ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA TOKYO - 3110150
Valuta di pagamento: YEN GIAPPONESE - Cambio: 1 Euro = 123,400 JPY
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA TOKYO - 3110150
Esercizio: 2016 II Semestre - Stampato il: 28/03/2017
LISTA SPESE SUPERIORI A 1000 EURO A VALERE SUL BILANCIO DI SEDE
Elenco redatto in ottemperanza al DL 33/2013 e conforme alla normativa italiana e giapponese in materia di protezione dei dati personali.
Oggetto della spesa | Totale spesa in valuta | Valuta | Totale Controvalore in euro | Beneficiario | Codice Fiscale / Partita Iva | Responsabile di procedimento | Norma o titolo a base dell'attribuzione / Modalità individuazione beneficiario | Link al contratto |
Consumo luce mese di giugno 2016 | 493.806,000 | JPY | 4.001,67 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pulizia degli uffici, mese di giugno 2015, come da atto aggiuntivo del 01/06/2006 | 175.716,000 | JPY | 1.423,95 | Kajima Tatemono Sogo Kanri | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione della rete, preparazione dell’ambiente server, assistenza in merito a problemi riguardo il network e gestione e aggiornamenti del sito web xxxxxxxx.xxx. Mese di maggio 2016. Come da contratto del 15 marzo 2016. | 239.423,000 | JPY | 1.940,22 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione della rete, preparazione dell’ambiente server, assistenza in merito a problemi riguardo il network e gestione e aggiornamenti del sito web xxxxxxxx.xxx. Mese di giugno 2016. Come da contratto del 15 marzo 2016. | 142.223,000 | JPY | 1.152,54 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Guardiano presso la portineria dell’IIC, mese di maggio 2016, Come da contratto del 12/06/2015 | 369.900,000 | JPY | 2.997,57 | Nikkei Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Sostituzione dei rilevatori di fumo all’interno dell’Auditorium Xxxxxxx Xxxxxxx. | 1.150.756,000 | JPY | 9.325,41 | Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Proiezione dei sottotitoli in occasione dell’apertura del Festival del Cinema italiano 2016, 28 aprile. | 141.156,000 | JPY | 1.143,89 | Athenee Francais Culutral Center, Ltd. | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet per n.50 partecipanti in occasione del concerto del 9 giugno 2016 | 166.756,000 | JPY | 1.351,35 | Kioi Corporation Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Assistenza tecnica noleggio strumenti musicali e strumenti audio in occasione del concerto del 9 giugno 2016. | 310.744,000 | JPY | 2.518,18 | Flextone | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di un biglietto aereo Milano-Tokyo (a/r) per la Sig.ra Xxxxxxx Xxxxxxx e un biglietto aereo Milano-Tokyo (a/r) per il Sig. Xxxxxxx Xxxxx, in occasione della mostra L’Oriente di Xxxxxxxx, 10-24 settembre 0000, XXX Xxxxx. | 154.956,000 | JPY | 1.255,72 | Alitalia Società Aerea Italiana S.P.A, Tokyo Branch | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Affitto II piano dell’IIC, mese di agosto 2016, come da contratto del 30/09/2014. Incluse spese di elettricità del mese di giugno 2016 | 441.874,000 | JPY | 3.580,83 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Sorveglianza e manutenzione ICI Bldg., mese di luglio 2016, come da Art. 23 degli Accordi Amministrativi dell’edificio IIC. | 1.507.006,000 | JPY | 12.212,37 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Affitto aula per i corsi di Yokohama, aprile - giugno 2016, la spesa include anche n.1 guardiano che apre e chiude l’aula. Come da atto aggiuntivo del 22/006/2012 | 372.956,000 | JPY | 3.022,33 | Yokohama International School | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione delle fotocopiatrici Fuji Xerox, dal 21 maggio al 20 giugno 2016, come da contratto del 25/03/2010 | 129.631,000 | JPY | 1.050,49 | Fuji Xerox Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Consumo dell’acqua, giugno e luglio 2016 | 222.844,000 | JPY | 1.805,87 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pulizia degli uffici, mese di luglio 2016, come da atto aggiuntivo del 01/06/2006 | 175.716,000 | JPY | 1.423,95 | Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione della rete, preparazione dell’ambiente server, assistenza in merito a problemi riguardo il network e gestione e aggiornamenti del sito web xxxxxxxx.xxx. Mese di luglio 2016. Come da contratto del 15 marzo 2016. | 152.513,000 | JPY | 1.235,92 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Guardiano presso la portineria dell’IIC, mese di aprile 2016, Come da contratto del 12/06/2015 | 382.644,000 | JPY | 3.100,84 | Nikkei Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Guardiano presso la portineria dell’IIC, mese di giugno 2016, Come da contratto del 12/06/2015 | 353.970,000 | JPY | 2.868,48 | Nikkei Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Guardiano presso la portineria dell’IIC, mese di luglio 2016, Come da contratto del 12/06/2015 | 373.086,000 | JPY | 3.023,39 | Nikkei Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pubblicità dell’IIC e dei corsi di lingua e cultura italiana dell’IIC su Facebook, dal 21 al 30 giugno 2016. | 158.829,000 | JPY | 1.287,11 | Facebook Ireland Limited | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Compenso per n. 4 corsi di lingua e cultura italiana, I rata corsi estivi 2016. Come da contratto del 1 luglio 2016 | 180.000,000 | JPY | 1.458,67 | Xxxxxx Xxxxxxxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Consumo elettricità durante il mese di luglio 2016. | 481.023,000 | JPY | 3.898,08 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Assicurazione contro infortuni per gli studenti della scuola d’italiano di Yokohama, 5 settembre 2016 - 5 settembre 2017. | 139.284,000 | JPY | 1.128,72 | Surety (Assicurazioni Generali) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Servizio relativo agli annunci pubblicitari dell’IIC nel libro di testo NHK TEREBIDE ITARIA GO, design e stampa. Nr. 6 libri di testo, dall’edizione di aprile 2016 all’edizione di settembre 2016. | 746.256,000 | JPY | 6.047,46 | Wellnet International Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Affitto II piano dell’IIC, mese di settembre 2016, come da contratto del 30/09/2014. Incluse spese di elettricità del mese di luglio 2016 | 443.067,000 | JPY | 3.590,49 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di un biglietto aereo business class per l’Architetto Xxxx Xxxx in occasione della mostra che si terrà presto questo IIC dall’11 al 26 ottobre 2016. | 263.446,000 | JPY | 2.134,89 | H.I.S. Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Sorveglianza e manutenzione ICI Bldg., mese di agosto 2016, come da Art. 23 degli Accordi Amministrativi dell’edificio IIC | 1.507.006,000 | JPY | 12.212,37 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Stampa di n. 5.000 buste A4 con nuovo logo e indirizzo dell’IIC. | 130.626,000 | JPY | 1.058,56 | Top Studio | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di n.5 iPad da utilizzare nelle classi della scuola di Yokohama. L’importo include anche il set-up. | 444.204,000 | JPY | 3.599,71 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Parere specialistico riferito ad avvocato giuslavorista giapponese necessario per la stipula del contratto tra IIC e Agenzia di intermediazione. | 346.501,000 | JPY | 2.807,95 | Xxxxxxxx Xxxx & Tomotsune Law Office | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Design e stampa dei dépliant dei corsi autunnali di lingua e cultura italiana dell’IIC 2016. | 759.324,000 | JPY | 6.153,35 | M.R.I. Business Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spese relative al costo di proiezione dei sottotitoli in occasione del Festival del Cinema di Tokyo 2016. Come da Agreement del 16 febbraio 2016 in allegato. | 2.376.756,000 | JPY | 19.260,58 | Athenee Francais Culutral Center, Ltd. | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pubblicità dell’IIC, dei corsi di lingue e delle manifestazioni culturali, dal 20 al 31 luglio 2016. | 127.166,000 | JPY | 1.030,52 | Facebook Ireland Limited | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spedizione a n. 770 nominativi del dépliant dei corsi autunnali di lingua e cultura italiana dell’IIC. | 146.838,000 | JPY | 1.189,94 | Smart Vision Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pulizia degli uffici, mese di agosto 2016, come da atto aggiuntivo del 01/06/2006 | 175.716,000 | JPY | 1.423,95 | Kajima Tatemono Sogo Kanri | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Consumo luce, mese di agosto 2016 | 436.831,000 | JPY | 3.539,96 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione della rete, preparazione dell’ambiente server, assistenza in merito a problemi riguardo il network e gestione e aggiornamenti del sito web xxxxxxxx.xxx. Mese di agosto 2016. Come da contratto del 15 marzo 2016. | 239.423,000 | JPY | 1.940,22 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Sorveglianza e manutenzione ICI Bldg., mese di settembre 2016, come da Art. 23 degli Accordi Amministrativi dell’edificio IIC. | 1.507.006,000 | JPY | 12.212,37 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Guardiano presso la portineria dell’IIC, mese di agosto 2016, Come da contratto del 12/06/2015 | 478.224,000 | JPY | 3.875,40 | Nikkei Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Affitto II piano dell’IIC, mese di ottobre 2016, come da contratto del 30/09/2014. Incluse spese di elettricità del mese di agosto 2016 | 484.093,000 | JPY | 3.922,96 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Stampa di n. 44 fotografie esposte in occasione della mostra di Xxxxxxx Xxxxx, L’Oriente di Xxxxxxxx. | 380.916,000 | JPY | 3.086,84 | Xxxxxxx Xxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Traduzione creazione e incisione dei sottotitoli in giapponese ai n.12 film proiettati durante il Festival del cinema italiano di Tokyo 2016. Come da contratto in allegato. | 7.713.556,000 | JPY | 62.508,56 | Athenee Francais Culutral Center, Ltd. | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Compenso per n. 3 corsi di canzone napoletana, corsi estivi 2016. Come da contratto del 1 luglio 2016 | 240.000,000 | JPY | 1.944,89 | Xxx Xxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Compenso per n. 4 corsi di lingua e cultura italiana, II rata corsi estivi 2016. Come da contratto del 1 luglio 2016 | 200.000,000 | JPY | 1.620,75 | Xxxxxx Xxxxxxxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Stampa e realizzazione di n. 4.000 cartelline trasparenti con il logo dell’IIC. | 129.376,000 | JPY | 1.048,43 | Matsui Insatsu Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spese relative all’emissione dei visti degli artisti del concerto del 10 settembre 2016. Xxxxx Xxxxx e Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx. | 146.556,000 | JPY | 1.187,65 | ARTE ITALIA Rex Production | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Consumo acqua mese di agosto e settembre 2016. | 196.073,000 | JPY | 1.588,92 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pulizia degli uffici, mese di settembre 2016, come da atto aggiuntivo del 01/06/2006 | 175.716,000 | JPY | 1.423,95 | Kajima Tatemono Sogo Kanri | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione della rete, preparazione dell’ambiente server, assistenza in merito a problemi riguardo il network e gestione e aggiornamenti del sito web xxxxxxxx.xxx. Mese di settembre 2016. Come da contratto del 15 marzo 2016. | 142.223,000 | JPY | 1.152,54 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx |
Acquisto di un biglietto aereo Roma-Tokyo-Roma per la Sig.ra Xxxx Xxxxxxxx in occasione dell’evento del 23 settembre 2016. | 275.845,000 | JPY | 2.235,37 | Finnair | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Consumo luce, mese di settembre 2016 | 532.324,000 | JPY | 4.313,81 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Sorveglianza e manutenzione ICI Bldg., mese di ottobre 2016, come da Art. 23 degli Accordi Amministrativi dell’edificio IIC. | 1.507.006,000 | JPY | 12.212,37 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Affitto aula per i corsi di Yokohama, luglio - settembre 2016, la spesa include anche n.1 Guard man che apre e chiude l’aula. Come da contratto e atto aggiuntivo del 22/006/2012 | 376.656,000 | JPY | 3.052,32 | Yokohama International School | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Affitto II piano dell’IIC, mese di novembre 2016, come da contratto del 30/09/2014. Incluse spese di elettricità del mese di settembre 2016 | 482.575,000 | JPY | 3.910,66 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Controllo periodico del palazzo dell’IIC, in base alla legge locale sulle Norme Tecniche per le Costruzioni , Art. 12 | 141.156,000 | JPY | 1.143,89 | Kajima Tatemono Sogo Kanri | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pernottamento del Sig. Villa, dal 7 al 14 settembre 2016 | 159.084,000 | JPY | 1.289,17 | Hotel Grand Palace | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Stampa dei pannelli da esporre in occasione della mostra, Architettura e memoria. Un dialogo tra Italia e Giappone nelle opere di Xxxx Xxxx e Xxxx Xxxx. | 268.596,000 | JPY | 2.176,63 | Accea, Ichigaya (DEJIBURI) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Assistenza tecnica e noleggio strumenti in occasione dello spettacolo del 30 settembre 2016. | 245.388,000 | JPY | 1.988,56 | Flextone Saito Xxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di n. 52 libri in occasione del Premio Xxxxxx Xxxx 2016 | 147.690,000 | JPY | 1.196,84 | Kinokuniya Shoten | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Design, stampa e spedizione a n. 5.266 nominativi, della cartolina pubblicitaria dei corsi autunnali 2016 dell’IIC | 383.058,000 | JPY | 3.104,20 | M.R.I. Business Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Biglietto aereo Italia-Giappone (a/r) per il Sig. Cibic in occasione dell’evento del 4 novembre 2016. | 299.016,000 | JPY | 2.423,14 | H.I.S. Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pubblicità del Salone dello studio in Italia 2016 presso le stazioni, Shinjuku Sanchome, Kudanshita e Ginza, dal 17 ottobre al 17 novembre 2016. | 262.656,000 | JPY | 2.128,49 | Metro Ad Agency | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di n.1 biglietto aereo Italia-Giappone (a/r) per la Prof.ssa Xxxxxxx Xxxxxxx in occasione del corso di aggiornamento dei docenti d’italiano che si terrà durante la Settimana della lingua italiana nel mondo 2016. | 494.166,000 | JPY | 4.004,59 | Alitalia Società Aerea Italiana S.P.A, Tokyo Branch | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Guardiano presso la portineria dell’IIC, mese di agosto 2016, Come da contratto del 12/06/2015. | 478.224,000 | JPY | 3.875,40 | Nikkei Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione delle fotocopiatrici Fuji Xerox, dal 21 settembre al 20 ottobre 2016, come da contratto del 25/03/2010. | 132.368,000 | JPY | 1.072,67 | Fuji Xerox Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet in occasione della performance di Artemis Danza, 20 settembre 2016. | 175.756,000 | JPY | 1.424,28 | Kioi Corporation Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spese di pernottamento per n2 membri del gruppo Artemis Danza. | 206.524,000 | JPY | 1.673,61 | Hotel Grand Palace | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spese per l’allestimento della sezione dedicata all’Arch. Xxxx Xxxx nella mostra Architettura e memoria, 12-26 ottobre 2016. | 147.906,000 | JPY | 1.198,59 | Xxxxxx Xxxxxxxx (TODO KOBO) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di n.1 biglietto aereo Giappone-Italia per il Direttore Xxxxxxxx in occasione della Riunione dei Direttori degli Istituti di Cultura che si terrà a Roma il 19 e 20 dicembre 2016. Mess. Min. 0196915 del 10-10-2016 | 139.816,000 | JPY | 1.133,03 | Alitalia Società Aerea Italiana S.P.A, Tokyo Branch | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di n.4 biglietti aerei, Napoli-Roma-Tokyo (a/r) in occasione dello spettacolo in programma per il 9 dicembre 2016 presso l’IIC. | 308.316,000 | JPY | 2.498,51 | Alitalia Società Aerea Italiana S.P.A, Tokyo Branch | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pubblicità dell’IIC e degli eventi dell’IIC su Facebook, dal 22 settembre al 12 ottobre 2016. | 216.053,000 | JPY | 1.750,83 | Facebook Ireland Limited | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Consumo luce, mese di ottobre 2016. | 653.054,000 | JPY | 5.292,17 | ICI Bldg. Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Servizio di traduzione dal giapponese all’italiano dei testi del catalogo della mostra Il Mondo di Xxxxx. | 172.044,000 | JPY | 1.394,20 | Amadei | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spese di allestimento e montaggio della mostra Architettura e memoria, Sez. dedicata all’Arch. Kori. | 287.604,000 | JPY | 2.330,66 | Studio Miu | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Xxxxxx in occasione del convegno di architettura del 28 ottobre 2016. | 177.336,000 | JPY | 1.437,08 | Kioi Corporation Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spese per il personale, n. 41 unità, per l’assistenza agli eventi della Settimana della lingua italiana nel mondo 2016 e per l’assistenza durante il Salone dello studio in Italia 2016. | 855.756,000 | JPY | 6.934,81 | Wellnet International Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pulizia straordinaria in occasione degli eventi del mese di settembre 2016 | 187.056,000 | JPY | 1.515,85 | Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Catering per 20 persone in occasione dell’evento del 26 ottobre 2016. | 145.324,000 | JPY | 1.177,67 | P.F.C. Co., Ltd. | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Impaginazione e design della Guida allo studio in Italia 2016-2017. N. 100 pagine a colori. | 1.305.756,000 | JPY | 10.581,49 | Wellnet International Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Catering in occasione degli eventi della Settimana della lingua italiana nel mondo 2016, 11 e 12 novembre 2016. | 148.200,000 | JPY | 1.200,97 | Ristorante Xxxxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Premio Xxxx Xxxxxx per la traduzione 2016. Titolo del libro: Il cimitero di Praga di Xxxxxxx Xxx. | 250.000,000 | JPY | 2.025,93 | Xxxxxx Xxxxxxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Premio Xxxx Xxxxxx per la traduzione 2016. Titolo del libro: Il mosaico del tempo grande di Xxxxxxx Xxxxx. | 250.000,000 | JPY | 2.025,93 | Xxxxxxxx Xxxxxxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione della rete, preparazione dell’ambiente server, assistenza in merito a problemi riguardo il network e gestione e aggiornamenti del sito web xxxxxxxx.xxx. Mese di ottobre 2016. Come da contratto del 15 marzo 2016. | 142.223,000 | JPY | 1.152,54 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Sorveglianza e manutenzione ICI Bldg., mese di novembre 2016, come da Art. 23 degli Accordi Amministrativi dell’edificio IIC. | 1.507.006,000 | JPY | 12.212,37 | ICI Bldg Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Xxxxxxx XX piano dell’IIC, mese di dicembre 2016, come da contratto del 30/09/2014. Incluse spese di elettricità del mese di ottobre 2016 | 476.805,000 | JPY | 3.863,90 | ICI Bldg Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet in occasione della conferenza del 7 ottobre 2016. | 214.108,000 | JPY | 1.735,07 | Kioi Corporation | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Stampa di n.300 copie del Programma di sala della cerimonia di premiazione del Premio Xxxx Xxxxxx 2016. | 127.332,000 | JPY | 1.031,86 | M.R.I. Business Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet in occasione della giornata dello studente 12 novembre 2016. | 491.076,000 | JPY | 3.979,55 | Kioi Corporation | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Stempa del depliant da distribuire in occasione del Salone dello Studio in Italia 2016. | 629.316,000 | JPY | 5.099,81 | A & A Company | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pernottamento (n.7 notti) in occasione della conferenza del 4 novembre 2016. | 130.244,000 | JPY | 1.055,46 | Hotel Grand Palace | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Allestimento, montaggio e smontaggio del Salone dello Studio in Italia 2016. | 2.260.756,000 | JPY | 18.320,55 | Fujiya Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di n. 44 cornici e n. 63 passepartout per l’allestimento della mostra Il Mondo di Marco, IIC Tokyo 2-22 dicembre 2016. | 211.896,000 | JPY | 1.717,15 | Sekaido Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Design e la stampa di n.8 volantini, 3 poster e un banner come materiale promozionale della Settimana della Lingua italiana nel mondo 2016 | 1.047.622,000 | JPY | 8.489,64 | Wellnet International Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spedizione (n.1.700 nominativi) dei volantini, poster della Settimana della Lingua italiana e della Guida allo Studio in Italia 2016-2017. | 557.383,000 | JPY | 4.516,88 | Wellnet International Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pulizia degli uffici, mese di ottobre 2016, come da atto aggiuntivo del 01/06/2006 | 175.716,000 | JPY | 1.423,95 | Kajima Tatemono Sogo Kanri Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pulizia degli uffici, mese di novembre 2016, come da atto aggiuntivo del 01/06/2006 | 175.716,000 | JPY | 1.423,95 | Kajima Tatemono Sogo Kanri Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Guardiano presso la portineria dell’IIC, mese di ottobre 2016, Come da contratto del 12/06/2015 | 315.738,000 | JPY | 2.558,65 | Nikkei Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet per n. 20 persone in occasione della Cerimonia di premiazione del vincitore del Premio Xxxx Xxxxxx 2016. | 201.636,000 | JPY | 1.634,00 | Kioi Corporation | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Stampa (n. 14.000 copie) della Guida allo Studio in Italia 2016-2017 | 2.153.256,000 | JPY | 17.449,40 | Wellnet International Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Stampa di n. 20.000 depliant dei corsi invernali di lingua e cultura italiana 2017 dell’IIC. | 759.324,000 | JPY | 6.153,35 | M.R.I. Business Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Realizzazione e affissione di n.2 poster pubblicitari collocati all’esterno dell’IIC | 356.724,000 | JPY | 2.890,79 | Art Tecno Hirayama Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx |
Compenso per la realizzazione del concerto A Book Of Clouds, 6 dicembre 2016 | 300.000,000 | JPY | 2.431,12 | Quartetto Xxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Consumo acqua, mese di ottobre e novembre 2016 | 244.524,000 | JPY | 1.981,56 | ICI Bldg Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pulizia straordinaria in occasione degli eventi del mese di ottobre 2016 | 221.076,000 | JPY | 1.791,54 | Kajima Tatemono Sogo Kanri Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione della rete, preparazione dell’ambiente server, assistenza in merito a problemi riguardo il network e gestione e aggiornamenti del sito web xxxxxxxx.xxx. Mese di novembre 2016. Come da contratto del 15 marzo 2016. | 239.423,000 | JPY | 1.940,22 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione delle fotocopiatrici Fuji Xerox, dal 21 ottobre al 20 novembre 2016, come da contratto del 25/03/2010 | 222.286,000 | JPY | 1.801,35 | FujiXerox Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet in occasione della giornata della musica italiana, 20 novembre 2016. In occasione della Settimana Della Lingua Italiana nel Mondo 2016. | 375.324,000 | JPY | 3.041,52 | P.F.C. (Passion Foods Corporation) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto di n. 137 lunch box per i partecipanti al Salone dello Studio in Italia 2016, in occasione della Settimana Della Lingua Italiana nel Mondo 2016. | 267.324,000 | JPY | 2.166,32 | P.F.C. (Passion Foods Corporation) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet in occasione della conferenza del 6 novembre 2016, in occasione della Settimana Della Lingua Italiana nel Mondo 2016. | 145.324,000 | JPY | 1.177,67 | P.F.C. (Passion Foods Corporation) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | CONTRATTO | ||
Buffet in occasione della giornata degli italianisti, 13 novembre 2016, in occasione della Settimana Della Lingua Italiana nel Mondo 2016. | 240.324,000 | JPY | 1.947,52 | P.F.C. (Passion Foods Corporation) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Servizio foto e video in occasione del Salone dello Studio in Italia 2016, In occasione della Settimana Della Lingua Italiana nel Mondo 2016. | 162.756,000 | JPY | 1.318,93 | Wellnet International Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | CONTRATTO | ||
Buffet in occasione della conferenza del 4 novembre 2016, 20 persone. | 210.324,000 | JPY | 1.704,41 | P.F.C. (Passion Foods Corporation) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet in occasione della conferenza del 9 novembre 2016. | 210.324,000 | JPY | 1.704,41 | P.F.C. (Passion Foods Corporation) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Servizio relativo agli annunci pubblicitari dell’IIC nel libro di testo NHK TEREBIDE ITARIA GO, design e stampa. Nr. 6 libri di testo, dall’edizione di Settembre 2016 all’edizione di febbraio 2017. Inclusi gli annunci relativi al Salone dello Studio in Italia 2016. | 1.252.756,000 | JPY | 10.151,99 | Wellnet International Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pubblicità dell’IIC e degli eventi dell’IIC su Facebook, dal 23 ottobre al 12 novembre 2016. | 469.375,000 | JPY | 3.803,69 | Facebook Ireland Limited | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Compenso per n.3 corsi di canzone napoletana, corsi autuinnali 2016, dal 10 ottobre al 13 dicembre. | 180.000,000 | JPY | 1.458,67 | Xxx Xxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Compenso per 3 corsi di cantro antico italiano, corsi autunnali 2016. Come da contratto del 1 ottobre 2016. | 160.000,000 | JPY | 1.296,60 | Xxxxxxx Xxxxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Compenso per n. 7 corsi di ricamo, Il Punto Antico, corsi autunnali 2016. Come da contratto del 1 ottobre 2016. | 511.000,000 | JPY | 4.141,00 | Xxxxx Xxxxxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Spedizione dei depliant dei corsi invernali di lingua e cultura dell’IIC 2017, nr. 671 nominativi. | 132.861,000 | JPY | 1.076,67 | Smart Vision | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Utilizzo e manitenzione del sistema OPAC, 1 febbraio - 31 gennaio 2018. | 216.756,000 | JPY | 1.756,53 | Brain Tech | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Xxxxxxxxxxxx e manutenzione ICI Bldg., mese di dicembre 2016, come da Art. 23 degli Accordi Amministrativi dell’edificio IIC. | 1.507.006,000 | JPY | 12.212,37 | ICI Bldg Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Affitto II piano dell’IIC, mese di gennaio 2017, come da contratto del 30/09/2014. Incluse spese di elettricità del mese di novembre 2016 | 480.720,000 | JPY | 3.895,62 | ICI Bldg Consultation Unit | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Parere specialistico da avvocato giuslavorista giapponese in merito ad aspetti riguardanti la giurisdizione locale. | 262.257,000 | JPY | 2.125,26 | Xxxxxxxxx Xxxx & Xxxxxxxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet in occasione dello SPeech Contest 2016, 3 dicembre 2016. | 266.436,000 | JPY | 2.159,12 | Trattoria Il Fornello | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Acquisto del materiale per nr. 57 studenti, necessario per la realizzazione di 7 corsi di ricamo, Punto Antico | 348.324,000 | JPY | 2.822,72 | INCANTA (Xxxxxxxx Xxxxx) | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Assistenza tecnica audio e luci in occasione dell’evento della Compagnia Teatrale Xxxx Xxxxxxx, 9 dicembre 2016. | 123.616,000 | JPY | 1.001,75 | Flextone Saito Xxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Assistenza tecnica audio e luci in occasione del concerto di Xxxxxx Xxxx, 15 dicembre 2016. | 234.644,000 | JPY | 1.901,49 | Flextone Saito Xxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Assistenza tecnica audio e luci in occasione del concerto A Book Of Clouds, 6 dicembre 2016. | 238.324,000 | JPY | 1.931,31 | Flextone Saito Xxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Assistenza tecnica audio e luci in occasione dello spettacolo di Fraternal COmpagnia, 13 dicembre 2016. | 170.324,000 | JPY | 1.380,26 | Flextone Saito Xxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Assistenza tecnica audio e luci in occasione delle conferenze e concerto del 10, 17 e 18 dicembre 2016. | 198.924,000 | JPY | 1.612,03 | Flextone Saito Xxxx | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Manutenzione delle fotocopiatrici Fuji Xerox, dal 21 novembre al 20 dicembre 2016, come da contratto del 25/03/2010 | 166.920,000 | JPY | 1.352,67 | FujiXerox Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Buffet in occasione del concerto Jazz, Xxxxxx Xxxx meets Japanese Friens, 15 dicembre 2016. | 322.756,000 | JPY | 2.615,53 | Kioi Corporation | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Guardiano presso la portineria dell’IIC, mese di novembre 2016, Come da contratto del 12/06/2015 | 398.574,000 | JPY | 3.229,94 | Nikkei Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pubblicità dell’IIC (gennaio - dicembre 2016) su google e Yahoo. | 737.028,000 | JPY | 5.972,67 | PC Support Service Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Coordinamento del concerto Puccini Night, IIC 20 dicembre 2016. | 249.156,000 | JPY | 2.019,09 | SPS Takumi Co., Ltd | Xxxxxxx Xxxxxxxx | |||
Pagina 1 di | 1 |