Escale. Constitue une escale tout point intermédiaire où le bateau s'arrête pour charger ou décharger une partie de sa cargaison pour un même donneur d'ordre, à condition que la distance entre deux points de chargement ou de déchargement successifs soit supérieure à 500 mètres, ou que le déplacement comporte un franchissement d'ouvrage, ou qu'il y ait un changement de navire.
Appears in 4 contracts
Sources: Contrat De Transport Public De Marchandises Par Voie Navigable, Contrat De Transport Public De Marchandises Par Voie Navigable, Contrat De Transport Public De Marchandises Par Voie Navigable