Common use of Norme sulla riservatezza Clause in Contracts

Norme sulla riservatezza. La Ditta Aggiudicataria è soggetta alle disposizioni di cui al D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) ogni volta che si trovi a trattare o semplicemente venga a conoscenza di dati personali e/o sensibili e/o giudiziari riguardanti gli utenti del Comune di Lissone. In particolare il Comune di Lissone, titolare del trattamento dei dati personali designa ad ogni effetto di legge la Ditta Aggiudicataria responsabile del trattamento dei dati personali che acquisirà in ragione dello svolgimento del servizio. La Ditta Aggiudicataria sarà conseguentemente obbligata ad osservare e mettere in pratica tutti gli adempimenti prescritti dal D.Lgs. 196/2003 in materia di privacy e sicurezza a carico del responsabile del trattamento, e vigilerà diligentemente e periodicamente sull’ottemperanza e il rispetto della normativa da parte di tutti i soggetti coinvolti nel trattamento dei dati. L’Aggiudicataria procederà al trattamento dei dati attenendosi alle istruzioni impartite dal Comune di Lissone, in particolare: − dovrà trattare i dati in suo possesso esclusivamente ai fini dell’espletamento del servizio appaltato; − non potrà procedere alla raccolta di dati presso le famiglie degli utenti (salvo casi eccezionali che riguardino l’incolumità o la sicurezza degli utenti, previa autorizzazione del titolare o, in caso di urgenza, con successiva informativa al titolare); − non potrà comunicare a terzi (salvo eccezioni che riguardino l’incolumità o la sicurezza degli utenti previa autorizzazione del titolare o, in caso di urgenza, con successiva informativa al titolare) né diffondere dati in suo possesso, né conservarli alla scadenza del contratto di appalto e dovrà restituirli al Comune di Lissone entro il termine perentorio di 5 giorni; − dovrà adottare opportune misure atte a garantire la sicurezza dei dati in suo possesso; − sarà tenuta a procedere, con atto scritto, alla nomina di dipendenti e collaboratori in qualità di incaricati del trattamento dei dati, specificando l’ambito del trattamento consentito e le istruzioni da seguire nelle operazioni di trattamento dei dati; − l’Aggiudicataria avrà cura di trasmettere al Comune di Lissone una copia di tale elenco, unitamente a tutte le variazioni che dovessero intervenire in corso d’anno. L’elenco degli incaricati dovrà essere aggiornato con frequenza almeno annuale. Si precisa che, ai sensi del D.Lgs. 196/2003, oltre alle ipotesi di responsabilità penale ivi contemplate, l’Aggiudicataria è comunque obbligata in solido con il titolare per il risarcimento dei danni provocati agli interessati in violazione delle norme sopra indicate.

Norme sulla riservatezza. La Ditta Aggiudicataria è soggetta Ai sensi del D.Lgs. n. 101/2018 che adegua il D.Lgs. n. 196/2003 alle disposizioni di cui al D.Lgs. 196/2003 del Regolamento UE 2016/679 (Codice GDPR), in materia di protezione dei dati personali) ogni volta , si informa che si trovi a trattare o semplicemente venga a conoscenza di la Stazione Appaltante tutela la riservatezza dei dati personali e/o sensibili e/o giudiziari e garantisce ad essi la necessaria protezione da ogni evento che possa metterli a rischio di violazione. Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), ed in relazione ai dati personali riguardanti gli utenti del Comune persone fisiche oggetto di Lissone. In particolare il Comune di Lissonetrattamento, titolare si informa che sono titolari del trattamento dei dati personali designa i 13 Comuni dell’Ambito di Carate Brianza che designano ad ogni effetto di legge la Ditta Aggiudicataria quale responsabile del trattamento dei dati personali che acquisirà in ragione dello svolgimento del servizio. La Ditta Aggiudicataria sarà conseguentemente obbligata ad osservare e mettere in pratica tutti gli adempimenti prescritti dal D.Lgs. 196/2003 dalla vigente normativa in materia di privacy e sicurezza a carico del responsabile del trattamento, e vigilerà diligentemente e periodicamente sull’ottemperanza e il rispetto della normativa da parte di tutti i soggetti coinvolti nel trattamento dei dati. L’Aggiudicataria procederà al trattamento dei dati attenendosi alle istruzioni impartite dal Comune di Lissone, Lissone e in particolare: − dovrà trattare i dati in suo possesso esclusivamente ai fini dell’espletamento del servizio appaltato; − non potrà procedere alla raccolta di dati presso le famiglie degli utenti (salvo casi eccezionali che riguardino l’incolumità o la sicurezza degli utenti, previa autorizzazione del titolare o, in caso di urgenza, con successiva informativa al titolare); − non potrà comunicare a terzi (salvo eccezioni che riguardino l’incolumità o la sicurezza degli utenti utenti, previa autorizzazione del titolare o, in caso di urgenza, con successiva informativa al titolare) né diffondere dati in suo possesso, né conservarli alla scadenza del contratto di appalto e dovrà restituirli al Comune di Lissone entro il termine perentorio di 5 giorni; − dovrà adottare opportune misure atte a garantire la sicurezza dei dati in suo possesso; − sarà tenuta a procedere, con atto scritto, alla nomina di dipendenti e collaboratori in qualità di incaricati del trattamento dei dati, specificando l’ambito del trattamento consentito e le istruzioni da seguire nelle operazioni di trattamento dei dati; − l’Aggiudicataria avrà cura di trasmettere al Comune di Lissone una copia di tale elenco, unitamente a tutte le variazioni che dovessero intervenire in corso d’anno. L’elenco degli incaricati dovrà essere aggiornato con frequenza almeno annuale. Si precisa che, ai sensi del D.Lgs. 196/2003, oltre alle ipotesi di responsabilità penale ivi contemplate, l’Aggiudicataria è comunque obbligata in solido con il titolare per il risarcimento dei danni provocati agli interessati in violazione delle norme sopra indicate.

Norme sulla riservatezza. La Ditta Aggiudicataria è soggetta I soggetti accreditati sono soggetti alle disposizioni di cui al D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) così come modificato dal D.Lgs. 10 agosto 2018, n. 101, recante Disposizioni per l'adeguamento della normativa nazionale alle disposizioni del regolamento (UE) 2016/679, del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, e ogni volta che si trovi trovino a trattare o semplicemente venga vengano a conoscenza di dati personali e/o sensibili e/o giudiziari riguardanti gli utenti del Comune di Lissone. In particolare il Comune di Lissone, titolare del trattamento dei dati personali e dei dati particolari relativi agli utenti e alle rispettive famiglie, designa ad ogni effetto di legge la Ditta Aggiudicataria responsabile legge, i singoli soggetti accreditati quali responsabili del trattamento dei dati personali che acquisirà acquisiranno in ragione dello svolgimento del servizio. La Ditta Aggiudicataria sarà I soggetti accreditati saranno conseguentemente obbligata obbligati ad osservare e mettere in pratica tutti gli adempimenti prescritti dal D.Lgs. 196/2003 integrato dal D.lgs. n. 101 del 2018, in materia di privacy e sicurezza a carico del responsabile del trattamento, e vigilerà vigileranno diligentemente e periodicamente sull’ottemperanza e il rispetto della normativa da parte di tutti i soggetti coinvolti nel trattamento dei dati. L’Aggiudicataria procederà I soggetti accreditati procederanno al trattamento dei dati attenendosi alle istruzioni impartite dal Comune di Lissone, in particolare: − dovrà dovranno trattare i dati in suo loro possesso esclusivamente ai fini dell’espletamento del servizio appaltatodi che trattasi; − non potrà potranno procedere alla raccolta di dati presso le famiglie degli utenti (salvo casi eccezionali che riguardino l’incolumità o la sicurezza degli utenti, previa autorizzazione del titolare o, in caso di urgenza, con successiva informativa al titolare); − non potrà potranno comunicare a terzi (salvo eccezioni che riguardino l’incolumità o la sicurezza degli utenti utenti, previa autorizzazione del titolare o, in caso di urgenza, con successiva informativa al titolare) né diffondere dati in suo possesso, né conservarli alla scadenza del contratto di appalto e dovrà dovranno restituirli al Comune di Lissone entro il termine perentorio di 5 giorni; − dovrà dovranno adottare opportune misure atte a garantire la sicurezza dei dati in suo loro possesso; − sarà tenuta saranno tenuti a procedere, con atto scritto, alla nomina di dipendenti e collaboratori in qualità di incaricati del trattamento dei dati, specificando l’ambito del trattamento consentito e le istruzioni da seguire nelle operazioni di trattamento dei dati; − l’Aggiudicataria avrà I soggetti accreditati avranno cura di trasmettere al Comune di Lissone una copia di tale elenco, unitamente a tutte le variazioni che dovessero intervenire in corso d’anno. L’elenco degli incaricati dovrà essere aggiornato con frequenza almeno annuale. Si precisa che, ai sensi del D.Lgs. 196/2003, oltre alle ipotesi di responsabilità penale ivi contemplate, l’Aggiudicataria è I soggetti accreditati sono comunque obbligata obbligati in solido con il titolare per il risarcimento dei danni provocati agli interessati in violazione delle norme sopra indicate.