichiara la condivisione delle finalità e obiettivi di interesse generale del progetto e assume diretta responsabilità per il loro raggiungimento, con proprie risorse materiali e immateriali.
2. DURATA DEL PARTENARIATO
Con determinazione 129/DAD del 30.09.2021 veniva disposto l’avvio delle attività sulla base delle condizioni previste nella proposta progettuale presentata da ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS e delle ulteriori eventuali disposizioni impartite dalla RUP a partire dal 01 ottobre, nelle more dell'approvazione del progetto esecutivo e della stipula della convenzione.
La convenzione, pertanto, ha durata di 60 mesi dall’1.10.2021, fino al 30.09.2026. È fatta salva la possibilità di riavviare i tavoli di co-progettazione e rimodulare gli impegni nel periodo di vigenza del presente atto, per motivate ragione di interesse pubblico.
3. IMPEGNI DELLE PARTI
1) Cabina di Regia del progetto
Alla cabina di regia del progetto, coordinata dal Comune di Sacile, parteciperà un rappresentante del lead partner.
2) Impegni di Comune di Sacile
Convocare la Cabina di Regia, con cadenza almeno trimestrale e al bisogno, anche su richiesta del lead partner.
Ravviare i tavoli di co-progettazione qualora ve ne fosse la necessità. Fornire la massima collaborazione nella gestione del progetto esecutivo Rispettare gli impegni finanziari
3) Impegni del lead partner
Svolgere le attività inserite nel progetto esecutivo nel rispetto del relativo cronoprogramma Comunicare tempestivamente al Comune di Sacile eventuali modifiche al progetto esecutivo
Comunicare al Comune di Sacile, prima dell’avvio di ciascuna azione, il nominativo del personale
impiegato nello svolgimento della stessa
Xxxxxxxx, al bisogno, la convocazione della Cabina di Regia
Il lead partner, inoltre, coordina le attività previste nel progetto esecutivo, partecipare alle riunioni della Cabina di Regia, è responsabile della custodia, sorveglianza, pulizia e piccola manutenzione dei locali destinati all'azione.
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS attua con regolarità e continuità le attività previste, individua i rispettivi referenti, che hanno il compito di concordare le modalità operative, scambiarsi le informazioni, raccogliere le segnalazioni di problemi e criticità da parte degli utenti, dei volontari e delle parti interessate, individuare la causa dei problemi, attuare continuativamente le azioni di miglioramento, valutare i risultati e stendere le relazioni periodiche e finale, previste nella convenzione.
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS durante e al termine della realizzazione del progetto dovrà rendere conto del buon uso delle risorse impiegate, della corretta gestione dei locali messi a disposizione dal Comune di Sacile e del raggiungimento degli obiettivi prefissati. Fanno carico a ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS gli oneri connessi al rilascio di autorizzazioni eventualmente occorrenti per lo svolgimento delle attività di propria competenza.
4. RISORSE
Per lo svolgimento delle attività oggetto della presente convenzione il Comune di Sacile provvede al rimborso non forfettario delle spese sostenute da ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS, sulla base della rendicontazione fornita e di quanto previsto dal quadro economico del progetto esecutivo.
Il finanziamento pubblico sarà giuridicamente qualificato come contributo e non come corrispettivo (ai sensi delle "Linee Guida” approvate con Decreto n. 72/2021 del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali). Non si instaurerà quindi un rapporto sinallagmatico tipico degli appalti, non andando ad acquistare un servizio, ma realizzando un progetto condiviso.
Le risorse che il Comune di Sacile si impegna a mettere a disposizione del progetto sono le seguenti:
Totale azione: 907.250,00 euro di cui
Trasferimento a titolo di contributo (da bilancio comunale): 375.000,00 euro di cui 30.000,00 euro anno 2021
75.000,00 euro anno 2022
75.000,00 euro anno 2023
75.000,00 euro anno 2024
75.000,00 euro anno 2025
45.000,00 euro anno 2026
Valore stimato del Centro Xxxxx: 410.000,00 euro, pari a 82.000,00 euro l’anno (calcolato come valore di mercato più costi utenze, pulizie e manutenzioni OPPURE vedi allegato al progetto esecutivo)
Altre fonti di finanziamento: 122.250,00 euro di cui Rette centri estivi 20.950,00 euro l’anno
Affitto sale prove e sala conferenze 3.000,00 euro l’anno
Laboratori Progetto Giovani: 500,00 euro l’anno
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS si impegna a mettere a disposizione del progetto le risorse indicate nel piano finanziario.
5. LOCALI COMUNALI
Il Comune di Sacile si impegna a mettere a disposizione del progetto i locali (e relative utenze di riscaldamento, acqua, luce e telefoniche) come di seguito individuati:
- il “Centro Giovani Xxxxx” sito al primo piano della sede di Xxxxx Xxxxxxxxx 0, x Xxxxxx (xxx il Progetto
Giovani);
- Colonia Elioterapica “Tallon” in località Vistorta o scuola “X. Xxxxxxx” in località San Xxxxxxx a Sacile
(per i centri estivi);
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS ha stipulato apposita polizza assicurativa RCT/RCO di copertura dei rischi durante lo svolgimento delle attività nei locali suddetti. La polizza in corso di validità è allegata alla presente convenzione, ed i partner si impegnano a rinnovarle per l’intera durata della convenzione.
Divieti legati all'uso dei locali:
- concedere a terzi in tutto o in parte gli ambienti concessi in uso fatto salvo l’utilizzo delle sale del Centro
Xxxxx;
- mutare la destinazione del bene o uso irregolare dello stesso;
- violare le vigenti norme antincendio e, più in generale, le norme di sicurezza previste dall'ordinamento giuridico;
- danneggiare i locali, sorgendo in tale eventualità l'obbligo di ripristino. I locali verranno consegnati nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano.
Al termine della Convenzione, i locali andranno restituiti nella loro integrità e nello stato in cui sono stati affidati, salvo il normale deterioramento d'uso.
Dovrà essere garantito, in qualsiasi momento, l'accesso ai locali da parte del personale del Comune di Sacile, per eventuali accertamenti, verifiche, controlli ed ispezioni.
Il Comune di Sacile si assume l'onere della manutenzione straordinaria e ordinaria dei locali, anche in funzione dell'utilizzo previsto per le attività.
Le pulizie dei locali e la fornitura dei materiali per i servizi igienici sono a carico dei soggetti individuati nel progetto esecutivo.
Fanno carico a ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS gli acquisti dei dispositivi COVID (mascherine, gel per mani, ecc.).
Migliorie e addizioni: il Comune di Sacile si riserva la facoltà di acquisire, alla Sua proprietà, gratuitamente, tutte le addizioni o le migliorie che dovessero essere state apportate ai locali o di richiederne la rimozione e quindi la rimessa in ripristino senza oneri aggiuntivi per il Comune di Sacile, alla scadenza della Convenzione.
6. LIQUIDAZIONE DEL CONTRIBUTO
Il Comune di Sacile si impegna alla liquidazione del contributo, a rimborso delle spese effettive sostenute, nella seguente misura massima, sulla base delle attività ad esso attribuite nel progetto esecutivo:
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS 375.000,00 euro;
Dopo la firma del presente atto, il Comune di Sacile si impegna alla liquidazione di 30.000,00 euro, pari al 40% del contributo annuo spettante, a titolo di anticipo.
La restante parte del contributo verrà erogata per stadi di avanzamento del progetto con le seguenti tempistiche per ciascun anno successivo al 2021:
- 30% del contributo annuo spettante entro il 31.03 previa rendicontazione delle spese effettivamente sostenute fino al 31.12 dell’anno precedente;
- 30% del contributo annuo spettante entro il 31.07 previa rendicontazione delle spese effettivamente sostenute fino al 30.04 dell’anno in corso;
- 40% del contributo annuo spettante entro il 31.12 previa rendicontazione delle spese effettivamente sostenute fino al 31.08 dell’anno in corso.
La convenzione di cui al presente atto risulta soggetta alla norma sulla tracciabilità dei flussi finanziari Legge 13 agosto 2010 , n. 136 e ss.mm.ii., per quanto precisato dalle linee guida approvate dal Decreto del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali n. 72 del 31 marzo 2021.
Per tale convenzione ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS ha comunicato il conto corrente dedicato, come da allegati parte integrante al seguente atto.
La liquidazione verrà disposta a seguito di dichiarazione resa ai fini dell'esenzione dell'applicazione della ritenuta ai sensi dell'articolo 28, comma 2, del Decreto del Presidente della Repubblica del 29 settembre 1973 n. 600.
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS è assoggettata alla ritenuta del 4% in quanto è un’impresa la cui
determinazione dei redditi ha luogo sulla base delle disposizioni disciplinanti il reddito di impresa.
7. TERMINI E MODALITÀ DI RENDICONTAZIONE DELLE SPESE
Il Comune di Sacile erogherà le somme stanziate per il progetto in stadi di avanzamento, dietro presentazione della rendicontazione delle spese sostenute (salvo la quota erogata come anticipo) e relazione descrittiva delle attività svolte nel periodo di riferimento, sulla base di apposito schema di report elaborato in accordo tra le parti.
Le spese ammissibili per il progetto sono le seguenti:
Spese di personale:
- Rimborso ore effettivamente svolte sulla base del costo orario previsto dalle tabelle ministeriali per livello e qualifica. La spesa dovrà essere rendicontata con un documento di sintesi asseverato da commercialista o consulente del lavoro o soggetto facente funzioni.
Spese per la logistica utilizzata per le attività convenzionate:
- Eventuali spese di pulizie e materiali per i servizi igienici;
- Attrezzature;
- Spese per eventi, corsi e laboratori
Spese operative:
- Spese per docenti, consulenti e professionisti esterni;
- Voucher
- Assicurazioni per la responsabilità civile verso i terzi, infortuni;
- Spese di cancelleria;
- Materiali utilizzati per le attività convenzionate;
- Spese per sicurezza
Arredi e attrezzature:
- arredi idonei all'allestimento dei locali, attrezzature;
Spese generali costi indiretti di gestione e amministrazione, pari al massimo al 5% dell'importo previsto. Tali spese comprendono le voci meglio specificate nel progetto esecutivo.
Altre fonti di finanziamento
Per la parte relativa alle entrate dovranno essere specificate la tipologia (ad esempio rette, contributi, tariffe,
fondi del partner o altro), il soggetto erogatore, l’importo, data e modalità di incasso.
8. VERIFICA
Il Comune di Sacile si riserva ogni competenza per quanto attiene la supervisione, il controllo e la verifica
sull’andamento del Progetto esecutivo, con le modalità previste nello stesso.
9. PERSONALE
Per lo svolgimento delle attività di cui all’art. 1) gli ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS garantisce l’utilizzo
di personale dotato delle necessarie competenze e la sua sostituzione in caso di assenza.
Tutto il personale volontario operante presso ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS dovrà risultare regolarmente assicurato nel rispetto delle vigenti normative in materia. Il rapporto con l’eventuale personale dipendente o con collaboratori è regolato dai contratti di lavoro in vigore e dalle normative previdenziali e fiscali, vigenti in materia.
10. RESPONSABILITÀ
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS si assume in via diretta ed esclusiva ogni responsabilità civile e penale ed amministrativa circa l’adempimento di tutti gli obblighi previdenziali, contributivi ed assicurativi inerenti il personale utilizzato. ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS assume, di fronte al Comune di Sacile, la piena responsabilità di eventuali danni arrecati agli utenti, nel corso delle attività di propria competenza e si obbliga a rispondere dei danni e a eseguire a proprie spese e cura i lavori di riparazione. ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS assume, inoltre, in via diretta ed esclusiva, ogni responsabilità civile e penale derivante dall’operato, anche omissivo, delle persone da esso designate per lo svolgimento delle attività connesse al Progetto. A ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS è fatto obbligo di assumersi ogni responsabilità, esonerando il Comune di Sacile per qualsiasi fatto avvenuto durante lo svolgimento del progetto, per danni a cose o persone. ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS si impegna a rispettare le norme relative al Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali relativamente alle informazioni personali di cui avrà accesso nelle attività del progetto. ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS si impegna inoltre a garantire, pena la risoluzione della presente convenzione, il rispetto degli obblighi di cui al “Regolamento recante codice di comportamento dei dipendenti pubblici, a norma dell'articolo 54 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165”, approvato con
D.P.R. 16 aprile 2013 n. 62, nonché degli obblighi derivanti dal “Codice di comportamento dei dipendenti del Comune di Sacile” i quali, secondo quanto disposto dall’art. 2 del citato D.P.R. 62/2013, sono estesi ai collaboratori a qualsiasi titolo di imprese fornitrici di beni o servizi e che realizzano opere in favore del Comune di Sacile.
11. RISOLUZIONE
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1453 e 1454 del codice civile, la presente convenzione può essere risolta dalle parti in ogni momento, previa diffida ad adempiere di 15 giorni a mezzo PEC, per grave inadempienza degli impegni assunti.
In caso di risoluzione per inadempienza di ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS il Comune di Sacile liquiderà le sole spese da questi sostenute, fino al ricevimento della diffida, salvo il risarcimento del danno.
Ai sensi dell’art. 1456 del Codice Civile, costituiscono clausole risolutive espresse, le seguenti ipotesi:
- apertura di una procedura concorsuale o di fallimento a carico di ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS;
- messa in liquidazione o in altri casi di cessione dell’attività da parte di ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS;
- interruzione non motivata delle attività;
- difformità sostanziale nella realizzazione degli interventi, secondo quanto previsto nella Progetto esecutivo
- quando ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS si renda colpevole di frode;
- violazione della normativa in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro, nonché violazione della disciplina in materia di contratti di lavoro e del CCNL applicabile, sottoscritto dalle XX.XX. maggiormente rappresentative;
La presente convenzione potrà, inoltre, essere risolta nei seguenti casi:
- per accertata inosservanza degli obblighi di cui al “Regolamento recante codice di comportamento dei dipendenti pubblici, a norma dell'articolo 54 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165”, approvato con D.P.R. 16 aprile 2013 n. 62, nonché degli obblighi derivanti dal “Codice di comportamento dei dipendenti del Comune di Sacile” i quali, secondo quanto disposto dall’art. 2 del citato D.P.R. 62/2013, sono estesi ai collaboratori a qualsiasi titolo di imprese fornitrici di beni o servizi in favore del Comune di Sacile;
- per mancata osservanza delle disposizioni impartite dal Comune di Sacile e dalla Cabina di Regia del progetto.
- inottemperanza a quanto previsto dalla legge n. 124/2017 e ss.mm.ii., laddove applicabile in
relazione all’importo del contributo;
- nel caso di cancellazione di ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS dall'Albo delle associazioni di volontariato o di promozione sociale ovvero mancata iscrizione nel Registro Unico nazionale del Terzo Settore ai sensi del D. Lgs. 117/2017 o comunque nel caso di perdita dei requisiti di partecipazione alla selezione, dichiarati nell'Istanza di partecipazione.
Nelle ipotesi sopraindicate la Convenzione può essere risolta di diritto con effetto immediato a seguito della dichiarazione del Comune di Sacile, in forma di comunicazione a mezzo PEC, di volersi avvalere della clausola risolutiva espressa.
12. RECESSO
Le parti possono recedere dalla presente convenzione in qualsiasi momento, dando un preavviso di almeno sei mesi, da inviarsi a mezzo a mezzo PEC alla controparte.
13. DIVIETO DI CESSIONE
È vietato cedere anche parzialmente la presente convenzione, pena l'immediata risoluzione della stessa e il risarcimento dei danni e delle spese causate al Comune di Sacile.
È fatto divieto di subappaltare totalmente o parzialmente le attività, al di fuori degli eventuali rapporti di partenariato, individuati in sede di presentazione della proposta progettuale, pena l’immediata risoluzione della convenzione ed il risarcimento dei danni, e di quanto previsto dalla vigente disciplina di riferimento, in quanto applicabile.
Con la sottoscrizione della presente convenzione, ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS assume l’impegno, in attuazione del principio di buona fede, di comunicare al Comune di Sacile le criticità e le problematiche che dovessero insorgere al fine di poter scongiurare, ove possibile, le ipotesi previste dal precedente comma.
14. MODIFICHE
Eventuali modifiche e/o integrazioni rispetto a quanto disciplinato nel presente atto saranno concordate tra le parti.
15. OBBLIGHI DI RISERVATEZZA
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS ha l’obbligo di mantenere riservati i dati e le informazioni, ivi comprese quelle che transitano per le apparecchiature di elaborazione dati, di cui venga in possesso e, comunque, a conoscenza, di non divulgarli in alcun modo e in qualsiasi forma e di non farne oggetto di utilizzazione a qualsiasi titolo per scopi diversi da quelli strettamente necessari all’esecuzione della presente convenzione. In particolare si precisa che tutti gli obblighi in materia di riservatezza verranno rispettati anche in caso di cessazione dei rapporti attualmente in essere con il Comune di Sacile e comunque per i cinque anni successivi alla cessazione di efficacia del rapporto convenzionale.
L’obbligo di cui al precedente comma sussiste, altresì, relativamente a tutto il materiale originario o predisposto in esecuzione della presente convenzione. Tale obbligo non concerne i dati che siano o divengano di pubblico dominio.
ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS è responsabile per l’esatta osservanza da parte dei propri dipendenti,
consulenti e risorse degli obblighi di segretezza anzidetti.
In caso di inosservanza degli obblighi di riservatezza, il Comune di Sacile ha la facoltà di dichiarare risolto di diritto la presente convenzione, fermo restando che gli saranno tenuti a risarcire tutti i danni che dovessero derivare del Comune di Sacile.
Fermo restando quanto previsto nel successivo articolo “Trattamento dei dati personali”, ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS si impegna, altresì, a rispettare quanto previsto dalla normativa sul trattamento dei dati personali (GDPR e d.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e s.m.i.) e ulteriori provvedimenti in materia.
16. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Ai sensi del Reg. (EU) 2016/679 e del Codice in materia di protezione dei dati personali (Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196), il titolare del trattamento informa ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS che:
• il titolare del trattamento è il Comune di Sacile nella persona del legale rappresentante Pro Tempore, attualmente il sindaco Xxxxx Xxxxxxx, che con Decreto Sindacale n. 15 del 20.12.2019 ha delegato ai coordinatori d’area le sue funzioni in materia di trattamento dei dati per i procedimenti di loro competenza;
• i dati di contatto del DPO sono:
- numero verde: 800893984
• le finalità del trattamento attengono alla corretta esecuzione del rapporto convenzionale in oggetto. La base giuridica è da ravvisarsi nell’art. 6 lett. e) del Reg. (EU) 2016/679, ovvero l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;
• il trattamento dei dati personali avverrà da parte di personale autorizzato, con l'utilizzo di procedure anche informatizzate, nei modi e nei limiti necessari per perseguire le predette finalità di trattamento;
• non sono previste comunicazioni a terzi se non per ottemperare ad eventuali richieste degli organi giudiziari e di controllo; i dati non saranno soggetti a diffusione (con tale termine intendendosi il darne conoscenza in qualunque modo a una pluralità di soggetti indeterminati), salvo che per l’eventuale pubblicazione obbligatoria prevista per legge di alcuni di essi, da inserire nella sezione “Albo on line” e “Amministrazione Trasparente” del sito web istituzionale del titolare del trattamento;
• i dati saranno conservati in conformità alle norme sulla conservazione della documentazione amministrativa; in ogni caso, i dati personali oggetto del trattamento saranno conservati per il periodo necessario a rispettare gli obblighi di legge correlati al piano di conservazione dei documenti del Titolare del trattamento;
• gli interessati hanno il diritto di chiedere al Titolare del trattamento, nei casi previsti, l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento (artt. 15 e ss. del Regolamento). L'apposita istanza è presentata al Titolare del trattamento, da trasmettere mediante PEC al DPO e per conoscenza al Comune di Sacile;
• l’interessato che ritenga che il trattamento dei dati personali a lui riferito avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento ha il diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto dall'art. 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento);
• il conferimento e il trattamento dei dati personali oggetto della presente informativa risultano essere necessari al fine di poter stipulare la presente convenzione. Nell'eventualità in cui i dati richiesti non venissero correttamente forniti non sarà possibile dare corso alla stipula.
Responsabile del trattamento dei dati personali
Il Comune di Sacile, mediante separato accordo allegato alla presente e che si intende parte integrante della presente convenzione, nomina ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS in qualità lead partner quale Responsabile del trattamento dei dati personali che tratterà per conto del Comune di Sacile, nel rispetto delle normative tutte vigenti e secondo quanto previsto nell’accordo medesimo.
17. FORO COMPETENTE
Per tutte le controversie che dovessero insorgere tra il Comune di Sacile e ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS, anche in relazione alla interpretazione, esecuzione, risoluzione, validità ed esistenza della convenzione o, comunque, a questo connesse è competente, in via esclusiva, il Foro di Pordenone.
Per tutte le controversie concernenti sinistri, infortuni e malattia è competente, in via esclusiva, il Foro del luogo ove ha sede la persona infortunata.
È espressamente esclusa la competenza arbitrale.
18. FORMA DELLA CONVENZIONE, REGISTRAZIONE E ONERI FISCALI
La presente convenzione è stipulata in forma di scrittura privata ed è soggetta a registrazione solo in caso
d’uso.
Il presente atto è soggetto all’imposta di bollo ai sensi dell’art.27 bis, Tabella Allegato B, DPR n. 642/1972.
Sono a carico di ITACA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS tutti gli oneri relativi alla stipula della convenzione, ivi comprese le spese di registrazione, bollo ed ogni altro onere tributario.
La presente convenzione è stata redatta mediante strumenti informatici su dieci pagine a video con mezzo elettronico.
Il presente atto, sottoscritto con firma digitale, secondo quanto previsto dall’articolo 15, comma 2-bis, della
L. 7 agosto 1990, n. 241, si intenderà concluso nel momento in cui l'ultima Parte sottoscrittrice trasmetterà alle altre l'atto con apposte tutte le firme.
Le parti dichiarano la validità dei certificati di firma utilizzati, in applicazione dell’articolo 24 del d.lgs. 82/2005
CN = XXXXXXXX
XXXXXXX
C = IT
e ss.mm.ii.
COMUNE DI SACILE | ITACFAirCmOaOtPoERdAiTgIVitAaSlmOCeIAnLtEeOdNaLUS |
Firmato digitalmente da: BARIVIERA XXXXXXX XXXX Xxxxxxx il 01/12/2021 12:46 Seriale Certificato: 167586350226970153649494150066922069077 Valido dal 26/02/2020 al 25/02/2023 ArubaPEC S.p.A. NG CA 3 | XXXXXXX XXXXXXXX |