Tributos definition

Tributos significa cualquier impuesto, tasa, imposición, cargos, evaluación, derechos, aranceles, tasas, peajes, mermas y cánones regulados, de cualquier naturaleza (incluyendo intereses, penalidades y adiciones a los mismos) que se impone por cualquier gobierno, ministerio, regulador nacional u otra autoridad fiscal con respecto a cualquier pago, nominación y asignación en virtud de cualquier Contrato Individual, de GNL, o en la venta, el transporte o el suministro de GNL. Para evitar cualquier ▇▇▇▇ Tributo excluye (i) cualquier impuesto sobre los ingresos netos o patrimonio neto, (ii) cualquier impuesto sobre los ingresos derivados de la exploración o explotación de yacimientos de Gas Natural, (iii) sello, registro, documentación o impuestos similares , e (iv) IVA; y 8.

Split View

AI-Powered Contracts

Draft, Review & Redline at the Speed of AI

Get StartedSchedule a Demo

Tributos significa todos os tributos presentes ou futuros, contribuições, contribuições sociais, contribuições de melhoria, contribuições para a previdência social, tributos especiais de consumo, contribuições especiais e empréstimos obrigatórios, tarifas ou encargos semelhantes de qualquer tipo, incluindo impostos sobre ▇▇▇▇▇ ou vendas, taxas, impostos, direitos, deduções, retenções (incluindo retenção ▇▇ ▇▇▇▇▇), autuações, taxas ou outros encargos impostos por qualquer Autoridade Governamental, incluindo quaisquer juros, acréscimos ao tributo ou penalidades aplicáveis a eles. “Data da Negociação” tem o significado especificado na Cláusula 10.04(b)(ii)(B).

Tributos significa todas as formas de tributação e imposições, obrigações, contribuições e incidências governamentais, estaduais, distritais, do governo local ou municipais, ▇▇ ▇▇▇▇ caso, na natureza da tributação incluindo, mas não se limitando, a tributos sobre rendimento de pessoa jurídica, tributos sobre o lucro, tributos sobre o lucro pago antecipadamente, encargos complementares, tributos sobre as vendas, tributos sobre o uso, tributos sobre o selo, tributos sobre transferências, tributos sobre o valor adicionado, encargos previdenciários, tributos trabalhistas, royalties governamentais, encargos alfandegários, tributos sobre exportação ou importação, tributos sobre os produtos industrializados, tributos sobre terrenos e edificações, tributos ambientais, incidências e tributos retidos (incluindo qualquer tributo retido de acordo com as ▇▇▇▇ do Brasil a ser deduzido ou retido de (i) qualquer pagamento da Taxa de Serviço efetuado pelo Cliente à Contratada ou (ii) qualquer pagamento efetuado pela Contratada a qualquer parte dentro e fora do Brasil), juntamente com todas as multas e juros relacionados e quaisquer multas e encargos relacionados às exigências de reporte associadas em conexão com a movimentação de produtos e prestação de serviços, onde e quando incidentes ou impostos, direta ou indiretamente, por uma Autoridade Governamental;

Examples of Tributos in a sentence

• Caso tais Tributos Nacionais sofram aumento, ou novos Tributos Nacionais seja instituídos, a Liferay ▇▇▇ notificar o Cliente, e a Remuneração e os pagamentos serão ajustados de acordo, por ocasião de uma renovação ou da aquisição de unidades adicionais.

• The Designated Securities may not be offered, distributed or sold in Spain in the primary market except to Spanish resident investors in circumstances that satisfy the requirements set forth in the ruling of the Directorate General for Taxation (Dirección General de Tributos) of July 27, 2004.

• A letra (b) ▇▇▇▇▇ Cláusula não será aplicável com relação a Tributos, a não ser quaisquer Tributos que representem perdas, reivindicações, ▇▇▇▇▇ etc.

• Assim que possível após qualquer pagamento de Tributos pela Tomadora a uma Autoridade Governamental de acordo com esta Cláusula, a Tomadora entregará ao Agente Administrativo o original ou uma cópia autenticada do recibo emitido por essa Autoridade Governamental comprovando o referido pagamento, uma cópia da declaração informando esse pagamento ou outro comprovante desse pagamento de forma razoavelmente satisfatória ao Agente Administrativo.

• However, the Designated Securities may be sold to Spanish resident investors in circumstances that satisfy the requirements set forth in the ruling 1500/2004 of the Directorate General for Taxation (Dirección General de Tributos) of July 27, 2004.

• A Tomadora pagará tempestivamente à Autoridade Governamental pertinente, de acordo com a Lei Aplicável, ou à escolha do Agente Administrativo o reembolsará tempestivamente pelo pagamento de quaisquer Outros Tributos.

• However, the Preferred Securities may be sold to Spanish resident investors in circumstances that satisfy the requirements set forth in the ruling 1500/04 of the Directorate General for Taxation (Dirección General de Tributos) of July 27, 2004.

• Se o Cliente estiver isento do pagamento de algum ou de todos os Tributos, ou gozar de imunidade relativa a um ou mais Tributos, ele ▇▇▇▇▇▇ fornecer à Liferay evidências formais por escrito dessa referida isenção ou imunidade, sob a forma de documentos emitidos pelas autoridades fazendárias competentes.

• Exceto as demandas de cobrança de Remuneração, Tributos e despesas, e juros e demais encargos incidentes, nos termos, do presente Acordo, nenhuma ação ou demanda de qualquer natureza, relacionado ao presente Acordo ou a um Formulário de Pedido poderá ser ajuizada por qualquer das Partes passado mais de 01 (hum) ano dos ▇▇▇▇▇ que a motivaram.

• A Liferay se reserva ao direito de faturar os respectivos Tributos caso o Cliente falhe ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ou atualizar as referidas evidências escritas formais da isenção ou imunidade com a Liferay.

More Definitions of Tributos

Tributos means any tax at present or any tax created in the future applicable in any jurisdiction and related to the Loan Documents, including any interest, charge, fine, or sanction thereon, excluding, in the case of Interbank, any tax levied upon its income or net profit. The definition of Taxes includes the Sales Tax as defined in this Clause, when such Tax is not singled out.

Tributos significa qualquer tributo sobre vendas e serviços aplicáveis (VAT) e impostos de consumo, ISS, PIS, COFINS e quaisquer outros impostos aplicáveis.