Definición de ECCN
Examples of ECCN in a sentence
The Contractor shall further inform BMW of relevant export control classification numbers (e.g. Export Control Classification Number (ECCN) for US products, AL number for goods listed in the German export control list or in the EG Dual-Use Regulations, etc.) as well as of potential license exceptions available for such goods and manufacturing equipment.
Para tales fines, el VENDEDOR debe informar al COMPRADOR sobre el artículo correspondiente de la lista de exportación (por ej., artículo de lista de exportación alemana; número de clasificación de control de exportaciones (Export Control Classification Number, ECCN) para bienes de los Estados Unidos; otras clasificaciones nacionales) e indicar, cuando fuera aplicable, cualquier medio de facilitación de los procedimientos.
Consulte ▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇▇/▇▇▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ para más información y para solicitar la clasificación de códigos para importar (e.j. HTS), clasificación de códigos para exportar (e.j. ECCN), y cualquier otra información para importar y exportar.
Para Bienes controlados, deberán indicarse los números de control de exportación nacional correspondientes y, si los Bienes y/o Servicios están sujetos a regulaciones de exportación de los Estados Unidos, se deben especificar los Números de Clasificación de Control de Exportación de los Estados Unidos (ECCN) o los números de clasificación de los Reglamentos Internacionales de Tráfico ▇▇ ▇▇▇▇▇ (ITAR).
In the event that SBS may have authorized the supply of elements controlled by ITAR, the Supplier must provide a copy of the export license or, in default thereof, the following data: the license number, the category of the U.S. Munitions List (USML), or the Export Control Classification Number (ECCN), as well as the conditions included in the license, if there are any.
El Proveedor deberá facilitar una copia de la licencia de exportación y, en el caso de ITAR o EAR, los siguientes datos: número de licencia, categoría de la Lista Militar Estadounidense (U.S. Munitions List -USML) o el Número de Clasificación para el control de las Exportaciones (Export Control Classification Number -ECCN), así como cualquier otra condición que figure en la licencia.
La Red de Cetáceos del Caribe Oriental (ECCN, por sus siglas en inglés) reportó tres eventos de encallamiento en Antigua en agosto de 1984 y 1985 y diciembre de 1986 (ECCN 2000).
Las organizaciones de investigación incluyen: La Red de Encallamiento del Caribe (CSN, por sus siglas en inglés, Puerto Rico); la Red de Cetáceos del Caribe Occidental (ECCN, por sus siglas en inglés, San Vicente), ECOSUR, Evasión Tropical (Guadalupe), El Fondo Internacional para la Protección de los Animales y su Hábitat (IFAW, por sus siglas en inglés, Massachusetts), El Laboratorio de Mamíferos Marinos del Instituto Smitsoniano (Washington, D.C.) y TETHYS (Italia).
Para cumplir las obligaciones de notificación anteriormente mencionadas, el proveedor deberá comunicarnos los números de lista de exportación correspondientes (por ejemplo, la partida de la lista de exportación alemana o del anexo I del Reglamento CE ▇▇ ▇▇▇▇▇ uso 428/2009, el número de clasificación de control de exportación [ECCN], la lista de municiones de EE.
Para obtener más información sobre la exportación del Software, incluyendo el Número de Clasificación de Control de la Exportación (ECCN) aplicable y la excepción de licencia asociada (según corresponda), consulte ▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇/▇▇▇▇▇/.