Contract

NUMERO ____ (____). En la ciudad de Guatemala, el tres ▇▇ ▇▇▇▇▇ del año dos mil. ANTE MÍ: _______________________, Comparecen: Por una parte la señora _______________________, de sesenta y dos años de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa y de este domicilio, quien se identifica con la cédula de vecindad con número de orden L guión Doce (L-12) y de registro número _______________________ (_____), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de el Quetzal, del departamento de San ▇▇▇▇▇▇, quien en el curso del presente instrumento se denominará LA ACREEDORA y por la otra parte el señor _______________________, de veintiséis años de edad, soltero, guatemalteco, estudiante y de este domicilio, quien se identifica con la cédula de vecindad con número orden ▇ ▇▇▇▇▇ Veintidós (U-22) y de registro __________________________________, extendida por el ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, quien en el curso de este instrumento se denominara el DEUDOR. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE RECONOCIMIENTO DE DEUDA, de conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA: manifiesta el señor _______________________, le vendió verbalmente un Vehículo Automotor Tipo Pick, a la señora _______________________, por la cantidad de SIETE MIL QUETZALES (Q.7,000.00), el cual lo había adquirido de buena fe, de tercera persona y que posteriormente por cuestiones ajenas a su buena voluntad, se le sigue proceso penal en contra de la señora:____________________________, quien es hija de la señora _______________________, por el delito de ENCUBRIMIENTO PROPIO, por una supuesta denuncia presentada a la Policía Nacional Civil del Municipio ▇▇ ▇▇▇▇▇ Nueva del departamento de Guatemala, del supuesto robo de ese vehículo automotor no obstante que lo había adquirido de buena fe, con número de causa ________________________________, del Juzgado de primera Instancia Penal de Narcoactividad y delitos contra el ambiente del Municipio ▇▇ ▇▇▇▇▇ Nueva de este departamento. SEGUNDA: Declara el ACREEDOR, que en aras de llegar un arreglo extrajudicial de este proceso se reconoce deudor de la señora ACREEDORA, por la cantidad ▇▇ ▇▇▇▇ MIL QUETZALES, (Q.10,000.00) y que el presente RECONOCIMIENTO DE DEUDA lo hace de conformidad con las siguientes estipulaciones que a continuación se detallan; a) PLAZO: El plazo para el pago de la cantidad ▇▇ ▇▇▇▇ mil quetzales (Q.10,000.00),con fecha TREINTA ▇▇ ▇▇▇▇▇ del presente año, b) INTERÉS: Que la Deuda que convienen en este acto que no devengará ningún interés. c) INCUMPLIMIENTO: En caso del incumplimiento de las obligaciones asumidas por el DEUDOR _______________________, renuncia al fuero de su domicilio y se somete a los tribunales que la ACREEDORA elija, señalando lugar para recibir notificaciones en la_____________________________, de la colonia el Eden de esta ciudad capital y acepta como buenas y exactas las cuentas que se le formulen sobre este negocio, como líquido, exigible y de plazo vencido y acepta los gastos que judicial o extrajudicial se causen por su incumplimiento y como título ejecutivo el testimonio de la presente escritura; d). CESIÓN DEL CRÉDITO: El presente crédito puede ser cedido, gravado o en cualquier forma enajenado por la acreedora, sin necesidad de previo o posterior notificación o aviso al deudor. TERCERA: Manifiesta el señor _______________________, que por este acto se reconoce liso y llano deudor de la señora __________________________________, por la cantidad ▇▇ ▇▇▇▇ MIL QUETZALES (Q.10,000.00). CUARTA: Que en los términos relacionados, el señor _______________________ que ACEPTA el presente contrato de RECONOCIMIENTO DE DEUDA y ambos el contenido del presente contrato. Yo Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cédulas vecindad relacionadas; c) Que advierto a las otorgantes de la obligación del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato; D) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y demás efectos legales la ratifican, aceptan, y firman.