Condizioni aggiuntive Behance

Condizioni aggiuntive Behance

Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2022. Sostituisce tutte le precedenti versioni.

Le presenti Condizioni aggiuntive regolano l'utilizzo di Behance e sono incorporate come riferimento nelle Condizioni d'uso generali di Adobe (“Condizioni generali”) consultabili all'indirizzo xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxx_xx (queste Condizioni aggiuntive e le Condizioni generali sono indicate collettivamente come “Condizioni”). I termini contraddistinti dall'iniziale maiuscola qui non definiti hanno il medesimo significato dei termini definiti nelle Condizioni generali.

1. Licenze per i Contenuti personali dell'utente. L'Utente conserva tutti i diritti e la titolarità sui propri contenuti; tuttavia, Adobe richiede all'Utente alcune licenze relative ai contenuti dello stesso.

1.1. Contenuto caricato. Quando l’utente carica dei contenuti sui Servizi, ci concede la licenza non esclusiva, a livello mondiale, esente da royalty, cedibile a terzi e trasferibile, di utilizzare, riprodurre, visualizzare pubblicamente, distribuire, modificare (per meglio promuovere ad esempio i contenuti dell’utente), eseguire pubblicamente e tradurre tali contenuti. La licenza concessa dall’utente è ai fini del funzionamento, della fornitura, del marketing, della promozione e del miglioramento dei nostri prodotti e servizi. Utilizzeremo ogni sforzo commercialmente ragionevole per fornire all’Utente un’attribuzione in linea con le nostre pratiche standard, se incorporiamo i contenuti dell’Utente in una funzionalità dei nostri prodotti o servizi o in materiali promozionali o di marketing.

1.2. Livestreaming. In connessione con la diretta streaming, l’Utente ci concede il diritto, la licenza e il privilegio irrevocabili, esenti da royalty, interamente pagati, in tutto il mondo per:

(A) registrare il live streaming compreso qualsiasi materiale di presentazione e consentire che il live streaming e la registrazione siano disponibili per la visualizzazione su varie piattaforme, incluse ma non limitate alle nostre proprietà;

(B) utilizzare, registrare, distribuire, pubblicare e visualizzare pubblicamente il nome, la somiglianza, l’immagine, la foto, l’immagine, la voce, l’aspetto e le prestazioni dello streamer; e

(C) utilizzare, copiare, riprodurre, modificare, distribuire, creare opere derivate, eseguire pubblicamente e visualizzare pubblicamente qualsiasi materiale che si sceglie di condividere durante il live streaming.

2. Condotta dell'Utente.

2.1. L’Utente non deve utilizzare in modo scorretto i Servizi. Non è consentito usare i Servizi per atti illeciti, in violazione di legge, che siano di disturbo, dannosi, minacciosi, abusivi, lesivi, diffamatori, calunniosi, scurrili, profani, osceni, detestabili o altrimenti discutibili. Sebbene l'Utente sia libero di promuovere il proprio lavoro creativo sui Servizi, non è consentito inviare spam ad altri utenti. All'Utente non è consentito avvalersi di tecniche di phishing o raccogliere informazioni su altre persone senza il loro consenso. Non è consentito strutturare i Servizi o il sito Web di Adobe senza la relativa approvazione. Non è consentito copiare o imitare il design, il layout o l'aspetto dei Servizi. L'Utente può utilizzare i Servizi solo per pubblicare il suo lavoro creativo. Non è consentito utilizzare i Servizi come un servizio di hosting di immagini generiche come per banner pubblicitari, ecc. Se Adobe stabilisce che il comportamento dell’Utente viola le Condizioni o le Linee guida della Community disponibili sul sito xxx.xxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxxx, che sono incorporate nelle Condizioni come riferimento, potrà rimuovere i contenuti dell’Utente, limitare l’accesso a determinate caratteristiche o disattivare l’utilizzo dei Servizi da parte dello stesso in qualsiasi momento, con o senza preavviso a quest’ultimo.

2.2. Rappresentazione. Behance è incentrato sulla possibilità che i professionisti creativi ottengano credito per ciò che creano; pertanto, è necessario che gli utenti utilizzino e accettino di utilizzare il loro nome vero o il nome d'arte nel proprio profilo. Se Adobe ritiene in buona fede che sia stato creato un account che rappresenta un'altra persona, potrebbe, a sua esclusiva discrezione e dopo un'indagine interna, trasferire l'account alla persona che l'Utente sta fingendo di essere o chiudere l'account senza alcuna responsabilità verso l'Utente stesso.

2.3. Comunicazione di eventuali abusi dei Servizi da parte di altri. Si prega di segnalare eventuali comportamenti o contenuti problematici relativamente ai Servizi facendo clic sul pulsante “Report” e comunicandolo ad Adobe.

3. Accesso e condivisione dei Contenuti dell'Utente. Inviando i propri contenuti ai Servizi di Adobe, l'Utente concede ad altri utenti Behance il diritto di condividere tali contenuti attraverso vari social media collegati a Behance. Adobe può offrire all'Utente modalità di accesso e rimozione dei contenuti dello stesso. Il Servizio di Adobe potrebbe mettere a disposizione dell’Utente anche modalità per indicare le limitazioni d’uso per l’uso e l’accesso al contenuto dell’Utente (come ad esempio consentire all’Utente di rendere disponibili i Contenuti mediante licenze Creative Commons o consentendo all’utente di scegliere le condizioni di licenza per le Offerte a pagamento del Creator). Spetta all'utente porre dei limiti ai propri contenuti e applicare le adeguate restrizioni di accesso. Adobe non monitora né controlla l'utilizzo dei contenuti personali dell'utente da parte di terzi. È responsabilità dell'utente comunicare agli altri utenti in che modo possono essere condivisi i contenuti, nonché modificare di conseguenza le impostazioni riguardanti l'accesso a tali contenuti e la relativa condivisione.

4. Servizi e siti Web di terze parti. Adobe può includere collegamenti a siti Web o servizi non gestiti da Adobe. Adobe non ha alcun controllo o responsabilità per i contenuti presenti su tali siti Web o servizi.

5. Funzionalità Behance per offerte a pagamento. Potremmo rendere disponibili nei Servizi funzionalità che consentono a determinati utenti Behance (“Creator“) di creare, amministrare e offrire contenuti, abbonamenti o altri prodotti o servizi in cambio di un pagamento (“Offerte a pagamento del Creator“), che possono essere acquistati da altri utenti Behance (“Utenti paganti“).

5.1. Comprendere il ruolo limitato di Adobe.

(A) Non responsabile per le offerte a pagamento del Creator. Adobe non supporta e non è responsabile di alcuna Offerta a Pagamento del Creator, né di alcun reclamo, contenuto, prodotto, servizio o beneficio realizzato da oppure ottenuto da o tramite essi. Allo stesso modo, Adobe non fornisce garanzie in merito al volume dei pagamenti che possono essere generati da, o dal numero di Utenti Paganti che possono scegliere di pagare per eventuali Offerte a pagamento del Creator.

(B) Non un datore di lavoro. Non siamo un datore di lavoro o un agente di alcun Creator. Non siamo coinvolti in alcun servizio che potrebbe essere offerto da un Creator in relazione a un’Offerta a pagamento del Creator e non siamo parti di alcun accordo con alcun Creator per tali servizi. Non supervisioniamo, dirigiamo o controlliamo i Creator.

(C) Elaborazione dei pagamenti. Adobe non elabora pagamenti effettuati con carta di credito e non detiene fondi pagati dagli Utenti Paganti in relazione alle Offerte a Pagamento del Creator. Al contrario, Stripe, Inc. (“Stripe”), un partner di Adobe in grado di elaborare pagamenti di terze parti, elabora tutti i pagamenti effettuati dagli Utenti Paganti. Come parte di qualsiasi transazione di pagamento relativa a una Offerta a Pagamento del Creator, l’Utente accetta l’elaborazione, l’utilizzo, il trasferimento o la divulgazione dei dati da parte di Stripe ai sensi dell’Informativa sulla privacy di Stripe (o un URL secondario). Adobe non esercita alcun controllo sull’utilizzo delle informazioni dell’Utente da parte di Stripe.

(D) Contratti tra Creator e Utenti Paganti. Sebbene possiamo scegliere di fornire funzionalità che facilitano la comunicazione tra Creator e Utenti paganti, non siamo coinvolti o responsabili per la negoziazione legale o il processo contrattuale tra Creator e Utenti paganti che coinvolgono le Offerte a pagamento del Creator, o per qualsiasi contratto o accordo legale risultante. Raccomandiamo a tutti i Creator e agli Utenti paganti di prendere in considerazione la possibilità di chiedere il parere del proprio consulente legale quando si mettono d’accordo sui termini legali che regoleranno ciascuna Offerta a pagamento del Creator.

(E) Controversie. Adobe non interviene e non è tenuta a indagare su eventuali controversie che potrebbero sorgere tra Abbonati e Creator o che coinvolgono Offerte a Pagamento del Creator. L’Utente accetta che tutte le richieste di annullamento o rimborso, azioni che coinvolgono pagamenti insoluti, richieste che coinvolgono consegne o servizi in ritardo o insoddisfacenti, richieste di assistenza clienti e qualsiasi altro problema relativo a un’offerta a pagamento del Creator devono essere indirizzate esclusivamente (e gestite

interamente dal) Creator applicabile. Non gestiamo alcuna richiesta di rimborso o storni di addebito in relazione a qualsiasi Offerta a pagamento del Creator, né veniamo coinvolti nella riscossione di pagamenti insoluti. Adobe non è in alcun modo responsabile in relazione a qualsiasi Offerta a pagamento del Creator.

5.2. Le seguenti Condizioni si applicano ai Creator.

(A) Configurazione. Per configurare l’Offerta a Pagamento del Creator, l’Utente deve completare tutti i passaggi richiesti come parte del processo di configurazione, inclusi l’impostazione del prezzo delle Offerte a Pagamento del Creator, la creazione e il collegamento dell’account commerciante Stripe e l’esecuzione di qualsiasi azione richiesta da Stripe. Adobe si riserva il diritto di imporre limitazioni alle condizioni delle Offerte a Pagamento del Creator che l’Utente rende disponibili attraverso i Servizi, comprese quelle relative ai prezzi, alla possibilità di modificare i prezzi e all’annullamento o alla creazione di nuovi Abbonamenti Creator. Di tanto in tanto, Adobe può richiedere all’Utente di intraprendere ulteriori passaggi per mantenere attiva l’Offerta a Pagamento del Creator.

(B) Contenuto Premium e Limited-Access. Se l’Utente fornisce agli Utenti Paganti l’accesso a contenuti premium o ad accesso limitato, lo fa a proprio rischio. Adobe non è responsabile per qualsiasi uso o utilizzo improprio di contenuti premium o ad accesso limitato forniti dall’Utente ai propri Utenti Paganti.

(C) Transazioni di pagamento. Tutte le Offerte a Pagamento del Creator sono fornite esclusivamente tramite transazioni legali separate e indipendenti direttamente tra l’utente e l’Utente pagante applicabile, utilizzando Stripe come elaboratore di pagamento di terze parti. Se un Utente Pagante non effettua i pagamenti concordati, l’Utente è l’unico responsabile di ottenere un rimedio direttamente da tale Utente pagante; non veniamo coinvolti in raccolte o imposizioni. Se l’Utente non riesce a mantenere la buona reputazione del proprio account Stripe o a terminare il collegamento tra l’account Stripe e i Servizi, Adobe può annullare immediatamente tutte le Offerte a Pagamento del Creator dell’Utente, che, di conseguenza, non sarà più in grado di ricevere ulteriori pagamenti dagli Utenti Paganti. Come condizione per collegare il proprio account Stripe ai Servizi:

(1) è necessario rispettare in ogni momento i termini e le condizioni del contratto relativi all'account connesso a Stripe, inclusa l'astensione da qualsiasi attività espressamente vietata dall'elenco delle attività soggette a restrizioni di Stripe; e

(2) l’Utente autorizza Adobe ad accedere e utilizzare il proprio ID di pagamento Stripe, lo stato dell’account e la cronologia delle transazioni, al fine di facilitare l’offerta a pagamento del Creator, gestire i Servizi e fornire all’Utente informazioni sulle Offerte a Pagamento del Creator.

(D) Costi dei servizi. In relazione ai pagamenti effettuati nell’ambito dell’Offerta a Pagamento del Creator, all’Utente verranno addebitate due commissioni (di seguito elencate), che possono essere detratte prima che i fondi vengano inseriti nell’account Stripe. È possibile consultare l’elenco delle commissioni durante la configurazione dell’Offerta a Pagamento del Creator.

(1) Commissioni della piattaforma Behance. Adobe riceverà una commissione per il servizio della piattaforma in relazione a ciascuna transazione di pagamento per Offerte di Pagamento del Creator, che possono essere modificate di volta in volta da Adobe. A nostra esclusiva discrezione, possiamo rinunciare a parte o a tutto questo compenso per qualsiasi Creator e per qualsiasi motivo, o addebitare tutto o parte di questo compenso all’Utente pagante, tenendo conto di fattori che possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i ricavi derivanti, il numero di abbonati, stato dell’abbonamento a Creative Cloud e altro ancora.

(2) Commissioni di elaborazione dei pagamenti su Stripe. Xxxxxx riceverà le commissioni di elaborazione dei pagamenti in relazione a ciascuna transazione di pagamento per Offerta a Pagamento del Creator, come descritto nel contratto relativo all’account collegato a Stripe. Stripe può di volta in volta modificare le commissioni di elaborazione dei pagamenti senza preavviso.

(E) Imposte. L’Utente accetta di sostenere e di essere responsabile di tutte le imposte, i dazi, le tariffe, i tributi, le ritenute e gli accertamenti simili federali, statali, locali ed esteri applicabili (incluse, senza limitazioni, le imposte sulle vendite, sull’uso e sul valore aggiunto) relative alle Offerte a Pagamento del Creator. È responsabilità dell’Utente determinare quali tasse si applicano eventualmente ai pagamenti ricevuti dagli

Utenti Xxxxxxx in relazione alla propria Offerta a Pagamento del Creator ed è sua esclusiva responsabilità verificare, riscuotere, segnalare o versare l’imposta corretta, se presente, all’autorità fiscale competente. In nessun caso Adobe è responsabile del calcolo, della riscossione o del versamento di tali imposte.

(1) Moduli e Avvisi. Nella misura in cui Stripe ha l’obbligo di fornire all’Utente determinati avvisi o moduli relativi alle imposte (quali le fatture fiscali) in relazione a qualsiasi pagamento derivante dall’Offerta a Pagamento del Creator, l’Utente autorizza Adobe a ricevere tali avvisi e moduli per suo conto ed esime Stripe dall’obbligo di consegnare direttamente tali avvisi e moduli. In generale, l'Utente dovrebbe accedere al proprio account Stripe per visionare gli avvisi o i moduli.

(F) Sospensione e risoluzione. Adobe si riserva il diritto di sospendere o terminare alcune o tutte le Offerte a Pagamento del Creator in qualsiasi momento, senza preavviso o responsabilità, e per qualsiasi motivo a sua esclusiva discrezione, incluso 1) in caso di violazione delle Condizioni; 2) nel caso in cui l’Utente elimini il collegamento fra l’account Stripe e Behance, non riesca a mantenere la buona reputazione del proprio account Stripe collegato o l’account Stripe sia stato chiuso; o 3) in caso di risoluzione o scadenza dell’accordo tra Adobe e l’elaboratore di pagamenti.

5.3. Se l’Utente è un Utente Pagante, i seguenti termini si applicano allo stesso.

(A) Transazione diretta con il Creator. L’Utente accetta e comprende che, quando decide di acquistare una Offerta a Pagamento del Creator, sta stipulando un rapporto legale diretto e separato con tale Creator e non con Adobe. Prima di decidere di effettuare l’acquisto, l’Utente dovrebbe assicurarsi di aver compreso appieno cosa dovrebbe aspettarsi di ricevere (o non ricevere) con ogni particolare offerta a pagamento del Creator; ad esempio, alcune Offerte a Pagamento del Creator dovrebbero essere acquistate solo se si desidera supportare il Creator e non si garantisce di ricevere vantaggi aggiuntivi come parte del proprio acquisto (come l’interazione personale con il Creator o l’accesso al contenuto Premium). Per tutte le Offerte a pagamento del Creator, L’Utente è l’unico responsabile di raggiungere un accordo con il Creator su termini e condizioni adeguati per tale Offerta a pagamento del Creator e di stipulare un contratto legale separato direttamente con il Creator, contenente tali termini. Tutti i pagamenti effettuati nei confronti di un Creator vengono effettuati a rischio dell'Utente.

(B) Pagamenti ricorrenti. Alcune Offerte a Pagamento del Creator sono abbonamenti a pagamento ricorrenti. Sottoscrivendo un abbonamento a pagamento ricorrente, l’Utente accetta che Stripe addebiti sulla propria carta di credito l’importo applicabile al momento dell’abbonamento e, successivamente, su base ricorrente, fino all’annullamento o alla risoluzione dell’Offerta a Pagamento del Creator. Adobe può offrire all’Utente funzionalità per gestire l’Offerta a Pagamento del Creator, ma non garantisce l’implementazione immediata di qualsiasi azione intrapresa (quale l’annullamento della propria iscrizione a un Abbonamento Creator) e non sarà responsabile per eventuali ritardi.

(C) Costi dei servizi. Per alcune Offerte a pagamento del creator potrebbero essere addebitate commissioni di servizio, che possono includere commissioni di elaborazione dei pagamenti per Stripe, il nostro partner di elaborazione dei pagamenti di terze parti, e una commissione per la piattaforma Behance. Se applicabile, queste commissioni verranno mostrate all’Utente quando sceglie di pagare l’Offerta a Pagamento del Creator.

(D) I contenuti Premium e Limited-Access sono soggetti a restrizioni d’uso. Se nell’ambito dell’Offerta a Pagamento del Creator all’Utente viene concesso l’accesso a qualsiasi Premium o contenuto ad accesso limitato, questi accetta di utilizzare tale contenuto secondo i termini forniti nella licenza o nell’abbonamento acquistato. Se il Creator non fornisce termini specifici, l’Utente può utilizzare tale contenuto solo per uso personale e non commerciale e deve astenersi dal pubblicare o condividere il contenuto. Non vi è alcuna garanzia che Premium o il contenuto ad accesso limitato rimarranno disponibili tramite i Servizi e l’utente è responsabile del download della propria copia del contenuto se desidera mantenere l’accesso qualora non diventasse disponibile tramite i Servizi.

6. Behance API. Se Adobe mette Behance API a disposizione dell'Utente come parte dei Servizi, assegna una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile, non cedibile a terzi per utilizzare Behance API esclusivamente per scopi non commerciali, secondo le modalità consentite nelle Condizioni (salvo quando Adobe abbia concesso una specifica autorizzazione scritta che affermi il contrario) che è inoltre soggetta alle seguenti restrizioni:

6.1. L'Utente deve rispettare i requisiti o le restrizioni imposti dai proprietari dei contenuti per l'utilizzo dei loro contenuti o del progetto disponibili tramite i Servizi. L'Utente deve rimuovere qualsiasi contenuto o progetto dall'applicazione entro 24 ore dalla richiesta del proprietario del contenuto;

6.2. È necessario che l'informativa sulla privacy dell'Utente per la sua applicazione descriva le rispettive procedure per la privacy dei dati e la raccolta dei dati;

6.3. Non è consentito utilizzare Behance API per qualsiasi applicazione che replichi o tenti di sostituire l'esperienza utente essenziale dei Servizi;

6.4. Non è consentito nascondere o oscurare l'identità dell'Utente o l'identità dell'applicazione;

6.5. Non è consentito copiare, modificare, distribuire, vendere o noleggiare qualsiasi parte di Behance API, né è consentito decodificare o decompilare Behance API, a meno che le leggi proibiscano tali restrizioni e purché prima sia stata fatta richiesta scritta ad Adobe;

6.6. Non è consentito memorizzare nella cache o altrove qualsiasi contenuto o materiali di Behance diversi da quelli necessari per far funzionare il servizio (ma per non più di 30 giorni);

6.7. Non è consentito utilizzare Behance API per qualsiasi applicazione relativa a spyware, adware o altri programmi o codici dannosi;

6.8. Non è consentito utilizzare Behance API in qualunque modo che violi qualsiasi legge o regolamento o eventuali diritti di terze parti, compresi il diritto alla privacy o i diritti di pubblicità;

6.9. Non è consentito utilizzare Behance API in un modo che possa incidere negativamente sulla stabilità dei Servizi o su altre applicazioni che utilizzano Behance API; e

6.10. La licenza di Behance API terminerà automaticamente in caso di violazione da parte dell'Utente di una qualsiasi delle presenti Condizioni o se, in qualunque momento, Behance termina la licenza, previa comunicazione all'Utente.

Behance Additional Terms_it_IT_20221001