CONTRATTO DI OSPITALITA'

MODELLO DI CONTRATTO DI OSPITALITA’

le *note saranno aggiornate in fase di stipula

PROGETTO SPECIALE D'ATTIVITA' "Rassegna Teatri Abitati "

CONTRATTO DI OSPITALITA'

tra

La Società Cooperativa Thalassia, Residenza Teatrale in Puglia del Teatro Comunale di Mesagne, in qualità di ente gestore del Teatro Comunale di Mesagne, e con sede legale in Brindisi (BR) Via Xxxxxxx n. 77 - Partita IVA 01938210745 nella persona del legale rappresentante Xxxxxxx Fiume (C.F. FMINTN66R17B180L), di qui in poi denominato solo COMMITTENTE

e

che ha sede in , via Partita IVA nella persona del legale

rappresentante

COMPAGNIA

1. LO SPETTACOLO

(C.F. ) di qui in poi denominata solo si conviene e si stipula quanto segue:

La COMPAGNIA dispone del diritto di rappresentazione dello spettacolo dal titolo di regia di e si impegna ad effettuarne una (1) rappresentazione all’interno della progetto “Oltre L'Orto/cantiere teatro e territorio”, prevista nel progetto di Residenza Memoria Migrante secondo il seguente calendario:

data: luogo: Teatro comunale di Mesagne (Brindisi) ore:

2. CACHET E PAGAMENTI

Il COMMITTENTE verserà alla COMPAGNIA il totale dell'incasso al netto delle spese SIAE *nota: (e delle altre eventuali spese per il servizio di accoglienza, servizio di maschera, o per l'integrazione della scheda tecnica). A seconda del caso si indicheranno gli importi precisi

Il pagamento del suddetto compenso avverrà dietro presentazione di regolare fattura da parte della COMPAGNIA, a mezzo bonifico bancario, entro 15 gg dalla data fattura sul seguente c/c, e dopo la consegna della documentazione prevista sulla tracciabilità dei flussi finanziari (Allegato 1)

• IBAN

• Banca

• Sede o Filiale di

*nota: se non c'è biglietto di ingresso, si scriverà: nulla sarà dovuto alla compagnia in quanto lo spettacolo di cui al punto 1 verrà effettuato a titolo gratuito

3. DIRITTI E OBBLIGHI DEL COMMITTENTE

Il COMMITTENTE metterà a disposizione della compagnia il luogo in cui effettuare lo spettacolo in perfetto stato di funzionamento, assicurando *nota: il servizio di assistenza tecnica e eventualmente di accoglienza e maschere

Il COMMTTENTE metterà a disposizione la scheda tecnica base allegata al presente contratto.

Il COMMITTENTE assicurà il disbrigo delle pratiche SIAE, ma le spese rimangono a carico della compagnia.

Su richiesta della compagnia Il COMMITTENTE dovrà inviare alla compagnia copia dei borderò vidimati dalla SIAE.

4. OBBLIGHI DELLA COMPAGNIA

La COMPAGNIA dichiara che il compenso di cui al punto 2) rientra nel limite del foglio paga calcolato al sensi dell'art. 5 comma 5 del Regolamento di cui - al Decreto del Ministero per i Beni le Attività Culturale del 27 febbraio 2003

La COMPAGNIA dichiara di essere titolare dei diritti di rappresentazione dello spettacolo oggetto del presente contratto e garantisce di essere munita di tutte le autorizzazioni, licenze, permessi, ecc. necessari alla realizzazione dello spettacolo.

La COMPAGNIA dichiara di essere a conoscenza delle dimensioni e delle condizioni tecniche dei palcoscenici e di considerarle idonee alla effettuazione delle rappresentazioni oggetto del presente Contratto.

La COMPAGNIA dovrà fornire al Committente almeno una settimana prima della rappresentazione, copia dell'Agibilità ENPALS o iscrizione FITA o UILT.

La COMPAGNIA dovrà fornire al Committente almeno una settimana prima della rappresentazione copia del Permesso di Rappresentazione SIAE, *nota: o, nel caso di spettacolo non tutelato, liberatoria.

La COMPAGNIA è inoltre tenuta ad esibire, su richiesta, per eventuali controlli le seguenti documentazioni: certificati di reazione al fuoco dei materiali scenici; dichiarazione di conformità di apparecchiature elettriche e elettromeccaniche introdotte dalla compagnia; eventuali verifiche statiche di praticabili, scenografie e/o strutture con relativi certificati di collaudo; autodichiarazione di avvenuto ottemperamento agli obblighi previsti dal D.L. 81/2008 e s.m.i. e del D.M. 10/3/1998 per il proprio personale, con l’indicazione dei nominativi del datore di lavoro, del responsabile servizio prevenzione e protezione e del medico competente. Elenco del personale impiegato in possesso di abilitazione ed interventi di primo soccorso e di lotta antincendio.

La COMPAGNIA dichiara di essere pienamente a conoscenza dei limiti imposti nell’utilizzo dei dispositivi di sollevamento scenico presenti nel teatro e si impegna a rispettarli

*nota: La COMPAGNIA si impegna ad inviare la scheda tecnica dello spettacolo per la presa visione da parte del personale addetto alla sicurezza almeno 30 giorni prima della data dello spettacolo o comunque al momento della richiesta dell'utilizzo del teatro. Qualora la scheda tecnica base fornita dal COMMITTENTE non fosse sufficiente alle esigenze della COMPAGNIA, quest'ultima si farà carico dell'eventuale integrazione richiesta al COMMITTENTE o, nel caso provveda tramite un Service esterno, si impegna a fornire tutte le certificazioni richieste.

5. MANCATA EFFETTUAZIONE DELLO SPETTACOLO

Eccettuati i casi di forza maggiore riconosciuti dalla legge e dalle consuetudini teatrali, in caso di inadempimento di una delle parti contrattuali, la parte diligente riceverà dalla controparte, a titolo di penale comprensiva di ogni eventuale risarcimento danni, la somma che fin da ora le parti concordano e determinano in misura pari al compenso previsto dall'art.32 che precede. In caso di grave inadempimento e qualora la parte diligente venisse a conoscenza dell'inadempimento non più di trenta giorni prima della data indicata nel presente contratto per l'inizio delle rappresentazioni, detta penale verrà raddoppiata, salva ogni eventuale ulteriore richiesta di risarcimento danni.

6. DIRITTI AUDIOVISIVI/DIVIETO DI REGISTRAZIONE

Tutti i diritti audiovisivi, radio e televisione o altro, sono esclusi dal presente contratto, salvo i 3 minuti consentiti per la promozione e la pubblicità.

Il COMMITTENTE si impegna a vigilare e a impedire che all’interno dell’area dove si svolgerà lo spettacolo vengano introdotti e utilizzati apparecchi di ripresa e registrazione fotografica, cine- televisiva e audio, intendendosi espressamente vietato ogni tipo di registrazione dello spettacolo, anche se non a fine speculativo.

7. MODIFICHE

Ogni modifica al presente contratto sarà valida soltanto se risultante da atto scritto controfirmato dalle parti.

8. CLAUSOLE AGGIUNTIVE

Il regolamento collettivo tra i settori della produzione e distribuzione teatrale sottoscritto in sede AGIS il 3/10/95 con ogni suo aggiornamento si intende parte integrante del presente contratto e ad esso i contraenti dovranno riferirsi per tutto quanto non espressamente previsto in quest’atto.

9. GIURISDIZIONE

Per tutte le controversie che potessero sorgere tra le parti competente è il Foro di Brindisi, Italia.

10. CONCLUSIONI

Il presente accordo deve essere restituito controfirmato dalla COMPAGNIA entro 5 giorni dal suo invio. Esso viene considerato valido a tutti gli effetti anche se inoltrato a mezzo fax al n° 0831/989986, indirizzato all'attenzione di Xxxxxxx Fiume. In base all'Art. N°54 del D.P. N° 492 del 25/06/1953 il presente contratto è esente da bollo e non è registrato, l'eventuale registrazione sarà a carico della parte che la richiede.

Note al contratto

Informativa ai sensi dell'art. 13 del O. Lgs. 196/2003.,

La Thalassia Società Cooperativa informa che i dati personali dei nostri clienti/fornitori ("interessati" al trattamento), direttamente forniti da essi, sono trattati esclusivamente per l'adempimento degli obblighi previsti dalla normativa vigente, per finalità strettamente connesse alla gestione dei apporti commerciali.

Il rifiuto di fornire in tutto o in parte li dati personali (p. es. dati identificativi, codice fiscale o partita iva) potrà comportare la mancata attivazione o la sospensione dei rapporti intercorrenti per i quali i dati sono richiesti come elementi informativi essenziali.

Le finalità del trattamento riguardano anche gli adempimenti di carattere amministrativo (registrazione dei dati a fini gestionali o di fatturazione) previsti da normative e regolamenti nazionali e regionali.

I dati sono archiviati, registrati ed elaborati, anche con l'ausilio di supporti informatici e potranno essere comunicati ad autorità Vigilanti· (x.xx. Ministero dello spettacolo), nel rispetto dì norme di legge o regolamentari.·

All'interno della Thalassia Società Cooperativa potranno venire a conoscenza dei dati personali gli incaricati cui è attribuito il perseguimento delle finalità sopra riportate.

All'esterno i dati potranno essere occasionalmente trattati da consulenti fiscali dell'Ente.

Ai sensi dell' art. 7 del D. Lgs .. 196/2003, gli interessati potranno ottenere dal titolare del trattamento la conferma dell'esistenza o meno dei propri dati personali e che tali dati vengano messi a loro disposizione in forma comprensibile. Gli interessati possono altresì chiedere di conoscere l'origine dei dati non che la logica e la finalità su cui si basa il trattamento; di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge nonché l'aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l'integrazione dei dati; di opporsi per motivi legittimi. al trattamento stesso.

Letto, approvato e sottoscritto.

Brindisi, lì

LA COMPAGNIA lL COMMITTENTE

Il legale rappresentante Il legale rappresentante

a.u. Xxxxxxx Fiume

(Allegato 1)

TRACCIABILITA' FINANZIARIA

Spett.le

Thalassia Soc. Coop. Xxx Xxxxxxx 00 - 00000 Xxxxxxxx (XX)

c.a. Xxxxxxx Fiume

SPETT.LE società

OGGETTO: DICHIARAZIONE PER TRACCIABILITA’ PAGAMENTI IL/LA SOTTOSCRITTO/A

IN QUALITA’ DI DELLA SOCIETA’ CON SEDE C.F/P.IVA

DICHIARA

IN ATTUAZIONE DELL’ART. 3 DELLA LEGGE 136/2010:

- CHE I RIFERIMENTI DEL CONTO CORRENTE BANCARIO DEDICATO AI RAPPORTI FINANZIARI INERENTI I CONTRATTI DI APPALTO/FORNITURA/PRESTAZIONI DI SERVIZI NEI CONFRONTI DEL VOSTRO ENTE SONO I SEGUENTI:

INTESTAZIONE:

BANCA:

IBAN:

- CHE LA PERSONA ABILITATA AD OPERARARE SUL PREDETTO CONTO E’ LA SEGUENTE : (Nome – Cognome – Codice Fiscale)

- DI IMPEGNARSI A COMUNICARE NEI TERMINI PREVISTI DALLA NORMA EVENTUALI EVENTI MODIFICATIVI RIGUARDANTI LA PRESENTE DICHIARAZIONE.

LUOGO E DATA

FIRMA