MEDILAB ONE d.o.o. s registriranim sjedištem na adresi ulica Aleksandra Hondla 2/11, 10000 Zagreb, OIB 43021489625 (dalje u tekstu: „isporučitelj“)

MEDILAB ONE d.o.o. s registriranim sjedištem na adresi ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇/▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, OIB 43021489625 (dalje u tekstu: „isporučitelj“)

i

(ime i prezime, adresa prebivališta i MBO)

(dalje u tekstu: „osiguranik“)

na niže naznačeni datum, u Zagrebu, sklapaju sljedeći:

S P O R A Z U M

o uvjetima i načinu korištenja pomagala i naprava

(dalje u tekstu: „Sporazum“)

Članak 1.

Uvodne odredbe

Isporučitelj je vodeće trgovačko društvo na području proizvoda za regulaciju šećerne bolesti, ekskluzivni zastupnik svjetskih brendova i distributer vrhunskih proizvoda za kronične bolesti.

Isporučitelj je zastupnik proizvođača DexCom, Inc. sa sjedištem u Sjedinjenim

Američkim Državama, Kalifornija, San Diego, ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ (▇▇▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇▇▇:

„proizvođač“) i distributer za pomagalo koje se sastoji od integriranog senzora za kontinuirano mjerenje glukoze te od mobilne aplikacije Dexcom ONE+ za pametni uređaj i prijemnika koji nije obavezan (dalje u tekstu: „pomagalo Dexcom ONE+“).

Pomagalo Dexcom ONE+ kod određenog načina korištenja radi pomoću naprave koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+, mobilne aplikacije Dexcom ONE+ koja prikuplja osobne podatke osiguranika. Isporučitelj nije ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ne upravlja i ne stavlja na tržište mobilnu aplikaciju Dexcom ONE+. Isključivi vlasnik mobilne aplikacije Dexcom ONE+ je proizvođač.

Osiguranik je korisnik pomagala Dexcom ONE+, te ako je primjenjivo, mobilne aplikacije Dexcom ONE+ koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+ s liste pomagala Hrvatskog ▇▇▇▇▇▇ za zdravstveno osiguranje (dalje u tekstu: „HZZO“).

Članak 2.

Predmet Ugovora

U skladu s člankom 2. a, stavkom 3. Pravilnika o ortopedskim i drugim pomagalima (NN br. 62/2019., 40/2020., 81/2020., 156/2022.) isporučitelj i osiguranik, prethodno isporuci pomagala Dexcom ONE+, sklapaju ovaj Sporazum, a kojim se

definira pravni temelj i svrha obrade osobnih podataka osiguranika koja se provodi

pomoću pomagala Dexcom ONE+ i mobilne aplikacije Dexcom ONE+.

Također, ovim Sporazumom definiraju se uvjeti i načini korištenja pomagala

Dexcom ONE+.

Članak 3.

Uvjeti i načini korištenja pomagala

Osiguranik je prilikom predlaganja pomagala Dexcom ONE+ upoznat s vrstom te načinom rada i korištenja predmetnog pomagala ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ doktora specijalista. Između ostalog, osiguranik je upoznat da pomagalo Dexcom ONE+ kod određenog načina korištenja radi pomoću mobilne aplikacije Dexcom ONE+.

Za određeni način korištenja pomagala Dexcom ONE+ (kada rad pomagala podržava mobilna aplikacija Dexcom ONE+) osiguranik ▇▇ ▇▇▇▇▇ imati vlastiti te kompatibilni pametni telefon.

Osiguranik je također ▇▇▇▇▇ ▇▇ vlastiti trošak osigurati sve potrebne elektroničko

- komunikacijske uređaje, sustave i opremu koji su potrebni i podržavaju rad

pomagala Dexcom ONE+.

Mobilna aplikacija Dexcom ONE+ koja podupire rad pomagala Dexcom ONE+, prikuplja osobne podatke osiguranika.

Osiguranik ▇▇ ▇▇▇▇▇ koristiti pomagalo Dexcom ONE+, te mobilnu aplikaciju Dexcom ONE+ samo za osobnu upotrebu.

Članak 4. Edukacije

Isporučitelj će osigurati da se kod prvog preuzimanja pomagala Dexcom ONE+ osigurana osoba upozna sa svim aspektima korištenja pomagala Dexcom ONE+ i Dexcom ONE+ mobilnom aplikacijom.

Isporučitelj će ponuditi i osigurati mogućnost sudjelovanja osiguranika na edukacijama ▇▇▇▇ ▇▇ svrha upoznavanje sa svim aspektima korištenja pomagala Dexcom ONE+ i Dexcom ONE+ mobilnom aplikacijom.

Osiguranik ▇▇ ▇▇▇▇▇ samostalno voditi računa o prijavi i sudjelovanju na edukaciji.

Uz sve prethodno navedeno, dodatne upute u vezi korištenja pomagala Dexcom ONE+ i Dexcom ONE+ mobilne aplikacije mogu pronaći na mrežnoj stranici ▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇.

Članak 5.

Zaštita osobnih podataka

HZZO nema uvid, ne prikuplja, ne obrađuje, niti je voditelj obrade podataka prikupljenih putem sustava i opreme koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+,

▇▇▇▇▇ HZZO ne odgovara za zakonitost i sigurnost obrade osobnih podataka osiguranika putem Dexcom ONE+ mobilne aplikacije.

HZZO nije posrednik u prijenosu osobnih podataka prikupljenih putem sustava i opreme koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+ te HZZO ne utječe na podatke koji se unose u sustav i opremu koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+.

Sustav i oprema koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+ nisu spojeni ni na jedan informacijski sustav HZZO-a.

Isporučitelj nije odgovoran, odnosno ne prikuplja, ne obrađuje, niti je voditelj obrade osobnih podataka prikupljenih putem sustava i opreme koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+, ▇▇▇▇▇ ne odgovara za zakonitost i sigurnost obrade osobnih podataka osiguranika putem Dexcom ONE+ mobilne aplikacije.

Isporučitelj prikuplja sljedeće osobne podatke osiguranika:

Identifikacijski podatci: ime i prezime, MBO.

Lokacijski podatci: adresa (naziv ulice i kućni broj, poštanski broj i grad).

Kontakt podatci: broj telefona, broj mobitela, adresa elektroničke pošte.

Podatci o zdravlju: tip dijabetesa, terapija, dnevna terapija inzulinom.

Ostali podatci: podatci variraju ovisno o procesu obrade osobnih podataka.

Navedene osobne podatke isporučitelj obrađuje u sljedeće svrhe i na temelju sljedećih pravnih osnova:

I. U svrhu omogućavanja ostvarivanja prava iz jamstva. U ▇▇▇ slučaju, pravna osnova obrade osobnih podataka osiguranika jest izvršavanje ugovora (članak 6. stavak 1. točka b Opće uredbe).

II. U svrhu isporuke pomagala Dexcom ONE+ temeljem doznaka HZZO-a. U ▇▇▇ slučaju, pravna osnova obrade osobnih podataka osiguranika jest poštivanje pravnih obveza (članak 6. stavak 1. točka c Opće uredbe).

III. U svrhu provedbe aktivnosti koje podrazumijevaju obavještavanje o novostima i slanje edukacijskih materijala u vezi proizvoda te slanje podsjetnika u vezi sljedećeg propisivanja proizvoda. U ▇▇▇ slučaju, pravna osnova obrade osobnih podataka osiguranika jest privola (članak 6. stavak

1. točka a Opće uredbe).

IV. U svrhu pružanja administrativne i korisničke podrške osiguranicima. U ▇▇▇ slučaju, pravna osnova obrade osobnih podataka osiguranika jest legitiman interes (članak 6. stavak 1. točka f Opće uredbe).

V. U svrhu ispunjavanja zakonskih dužnosti, odnosno poštivanja primjenjivih propisa i suradnje s nadležnim tijelima i službama. U ▇▇▇ slučaju, pravna osnova obrade osobnih podataka osiguranika jest poštivanje pravnih obveza (članak 6. stavak 1. točka c Opće uredbe).

Više informacija u vezi obrade i zaštite osobnih podataka koje prikuplja isporučitelj osiguranik može pročitati u Općoj obavijesti o obradi osobnih podataka isporučitelja putem sljedeće poveznice: ▇▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇- obavijest/ ili kontaktiranjem službenika za zaštitu podataka isporučitelja putem elektroničke pošte na adresu ▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇.

Proizvođač je voditelj obrade osobnih podataka prikupljenih putem sustava i

opreme koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+, ▇▇▇▇▇ odgovara za zakonitost

i sigurnost obrade osobnih podataka osiguranika putem Dexcom ONE+ mobilne aplikacije.

Proizvođač je imenovao službenika za zaštitu podataka, a kojeg je moguće kontaktirati putem elektroničke pošte na adresu ▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ ili pisanim putem na adresu sjedišta proizvođača.

Više informacija u vezi obrade i zaštite osobnih podataka proizvođača – voditelja obrade, između ostalog i informacije o pravnoj osnovi i svrsi obrade osobnih podataka putem sustava i opreme koja podržava rad pomagala Dexcom ONE+ , osiguranik može pronaći na sljedećoj poveznici: ▇▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇- HR/linked/documentservice/PrivacyPolicy.

Članak 6.

Ostale odredbe

Ako ▇▇ ▇▇▇▇ koja odredba ovog Sporazuma djelomično nevažeća ili postane djelomično nevažeća, time se ne poništava valjanost cijelog Sporazuma. Svaka nevažeća odredba ▇▇▇▇ ▇▇ zamijeniti razumnom odredbom ▇▇▇▇ ▇▇ dopuštena zakonom i najbliže odgovara poslovnoj svrsi izvorne odredbe.

Izmjene i dopune te dodaci ovom Sporazumu i svim njegovim sastavnim dijelovima obvezuju isključivo ako su u pisanom obliku te potpisani od obje ugovorne strane.

Sve eventualne sporove koji bi proizašli iz ovog Sporazume, ugovorne ▇▇▇▇▇▇ ▇▇ nastojati riješiti mirnim putem, a u slučaju nemogućnosti ovakvog rješenja nastalog spora, isti će se rješavati pred stvarno nadležnim sudom u Zagrebu.

Ovaj Ugovor sastavljen je u 2 (dva) istovjetna primjerka od kojih svakoj ugovornoj strani pripada po 1 (jedan) primjerak.

Isporučitelj

zastupan po

<.. image(Slika na kojoj se prikazuje crtež, skeč, Dječja umjetnost, umjetničko djelo Opis je automatski generiran) removed ..>

▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇

direktor

osiguranik

Datum: Datum: