Common use of Language Clause in Contracts

Language. 17.1 In caso di difformità tra la versione in lingua inglese e quella in lingua italiana del presente Contratto, la versione in italiano prevarrà. 17.1 In the event of any discrepancy between the English language version and the Italian version of this Agreement, the Italian version shall prevail.

Appears in 1 contract

Sources: Clinical Investigation Agreement

Language. 17.1 In caso di difformità tra la versione in lingua inglese e quella in lingua italiana del presente Contratto, la versione in italiano prevarrà. 17.1 In the event case of any discrepancy discrepancies between the English language version and the Italian version of this Agreement, the Italian version shall prevail.

Appears in 1 contract

Sources: Budget Agreement

Language. 17.1 In caso di difformità tra la versione in lingua inglese e quella in lingua italiana del presente Contratto, la versione in italiano prevarrà. 17.1 In the event of any discrepancy between the English language version and the Italian version versions of this Agreement, the Italian version shall will prevail. HEOR-22-101-051 ITA_ Site 802 INST CSA_PI Cipolli_ Bilingual_v. 1.0 ▇▇▇▇▇, approvato e sottoscritto. Read, approved and signed.

Appears in 1 contract

Sources: Authorization Agreement

Language. 17.1 In caso di difformità tra la versione in lingua inglese e quella in lingua italiana del presente Contratto, la versione in italiano prevarrà. 17.1 In the event of any discrepancy between the English language version and the Italian version of this Agreement, the Italian version shall will prevail.

Appears in 1 contract

Sources: Authorization for Study and Convention Agreement