• Assicurato: persona fisica sulla cui vita viene stipulato il Contratto.
GLOSSARIO
• Assicurato: persona fisica sulla cui vita viene stipulato il Contratto.
• Beneficiario: persona fisica o giuridica designata dal Contraente nella Pro- posta o tramite dichiarazione unilaterale successiva o per testamento, che può coincidere o meno con il Contraente e l’Assicurato, e che riceve la prestazione assicurativa al verificarsi dell’evento assicurato.
• Bonus Fedeltà NOVIS: bonus riconosciuto dalla Compagnia, che si ag- giunge alla prestazione assicurativa, se il prodotto è detenuto fino a sca- denza o fino al decesso dell’Assicurato o, in ogni caso:
- al 20° anno di contratto, purché il Contraente abbia regolarmente versato 20 annualità di Premio; in tal caso il Bonus Fedeltà NOVIS è pari a EUR 2.000.
- al 30° anno di contratto, purché il Contraente abbia regolarmente versato 30 annualità di Premio; in tal caso il Bonus Fedeltà NOVIS è pari a EUR 4.000.
- al 40° anno di contratto, purché il Contraente abbia regolarmente versato 40 annualità di Premio; in tal caso il Bonus Fedeltà NOVIS è pari a EUR 6.000.
• Compagnia: l’impresa di assicurazioni NOVIS Insurance Company, NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poi- sťovňa a.s., iscritta nel registro delle imprese presso il tribunale in Brati- slava come impresa assicurativa slovacca, abilitata ad operare in Italia in regime di Libera Prestazione di Servizi e iscritta all’elenco delle imprese in LPS presso IVASS al n. II. 01409.
• Condizioni di Assicurazione: documento che contiene le norme che di- sciplinano il Contratto di assicurazione.
• Contraente: persona fisica o giuridica, che stipula il Contratto di assicura- zione e si obbliga a pagare i Premi.
• Contratto o Polizza: contratto di assicurazione sulla vita con il quale la Compagnia dietro il pagamento di un Premio, si impegna al pagamento di una prestazione assicurativa al Beneficiario o ai Beneficiari in caso di morte dell’Assicurato o, in caso di vita, dell’Assicurato una somma pari al valore del contratto.
• Data di Decorrenza: data di inizio dell’assicurazione.
• Durata Determinata: durata prestabilita del Contratto determinabile dal Contraente, non inferiore a 20 anni e durata massima che varia in funzio- ne dell’età del Contraente al momento della sottoscrizione della Proposta. In particolare:
- Se il Contraente ha un’età compresa tra 18 e 34 anni al momento della sottoscrizione della Proposta, il Contratto ha una durata massima di 40 anni;
- Se il Contraente ha un’età compresa tra 35 e 55 anni al momento della sot- toscrizione della Proposta, il Contratto termina al compimento del 75° anno di età del Contraente;
- Se il Contraente ha un’età compresa tra 56 e 64 anni al momento della sottoscrizione della Proposta, il Contratto ha una durata massima di 20 anni.
• Durata a Vita Intera: durata del Contratto coincidente con la vita dell’As- sicurato.
• Morte/Decesso: evento letale che, ove sussistano le condizioni previste dal Contratto, obbliga la Compagnia ad eseguire la prestazione assicurativa a favore dei Beneficiari.
• Premio: corrispettivo dovuto alla Compagnia.
• Premio Ricorrente: premio pagato dal Contraente con cadenza periodica.
• Premio Unico: somma che corrisponde al Premio versato in un‘unica so- luzione al momento della stipula del Contratto.
• Prestazione Caso Morte: prestazione assicurativa che la Compagnia
riconosce in caso di decesso dell’Assicurato. La prestazione assicurativa è pari alla Somma Assicurata Caso Morte che si aggiunge al Valore del Contratto.
• Prestazione Caso Vita: prestazione assicurativa che la Compagnia ri- conosce in caso di permanenza in vita dell’Assicurato alla scadenza del Contratto. La prestazione assicurativa è pari al Valore del Contratto.
• Proposta di assicurazione: documento contenente i dati identificativi di Contraente, Assicurato/i e Beneficiario/i e in cui sono indicati e riassunte le caratteristiche del Contratto (la tipologia, il Premio, ecc.). Con la Proposta, il Contraente manifesta alla Compagnia la volontà di concludere il Contratto in base alle caratteristiche ed alle condizioni in esso indicate.
• Recesso: diritto riconosciuto al Contraente, che può essere esercitato en- tro 30 giorni dalla conclusione del Contratto. Il recesso fa cessare gli effetti del Contratto.
• Revoca: facoltà del Contraente di revocare la proposta fino a che il Contrat- to non sia concluso.
• Somma Assicurata Caso Morte: somma indicata in Proposta che indica l’ammontare della copertura caso morte e della relativa prestazione.
• Unit linked: contratto di assicurazione sulla vita in cui sono presenti pre- stazioni direttamente collegate al valore di attivi contenuti in un fondo inter- no detenuto dalla Compagnia.
• Valore del Contratto: valore corrispondente alla somma delle quote dete- nute dal Contraente in relazione ai Fondi Interni in cui è investito il Premio, convertite in EUR, al netto delle spese e delle imposte.
• Versamento Aggiuntivo: somma corrisposta dal Contraente alla Compa- gnia durante la vigenza del Contratto in aggiunta a quanto convenuto nella Proposta.
• Lettera di conferma dell’investimento Lettera con cui la Compagnia comunica al Contraente l’ammontare del premio lordo versato e di quello investito, la data di decorrenza del contratto, il numero delle quote attribuite al contratto, il loro valore unitario, nonché il giorno cui tale valore si riferisce (data di valorizzazione).
NOVIS Insurance Company, NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx 0, 811 02 Bratislava, iscritta nel registro delle imprese presso il tribunale di Bratislava (reparto Sa, numero 5851/B) come impresa assicurativa slovacca, abilitata ad operare in Italia in Libera Prestazione di Servizi e iscritta all’elenco delle imprese in LPS presso IVASS al n. II. 01409
IT-1119