Test Stoppage definition
Test Stoppage means (i) an injunction (temporary, preliminary or otherwise) or court order is issued which prohibits or restricts the performance, marketing or sale of the Harmony Test in a Territory, (ii) the U.S. Food and Drug Administration or another applicable regulatory authority in a Territory advises either Party or issues a decision, pronouncement or other communication (including but not limited to letters, emails, website information, final guidance documents or final rulemaking) either to the Parties, to the public or to Third Parties, [*] concluding that the Harmony Test cannot be performed, marketed or sold without further regulatory or governmental approval in a Territory, or (iii) ARIOSA is unable to perform the Harmony Test due to a Force Majeure condition (as defined in Section 13.6) or otherwise.
Examples of Test Stoppage in a sentence
Once the Test Stoppage is over, the Sales Minimums will re-commence at the rate in effect immediately prior to the suspension, the Sales Minimums schedule [*] shall be adjusted and prorated to account for the time of such suspension, and the Exclusive Period shall be extended for the amount of time of the suspension.
LabCorp may convert the Exclusive Period to the Non-Exclusive Period (x) at any time upon [*] prior written notice to ARIOSA, or (y) [*] written notice to ARIOSA at any time after a Test Stoppage which exceeds [*].