Common use of Offerte e Ordini Clause in Contracts

Offerte e Ordini. (a) Le quotazioni e offerte rimarranno in vigore per un periodo di 30 giorni dalla data di emissione salvo diversa conferma scritta del Venditore. Il Venditore comunque si riserva il diritto di annullare o rivedere le quotazioni e offerte in qualunque momento prima dell’emissione della conferma scritta di accettazione dell'ordine. (b) Gli ordini trasmessi dall'Acquirente, non s'intendono accettati finché non siano stati confermati per iscritto dal Venditore. Nel caso in cui il Venditore non provveda alla conferma per iscritto di un ordine negoziato verbalmente, l'emissione della fattura da parte del Venditore, oppure l'esecuzione dell'ordine da parte del Venditore sarà considerata quale conferma. L'importo minimo fatturabile é di 100,00 Euro. (c) Qualsiasi ordinativo, proposta d'ordine, commessa o richiesta di fornitura, in qualsiasi forma inoltrata al Venditore, costituisce proposta contrattuale irrevocabile a favore del Venditore per giorni sessanta (60) dalla data di ricezione al Venditore con libertà del Venditore di accettare o no l'ordine secondo insindacabile giudizio del Venditore stesso. Gli ordini e/o le modifiche di ordini effettuati verbalmente o telefonicamente devono essere confermati per iscritto da parte dell'Acquirente. In caso contrario il Venditore non si assume alcuna responsabilità con riguardo a eventuali errori o possibili fraintendimenti. Le proposte pervenute 1. General Principles. (a) The following definitions are used hereafter in this document. "Seller": refers to TECSYSTEM s.r.l., registered office at ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇, 54/56 – ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ "Buyer": refers to the person, firm or company the purchase order is received from.

Offerte e Ordini. (a) Le quotazioni e offerte rimarranno in vigore per un periodo di 30 giorni dalla data di emissione salvo diversa conferma scritta del Venditore. Il Venditore comunque si riserva il diritto di annullare o rivedere le quotazioni e offerte in qualunque momento prima dell’emissione della conferma scritta di accettazione dell'ordine. (b) Gli ordini trasmessi dall'Acquirente, non s'intendono accettati finché non siano stati confermati per iscritto dal Venditore. Nel caso in cui il Venditore non provveda alla conferma per iscritto di un ordine negoziato verbalmente, l'emissione della fattura da parte del Venditore, oppure l'esecuzione dell'ordine da parte del Venditore sarà considerata quale conferma. L'importo minimo fatturabile é di 100,00 Euro. (c) Qualsiasi ordinativo, proposta d'ordine, commessa o richiesta di fornitura, in qualsiasi forma inoltrata al Venditore, costituisce proposta contrattuale irrevocabile a favore del Venditore per giorni sessanta (60) dalla data di ricezione al Venditore con libertà del Venditore di accettare o no l'ordine secondo insindacabile giudizio del Venditore stesso. Gli ordini e/o le modifiche di ordini effettuati verbalmente o telefonicamente devono essere confermati per iscritto da parte dell'Acquirente. In caso contrario il Venditore non si assume alcuna responsabilità con riguardo a eventuali errori o possibili fraintendimenti. Le proposte pervenuteaccettare 1. General Principles. (a) The following definitions are used hereafter in this document. "Seller": refers to TECSYSTEM s.r.l., registered office at ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇, 54/56 – ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ "Buyer": refers to the person, firm or company the purchase order is received from.