Aleandri Project & Consulting S.r.l. Viale Giuseppe Mazzini, 117 00195 Roma (Italy)
Kamnik, 22.02.2017
Spett. le
Aleandri Project & Consulting S.r.l. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, 000 00000 Xxxx (Xxxxx)
Tel.:x00 00 0000000
Fax:x00 00 00000000
Alla c.a. : Arch. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx
Offerta N°. 093/NU/17 Rev.0 ns. Rif. : Xxxxxxxx Xxxxxxx ‐ufficio Assago (Mi)
Rif. vs cantiere: Edificio celle frigo Guidonia. Rif. Prot. 17/00273/U
Nel ringraziarvi per averci interpellato, ci pregiamo sottoporvi la ns. migliore offerta per quanto in oggetto e come meglio specificato nelle pagine seguenti, incluso le condizioni generali.
Con l’occasione vogliate gradire i nostri migliori saluti.
Oggetto: | Fornitura e posa in opera di infissi in alluminio e vetri camera |
Posa in opera e assistenza tecnica al Montaggio: | Compresa nel prezzo se eseguita in modo continuativo. Il montaggio potrà essere effettuato da ns personale oppure affidato a ditte specializzate esterne, fermo restando il coordinamento e la nostra responsabilità |
Sviluppo progettazione con programma Concordato: | I disegni di sviluppo della progettazione saranno prodotti basandoci sulle specifiche d’offerta e saranno presentati per la vostra approvazione formale prima dell’inizio della produzione dei manufatti |
Campionatura: | Se richiesta verrà addebitata al costo. |
Consegna: | Da convenire |
Contabilizzazione lavori: | A Stati d’Avanzamento Lavori mensili (S.A.L.) |
Proposta di pagamento: | 15% acconto all’ordine a presentazione fattura 15% alla firma dei disegni a presentazione fattura 65% SAL mensili mediante Xx.Xx. a 30 gg D.F ‐ F.M 5% Ritenute a garanzia a 60gg D.F ‐ F.M da fine lavori Qualora per motivi dì cantiere non imputabili alla Alu Alprem d.o.o. non fosse possibile eseguire la posa dei manufatti prodotti, questi verranno contabilizzati a piè d'opera, con incidenza del 40%. |
0 | 22/02/17 | - | Emissione dell’offerta | X.xx |
REVISIONE | DATA | PAGINA | DESCRIZIONE | Ag. |
Infissi
Riferimenti | Descrizione | Quantità | Importi | ||
u.m. | unitario | totale | |||
SERRAMENTI ESTERNI | |||||
SCHÜCO AWS 65 Struttura I serramenti saranno costruiti con l'impiego di profilati in lega di alluminio ed apparterranno alla serie SCHÜCO AWS 65 I profili metallici saranno estrusi in lega primaria di alluminio EN AW-6060. Il trattamento superficiale sarà realizzato presso impianti omologati secondo le direttive tecniche del marchio di qualità Qualicoat per la verniciatura e Qualanod per l'ossidazione anodica. La larghezza del telaio fisso sarà di 65 mm mentre l'anta a sormonto (all'interno) misurerà 75 mm. Le ali di battuta dei profili di telaio fisso (L,T ecc.) saranno alte 25 mm Isolamento termico Il valore Uf di trasmittanza termica effettiva varierà in funzione del rapporto tra le superfici di alluminio in vista e la larghezza della zona di isolamento Il medesimo verrà calcolato secondo UNI EN ISO 10077-2 o verificato in laboratorio secondo le norme UNI EN ISO 12412-2 e dovrà essere compreso tra 0,9 W/m² °K ≤ Uf ≤ 2,4 W/m² °K Accessori di movimentazione Gli accessori di movimentazione saranno quelli originali del sistema e dovranno essere scelti in funzione delle indicazioni riportate sulla documentazione tecnica del produttore in funzione delle dimensioni e del peso dell’anta. Prestazioni Le prestazioni dei serramenti saranno riferite alle seguenti metodologie di prova in laboratorio ed alle relative classificazioni secondo la normativa europea: Permeabilità all’aria per finestre e porte classificazione secondo UNI EN 12207, metodo di prova secondo UNI EN 1026 . Il serramento dovrà essere classificato con valore minimo Classe 3 Tenuta all’acqua per finestre e porte classificazione secondo UNI EN 12208, metodo di prova secondo UNI EN 1027. Il serramento (per classificazione serramenti pienamente esposti) dovrà essere classificato con valore minimo: Classe 9A Resistenza al vento per finestre e porte classificazione secondo UNI EN 12210, metodo di prova secondo UNI EN 12211. Il serramento sarà classificato con valore minimo: Classe 3 Per la classificazione combinata con freccia relativa frontale, sarà classificato con valore minimo: Classe C3 Classe di resistenza all’effrazione RC2 (WK2) Verniciatura RAL 7016 | |||||
TIPO F1 TIPO F2 TIPO F3 TIPO F4 | Finestra a due battenti + una AR dim. di cui 150x130 Vetro 44.4/16 argon 90%/66.1 Ug=1,0 W/m² °K Antieffrazione certificato P4A- abbattimento acustico 47db Finestra a un battente + AR dim. di cui 70x130 Vetro 44.4/16 argon 90%/66.1 satinato Ug=1,0 W/m² °K Antieffrazione certificato P4A- abbattimento acustico 47db Finestra a un battente + AR dim. di cui 70x130 Vetro 44.4/16 argon 90%/66.1 Ug=1,0 W/m² °K Antieffrazione certificato P4A- abbattimento acustico 47db Finestra a due battenti + una AR dim. di cui 150x130 44.4/16 argon 90%/66.1 satinato Ug=1,0 W/m² °K Antieffrazione certificato P4A- abbattimento acustico 47db TOTALE FORNITURA N.B. : File allegati all’offerta N° 4 | N° N° N° N° | 5 3 5 2 | € 1.474,00 € 790,00 € 774,00 € 1.527,00 | € 7.370,00 € 2.370,00 € 3.870,00 € 3.054,00 € 16.664,00 |
N.B.: NOTE TECNICHE
Vi sottolineiamo che l'utilizzo di vetri altamente performanti con vetri selettivi e/o basso emissivi potrà generare delle puntinature o anomalie più o meno visibili sulla lastra coatizzata componente la vetrata isolante, queste "particolarità" non costituiscono difetto ma rientrano nelle caratteristiche del prodotto.
Il vetro temperato può essere soggetto a rotture spontanee dovute alla naturale inclusione di particelle di solfuro di nichel, pertanto la ditta Alu Alprem d.o.o. non si ritiene responsabile per queste eventualità.
Il metodo suggerito per minimizzare i rischi di rotture nei vetri temperati è quello di procedere l’Heat Soak Test (HST).
Questo procedimento viene eseguito sulle lastre di vetro dopo il processo di tempera in questa fase il vetro viene riscaldato (in un forno statico) a circa 290° C per 8+12 ore.
Questo procedimento provoca la variazione della struttura cristallina di solfuro di nichel all'interno del vetro e, viene utilizzato per accelerare la rottura del volumi temperati che si romperebbero spontaneamente nel tempo
Il test permette di eliminare circa il 99% delle lastre che si romperebbero in opera a causa di tensioni meccaniche e termiche. Questa procedura minimizza ma non-assicura la-totale assenza di rotture spontanee del vetro, pertanto la Alu Alprem d.o.o. comunque non si ritiene responsabile per queste eventualità.
DOCUMENTI D'INVITO:
La proposta è basata sulle indicazioni tecniche ricavabili dai documenti e dagli elaborati grafici architettonici in nostre mani, di seguito elencati:
a. Capitolato
b. Abaco
CONDIZIONI GENERALI
VENDITA I APPALTO
1) PREMESSA:
La firma apposta dal Committente in calce al presente contratto comporta l'accettazione incondizionata di tutte le clausole in esso contenute come descritto al successivo punto 13).
Resta inteso che i contenuti descrittivi ed economici di offerta e di contratto nonché le illustrazioni, i disegni, gli schizzi ed ogni altro supporto documentale che la accompagnano, rimangono riservati e di ns. proprietà e non potranno quindi essere riprodotti. dati in visione e tanto meno utilizzati da Voi e da altri, per scopi diversi dall'adempimento del presente contratto.
2) TERMINE DI CONSEGNA DELLE OPERE (FINE LAVORI E COLLAUDO): da concordarsi secondo programma lavori
Il termine indicato in precedenza, presuppone che il Committente e/o soggetti terzi ad esso riconducibili non frappongano ostacoli e non provochino ritardi nell'esecuzione delle opere.
In presenza di interruzioni o ritardi forzati di durata complessiva inferiore a dieci giorni si avrà un automatico spostamento del termine di ultimazione delle opere per un numero di giorni uguali all'interruzione provocata. Interruzioni o ritardi indipendenti dall'organizzazione ALU ALPREM d.o.o superiori a dieci giorni e fino a massimo 60 giorni daranno diritto a quest'ultima di imporre un nuovo calendario dei lavori; interruzioni o ritardi superiori a 60 giorni comporteranno il riconoscimento da parte del Committente per la minor produttività e l'eventuale revisione dei prezzi.
Per la verifica e la formalizzazione della fine dei lavori ALU ALPREM d.o.o inviterà per iscritto il Committente e/o la Direzione Lavori ad effettuare la visita di accertamento in contraddittorio entro il termine massimo di 15 giorni naturali consecutivi dalla comunicazione; durante tale visita dovrà essere redatto apposito verbale sottoscritto dalle parti; eventuali finiture mancanti e/o lavorazioni minori non ancora ultimate, purché non influiscano sul corretto utilizzo delle opere, potranno essere evidenziate sul verbale stesso e dovranno essere portate a compimento entro congruo termine condiviso; in caso di mancato riscontro da parte del Committente nei termini sopra esposti, il verbale verrà redatto da ALU ALPREM d.o.o ed inviato al Committente, ed esso si intenderà tacitamente sottoscritto ed accettato da parte del Committente stesso.
Nel caso in cui si riscontrassero finiture mancanti e/o lavorazioni minori non ancora ultimate, il collaudo provvisorio delle opere coinciderà con la data riportata nel verbale di fine lavori di cui sopra, mentre i lavori si intenderanno definitivamente collaudati senza eccezione alcuna nel caso in cui non si riscontrassero tali mancanze, oppure non appena esse risulteranno portate a compimento.
3) CONTABILIZZAZIONE E CONDIZIONI DI PAGAMENTO:
Le scadenze stabilite sono da ritenersi perentorie ed essenziali. Il superamento del termine di scadenza di oltre trenta giorni, fermo restando quanto previsto dal D.L. 231/2002, incluso la decorrenza ed il valore degli interessi di mora, darà facoltà alla ALU ALPREM d.o.o a suo insindacabile giudizio, di ritenere il presente contratto risolto di diritto ai sensi e per gli effetti tutti dell'art. 1456 del Codice Civile ed a trattenere a titolo di penale le somme eventualmente già versate in acconto. Anche in caso di risoluzione unilaterale del contratto da parte del Committente o di sua impossibilità a mantenere gli impegni assunti con ALU ALPREM d.o.o, quest'ultima avrà diritto di trattenere a titolo di penale le somme versategli in acconto su lavori e forniture ancora da effettuarsi.
L'esistenza di contestazioni non autorizzerà la Committente a sospendere o anche semplicemente a ritardare l'esecuzione dei pagamenti.
4) VALIDITA' OFFERTA:
30 giorni naturali e consecutivi
5) REVISIONE PREZZI:
I prezzi esposti sono stati calcolati in base ai costi noti ed in atto alla data della presente, tenendo conto delle seguenti aliquote convenzionali di incidenza: materiali 60% - mano d'opera 40%.
In caso di durata presunta o programmata dei lavori superiore a mesi 6 e qualora dovessero intervenire nel frattempo degli aumenti di costo di materiali, semilavorati non ancora approvvigionati o della mano d'opera, si provvederà alla revisione dei prezzi di contratto, con riconoscimento integrale dell'effettiva variazione del costo, riferendosi ai listini più aggiornati della Camera di Commercio di Milano.
6) LAVORI EXTRA CONTRATTO-ECONOMIE:
Nel caso in cui fosse richiesto di eseguire lavori non compresi nel presente contratto, per essi si dovranno concordare nuovi prezzi. Eventuali opere da eseguirsi in economia verranno contabilizzate al prezzo orario di 30,00 € per quanto attiene alla manodopera ed al prezzo ricavabile dal Listino della Camera di Commercio di Milano per quanto attiene a materiali ed attrezzature, si contabilizzerà inoltre un indennità aggiuntiva di trasferta per viaggio - vitto - alloggio - ecc. di €. 70,00/uomo ogni otto ore lavorative.
7) CLAUSOLA COMPROMISSORIA:
Qualsiasi controversia che insorgesse fra le parti relativamente all'interpretazione od esecuzione del presente contratto, sarà deferita al giudizio di un Collegio arbitrale che siederà in Piacenza (PC) Italy, composto da tre arbitri; i primi due nominati singolarmente dalle parti (uno ciascuna) ed il terzo nominato dai primi due, d'accordo fra di loro, oppure, in difetto, dal Presidente del Tribunale di Piacenza.
AI Presidente del Tribunale di Piacenza è altresì deferita la nomina del secondo arbitro qualora la parte interessata non vi provveda entro 20 (venti) giorni dal ricevimento della notifica della nomina del primo.
8) LICENZE E AUTORIZZAZIONI VARIE:
Il Committente dovrà ottenere, a sua cura e spesa, tutte le autorizzazioni, le iscrizioni e le licenze disposte per legge o regolamento e necessarie per l'esecuzione dei lavori nei tempi, nei modi e nei luoghi prescritti.
Dovrà altresì fornire alla ALU ALPREM d.o.o tale documentazione in copia entro i 7 gg dalla sottoscrizione del Contratto. La mancata trasmissione di tale documentazione potrà indurre ALU ALPREM d.o.o alla risoluzione del contratto con diritto di indennizzo per i costi sostenuti ed il mancato guadagno.
9) PRESTAZIONI, FORNITURE E/O ONERI A CARICO DEL COMMITTENTE:
I seguenti oneri non sono compresi nel contratto di appalto e quindi neppure nel corrispettivo pattuito:
Disegni esecutivi architettonici, relazione geologica dell'area, progetto strutturale completo di calcoli statici e dettagli grafici dei nodi, per strutture, nonché tutti gli altri i dati utili e necessari per poter eseguire le opere appaltate.
Qualsiasi licenza, autorizzazione o concessioni necessaria per eseguire le opere appaltate. Il deposito della pratica per le opere strutturali agli uffici competenti del Genio Civile.
L'approvazione formale, entro 7 gg. dalla data di consegna, degli elaborati che ALU ALPREM d.o.o sottoporrà prima dell'approvvigionamento dei materiali e della loro lavorazione.
Lo scarico dei materiali all'arrivo in cantiere, tenendo conto che si trasferiscono sotto la Vs. responsabilità e custodia all'atto della
consegna, pertanto reclami quali rotture, mancanze ed altro, vanno comunicati per iscritto sulla bolla di consegna dei materiali stessi.
Il magazzinaggio dei predetti materiali e delle attrezzature in modalità idonea ed al riparo da eventuali rischi di rovina.
Il sollevamento da piè d'opera al piano di posa con l'utilizzo di idonei mezzi, resi disponibili per tutta la durata dei montaggi. La fornitura dei servizi di cantiere (acqua, luce. energia elettrica da impianto certificato, deposito attrezzi, ecc.) entro la distanza massima di mt.50 dal punto di utilizzo.
L'esecuzione di tutti i ponteggi, impalcature e parapetti necessari (interni ed esterni), rispondenti alle norme di legge e la messa in sicurezza del fabbricato fino ad ultimazione dei montaggi in cantiere.
La formazione di piano di scorrimento per eventuale impiego di ponteggi mobili, perfettamente spianato e livellato su tutta l'area interessata, nonché di idonea area di stoccaggio ed assemblaggio dei materiali a piè d'opera.
La perfetta preparazione del piano di posa.
Il tracciamento dei livelli e delle linee di riferimento del piano per strutture, facciate e rivestimenti. Qualsiasi opera e/o assistenza muraria.
La posa di inserti di ancoraggio, falsi telai, ecc. secondo ns. istruzioni e tolleranze. Collegamenti elettrici e messe a terra per strutture e facciate.
Pulizia finale definitiva delle opere realizzate con eliminazione e smaltimento di eventuali etichette identificative, film e/o rivestimenti di protezione delle opere.
Il piano di Sicurezza e di Coordinamento come previsto dal Decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81 (Testo Unico sulla Sicurezza). Tutti gli oneri per collaudi, verifiche in corso d'opera, prove su materiali e controlli sulle saldature con certificazione secondo normativa EN 17637, EN 17638, EN 17640. ecc., ove non già compresi nelle procedure del "Sistema di Controllo Qualità" di ALU ALPREM d.o.o.
L'IVA e gli eventuali oneri di registrazione del contratto.
Quant'altro non specificatamente indicato come a carico della ALU ALPREM d.o.o.
10) ONERI A CARICO ALU ALPREM d.o.o. COMPRESI NEL CONTRATTO APPALTO:
Progettazione esecutiva di dettaglio. Tutti gli elaborati grafici verranno sottoposti al Committente per approvazione.
La redazione di disegni di dettaglio costruttivo e degli elaborati tecnici necessari per l'approvvigionamento, la lavorazione dei materiali e semilavorati ed il montaggio dei componenti.
Imballo e trasporto franco cantiere su idoneo automezzo.
Allineamenti, piombature, tracciamenti delle opere fornite e realizzate. Il montaggio con personale specializzato.
La redazione ed il rispetto nelle attività di cantiere del Piano Operativo di Sicurezza, come previsto dal Decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81 (Testo Unico sulla Sicurezza), con riserva di quantificare a parte eventuali richieste di procedure particolari previste dal Piano di Sicurezza e Coordinamento, nel caso in cui quest'ultimo non fosse stato reso disponibile prima della stipula del presente contratto.
Adeguata polizza assicurativa RCT-RCO per copertura di danni provocati a persone e cose proprie e di terzi. La pulizia del cantiere da residui e sfridi di lavorazione, per quanto di competenza ALU ALPREM d.o.o.
11) NORMATIVE E RIFERIMENTI TECNICI:
Calcoli statici: D.M. 14 Gennaio 2008 "NTC2008 - Norme tecniche per le costruzioni", UNI EN 1993-1 "Eurocodice 3". Tolleranze di costruzione e montaggio carpenteria secondo normativa ISO 2768-v, UNI EN ISOI3920-8, UNI EN 1090-2, UNI EN 1993-1 "Eurocodice 3"; facciate continue, serramenti e rivestimenti secondo quanto riportato nel documento UNCSAAL UX27 "capitolato speciale per facciate continue metalliche".
12) GARANZIE PER VIZI E DIFETTI:
ALU ALPREM d.o.o. è tenuta alla garanzia per difformità e vizi dell'opera secondo ed entro i limiti stabiliti dagli articoli 1667, 1668 e 1669 del Codice Civile. Parimenti il Committente è tenuto ad agire entro i limiti e secondo le modalità sancite dagli articoli sopra citati. Il periodo di garanzia è inteso decorrere dalla data di accettazione provvisoria delle opere coincidente con la fine dei lavori di cui al precedente punto 2.
Per quanto riguarda la valutazione e la garanzia per vizi e difetti dei vetri, varrà quale riferimento esclusivo quanto riportato nel documento disciplinare "qualità ottica e visiva delle vetrate per serramenti" redatto e sottoscritto da UNCSAAL e ASSOVETRO in data 04.11.2009.
13) ACCETTAZIONE DELL'OFFERTA E CONFERMA D'ORDINE:
Con la firma posta in calce al presente documento il Committente dichiara di essere stato reso edotto su tutti i contenuti dell'offerta e di aver discusso e condiviso con ALU ALPREM d.o.o L ed accettato tutte le condizioni ivi riportate.
Nel caso in cui l'accettazione da parte del Committente mediante firma della presente offerta dovesse giungere a ALU ALPREM
d.o.o fuori dal termine di cui al punto 4), quest'ultima dovrà comunicare al Committente la presa in carico dell'ordine o eventuali modifiche alla propria offerta, essendo scaduto il termine temporale di irrevocabilità della stessa.
14) FORO COMPETENTE:
Per tutto quanto non derogabile alle decisioni del collegio arbitrale, le parti eleggono come Foro Competente quello di Kamnic Slovenia, rinunciando perciò espressamente alla competenza di ogni altro Foro.
Data: …………………… ………………………………….
Timbro e Firma Cliente:
………………………………….
General Manager Xxxxxx Xxxxxxxx
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART. 13 E DIRITTI DELL'INTERESSATO ART.7 DLG 196/2003
I dati raccolti vengono trattati al fine di provvedere agli adempimenti connessi all'attività economica dell'azienda, ed in particolare per gli adempimenti di rapporti commerciali e contrattuali, adempimenti amministrativi o contabili, adempimenti ad obblighi di legge e fiscali. La informiamo che il trattamento sarà effettuato in forma cartacea e informatizzata. Il conferimento è conseguente ed implicito alla sottoscrizione degli impegni contrattuali.
I suoi dati potranno essere comunicati a soggetti pubblici e privati previsti per legge o normativa nazionale o comunitaria, necessari all’assolvimento di tutti gli obblighi contrattuali e impegni commerciali sottoscritti tra le parti. In ogni caso i suoi dati non saranno oggetto di diffusione se non con suo esplicito consenso.
L'interessato in ogni momento potrà chiedere la natura, l'origine, la modifica, il non utilizzo o la cancellazione dei dati, secondo quanto previsto dall'art. 7, scrivendo al titolare del trattamento: ALU ALPREM d.o.o .
Data: …………………… ………………………………….
Timbro e Firma Cliente:
………………………………….
General Manager Xxxxxx Xxxxxxxx